„Beperking van de bestedingen
is niet geheel voldoende"
In Kethelse weide deed men
oudheidkundige vondst
een
1
Scholieren strijden
voor de school-eer
Fundamenten on tdekt van
Heerenhuysvan Bol'es
Verse groente en fruit
nodig voor gezondheid
ODG vertoont voor wijk 5
Verbroken Banden55
Deel loonsverhogingen
kon achterwege blijven'
Tarzan en
de vuurgod
BEVESTIGING VAN OUDE AKTEN
Haast werk
Stenen muur
Zes generaties
't Coppelia-baliet
voor Katli. Kring
Schied. Kunstkring
met „Julia"
Padvinders op
zoek naar 'n
karweitje
BIJ VIJF SLUIZEN VLAMDE 'T
ST. J ORIS-K AMP VUUR
De p.v.-belofte werd
plechtig af gelegd
Opening Clutenba
- in het Paas-sport-toernooi -
Nog ACHT
industriehallen
„Repelsteeltje"
voor kinderen
van Coop. DES
Goede films voor
Singelkwartier
Voor de junioren
WALDO-RfJSCHOOL
69915
DR. HOLTROP IN JAARVERSLAG NED. BANK
Liquidatie van
N.V. Haweka
Biljart om de
Luifelbeker
Burgerlijke Stand
Woensdag 24 april 1957
3
35
In het vlakke polderland ten
noorden van Schiedam, niet
ver van de plaats waar het Bad
Groenoord is verrezen, worden
momenteel opgravingen ver
richt men is op zoek naar
oudheidkundige vondsten. Het
gaat namelijk om de resten van
wat eens het buitenverblijf
van de bekende Schiedamse
familie Bol'es moet zijn ge
weest. Reeds een oude akte uit
de achttiende eeuw gewaagt
er van dat hier aan de Harg-
sloot, die de grens uitmaakt
tussen de oude heerlijkheden
Kethel en Vlaardinger Am
bacht een „logiabel Heeren
huys" moet hebben gestaan.
ïn het gemeente-archief van Schie
dam was hier reeds het een en an
der over bekend. Op een oude kaart
van Delfland, vervaardigd door de
vermaarde Cruqluis staat een woning
aangegeven met een vijvertje, waar-
schijnlyk is bedoeld een buitenver
blijf of een kapitale boerenhoeve.
Een andere aanwijzing was ook
een in het gemeente-archief berus
tende akte, daterende uit de eerste
helft van de achttiende eeuw. waarin
genoteerd staan de goederen van de
Hargpolder en wel gronden, boer
derijen en ook het ^êds boven ver
melde „logiabele Hr jrenhuys''
Maar absolute zekerheid over de
plaats van dit buitenverblijf had men
niet, evenmin was bekend of cr nog
resten van overgebleven zouden zijn.
In verhand echter met het feit dat
deze gronden reeds door de gemeen
te zijn onteigend, met het doel hier
woningen op neer te zetten, werd het
van belang geacht om eens een on
derzoek in te stellen. In de hoop en
verwachting dat cr wel eens vonds
ten van historisch belang gedaan
konden worden.
Onder goedkeuring van de ge
meente-archivaris, drs. P. Th. J.
Kuyer, is de ambtenaar op het ge
meente-archief, de heer A. de voogd
van der Straateu op onderzoek uit
gegaan. Hierbij werd zijn aandacht
getrokken door een bult of verho
ging in het terrein, ongeveer halver
wege de vroeger zo fraaie Laan van
Bol'es, die nu voor een deel ten offer
is gevallen aan de bouw van het
Bad Groenoord. Een dergelijke bult
kan een aanduiding zijn van een
vroegere bebouwing.
Dit onderzoek had direct al suc
ces, De \jzeren staven, die „ter ver
kenning" in de grond werden gesla
gen, stootten reeds op ongeveer' 40
cm diepte op tegenstand. Nadat er
gegraven was bleken het aanvanke
lijk grote stenen in het weiland te
zijn, maar spoedig kwam ook een
gemetseld stenen muurtje bloot. Uit
de constructie was dan weer af te
leiden dat het fundamenten van een
gebouw moesten zyïi-
Aan weerszijden van de Hargsloot
werden voorts de resten van een ste
nen bruggetje gevonden een aan
wijzing dat het een flink groot ge
bouw moet zijn geweest. Dat er ver
der nog het skelet van een paard
werd ontdekt is oudheidkundig van
minder belang.
