HEEHE3
5.8J
D
Tankerbrand nabij
Hoek van Holland
C
L
Drie muziekkorpsen
in de Julianakerk
Dames speelden heel
serieus voetbal
Levendig toneel van
Amieitia in Pinky'
„Tot Steun" vertoont
ingewikkelde thriller
SVV kon leider Schoten
niet ernstig bedreigen
Storing aan i
stuurmachine
de oorzaak
Koeriersters
Leger des Heils-jubileurn
Oud-leden groeten uit Canada
U kunt een gelukskind
zijn op „die dagen".
AGENDA
Jeugdtoernooi
van SFC
Martinit-Neptunus
WALDO RIJSCHOOL
m* 64.65.0
VW-KREFELD 1-1
Maar bal wapperde wel eens
Burgerlijke stand
Wijde afzetting
Blusboot defect
j Slapers in nood
Onzekerheid
Schietwedstrijden
SCHIEDAM
MULO-avondcursus voor ouderen
Zelfstandige hulp
in de huishouding
Maandag 9 juni 1958
De grootste verrassing voor de
leden van het jubilerende muziek
korps van het Leger des Heils was
zaterdagavond ongetwijfeld het af
draaien van een bandopname met
groeten en gelukwensen van naar
Canada geëmigreerde oud-leden van
dit korps. Met grote aandacht werd
er naar deze oude» vertrouwde stem
men geluisterd tijdens het grote
Jubileum Muziekfestival, dat in de
Julianakerk werd gehouden. Hier
concerteerden, behalve het jubiie-
rende korps van Schiedam, dat deze
dagen zijn zestigjarig bestaan viert, i
ook „Amsterdam Congreszaal" en
„Rotterdam Congreszaal", zowel ge
zamenlijk als elk voor zich.
Zoals eerder werd vermeld, had
het Leger des Heils zich voorgeno
men, om dit bijzondere jubileum te
zien als een goede gelegenheid om
het instrumentenfonds weer wat te
versterken. In de loop van de avond j
bleek wel, dat men in dit opzicht
niet teleurgesteld werd- Behalve de
vele gelukwensen die het muziek
korps warden aangeboden waren er
nl. ook de enveloppes met inhoud.
Zo traden dan met felicitaties en
een aanwinst voor het fonds mevr.
Den Ouden namens de echtgenotes 1
van de muzikanten, de heer Van J
Hemen namens de donateurs en de
heer G. de Waal, als voorzitter van
de Federatie van Harmonie- en Fan-
Burgemeester mr. J. W. Peefc te
midden van de leden van het ju
bilerende muziekkorps van het Le
ger des Heils. Vierde van linies
(met witte epauletten) kapelmees
ter A. van GuitJc.
fare-korpsen naar voren, terwijl ook
de heer Th. J. L. van den Berg als
lid van het ere-comité een hartelijk
woord sprak, uiting gevend aan zijn
waardering voor het werk van het
korps, nl. het evangeliseren door
middel van de muziek.
Op 't stadhuis
(Advertentie IM.)
U zult «en wonderlijke ontdekking
doen wanneer UTampcx sanitaire
bescherming gaat gebruiken»
Hebt U wel eens gewenst dat U met
een toverstaf kon zwaaien en ai die
dingen kon verdrijven die U zo'n last
\eroorzaken op „die, dagen"? Wei, dat
kunt U!
U kunt zich zo heel anders voelen, dat
U haast niet kunt geloven dat U de
zelfde persoon bent. Probeert U eens
muendig gedragen Tampax. In plaats
tan schrijnen en irritatie heht U be
scherming, die U niet eens kunt voelen
als zij eenmaal op haar plaats zit,
Ir plaats van een gordel-spelden-ver-
band harnas hebt U die gerieflijke
Tampax met handige huls voor het in
brengen, welke beide gemakkelijk kun
nen worden weggedaan. Tampax is
werkelijk een wonder. Koop nu Uw
pakje bij de apotheker, drogist of spe
ciaalzaak. Er zijn 2 absorptiegraden:
Regular en Super. De voorraad voor een
maand gaat gemakkelijk in Uw tasje.
Vraag proafverpakklng.
