De geest der emigranten
Pleidooi in Kamer: ,Laat
spijt-optanten hier binnen'
De 37
Minister Struycken
wijst vier moties af
irndim
Vuurgevecht
tussen Syrië
en ïsraël
Bonn koopt
Starfighter
en Fiat
bdöiiiliiiiBOMiHi
MEEf^K'S
Blaag in Blackpool - verft tuinstoel - met gemak en OETALAC SS
Waarom geen
optreden tegen
voetbalpools?
Kind verdronken
Onbehagen over
telcvisïe-beleid
Volgende week
HEXJd van
Boycot Russen
voor Pasteraak
Gevarieerd
avondje
Vanavond
Vrijdag 7 november 1958
HET feit. dat het aantal emigranten uit Nederland naar Austxalië
sinds 1945 de honderdduizend heeft overschreden, is ook daar
ginds niet onopgemerkt gebleven. De honderdduizendste, die reeds
hier in de bloemetjes was gezet, is in Melbourne met enig feest-
vertoon ontvangen. De kade stond rol journalisten en de minister van
Immigratie was zelf uit Canberra overgekomen. In zijn toespraak zong hij
de lof van de Nederlandse inkomelingen. Hij noemde hen de beste van
allen, en prees bun aanpassingsvermogen. Zij gaan snel en vrijwel zonder
complicaties in de bevolking op, stelde hij vast. Dat vond hij kennelijk de
hoogste lof, die hij hun kon toezwaaien.
Het is mogelijk, dat er enige gelcgenlieidsoverdrijving zat in de rede
van minister Downet; maar dat hij er maar niet op los heeft gepraat, bleek
ons uit een verhaal van geheel andere zijde, n.l. van een niet meer jonge
voorganger van een religieuze groepering met lerspreide gemeenten hier
en op de verre continenten. De man. die zelf al lang geen Nederlander
meer is. sprak zijn verbazing uit over de geringe mate van nationaal
bewustzijn, die de huidige emigranten meenemen. De taal snel leren, werk
vinden en een huis om in te wonen, je in niets van de anderen onder
scheiden en het verleden totaal afschrijven, ziedaar, zo zei hij ietwat
bitter, de hoogste wijsheid van het merendeel der na-oorlogse emigranten.
Zelf was hij anders gewend geweest. De oudere generatie, waartoe hij
ook zichzelf rekende, had altijd de geestelijke erfenis, die zij uit het eigen
land had meegenomen, trouw bewaard. Er bleef levendig onderling ver
keer in de eigen taal, er bleef ook contact met het land van herkomst, tot
uiting komend o.a. in geregelde zendingen van boeken en kranten. Dit alles,
zo zei hij, was geen beletsel geweest om zich in de nieuwe omgeving thuis
te gaan voelen. Integendeel, het gaf het gevoel van eigenwaarde, dat voor
een goede aanpassing onmisbaar is. Want aanpassing is nooit alleen maar
doen wat anderen doen. Aanpassing is ook. een klein beetje een eigen
stempel zetten op het geheel.
WIJ moeten eerlijk erkennen, dat deze opvatting ons vpel waarde
voller lijkt dan die van de emigran ten-ni euwe-st ijl, welke minister
Downet zo hogelijk heeft geprezen. De methode van opgaan in
de massa is nooit en nergens aan te bevelen. De Australische
bevolking wordt wei geprezen om baar hulpvaardigheid en solidariteit, maar
kenners van het land constateren bij haar toch ook een grote vervlakking.
Het cultureel en geestelijk leven staat niet op een hoog peil. Toen een
hoogleraar uit de Lage Landen, die na een verblijf van enige jaren in
Australië terugkeerde in Europa, de vraag werd gesteld, waar de Austra
liërs zich het meest voor interesseren, luidde het antwoord kort en krachtig:
wolprijzen en paarderennen.