De heer De Voogd en zijn helper,
de jeugdige amateur-archeoloog Jan
Lissenberg (van wiens activiteiten
we reeds eerder gewaagden) zijn
zeer goed te spreken over de thans
reeds bereikte resultaten. Zy zijn
ernstig van plan het gehele funda
ment bloot te leggen Verder is de
kans met uitgesloten, dat er ook nog
vondsten van andere aard, oud aar
dewerk bijvoorbeeld, naar boven zul.
ïen komen. In elk geval is de oud
heidkundige dienst van het rijk te
Amersfoort van de vondst op de
hoogte gesteld
Van de roemruchte familie van
Bol'es, de eigenares van het buiten
verblijf waarvan hier gewaagd
wordt, kunnen wij nog melden dat
gedurende zes generaties een
vooraanstaande plaats in het Schïe
damse leven hebben ingenomen. De
eerste in de bekendheid tredende
Bol'es was een bekend scheepsbou
wer, terwijl er ook een Bol'es de
functie van burgemeester heeft be
kleed, Verder is er in de geschiede
nis sprake van een bouwmeester
Bel's, die medegewerkt zou hebben
aan het tot stand brengen van enke
le grotere gebouwen In Schiedam,
zoals het (voormalige) St.-Jacobs
Gasthuis, thans het Stedelijk Mu
seum, dat ontworpen is door de Ita
liaanse bouwmeester Guldici.
Het Ballet der Lage Landen
brengt op donderdag 25 april in het
Passage-theater hefc complete Cop-
pelia-balet of „Le Fiile aux Ycux
d'email". Een kleurige spectaculaire
voorstelling met afwisseling van
klassieke en volksdansen, die ook
voor niet-balletliefhebbers zeer aan
trekkelijk is. De muziek is van
Delibes, de choreografie van Lev
Ivanov, ten tonele gebracht door
Jack Carter.
Behalve de Coppeiia wordt ook
nog vertoond „Het feest van "de
klok".
Bij de opgravingen ito Kethel
stootte men op geringe diepte
reeds op een stenen muurtje: het
fundament van het oude buiten
verblijf van de familie Bol'es
Links de leider bü de opgravin
gen, de heer A. de Voogd van der
Straaten en rechts de jeugdige
amateur-archeoloog Jan Lissen-
berg. Rechts op de achtergrond
ziet men nog het rustieke Laantje
van Bol'es.
Voor de leden van de Schiedam-
se Kunstkring voert het Nieuw Ne
derlands Toneelgezelschap op don
derdag 2 mei in het Passage-theater
het blijspel „Julia" op. geschreven
door Somerset Maugham en Guy
Bolton. De regie wordt gevoerd door
Fnts van Dijk, die, zelf ook een rol
vervult, Medespelenden zijn o.a.
Ferd. Sterneberg, John Gobau, Bob
Verstra ete, Ellen de Thouars, Aaf
Bouber, enz.
Bij deze voorstelling zal een nieu
we versterker-installatie van Philips
gebruikt worden, zodat te verwach
ten is dat het gesproken woord be
ter tot zijn recht zal komen.
Apothekers nachtdienst: Gouka
Co., Groen elaan 127.
Bellen bü ongeval: G.G- en G.D
Tuinlaan 80. telefoon 69290.
Politie-aiarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven:
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag) van 9J0 tot
4.30 uur en iedere avond (be
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten.
fLK. Leeszaal en Bibliotheek, Dara:
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur;
iedere avond (behalve donder
dag en zaterdag) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten
Stedelijk Museum*. Dagelijks ge
opend van 10 tot 5 uur; zonda
gen van 2 tot 5 uur. Expositie
„MIchiel de Ruyter" en „Start".
BIOSCOPEN
rassage, 2 en 8.15 uur: '„High So-
Monopole, 2, 7 en 9 uur: „De Schat
der Vuuraanbidders".
diversen
Arcade, 8 uur: Eerste auditie revue
S.G.
St. Joris Doele, 7.30 uur: Opening
Clutenba.