In dezelfde prettige sfeer vond des
middags de ontvangst ten stadhmze
plaats, waar in de raadszaal burge
meester'mr. J. W. Peek en de wet
houders Th. J. L. van den Berg en
H. Sabel het voltallige Leger des
HeUs-korps begroetten, na eerst op
het bordes een muzikale hulde te
hebben aangehoord.
De burgemeester prees het jubi
lerende korps voor de wijze waarop
het de zich gestelde taak, bet ver
heffen van het muzikale peil en het
brengen van ontspanning en zeker
ook het evangelisatie-werk, in daden
heeft omgezet. Vooral in Schiedam
had het Leger des -Heils het in het
begin, natuurlijk moeilijk, want het
leek ook tegenstrijdig, om de levens
omstandigheden van de bevolking te
willen verbeteren, terwijl men eigen
lijk de bestaansbron van Schiedam
te lijf ging. Nóg heeft het Leger des
Heils een grote en mooie taak en
namens gemeentebestuur en bevol
king wenste de burgemeester het
korps dan ook veel voorspoed in de
toekomst.
Brigadier H. Lahuis, landelijk se
cretaris van de Muziekkorpsen en
Zangkoren, dankte in een kort woord
voor de van de kant van het ge
meentebestuur betoonde belangstel
ling.
Bellen bjj ongeval: G.G en G.D.,
Tuinlaan 80, telefoon 89290,
Politie-alarmnummer 64866.
Apothekers nachtdienst: Nïeuwland-
apotheek, Dr. Wibautplein 1";
en C. Jansen, Swammerdamsingei
Gemeentelijk© Openbar© Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven; ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag! van 9.30 tot 16,30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur. Zondags gesloten.
R.R. Leeszaal en Bibliotheek, Dam;
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30.tot 16.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur. Zondags gesloten,
iiedeiyk Museum: dagelijks geopend
van 10 tot 1? uur, zondagen van
12 tot 17 uur: „0>tde Japanss
volkskunst" (tot 22 juni). Grafisch
werk van Grieshaber tot 22 juni,
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Jenny".
Monopoie, 2, 7 en 9 uur: „Loving
you".
DJVERSEN
Stadhuis, 8 uur: Jeugdgemeenteraad.
Het junioren- en pupillentoernqoi
van SFC is een groot succes gewor
den. Enthousiast werd zondag de ge
hele dag op de drie velden van
Boshoek gespeeld. De juniorencom
missie van SFC verdient een pluim
voor de perfecte organisatie. Helaas
brak 's ochtends een achtjarige pu
pil van SFC een been, Het knaapje
werd naar het ziekenhuis vervoerd.
Er werd door meer dan. honderd
vijftig voetballers aan het toernooi
deelgenomen. SFC had drie Haagse
clubs Duno, Maasstraat en Kranen
burg te gast, die tezamen een gezel
schap van ruim tweehonderd bezoe
kers vormden.
Hoewel het weer niet meewerkte
heeft de jeugd met veel plezier aan
de talrijke wedstrijden deelgenomen.
Er bestond ruime4 belangstelling
voor deze ontmoetingen. Aan het
slot van het toernooi heeft voorzit
ter W. Schilperoord de prijzen uit
gereikt. In de middaguren werd als
intermezzo een veteranenwedstrijd
SFCDRZ gespeeld, de oudjes van
DRZ wonnen met 4—1.
Prijswinnaars zün: A klasse: 1
Kranenburg, 2 Duno, 3 SFC, 4 Maas
straat; C klasse: 1 SFC, 2 Kranen
burg, 3 Duno, 4 Maasstraat; Pupil
len: 1 Kranenburg, 2 Maasstraat, 3
Duno, 4 SFCa, 5 SFCb.
(Advertentie IJ>L)
De Schiedamse honkbalclubs be
leefden een zwarte dag. Schiedam
verloor de sfcryd ora dc top met 7—5
in Den Haag tegen Tjikalong. In Am
sterdam kon SW leider Schoten
In Nederlaag-serie
Woensdagavond speelt Neptunus
in het Volkspark tegen Martinit.
Dit is de derde wedstrijd in de Ne
derlaagserie van Martinit De Rot
terdammers zijn trouwe deelnemers
in deze serie en ze zijn ook steeds
geduchte kandidaten van de prijzen.
Verwacht mag worden dat het ster
ke Neptunus er in slagen zal het re
sultaat van SVDPW (een 21 zege)
te verbeteren.