Men begrijpe ons goed: het is verre van ons, minder gunstig te spreken
over mensen in een groot land, waar hopelijk nog vele duizenden Nederlanders
een bestaan vinden. Australië is een democratische federatie, welke/ van
oorsprong Britse bewoners de bestuursinstellingen en rechtsopvattingen aan
het moederland hebhen ontleend en waar dientengevolge een vrii en eerlijk
leven mogelijk is. Dit kan waarlijk niet van alle landen ter wereld gezegd
worden. Kuimte is er ook; zóveel, dat men het zich hier nauwelijks kan
voorstellen. Waar het echter om gaat ïs de vraag of het vermijden van elke
wrijving tussen opvattingen en levensgewoonten van de inkomelingen met
die, welke men in Australië aantreft, als de hoogste wijsheid kan gelden.
Onze opvatting is, dat het voor de immigranten niet goed is, en voor
het land evenmin. Men hoeft niet precies te doen en te zijn als dq anderen.
Men hoeft zichzelf niet weg te cijferen. Hek is geen schande en evenmin een
nadeel iets te behouden en uit te dragen van wat men aan wezensken
merken uit eigen land meeneemt. Na verloop van tijd zal er natuurlijk een
soort synthese moeten komen, maar dan boven het niveau van de wol-
prijzen en de paardesport. Wie iets van zichzelf heivaart in eigen kring
en^ in zijn optreden naar buiten, behoedt zich zelf ook voor de eenzaam
heid, die het grootst is daar waar alle mensen dezelfde gezichten hebhen.
DE N.R.C. verwijt de regering inconsequentie in haar beleid ten op
zichte van de verstekelingen, die eerst naar Indonesië waren
teruggestuurd, en nu naar Nieuw-Gninea mogen. Maar elke daad,
waarbij genade voor recht gaat, is inconsequent, zij het daarom
nog geen reden om er boze of honende opmerkingen over te maken. Er
is. geloAvn wij, te lichtvaardig over deze hele zaak geschreven. Veel
mensen weten niet eens, dat 107 verstekelingen wel zijn toegelaten, zoals
evenmin wordt beseft, dat hier geen sprake was van een vlucht omdat leven
of vrijheid van de betrokkenen werd bedreigd. En geen enkel land ter
wereld Jaat zomaar mensen toe alleen op grond van het feit, dat zij liever
daar zijn dan elders.
Hier en daar wordt met enige grimmigheid geïnformeerd naar do
nieuwe feiten", welke de regering tot haar veranderde houding hebben
bewogpn. Wel, wij zouden ons kunnen voorstellen, dat de in ons land
gevoerde campagne inderdaad enige zorg had doen ontstaan omtrent het
lot van de 37, wanneer ze in een Indonesische haven aan land waren gezet.
Dit is geen gering punt.
Mtfumewiie LM.)
Van Nelle bestellen!
OUDE PEKELA Een felle brand
heeft gisteren de boerderij „Blauw
Pannenbuis", op de grens van de ge
meenten Oude Pekeïa en Wedde, in
de as gelegd.
(Van onze parlementaire redacteur]
DEN HAAG. Namens de K.VJP.-
fractie heeft partijvoorzitter Van
Doorn er bij de behandeling van de
begroting van Justitie op aange
drongen om in Nederland de deur
open te zetten voor die oud-Neder
landers, die by de soevereiniteits
overdracht het Indonesische staats
burgerschap hebben verkozen doch
daarvan thans spijt hebben. Naar
schatting gaat het hierbij om circa
10.000 spijt-optanten, die genatura
liseerd willen worden doch daar
voor eerst naar Nederland zouden
moeten komen. Mr. Van Doorn wees
er op, dat deze personen al een
voetval moeten doen om in het bezit
te komen ran een aanvraagformu
lier voor een visum en dan een jaar
lang er niets over horen. Aangezien
die aanvraag echter geen geheim
blijft worden 2ïj intussen In Indo
nesië op alle mogelijke manieren
genegeerd. Hun ellende is groot en
dat enkel omdat zij (soms zelfs op
aanraden van de Nederlandse in
stanties) een verkeurde keus deden.
„In. het alge
meen sprak mr.