Tivoli, 7.30 uur; SSV, prijsuitreiking
Musis Sacrum, 8 uur: Wr F. (O en
A) lezing.
Chr. Soc, Belangen, 8 uur: Ned.
Chr. Beambtenbond, jaarverga
dering en toneel.
Irene, 8 uur: Wijk V, toneelavond.
Poiïtie-bureau, 7.15 uur: Heitje voor
een karweitje.
Hoog heeft het St.-Joriskampvuur
Van morgenochtend af tot en met
zaterdagavond toe zal men door de
stad weer vele padvinders en pad- ne Bu-duriMuuupvuui
vindsters zien trekken pandend dinsda6gavoncI opgelaaid voor de wei-
van verlangen om b(j de*burgery J verkenners en voortrekkers van
een karweitje te mogen opknappen, de Schiedamse gyoepen 2, 4 en 8 van
J de N.P.V. Op het terrein van de
waarvoor ze dan als beloning een
kwartje (of meer kwartjes) vragen.
Want de bekende actie ,,'n Heitje
voor *n karweitje" zal ook dit jaar
worden gehouden. Hieraan wordt
deelgenomen door de neutrale en
katholieke padvinders- en padvind-
sters-groepen in ons district. De ac
tie zal echter vanavond al ingezet
worden,, wanneer commissaris K.
Rijpma op het hoofdbureau van po
litie het eerste „karweitje" zal laten
opknappen.
De Clutenba wordt vanavond om
7.30 uur door ds. J. G. Jansen ge
opend. Naast de tentoonstelling die
een indruk geeft van het werk in
het clubhuis St. Joris Doele is er
een grote bazaar. Prachtige prijzen
zijn geschonken door ouders en win
keliers en veel prijzen zyn zelf ge
maakt.
De Clutenba is geopend van
woensdagavond 24 april tot en met
zaterdagavond 27 april.
De trekking van de verloting vindt
zaterdagavond in het clubhuis plaats
er zijn nog loten.
Voor de Vrouwengroep van de
Party van de Arbeid vertelde mej.
J.' A. Huijskes gisteravond in zaal 8
van het „Volksgebouw'' Iets. over
voeding en gezondheid. Aan de hand
van een aantal brochures sprak deze
lerares van het Voorlichtingsbureau
voor de Voeding over de juiste keuze
van de groente in de verschillende
j'aargetijden.
Door het maken van propaganda
en het organiseren van tentoonstel
lingen wil .dit bureau het belang van
verse groente en fruit voor de volks
gezondheid onder de aandacht bren
gen. De spreekster maakte onder
scheid tussen de bouwstoffen, die er.
voor zorgen, dat het lichaam groeit
en brandstoffen, die het lichaam van
warmte voorzien. De stoffen in de
voeding, die de mens tegen infecties
behoeden, worden beschermende
stoffen genoemd. Daar aardappelen
andere beschermende stoffen bevat
ten dan groente en fruit, is het nood
zakelijk iedere dag zowel aardappe
len als groente en fruit te nuttigen.
Niet alle fruit- en groentesoorten
2ijn opgebouwd uit dezelfde bestand
delen. zodat het zaak is iedere dag
een andere soort te kiezen. Door
groente en fruit rauw te gebruiken,
snel te wassen, met weinig water op
te zetten en zo kort mogelijk koken,
blijven de vitamines het best behou
den.
Vervolgens vertelde mej. Huijskes
iets over de praktijk van het klaar
maken van verscheidene gerechten.
De prachtige kleurenfilm „Van
Tuin naar Tafel" vulde de lezing van
de voedingsdeskundige uitstekend
aan De grote belangstelling voor
deze avond bewees, dat de huis
vrouwen het belang van de voe
dingsvoorlichting volkomen hebben
begrepen.
De sportwedstrijden voor de scho
len zijn dinsdagmorgen weer begon
nen. Voor de tiende achtereenvol
gende maal overigens. Van negen tot
vier uur hebben jongens uit de hoog
ste klassen van de Schiedamse lagere
scholen op de drie vélden van Bos-
hoek gestreden voor de eer van de
school. Gedurende enige dagen zul
len honderden klassegenoten, ouders
en onderwijzers rond deze velden hun
aanmoedigingen en toejuichingen
aan hun favorieten zenden.