(Advertentie LM.)
Wij gaan door met onze speciale
aanDiedlngen waar onze klanten
door ni te kopen tientallen
guldens kunnen besparen op de
mooiste vitrage die wij in dit
seizoen verkochten.
Nu koopt U de rijkst bewerkte
Broderie Mystère per meter,
1ó0 cm hoog, U koopt dus de
breedte) van fijn geweven Zwit
serse marquisette, met prach
tig borduurmotief.
Broderie Mystère, waarvan de
seizoenprljs 11.50 per meter is,
koopt U nu voor bijna de halve
Dinsdagmorgen om 9 uur begint
de verkoop van deze ongekend
mooie Broderie Mystère, met
brede, dubbele
onderzoom,
per meter voor
Ook in grotere hoogtes.
i nystere, met
niet bedreigen, de reserves van de
landskampioenen wonnen met 11—6.
Bij Schoten 2—SVV vormden twee
homeruns' van Van Kuykhoven en
Koeleman in de zesde en zevende in
ning de grondslag voor de 116 over
winning. Toch waren de honkballers
van SVV goed op dreef» zowel aan.
slag als in het veld. De honkslagen
van Schoten werden, echter gunstiger
in het veld geplaatst. Schoten zette
de eerste inning goed- in. Na 'n serie
honkslagen bereikten vier man de
thuisplaat.
SW scoorde een punt evenals in
de tweede inning. Koriestop Van
Kuykhoven scoorde in de zesde in
ning een homerun, In de zevende in
ning stelde SW hier ook een punt
tegenover, waardoor de achterstand
verkleind werd tot 53, maar m de
gelijkmakende inning plaatste de bes
te slagman van Schoten een lage
tweehonkslag m het Hnkerveld. Met
drie honken bezet sloeg Koeleman
een homerun. De score werd toen
10—3 voor Schoten 2. Werper Mun
sterman kreeg een inzinking en door
honkslagen van Hans de Lange. Huib
Kooy en. een tweehonkslag van Toon
Verzijlberg werd het 10—6. Schoten
profiteerde daarna van een fout van
Cor Bras. De bal schoot door en op
honkslagen van. Zandbergen en Dïn-
kelberg kwam Wijkhuizen over de
plaat. In de negende inning scoorde
SVV niet.
Reserves:
"Wassenaar—Schiedam 2 18—12; SW
2Feyenoord 8—7; USC—SW 3 11—
13 en Schiedam 3—Sparta 4 216.
Op het veld van Hermes DVS heeft
zaterdagavond een duizendtal belang
stellende Schiedammers kennis ge
maakt met het damesvoetbal. De Rot
terdamse damesvoetbalclub „Venl-
Vidi-Vicï", die reeds meer wedstrij
den heeft gespeeld, had ditmaal het
terrein van HDVS voor een fikse
strijd uitgekozen. De stevige leden
van de damesvoetbal club „Krefeld"
uit Essen waren de tegenstandsters.
Het spelpeil is de toeschouwers niet
meegevallen, want niet altijd ging de
bal zoals de dames wilden.
,Toch beschikten een. aantal voet
balster^ over een goed spelinzicht en j
de meesten waren ook wel atletisch.
Het publiek bekeek de veldstrijd
eerst sceptisch. De wedstrijd begon
twintig minuten te laat. „maar dat
is vrouwen eigen" meenden de be-
langsteilenden. j
De zwartwitte Duitse dames had-1
den kennelijk reeds meer ervaring i
dan. hun Rotterdamse collega's in de
oranjehemden. Telkens kwamen de
bezoekers voor de Rotterdamse veste
en uiteraard ging er een hartelijk ge
lach op, wanneer de bal minder vak
kundig werd weggewerkt. De „keep-
hAU Stuur nuj onder blanco
"U li omslag een proeft «pak
king van Tampax. Ik sluit hierbij
in 40 ets aan postzegels.
Mevr/Mej.:
Straat:
A.u.b. in een als brief gefrankeerde
enveloppe zenden aan Tampax, Afd.
R, Nassaukade 373, Amsterdam.
Na vier maanden intensieve studie
heeft de amateur-toneelvereniging
„Amieitia" zaterdagavond in gebouw
Arcade een voorstelling gegeven van
„Pinky, een blank negermeisje", een
stuk van Cid Rïckett Sumner.