Van Doorn met
veel waarde
ring over het
beleid van mi
nister Samkal-
den. Met des te
meer nadruk
vroeg hij echter
diens aandacht voor de noodzaak
van een scherpere bestrijding van de
pornografie. De K.V.P, heeft er ern
stig bezwaar tegen dat allerlei
„smeerpoczerij" kan verschijnen
zonder dat de rechter aan een beoor
deling toekomt!
De liberale opposant mr. Berk
houwer vroeg zich af of de omstan
digheid, dat er op het ogenblik geen
I vervolging tegen de beide voetbal-
pools wordt ingezet, misschien een
gevolg was van de vrees bij minis
ter Namkalden, dat zij zouden wor
den verboden alvorens hij zijn wets
ontwerp tot kanalisering van de
voetbalpool in. het Staatsblad heeft
gekregen. Hij informeerde voorts
naar de houding van de beide A.R.-
mmisters ten opzichte van dit wets
ontwerp.
De christ elük-historische freule
Wttewaall van Stoetwegen gaf in
overweging aan al diegenen, die het
Nederlanderschap wegens het tre
den in vreemde krijgsdienst hebben
verloren, dit collectief terug te ge-
TWEEDE
KAMER
Advertentie M.)
Van Nelle bestellen;
TIBEK1AS Snelle tussenkomst
van militaire waarnemers der V.N.
beeft donderdagmiddag een eind ge
maakt aan een Israëlisch-Syrtscb
grensincident, waarbij geschut en
mortieren in actie waren gekomen.
Het incident vond waarschijnlijk
zijn oorsprong in incidenteel geweer
vuur op een Israëlische tractor, die
op betwist land zuidelijk van het
Hoelehmeer aan bet ploegen was In
korte tijd was het een ware slag
geworden, waarbij van belde zijden
artillerie en tanks ingezet werden.
Een Israëlische woordvoerder zei
dat zijn artillerie op Syrische stel
lingen tegen de heuvels had gescho
ten toen de Syriërs op een groep
boeren met hun politiebescherming
begonnen te schieten. Het land in
kwestie was volledig Israëlisch ge
bied, aldus de woordvoerder. Die
eraan toevoegde dat dit feit door de
VN .-waarnemers was erkend.
IArluerteTitie IJM.J
Van Nelle bestellen!
tAdvertentie l M.)
Van Nelle bestellen!
(Van een correspondent)
HAARLEM Donderdag is het
tweejarig zoontje Max, enig kind
van de pas uit Indonesië gerepatri
eerde familie Niggebrugge in een
sloot langs de Dr. Schaepmanlaan te
Heemstede verdronken.
Men heeft nog vergeefs gepro
beerd door toepassing van kunstma
tige ademhaling de levensgeesten op
te wekken.
SCHOONHOVEN. Het 3Va-ja-
rig dochtertje Elsje van de familie
Jongen eel te Lopik, is donderdag
middag in een sloot bij de ouder
lijke woning verdronken.
Advertentie l.M.)
Van Nelle bestellen!
ven. Er zijn immers anderen, die
veel erger dmgen hebben gedaan,
maar rustig hun Nederlanderschap
hebben behouden?
Advertentie LM.)
Van Nelle bestellen!
BONN. De Amerikaanse „Star
fighter", de snelste jager ter wereld,
en de Italiaanse Fiat G-91 zullen de
ruggegraat Van de Westduitse lucht
macht worden. De defensiecommissie
heeft de aankoop van tien Star-
fighters en vijftig Fiat-jagers goed
gekeurd. De Starfighter zou in West-
Duitsland in licentie worden ge
bouwd.
Het Westduitse leger zal de be
schikking kragen over zestig Franse
Alouette' -hefschro efvli e gtuigen, di e
in oorlogstijd zullen kunnen worden
gebruikt voor het vervoer van mili
tairen, gewonden en voorraden.
De Amerikaanse F-84 straaljagers
zullen, naarmate de nieuwe toestellen
beschikbaar komen, geleidelijk aan
uit de dienst worden genomen.