Op de eerste volop door de zon
begunstigde dag was er voortdu
rend een warreling van talrijke be
langstellenden en van velerlei sport-
knapen in fel gekleurde shirts ge
huld. Opmerkelijk was het dat meer
teams dan vorige jaren over een
uniform tenue beschikten. Toch wa
ren er nog wel elftallen, die „regen-
boogneigingen" vertoonden zodat het
voor de scheidsrechters soms een
moeilijke taak zal zijn geweest een
goed oogje <?P de sportlieden te
houden.
Het enthousiasme voor dit tweede
lustrum is bijzonder groot. Er zun
ruim zeventig deelnemende scholen,
vorig jaar bedroeg dit aantal acht
en vijftig. De organisatie is weer per
fect. Rode Kruis (die geen dienst
hoefde te doen) en de leden van de
Schiedamse Scheidsrechters Ver
eniging verlenen weer hun gewaar
deerde belangloze medewerking.
Dinsdag 30 april is de belangrijke
dag, want dan worden de finales ver
speeld.
Op deze eerste dag maakten de
knapen van de Jan Lïgthartschool
een bijzondere indruk, want onge
slagen werden deze jongens ïn poule
1 kampioen. Het doelgemiddelde was
zelfs achttien voor en geen enkele
goal tegen. Eer. formidabele presta
tie dus. In de andere poule ontliepen
de verhoudingen elkaar niet veel.
De St. Bernardusschool 1 werd win
naar door een beter doelgemiddelde
dan de Klaas de Vriesschool A, die
gelijk, in pnntenaantal eindigde.
De 42 wedstrijden verliepen in een
prettige sportieve sfeer. De jeugd ge
noot van de paasvakantie, het goede
weer en vrolyke muziek droegen
tot de opgewekte stemming bij. Dat
er ook minder prettige momenten
in dit toernooi voorkomen onder
vond het keepertje, dat geen enkele
bal had laten passeren, en net toen
hij zyn club kampioen ging wanen.
nog werd geslagenwaarop hij
prompt in tranen uitbarstte. Dit be
hoort nu eenmaal tot het kansspel,
dat sport heet.
Bij dit tweede lustrum krijgen alle
teams na afloop een herinnerings-
medaille. Deze medailles werden met
een toespraakje door de heer M. van
Dijk aan de aanvoerders uitgereikt.
Voor de aanvang van het toernooi
had de heer van Dijk van zijn mede-
commissieleden een klein aandenken
ontvangen voor zijn tienjarige'acti
viteit voor deze schoolsportwed
strijden.
Voor J. v. d.Tempel
De firma J. van den Tempel
Zn. N.V. te Schiedam, die reeds twee
„industrie-hallen" heeft neergezet op
het industrieterrein bjj de Kommie-
zenlaan, is voornemens om nog
een acht-tal van dergelijke industrie
hallen te touwen en wel ten behoe
ve van de Victoria-garage te Rotter
dam.
Bedoelde firma heeft daarom een
perceel grond van 3 400 m2 •bij de
gemeente in erfpacht aangevraagd,
gelegen aan de Stricklede weg tus
sen de Koromiezenlaan en De Nij
verheidstraat.
Daar tegenover staat dat de fir-
maf bereid is het onbebouwd geble
ven stuk bouwterrein aan de Kom
miezenlaan, groot 3.199 ro2 weer af dering tussen kinderen van ver
te staan. schillende nationaliteiten zien. Na
B, en w. zijn bereid op deze trans- de pauze is de lang verwachte film
actie in te gaan. „Mandi" gedraaid.
boerderij Vijf Sluizen, het kleine
stukje Schiedamse grond voorbij de
Poldeiwaart naast het sportpark van
de BPM, waar de padvinders een
ruim honk hebben, waren "meer dan
honderd padvinders bij elkaar geko
men om St. Jorisdag te vieren.