„Amieitia" speelt alleen voor zijn
donateurs en hoewel dat op het eer
ste gezicht een beperking lijkt, bleek
dit een hechte hand te scheppen tus
sen spelers en publiek, terwijl de
zaal ook goed gevold was. want de
vereniging telt na ongeveer 315 do
nateurs.
„Pinky" is een toneelstuk, dat
speelt tegen de achtergrond van de
felle strijd tussen negers en blanken
in het zuiden van de Verenigde Sla-
ten. Het meisje heeft een negerin als
grootmoeder, maar tijdens haar stu
die als verpleegster heeft niemand
daar erg in. Als zij echter door een
arts ten huwelijk wordt 'gevraagd,
ontvlucht zij hem, uit angst voor dc
gevolgen van een gemengd huwelijk.
Zij komt weer terug in haar oude
omgeving, temidden van de negers.
Daar ontdekt ze dat haar rasgenoten
haar nodig .hebben. Na veel strijd
overwint ze de vooroordelen van de
blanken, kan tenslotte toch trouwen
met de dokter.
Nelly de Vries speelde overtuigend
j de rol van Pinky. die *t opneemt tegen
de bevooroordeelde blanken. Voor
al in de scène waar zij in conflict
komt me1 haar eigen grootmoeder,
gaf zij, evenals de vertolkster van
laatstgenoemde rol, Annie Fredriks,
levendig spel te zien, dat kort daarop
dan ook beloond werd met een harte
lijk en langdurig applaus.
Martin Bressers en Nel den Hartog
gaven een korte maar uiterst verma
kelijke scène te zien als een neger-
echtpaar. De jonge dokter was een
rol van Wim v. d. Geer en ook deze
kende zijn tekst, maar bewoog zich
minder vrij op de planken. Een rech
ter werd vertolkt door Aad Koning,
terwijl Gereard Vierboom een vriend
van Pinky was.
De regie van deze geslaagde voor
stelling had de hper P. B. van Hees.
De avond werd geopend door voor
zitter O. Veenendaal.
Een gevaarlijk moment voor het
.Nederlandse" doel van „Veni Vidl
Vtci" de doelvrouw stormt toe
en de Duitse aanvalster knijpt er
verschrikt de ogen voor dicht...
ster" van WV, die zich erg onveilig
voelde in bet doel. trapte echter op
formidabele wijze de ballen uit het
doel.
Door het goede stuwen van de
Duitse dames kwamen deze voetbal
sters verdiend door hun pittige
rechtsbinnen op IÖ.-De buitenland
se bezoeksters maakten, nog veea
tweede doelpunt, maar de arbiter
meende dat hij dit doelpunt moest
afkeuren. Er werd verder gestreden,
zonder sensationele gebeurtenissen.
Een spil van rijke omvang hield
het Duitse doelgebied schoon en een
middenvoor van even omvangrijk
formaat beheerste nogal agressief 't
doelgebied van VW. Wel speelden
de Duitse sportvrouwen goed samen,
maar schieten, hadden ze nog niet ge
leerd. Het werd daarom dikwijls een
lukraak „punteren" en dan gebeurde
het wel eens tot hilariteit van het pu
bliek dat de bal een andere kant uit
ging dan de schutster had vermoed.
Toonde het publiek zich bjj de aan
vang nogal sceptisch toen bemerkt
werd dat de dames zeex serieus pro
beerden te voetballen groeiden, de
aanmoedigingen en tegen het slot
was er zelfs een interlandstemming.
Bij WV opereerde een lange rechts
buiten, die met haar blonde haren,
imponeerde. „Abe, Abe" riep het pu
bliek en. enkele malen kwam deze
lange Lenie tot gevaarlijke aanvallen.
Toen ze over haar eigen henen strui
kelde smaakte ze het genoegen een
strafschop toegewezen te krijgen. Een
reuze aanloop en keihard was het
11, Beide partijen waren niet bij
machte om meer punten te scoren.
GEBOREN; Theodoras C, J., z. v.
J. H. van IJperen en L. P. Klompe;
Ronald, z.v. F. J. van Doom en J.