Wel zullen 225 in Canada aange
kochte Sabre-6-straaljagers nog ge
durende enige tyd voor eventuele
eerste-liniedienst beschikbaar zijn.
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG. De begroting van
Binnenlandse Zaken is door de
Tweede Kamer z.h.s. aanvaard, maar
een viertal ontwerp-moties hing mi
nister Struycken toen nog boven bet
hoofd. De overigens goedgemutste
bewindsman toonde zich daardoor
lichtelijk ontstemd, omdat geen van
deze moties naar zijn mening nu
strikt nodig was. Bepaald gegriefd
achtte hij zlcli door de indiening van
de socialistische motie-Blom, waarin
lijj werd uitgenodigd zyn medewer
king te verlenen aan de voortzetting
van de onderhandelingen omtrent de
salariëring van de middelbare amb
tenaren op basis van de voorstellen
der samenwerkende centrales van
overheidspersoneel. De minister
vond deze motie overbodig: hjj her
innerde er aan, dat hjj terzake «al een
toezegging had gedaan.
Maar de socialistische woordvoer
der Blom verklaarde dat hij de toe
zegging „weinig serieus" kon nemen.
De minister had nl. verklaard, dat
hij, als dit overleg iets nieuws
zou opleveren, de
zaak m het kabi-
TWEEDE moeten brengen.
KAMER dÏÏ- zo br2pkedej
heer Blom ver-
- J ontwaardigd, iat f
de voorstellen der
bonden tot dusverre zijn afgewezen
zonder dat het kabinet die voorstel
len kende-" De bewindsman sprak
dit met klem tegen,
Niet opportuun achtte de bewinds
man. ook een andere motie van de
PvdA-zijde. ingediend door de
Drentse afgevaardigde Franssen,
waarin werd aangedrongen op de
verstrekking van subjectieve uitke
ringen. voor de z.g. probleem-gebie
den. Naar zijn oordeel gebeurde dat
immers al. Een ontwikkelingsfonds"
als bepleit door de A.R.-motie Smal-
lenbroek zou zJ. de eenheid van het
financiële beleid ten opzichte van de
gemeenten schaden. Verder gaf de
minister er de voorkeur aan om een
geheel nieuwe regeling van de fi
nanciële verhouding tussen het rijk
en de gemeenten tot stand te bren
gen. Maar de Kamer,_ bevreesd, dat
die nieuwe regeling niet royaler zou
wezen dan de huidige( bleek geneigd
deze bestaande regeling vooralsnog
te handhaven. Een tweede motie, af
komstig van de socialistische afge
vaardigde Franssen. gaf aan die.op-
vatting uiting. De bewindsman wilde
hierover dan wel eens met zijn ambt
genoot Hofstra spreken.
(Van onze radioredaeteur)
OP het congres van het Genoot
schap voor Reclame is de com
merciële televisie weer eens ter
sprake gebracht. In een ietwat sar
castisch gestemde toespraak stelde de
voorzitter, jhr. Van Andringa de
Kempenaer, vast dat het blijkbaar
veel moeite kostte het In Nederland
altoos en zeker ïn radio- en tele-
vislezaken onvermijdelijke com
promis te vinden. Teleurgesteld was
liy, dat slechts drit van de honderd-
vijftig uitgenodigde volksvertegen
woordigers op de in maart van dit
jaar in Scheveningen gehouden lele-
vïsie-dag van het Genootschap acte
de presence gaven. Hoewel wij die De Puccini-herdenking, met de ma-
dag niet zo'n overtuigende demon- opre serieuze Leo Rlemens achter 'r
ran dr. Drees, vertelde zij dr.