Na de opening door hopman J. van
der Kooy heeft ass.-districtscommïs-
saris A. M. Simderman met een
brandende fakkel de houtstapel aan
gestoken. Op het terrein achter de
oude boerderij heeft de grote groep
daarna gezellig rond dit kampvuur
gezeten op bankjes, blokken, sommi
ge welpen gehuld in dekens. De heer
Sunderman hoopte, dat het oplaaiend
Toen „Repelsteeltje" gistermiddag
in .Arcade" het kindje van de prins
en de prinses op kwam eisen, aten
de jongens en meisjes op de voorste
ry hun vingertjes bijna op van
spanning. De voorzitter van de
propaganda-commissie, de heer A.
Bakker, had tevoren iet5 verteld
over deze door kinderen van leden
van de coöperatie „D.E S." onder
leiding van mevrouw Meelberg-Van
Keeken ingestudeerde operette.
De jeugdige speiers brachten de
kinder-operette met zang en dans
alleraardigst. In prachtige costuums
met guuddraad bestikt en som
migen met grote puntmutsen maak
ten ze van „Repelsteeltje" een mooi
sprookje.
De jeugdige artiesten speelden
zonder uitzondering voortreffelijk
Namen noemen zou onvriendelijk zyn
tegenover de spelertjes, die niet
genoemd werden. Hoewel de kinder
stemmen niet zo hard zijn, is het
waarschijnlijk beter in het vervolg
geen microfoon bij kin der uitvoerin
gen op het toneel te zetten. Een
microfoon werkt onnodig storend in
een sprookjesdécor.
Vanmiddag is de voorstelling voor
een andere groep schoolkinderen
herhaald.
In zijn welkomstwoord op de laat
ste contactavond van dit seizoen
vertelde voorzitter A. Teerds, dat
plannen bestaan de bijeenkomsten
van „Singelkwartier" een cultureel
tintje te geven. Met de toneelver
eniging „Amictia" zijn besprekingen
aan de gang over bet opvoeren van
toneelstukken op de contactavonden
in het volgend seizoen.
Vervolgens ging de voorzitter uit
voerig de verrichtingen in het af
gelopen' seizoen, na. Volgens de beer
Teerds maakt de grote belangstel
ling voor de avonden van de ver
eniging een verruiming van de pro
gramma's noodzakelijk. Na de speech
van de voorzitter is de film ,.Zo
de jongen piepen" vertoond. Dit
aardige m een wintersportcentrum
opgenomen werkje, liet de verbroe-
vuur het symbool mocht zijn van het
streven der padvinders om betere
mensen in de maatschappij te wor
den, Een welp en een verkenner la
zen daarna hun wetten voor en een
voortrekker liet 'het motto klinken.
Terwijl het hout in het duister
knetterde 'lieten de padvinders hun
yells horen en ook zongen zij wat
trekkersiiedjes; zeeroversliedjes en
het vermaarde verhaal van Miéhie1
en het wiel completeerden deze
avondzang. De welpenleidster Ch.
van der Hoeven ias het verhaal voor
van St. Joris, die de draak versloeg.
Enkele welpen declameerden en
speelden het sprookje van de prin
ses. die niet op de erwt kon slapen.
Alle leiders en leidsters herhaal
den tenslotte onder leiding van de
ass.-distnctscommissaris hun belofte
en gezamenlijk zongen allen daarna
het padvinderslied „Hoort zegt het
voort". Een taptoe van een hoorn
blazer vormde een waardig besluit
van een welgeslaagde St. Jorisdag.
In Tivoli houdt de Schiedamse
Scheidsrechters Vereniging heden
avond de jaarlijkse prijsuitreiking
van de jumortestwedstryden. Alle
voetballers, junioren èn senioren,
zyn welkom. Er zullen een aantal
sportfilms worden vertoond en wat
amusementsfilms. De bekende hoofd
bestuurder van de KNVB, Dirk
Nijs, zal de prijzen uitreiken. Aan
vang half acht.
Op de terreinen van Excelsior "20
aan de Oudedijk wordt donderdag
een aspirantentoernooi voor Schie
damse elftallen gehouden.
f Advertentie IJM.)
55
De toneelgroep „Ons Doel
trouw" heeft gisteravond in Irene
bij de eerste van de twee gemeente
avonden die door Wijk 5 van de NHG
zijn gegeven (de wijk is te groot dan
dat alle belangstellenden tegelijk ïn
de zaal kunnen) de première gege
ven van een nieuw toneelstuk „Ver
broken handen", In zes taferelen.