C. J, Admiraal; Andrea, d.v. C.
Kruijskamp en C. van Unën; Gerar-
dus M. T W.. z.v. W. H. Bruggeling
en K. Akemann: Maria L.. d.v. J.
Hordijk en H, W. Klijnsmit; Mèin-
j dert. z.v. A. de Groot en L. H. M.
t Smit: Frederikus, z.v, K. W. Verwaal
en H. H, de Jong,
De Schiedamse arbeidcrstoneeiver
eniging „Tot Steun m den Strijd"
heeft zaterdagavond een ingewikkeld
toneelspel opgevoerd. In Musis Sa-
crum hebben meer dan tweehonderd
belangstellenden genoten van de ko
mische thriller „Boeven en Made
liefjes", van George Batson
In dit verhaal heeft een bende geld
gestoten en geleidelijk blijkt dat de
misdadigers voor een moordje meer
of minder met terugschrikken. In 't
verlaten landhuis van Miss Van Loon, -
die later zeer nauw bij de bende be
trokken blijkt te zijn komen „toeval- I
lig" allerlei personen terecht. Daar
ts de sympathieke jongeman David
Brewster (H. van der Roer), die door
de poli tie wordt gezocht omdat hij
een moord zou heoben gepleegd.
El'uWsUü komt dient bij de waarheid,
wanneer hij meent dat Steve Latham l
t«J. Rodenbergmeer van de mis
daad weet Kij dwingt Steve tot spre- 1
ken. maar in het geheimzinnige land
huis gaan deuren open en dicht en
heeft de verlichting ook al - neiging
om uit te gaan. Als het licht weer
aanflitst xs Steve verdwenen, maai
door interventie van een vreemde
ïuffrouw Fluffy Pride imej. A. Ro
denberg» komt Stcve vcrmooid uit
een kast rollen. Zo gaat het ook de
twee volgende bedrijven door. Er
ontstaan kostelijke misverstanden cn
op voor het publiek dikwijls onbe
grijpelijke wijze dwalen de spelers
dour hét huis Aan het slot lost de
veldwachter (L. de Vogel Pzn) de
situatie op.
De vijf dames en de vijf heren
hebben van dit moeilijk speelbare
stuk een goede vertolking gegeven
en tot het eind werd de spanning ge
handhaafd Dc heer P. Rodenberg
had de regie. Het trio van Frans Car-
ree zorgde voor een goede muzika
le tjuiUjuling.
Voorzitter T. Goedhart heeft het
openingswoord gesproken. Hy merk
te op dat het de vereniging voor
spoedig was gegaan in het afgelopen
seizoen, maar dat propaganda drin
gend nodig was.
Vertolt' van pas* I j
In Hoek van Holland, waar juist
een wielerronde was begonnen, ont
stond een enorme verwarring. Er
was mede i.v.m de wielerronde veel
publiek. De politie, die normaal een
bezetting van 10 man in het zomer-
seizoen m Den Hoek heeft, had in j
verband met de wielerrpnde zes
man extra uit Rotterdam laten ko-
me.-, waarbij een motorpatrouüle. i
De politie liet de 'wielerronde, die
gewoon doorging, voor wat ze was
en begon m verband met het lang
niet denkbeeldige ontploffingsgevaar
onmiddellijk tot op honderden me
ters afstand de omgeving rond de
brandende „Artemis" afzetten. E H.
B.O,-ers, Rode Kruis-helpers. mare-
chaussee, leden van het douane-
koi'ps .Engelse M.P. en Engelse zie-
i kenbroeders begaven zich intussen
naar de „Artemis" om te trachten
1 zoveel mogelijk de helpende nani
te bieden.
i Met de reddingboot voer mee de
21-jarige korporaal Paddy Hentier-
I son uit Dublin, die in 'x Transitcamp
werkt bij de medische dienst en de
■arts H J. Fok kens uit Hoek v«m
I Holland. Een speciale tocht was na-
melnk nodig om de zwaargewonde
hofmeester Johanssen van boord
te kiijgen. Met behulp van een bran
card werd het slachtoffer van boord
gehaald en in de reddingboot ver
leende dokter Fokkens de eerste
j hulp. Gelijk met dc hofmeester w.tö
j de kapitein Gunnar Gauslaa van
I boord gehaald. Met Engelse amou-
lance-wagens werden de gewonden
via het Westland in allerijl naar het
I ziekenhuis aan de Zuidwal in Den
Haag gebracht. Zeven uur lang heeft
i men daar getracht het leven van de
hofmeester te redden Maar cto m?n
was zo deerlijk verbrand, dat huip j
met meer mocht baten. i
Enriksen, die van 12 tot 7 uur wacht
had gehad cn rustig in zijn kooi lag
te slapen tijdens de aanvaring. Hij
was wakker geworden van het ia-
waai, met van de hitte, verklaarde
hij, toen hij aan boord van de Jan
Leis was genomen.