Marga Klompé. Van de zijde vare de
minister een heel charmant gesprek
je. dat door de interviewer Louis
Frequin aan de oppervlakkige kant
xcerd gehouden. De heer Klanf «it
Valkenburg maakte Hannie Lips en
Ons allemaal duidelijk, dat wilde
dieren-dressuvr een moeilijk vak is,
In de jongerenrubriek Testpiaat o.a.
een wel grappig interviewtje met
een student-baby-sitter en een ge
noeg It/k babbeltje tussen vliegers
van twee generaties, die de camera
en de microfoon voor zich alleen
hadden, dus niet onderbroken wer
den door een kxcasi-nicuwsgierige
pnsturouiu of -heer. Het procédé vol
deed teel. Ritmeester Gruppelaar gaf
weer 'n aanschouwelijke les in hip
pische historie en hippische actuali
teit. Interessant roor de liefhebbers.
stratie hebben gevonden, kunnen we
ons des voorzitters teleurstelling heel
goed voorstellen. Want aan de In
druk dat er op allerlei gebieden met
de televisie, commercieel of reclame
vrij. wordt gesold, zal niemand zich
kunnen uittrekken. Het tv-beleid
van de regering geeft aanleiding tot
een nog steeds groeiend onbehagen.
Maanden geleden al heelt De
Volkskrant een geheim advies van
de Radioraad over de toelating van
reclame in het tv-programma gepu
bliceerd. Er zijn discussies over het
al dan niet cirbaar zijn van deze pu
blicatie én over de juiste weergave
van het advies gevolgd. Maar nog al
tijd is dit advies geheim, is er of
ficieel zelfs niets over het bestaan
van een advies bekend, In augustus
heeft de voorzitter van de Jaarbeurs
zijn gebruikelijke rede voor de pers
gere serieuze Leo Riemens achter 'n
zichtbare microfoon, had gerust iets
levendiger mogen zijn.
DE toneelavond wordt volgende
week verschoven van de
woensdag naar de vrijdag, niet om
de kermisexploitanten te gerieven,
maar om de sportliefhebbers, die
de laatste tijd zo vaak teleurgesteld
•moesten worden, aan hun trekken
te laten komen met een reportage
vno de voetbalwedstrijd Bondselftaï
Zuid-Afrika. Op vrijdagavond
wordt in plaats van het stuk van
Remarque, dat de leden van de to
neelgroep „Ensemble1' niet wilden
spelen, „Des konings welbehagen"
opgevoerd, de bewerking van een
bekroond luisterspel van dr. J. Sta
rink. In het door de VPRO ver-
vrijwel gehee] aan het onderwerpzorgde donderdagavondprogratnma
•eelame in de televisie" gewijd, i
Aar ge nomen mag worden dat van
de inhoud van deze rede ten depaj te- j
weer een stukje Frans cabaret,
waarop deze omroepvereniging tmet
ons) verzot is: de optredenden, aan-
mente met grote belangstelling ken- gekondigd als „les amoureux de Pa-
nis is genomen. Nu stond het Re-ns'\ zijn een Nederlandse Parijze-
clame-congres weer geheel in het te- j naar, Nico Knapper, en zijn Fran
ken van hetzelfde onderwerp. De J sc vrouw. Jatune. Zij zullen, sym-
onpartijdige burgemeester van pathieke geste, enkele nog onbe-
Utrecht wenste de reclame-mensen kende maar talentvolle Parijse ca-
toe, dat zij de commerciële tv straks j baret-artiesten ..semi-vedettes"
Advertentie LM.)
Van Nelle bestellen!
IK 7AL EVEN 8b D£ HOOFD-
IN GANS INFORMEREN OF
IE HAAR DAAR
GE2IEN HEBBEN,
JUFFROUW
HOPE LOOG fc WET, HOPELOOS
MET KIND 15 VERDWENEN!
JfcWARF0U WAAR BEN JE GEWEEGT
GELUKKIG DAT JE ER WEER BENT!