(Van een onzer redacteuren)
AMSTERDAM. Wanneer 1956 moet worden aangemerkt
als een jaar van omslag dan is dat niet omdat het een breuk
bracht in de konjunktuur maar omdat in de loop van het jaar
het evenwicht tussen nationale bestedingen en. nationale mid
delen in toenemende mate verstoord bleek.
.J5e vooral door het ingetreden be-
talingsbaianstekort sterk tot de ver
beelding sprekende omslag in 's lands
economische positie heeft voor de
belastingverlaging. loonsverhoging,
sociale verbetering en niet aflatende
geld- en kapitaalruimte in een zeker
welvaartsoptumsme geraakte volks
huishouding een ernstige ontnuchte
ring gebracht" zo schrijft de presi
dent van de Nedeiiandsche .Bank dr.
M- W. Holtrop in het gisteren ge
publiceerde verslag over het boek
jaar 1956 van de centrale bank.
Naast het aanzienlijke betalmgs-
balanstekort dat aan het eind van
het j'aar was opgelopen tot ruim 900
miljoen manifesteerde het teveel aan
bestedingen zich ook in spanningen
op de geld- en kapitaalmarkt. Vooral
de geldmarkt is doör de zich sedert
maart 1956 in een geleidelijke maar
aanhoudende afvloeiing van deviezen
openbarende omslag, waarop zij niet
was voorbereid, zwaar getroffen,
Maar ook de kapitaalmarkt is in 1956
vooral in het laatste kwartaal, aan
een voortdurend toenemende ver-
krapping. onderhevig geweest
Alle belangrijke bestedmgscate-
goneen vertoonden, volgens raming
van het Centraal Planbureau een
grotere relatieve stijging t.o.v. bet
voorafgaande jaar dan net met ca.
7 pet tot 28640 mni. toegenomen
nominale nationale inkomen. Zo
steeg het particuliere verbruik met
10 pet, de overheidsbestedingen met
12,5 pet. en de netto-investeringen
in vaste akUva tmkl. de woning
bouw) met 25 pet, terwijl ook de
voorraadvorming volgens voorlopi
ge raming met meer dan 20 pet. is
toegenomen. Met deze verschijn
selen ging een zeer belangrijke ver
schuiving in de inkomensverdeling
gepaard: de door de bedrijven be
taalde loonsom' nam met inbegrip
van sociale lasten, met niet min
der dan 12 pet. toe, terwijl de overi
ge inkomens gemiddeld slechts met
1,5 pet. stegen. Over de achtste
loonronde 39 maart 1956, bedoeld
als een gedifferentieerde loonronde,
wordt opgemerkt dat deze veel ge
lijkenis vertoonde met de zevende
(ui et-gedifferentieerde) loonronde
van 1 oktober 1954. Met uitzonde
ring van enkele bedrijfstakken
werd overal de maximaal toelaat
bare verhoging van 6 pet. toege
kend. Dr. Holtrop rekent de loons
verhogingen yan 1956 tot de oor
zaken van dé* over besteding, maar
merkt in dit verband op, „dat in
redelijkheid slechts een deel en
nimmer het geheel van deze loons
verhoging achterwege had kunnen
blijven, omdat inderdaad van een
zekere achterstand van de lonen bij
de stijging van het nationale inko
men kon worden gesproken."
Met het allengs uitgeput raken van
de nog aanwezige monetaire speel
ruimte nadert de spanning op de
geld- en kapitaalmarkt het tijdstip
waarop de overbesteding niet kan
worden voortgezet.
Dan komt het ogenblik waarop
slechts de centrale bank als bron
van iiquiditeitscreatie overblijft. Als
hoedster en sleutelbewaarster van de
deviezenvoorraad zal zij bij haar
kredietgevmg grote voorzichtigheid
moeten betrachten en nimmer zelf
een bron van duurzame inflatoire fi
nanciering mogen worden. Het rege
ringsprogramma tot beperking van
de bestedingen wordt, mits op jaar
basis gezien, voldoende geacht om
het evenwicht in de rijksfinanciën te
herstellen. Het zal echter vrijwel ze
ker ontoereikend blijken om de fi
nancieringsspanningen en de daar
uit voortvloeiende aandrang tot in
flatoire financiering weg te nemen,
vooral voor zover het de lagere over
heid betreft. Gevreesd moet worden
dat dit programma niet zal blijken
te voldoen aan het door de Sociaal-
Economische Raad gestelde deside
ratum, dat aan de monetaire poli
tiek niet een te groot aandeel in
4o4o 3
NX 3874 2
atjudtn mqnivoorraad
1956 fësicr
De teruggang van de poud- en de
viezenvoorraad in 1956 blijkt dui
delijk uit deze grafiek, die een
vergelijkend ouerzicht geeft van
de voorraad in 1956 en het jaar
daarvoor,
het afdwingen van de bestedingsbe
perking worde over gelaten," aldus
dr. Holtrop.