Korte tijd later vonden brand
weerlieden, die zich op het achter
schip hadden gewaagd, een tweede
man slapend m zijn kooi. Het wai
de donkev-man Egii Gjertsen, die
helemaal mets had gemerkt. Versuft
is hl) naar hotel America in Hoek
van Holland gebiacht, waar hij ver
der is gaan slapen.
De brandweer was met groot ma
teriaal uitgerukt. Zes blusboten,
uaarvan drie van de Havendienst en
drie van bergingsbedrijven, namen
aan de blussing deel. Eén blusboot
van de Havendienst raakte defect
en moest met een kapotte ketel wor
den weggesleept. Een gelukkige om
standigheid was, dat via de steen
steiger motorspuiten en een schuim-
wagen tot vlak bij het brandende
voorstuk van het schip konden rij
den. Aanvankelijk bestreed men van
deze zijde het vuur met schuim, la
ter richtte men stralen op de bran
dende benzine. Ondanks het ont
ploffingsgevaar drongen brandweer
lieden op het brandende schip door.
In de loop van de middag leek het
vuur wat minder te worden. Plot
seling ontdekte men echter, dat op
het achterschip dekhutten waren
gaan branden Lange tijd is men
hier aan het blussen geweest. Het
grootste gedeelte van het achterschip
kon worden behouden. Pas in de
nacht van zateidag op zondag om
streeks 3 uur bad men het vuur vol
ledig onder de knie en kon de brand
weer inrukken.
1 Bij de laatste tocht van de Presi-
dent Jan Leis zag men plotseling
een man op het achterschip, dat
toen nog met brandde, lopen. Het
l was de Noorse machinist Osbjera
In hotel America werd een groot
deel van de geiedde bptmnntne on
dergebracht en van nieuwe kleren
voorzien Lange tod ver keet de m»>n i
in het onzekere over het aantal op
varenden en het aantal geredden
Men miste bijvoorbeeld geiuime turf
twee opvat enden. Later bleek, dat
deze mannen zich op eigen gelegen»
heid per taxi naar Rotterdam had-1
den begeven en daar hun mtrek
hadden genomen in hotel „Interna
tional".
In de loop van de zaterdagavond
hebben elf opvarenden van de „Ar-
teirus" zich aan boord van hun schip
begeven.
Da „Artemis" behoort aan de re
derij Jnergen Bang uit Knstiansand.
Het "schip was met benzine op weg
van Pern is naar het Franse naven-
stadje Don ges bij Bordeaux. Behalve
de Noren en de Nederlander bevon- 1
den zich twee Denen en een Span
jaard aan boord.
De „Luksefjell" is eigendom van
de ..Fjelllijn", die samen met de
Oranjehjn een dienst tussen dc Ca
nadese meren en Europa onderhoudt.
Het schip is doorgevaren naar Rot
terdam. Na de aanvaring is het
scheepvaartverkeer bmge tijd ge- 1
stremd geweest. Later mochten uit- i
gaande schepen passeren, uitgezon- i
derd tankers. Tijdens het transport i
van dc „Artemis" naar Rotterdam
was het scheepvaartverkeer op de
Nieuwe Waterweg stilgelegd. Een
deel van de bemanning bevond zich
aan boord. De „Artemis" werd ge-
sleept door sleepboten van L. Smit
en Co's internationale sleepdienst
Door de brand heeft de Harwich-
boot uit Engeland zaterdagmiddag 1
De Hoek niet kunnen aandoen. Het
schip is doorgevaren naar Vlissin-
gen. De dagboot naar Engeland ver
trok zondag normaal uit De Hoek.