MAAR WAT 'N ondeu -
GENDE STREEK VAN
JE 1 WAAROM HEB
IK ZOEK MIER
WTUS5EN NOG
WAT ROND
HALLO,ZOEK J£
IEMAND
JE DAT GEDAAN
WEET IK
NIET, IK HAD
INEENS ZIN, DACHT
JE DAT IK WEGGELOPEN
WAS" IK DEED MAAR_
EWê
AIS OF-DEZE KEER TEHnlNSTE
JONGtrD. DutKy HEÉfT tÊNGt- DAAR KOMtfl WÊWELACtf
HEM BOtK DAT Hij rtltT WIL UW Tf:R...Wt KIlKtn WAAK
Zltrt WAT ZOU H£T 7'in?
.lM DAN WACHTtN W£
for Htr LICHT UITGAAT*!
v«
Italiaans manifest:
ROME Circa 300 Italiaanse in
tellectuelen hebben een beroep op
de vrije wereld gedaan om culturele
figuren en organisaties uit de Sow-
jet-Unle te boycotten totdat .Boris
Pasternak vrU mag werken.
Schrijvers, journalisten en acteurs
hebben een manifest ondertekend,
dat verschijnt in het nieuwe num
mer van het weekblad II Mondo. een
links geórienteerd literair tijdschrift.
Volgens het manifest is er sinds de
dagen van Stalin in Rusland niet
zulk een venijnige lastercampagne
gevoerd als tegen Pasternak.
als een smakelijke omelet opgediend
zouden krijgen. En de grijze Philips-
beer Loupart. ook na zijn pensione
ring een gezaghebbend man in het
Nederlandse bedrijfsleven, noemde
het zonderling dat in ons land het
meest doelmatige medium, de televi
sie. door wat hij kenschetste als de
„eenkennigheid van enkelen" voor
de gehele gemeenschap in de ban
werd gedaan.
Op de achtergrond zet de O.T.E.M.,
die hoe lang geleden? een zend-
coneessie heeft aangevraagd, rustig
haar activiteit voort. Zij 2al zich
I door de in het openbaar gesproken
woorden natuurlijk in haar streven
gesterkt voelen. En in Bussum is het
i wachten op de benoeming van een
j voorzitter van het N.T.S.-bestuur die.
zoals nu wei vast staat, niet uit de
I kringen van de omroepverenigingen
J zal komen. Hoewel het bestuur van
de Ned. Televisie Stichting wel het
recht heeft, een voordracht van drie
namen in te dienen. Wij op onze
beurt vragen ons af. hoe groot het
gezag van deze voorzitter zal zijn.
Dit zal natuurlijk ten nauwste ver
band houden met het persoonlijk en
maatschappelijk prestige van degene,
die door de Kroon met het voorzit
terschap wordt belast.
aan u voorstellen.
Advertentie I M I
t Aftiterifunp t M
Vaji Nelle bestellen!
f-jET tvas een gevarieerd program-
ma, waarop de K.R.O. gister de
kijkers onthaalde. Eerst, tn het Gas
tenboek, een gesprekje met Hare
Excellentie niet „Zijne", dat zou
een uitvinding zijn van de chauffeur neringen wetenschap (9.45—10.10).
pijn. hoe*t. snep, diarrhee. influema.
S. raait drogist
pnjsi
MtcNK 5 POE
helpen: Er njn
Meenfc's Poeders®?® hoofdpijn, kies
pijn. hoesi, griep. jÊnurhee. influenza,
rhcumdtiek, koonMfwcid bij gevaitc keu.
periodieke pijnen enz Verkrijgbaar
in etuis mei 6 poeders in.ur ook m
een handige plastic HUISAPOTHEEK
(met 6 verschillende etuis a 6poeders.),
zonder prijsverhoging raag uv. drogist.
MEEKK S POEDERS helpen! Er rijn
r h dl rfl A'Wii i^*g W13R 1u
een hïndsSF {fPssTT ffW?\WrtlEEK,i
Hilversum i: ao yiaiorem Gio-
riam Dei, eerste van vier uitzen
dingen gewijd aan „de bijbel in
het tijdbeeld van de Kunst". O.a. door
middel van bandopnamen en grammo
foonplaten zal een overzicht worden
gegeven van de op de bijbel geïnspi
reerde kunstwerken, die gedurende een
bepaalde periode door beeldende Kun
stenaars, dichters, musici cn schrij
vers zijn vervaardigd. Samensteller i»
C. Rijnsdorp, medewerkers o.a. de
toordraciitsKunstenaars Johan Schaiita
Riet de GeusBikker (8.5010.45).