I Dit is een tragi-komisch „familie"-
verhaal, dat door de spelers en speel-
ster s van ODG onder leiding van re
gisseur W. A. Mak gestalte heeft ge
kregen. De wat lichtzinnige Tante
José (mevr Zonneveld-van. Leeuwen)
heeft, bedacht op haar kunstenaars
carrière in Amerika, haar dochter
Tilly ais klein meisje achter gelaten
onder hoede van haar zuster Trees
(Jeanne de Bie) en Bart Verelind.
de rondborstige trambestuurder, een
goede creatie van Goof Zonneveld.
De moeilijkheden komen echter
wanneer Tante José na twintig jaar
haar dochter, die intussen verloofd
is met de matroos Lex, (een aardige
rol van Dick Meeder), weer eens
komt opzoeken. Dan blijkt nl. dat
Lex op een geheimzinnige manier
nog nauw verwant is aan de vader
van Tilly, zodat een huwelijk niet
goed zit,
Er komt nog heel wat gemorali
seer aan te pas om onder veel tegen
stand en wrijvingen de verloving on
gedaan te maken en de jonggelicfden
zich te laten verzoenen met de nu
verbroken banden. Een moeilijk ge
geven, maar de spelers van ODG
zijn er op bevredigende wijze in ge
slaagd. vooral de geroutineerde
krachten onder hen, om leven in dit
verhaal te brengen.
De avond, die i ad herhaald
zal worden, we -d door de
wijk-predikant - msen. Door
de Vrouwenknr wijk was er
verkoping georzaui-eoid van nuttige
en fraaie zaken, waarvan de op
brengst bestemd was voor de toe
komstige bouw van het Nieuw Ker
kelijk Centrum.
De N.V. Haweka Metaalwarenfa-
briek aan de Buitenhavenweg 128
zal per 1 juni worden geliquideerd.
Als reden geeft men op: het ontbre
ken van een geschikte opvolger in
de directie. Van financiële moeilijk
heden is geen sprake. De N.V. Ha-
we,ka fabriceert elektrisch materi
aal, o.a. lieh torn amen ten.
Aan het ongeveer 75 man. sterke
personeel is ontslag aangezegd.
Veertig werknemers' hebben inmid
dels al bij bevriende relaties werk
gevonden. In Soestduinen bezit de
fabriek, nog twee nevenbedrijven.
In deze fabrieken werken, nog ca.
60 mensen. Deze bedrijven zullen
normaal blijven draaien.
De metaalwarenfabriek legt zich
vooral toe op de export naar Scan
dinavië en België. Verscheidene za
ken zijn met Indonesië, Curacao en
Nieuw-Guinea gedaan.
IN MONOPOLE
Heeft u wel eens jonge meisjes
zien offeren? Nee? Dan wordt het
toch werkelijk tijd, dat u eens naar
„De schat der vuuraanbidders" gaat
kijken. Daar worden er zo losjes
weg wat voor de vuurgod gesmeten.
Indien Johnny Weissmuller (beter
bekend als Tarzan) er niet was ge
weest, was er nooit een eind aan
deze walgelijke praktijk gekomen.
Dankzij Tarzan en een uitbarstende
vulkaan loopt alles nu goed af.
Een professor en zijn dochter (An
gela Stevens) zoeken een vriend, die
tijdens een vorige expeditie is .ver
mist. Tarzan helpt de geleerde. Door
het oerwoud loopt ook nog een ben
de, op zoek naar juwelen. Een in
boorling komt bij Weissmuller kla
gen, dat ze zijn bruid voor de vuur
god willen gooien. Tarzan redt het
meisje. Ondertussen vechten de in
boorlingen en de boevenbende om
de schat. De kater komt als de vuur
god eigenlijk helemaal geen god is,
maar de verdwenen vriend van de
professor.