J HOEK VAN HOLLAND. De J
T directeur van 't loodswezen, ko-
J lonei B. A. W. Brijer. hoeft ver
klaard, dat de ..Lukscfjc>$ onver
wacht een technische storing aan
de stimrmachine had gekregen,
waardoor het roer bleef hangen.
De „Luksefjell" kwam daardoor
schuin van voren op de „Artemis"
af.
Dit schip werd circa dertig me
ter van de boeg aan bakboord
geraakt en kreeg ter hoogte van
dr tanks r*"" ent van nngrvrcr
vijftig centime»! in dom snee
Hieruit spoot h' melende benzine,
die niet ren ^loiine kracht eruit
gejaagd wei ei. daar de pinten
warm weden en er zware druk
ontstond m de tanks.
Vanaf de zgn. Bteensteiger kon de
brandweer het vuur m het voorste
gedeelte uan het schip bestryden.
In gebouw Tivoli heeft de voet
balvereniging GSS zaterdagavond 't
twintigjarig bestaan gevierd. Beslo
ten was geen uiterlijk vertoon van
deze juhilcum'. iciir.g te maken, zo
dat voorzitter C. Hofman slechts een
kort openingswoord heeft gesproken.
Het cabaretgezelschap .Florida'' tut
Den Haag, dat hier reeds meer is
opgetreden heeft met de cabaiet-
revue „Sterren stralen uit Den
Haag" de aanwezigen uel weten te
vermaken. De conference had Joop
Kranenburg Voor de muziek tijdens
het bal zorgde de Florida's Dancing
band
Op 31 mei en 7 junj jl, namen
enige leden van de afdeling Schie
dam van het Mobilisatie Kruis deel
aan „schietwedstrijden met scherp"
te Rotterdam, Deze wedstrijden we
den uitgeschreven door de afdeling
Rotterdam en worden jaarlijks ge
houden voor de verschillende afde
lingen. De resultaten door onze le
den behaald, zijn:
Personele baan: G. F. J. Kuiters
45 pnt; K. J. v. Hartxngsveldt 42
pnt.; D. Krook 41 pnt.; L. Wielaard
4t pntG. Rosman 34 pnt-; J. K.
de Ruiter 34 pnt.; L. Ophof 28 pnt.
Vrye baan; D, Krook 76 pnt.; G.
F. J. Kuiters 75 pnt.; K. J. v. Har
tin gsveidt 73 pnt.; L. Wielaard 67
pnt.; G. Rosman 64 pnt.; J. EL de
Ruiter 52 pnt.: L. Ophof 51 pnt.
Ook aan de korps wedstrijd werd
deelgenomen. Het vijftal van Schie
dam. bestaande uit de heren: L.
Wielaard. L Ophof. G. F. J. Kuiters,
J. H de Ruiter en D. Krook, be
reikte daarin een totaal van 178
punten.
in de Hcrv. Mulo, Grote Visserijstraat 38, R'dam.
Aangifte aan de school, tel. 34138 of aan huis»
B. Meineszlaan 79 b, tel. 53542.
G. E. Overweg, H.d.S.
gevraagd
Minstens 21 jaar. by gezin
van 2 personen. Prettige
werkkring» Gued Soon. Va
kantie kun gei ©geld worden.
Werktijd van S uur 30 tot 15
uur 30, 's zaterdags tot 13 u..
's zondags vrij
Mevr. M. H. Tewes-v. Rossum
Korte Haven 44. Schiedam.
Diversen
Rnkerxhnest en nchtenrihnest
geneest u spoedig met Dom
proost 40 tabletten f 145
Bij apothekers en diogisten.
WanJto5Ietten met spiegel.
Blank berken vanaf 25-75.
De mooiste keus hier ter
stede. Gaat naar Plate. Gro
te Markt 19-21, Schiedam,
Personeel gnr.
In de modernste grootwasse
rij van Nederland kunnen,
meisjes en vrouwen tegen
aantrekkelyke voorwaarden,
werk vmden. Aanmelden
Wasserij Nico Nyman, Stad
houderslaan 1—9, Schiedam.
Geplaatst kan worden:
banketbakker ovcnist iiöa
oven), halfwas banketbak
ker cn flinke uspakster. Te
vens genegen 'x zaterdags
morgens boen werk tc ver
richten Brieven onder nr.
S-661 aan bureau van dit
blad.