HILVERSUM II: Alma Musica, speelt
Sonata Deciina in g van H. Anders en
Trio-sonate (twee violen en klavecim-
Adv er ten tie LM.)
door URSULA CURTISS
kreeg een vijandige uitdrukking en
voor Torrant de kans had zijn mond
open te doen, zei hij: „Ik moet
naar binnen." Hij was met één
sprong het houten trapje op en deed
de deur stevig achter zich dicht.
Dat was dat.
3A5R. Op bevel van Ba1? stopt de glijboot even.
voor het venichten van metingen. Het valt de j
bemanning van de „Waterjuffer" op. dat de op
pervlakte van de rivier in voortdurende bewe
ging is, ofschoon het windstil is. En kijk eens
naar de Geigertellers! Die tikken in. een hoog j
tempo, hetgeen er op duidt, dat de rivierbodem ons te pas komen." Rob staat mgeSpaimen naar
sterk radio-actief is. Dat kan wijden, op njke i buiten te luien. Een dichte nevel houdt dc oevein
urnniumlagenBarbosa staat in een hoekje verborgen, De „Waterjuffer vervolgt dim haar
mot zijn oiloot Roberto te fluisteren. „Probeer weg, maar na een half uur meent Rob let-,
uit te vinden hoe je deze boot precies moet be- I uccmds tc nemen. Dart veistrakt opeens
dienen," bromt hij tussen zijn. kiezen, „dat kan I zijn gezicht. Wat is dat daar recht vooruit.
27
Het was een leugen een openlijke,
duidelijke leugen. Maar waarom? Iets
dreef haar hiertoe, zo onontkoom
baar, dat ze Torrant zonder haar
blik af te wenden aan kon kijken. Ze
was omgekocht of bedreigd, want
ondanks haar onverschilligheid en
baar zogenaamde rust was er een
bijna tastbare sfeer in de kamer.
Angst? Hebzucht? Of de ondragelijke
combinatie daarvan?
Ergens ging een deur dicht. Daar
na was het huis weer stil. Torrant
zei zachtjes: „Mevrouw "Watts, u
gelooft niet werkelijk, dat uw zuster
uitgegleden is, waar of met? Wat men
u ook op het hart heeft gedrukt
„Ik heb 't druk,"' zei mevrouw
Watts. Ze stond doodstil achter een
stoel. ,.U moet me excuseren."
Torrant keek haar peinzend aan
en liep toen naar de deur. Hij had
een afkeer van mevrouw Watts. Mis
schien door de kleine oogjes m het
lange gezicht, misschien door haar
houding. Zijn afkeer leek zijn
schuldgevoel nog te vei groten. Zijn
stem was hard toen hij zei: „Ik
weet, dat iemand met u gepraat heeft
vanmorgen, of misschien gistera\*ond
al. Was 't juffrouw Blair?"
Ze bewogen zich een lang moment
geen van tweeën, tot mevrouw Watts
zonder enige emotie zet: „U verlaat
mijn huis of ik roep mijn neef." Die
opgeschoten knul met z'n haarlok.
„Doet u geen moeite." zei Torrant
mat. Hij gjfeg weg, omdat hij wist hoe
onmogelijk 't was mevrouw Watts
i terug te kopen. Voor hebzucht be-
1 stond er nog een prijs. Voor angst
'niet. Halverwege het tuinpaadje dat
naar dc straat voerde, bleef hij staan
luisteren. Het was duidelijk te ho-
I ren: het geluid van een zaag op hout.
[Hij di aaide zich om en liep snel
iom het huis heen.
De jongen zag hem aankomen.
'Ogenblikkelijk gooide hu zijn zaag
'op de grond en stond op. Zijn. gezicht
Mevrouw Watts had hem opdracht
gegeven, maar iemand anders had
haar eerst een opdracht gegeven.