De „vuurgod" bezweert de inboor
lingen, dat ze zullen worden vernie
tigd als ze hun dorp niet verlaten.
Dan komt er een aardbeving met
een stroom lava en de film is uit.
Let u vooral eens op het sublieme
spel van Kimba de Aap, die samen
met de juwelen en Angela Stevens
in de hoofdrollen schittert.
Voor de Luifelbeker Serie zijn
gisteravond onderstaande partijen,
gespeeld:
In afdeling I speelden: Entre Nous
bSluis a: de uitslagen zijn:
A. Weeland
W. Hemsbroek
P. Eggelmeyer
P. v. Buuren
A. Boekestijn
T. v. Denkeren
tV, Koens
G. Bezemer
149 69 32 12 2.15
150 150 32 26 4.68
90 90 30 16 3.00
90 75 30 7 2.50
80 51 31 9 1.67
60 60 31 9 1.93
50 50 55 6 0.90
50 42 55 5 0.78
In afdeling II speelden DKC a
Entre Nous a
De uitslagen zijn:
J. de Koning
P. den Brinker
J. Heeze
G. Schellebeek
J. Heeze
H. Hardingsveld
J. Prein
W, Krabbendam
130 130 29 19 4 48
130 106 29 12 3.65
90 90 35 11 2.57
100 81 35 14 2.31
80 80 20 13 4.00
90 65 20 11 3 25
50 42 26 5 1.61
50 50 26 5 1.90
De bank van een bankstel van de
kraanmachinist H. uit de B.K. laan
verbrandde gisteravond volkómen.
Een twaalfjarig buurjongetje had
met een brandglas een veter aange
stoken en deze" daarna over de muur
van het balkon geworpen. De bank
die buiten stond heeft daardoor^ vlam
gevat.
Omstreeks een uur gistermiddag is
de brandweer gewaarschuwd voor
een. brandje op een scheepswerfje
van de „Hoop" aan de Schiekade.
Een stapel houtafval bleek in brand
geraakt te zijn. Met twee water
stralen is het vuur ïn korte tijd
geblust.
WJj brengen in herinnering dat
hedenavond in gebouw Arcade aan
de Lange Haven de eerste auditie
voor de Ravu 1957 gehouden wordt.
Jongelui vanaf 16 jaar die menen
iets te kunnen presteren zijn van
harte welkom. Ook kleine orkestjes
(Hawaiian enz.) kunnen zich daar
melden. Aanvang 8 uur.
GEBOREN: Jannetje, d. v.' J.
Bosch en.F. A. Langbroek, Wilma J.f
d. v. J. Weergang en A. Lagerweij.
Maria V. L. d. v. E. J. A. Korver exl
j. C. S. M. Bosch, Maria S. E. d. v.
J. G, M. Marcus en M. H. van Unen»
Leonie, d. v. A, Ar bon en C. K. N.
van den Bandt, Johanna, d- v, L. P.
Roeters en J. Boezaard, Geertje, d. v.
C. J. Stouthandel en M. E. C. Mi-
chels, Cornelia,- d. v: J. Goudswaard
en M, Stalk, Henricus G. W. z. v. M.
J, Sterk en T. E. M. Kerstel, Geer-
truida M., d. v. H. W. J, M. Koever
mans en J. M. L v. Deventer, Wil
lem J., z„ v. C. J. Hatenboer en K.
E. Groenhof, Marianne, d. v. L. G.
den Routing en A. Damme, Geertje,
d. v. J. Pannekoek en. L. Strijbos,
Bemadette L. M. d. v. J. A. B. Heg-
gelman. en H. A. A, v. Duimen, Fok-
kolixia H., d. v. J. Wigmans en F. H.
Daniels.
OVERLEDEN: G, v. Dartelen, 64
i C. P. G, J. Kemp. 49 j. wed. v, T.
M. Loran, D, v. Leeuwen, 83 j„ wed.
v. A. W. Zamhora, T. S. A. H. v.
Veen, 1 maand.