Iemand had eindelijk vorm gegeven
aan de altijd sluimerende angst in
die donkere ogen. Er was geen an
dere verklaring voor deze verstar
ring, zo kort naar de dood van haar
zuster. Angst veroorzaakt wreed
heid in sommige wezens. In dieren,
in jonge kinderen, in bedorven vol
wassenen.
In Annebelle Blair.
Twee minuten verder stopte Tor
rant de Renault bjj de Willet's Vijver.
Het was er stii geworden na het dra
ma van die ochtend. IJsschotsen dre
ven langzaam rond in het donkeie
water. Torrant stond op 't punt er
zijn sigaret m te gooien, wachtte zon
der enige reden en zette toen liever
zijn voet op het brandende peukje.
Zijn eeiste gedachte was hoe dicht
mevrouw Partridge bij het huis van
haar zuster en de veiligheid was ge-
weest. Maar hij besefte dadelijk dat
hot onzin was. Het moment dat ze uit
do trein stapte, was ze al niet meer
veilig geweest. Er was met haar ge
speeld zoals een kat met een muis
doet Ze had ongehinderd de heuvel
op mogen lopen, ze had ongehinderd
dit stille, gevaarlijke stuk mogen be
reiken. Als ze geworsteld of ge
schreeuwd had. zouden de vijver en
de bomen het met verraden.
Ze was, volgens sergeant Hilary,
met het locaaltje van 8.35 in Chauncy
aangekomen, inplaats van een taxi te
nemen bu hel Station-Zuid. Hij had
niet eens aan haar veiligheid gedacht
toen hij de laxt bestelde. Het had
hem alleen beter geleken, dat nie
mand haar zag komen. Jaren van zui
nigheid hadden haar waarschijnlijk
geleerd zich van iedere luxe af te
wenden. Ze had geld gespaard, maar
haar leven verspild.
Ze had ook nog opgebeld over da
verandering m haar plannen en me
vrouw Judd had de boodschap op
geschreven en op het tafeltje laten
liggen, zodat Simeon het briefje had
kunnen lezen. Ze had het misschien
ook wel aan mevrouw Kirby verteld
toen ze opbelde. In ieder geval was
het. Annebelle ter ore gekomen, wat
het einde betekende van mevrouw
Partridge.
Het moest een spannend moment
geweest zijn, zo in het donker en
zonder een weloverwogen plan. Want
voor nadenken had ze met veel tijd
gehad deze keer. Maar mevrouw Par
tridge was zo vriendelijk geweest
haar eigen val op te stellen, ze had
braaf de gevaarlijkste weg genomen
met haar tasje, haar vergeefs ge
spaarde geld en haar koffer met
nachtgoed, dat nooit meer dienst zou
doen. Torrant wierp een laatste blik
op de diepe vijver. Hy wist, dat wat
hier gebeurd was. vaker voorkomt
als amateurs voor detective gaan spe
len. Daarom had de politie zo'n hekel
aan beunhazen. Maar wat kon hij
hun voorleggen? Een zelfmoord van
een jaar geleden, waarbij alles offi
cieel verklaard kon worden en zijn
privé-overtuigmg, dat de vrouw in
het eenzame huis een mooidenares
was, die steeds meer zelfvertrouwen
begon tc krijgen.
Toen dacht hij aan Maria Rowan
en hij liep snel terug naar de wach
tende auto.
Maria was een vage vlek achter
de gordijnen. Torrant groette haar
onopvallend en met een gevoel van
opluchting, waar hij zich met eens
meer over verbaasde. Daarna liep
hij over het wiïbevrorett gras en
klopte aan de deur van het Mallow
huis.
Zou Annebelle open doen, nu ze
wist dat hy van het ongeluk op de
hoogte was*» Hij wachtte verbeten
en luisteide ingespannen of hy een
geluid humde Stille. nee. ei ueid
iets vet sleept geen la die dichtge
schoven werdiets zwaarder*.
wordt vervolgd)'
