Bij de dood van een
veldmaarschalk
CAROL
DAY
TV smelt zondagavond
twee kerkdiensten in
één uitzending samen
f
I I
liet (ie meisjes Peacock
verderging
DAGBOEK
Radio-nieuws te
beginnen zondag
om.-half elf
V F1R O-jongeren
namen de
handschoen op
TV en raclio bij
KLM-feest
•Moiavèment de
Hollande"
JEW^
door FRANK GODWIN
SPROETJt SPAR
mmowwK} o£ Lfitvóou/tiae of/aeet/M
6/m watuxroe&HGf tv/So/xHrcée/v m/ó-
óPRoeroE.:
Dr. Drees op TV
Uit Huil en uit Rotterdam
Zang in R dam
begeleid door
orgel in Huil
Vanavond
UIT Londen komt het bericht, dat lord Ironside is overleden; de
man, die aan het begin van de tweede wereldoorlog zijn militaire
loophaan afsloot als chef van de generale staf, met de rang van
n v«ldmaar^balk en met: de adeldom die, het moet worden erkend,
in Groot-Brittannië ook kan weggelegd zijn voor de verdienstelijke zoon
van een sergeant-majoor. Natuurlijk was hij ook "ver boven zijn' afkomst
uitgegroeid. Hij was een groot man geworden, een steunpilaar van het
Britse imperium en ook iemand, die geloofde in de wijze inrichting van
het wereldbestel.
Maar hij leefde niet in een goede tijd. Want al leken in de Boeren
oorlog en zelfs in de eerste wereldoorlog de dingen nog wel te gaan zoals
het behoorde, de Russische revolutie paste voltrekt niet in de Britse voor
stelling omtrent een in ter nat ion ale orde. Ze betekende een grove overtreding
van de spelregels; cn daarom werd Ironside dan ook met eco troepen
macht naar Archangel gestuurd, teneinde aan hot verbazingwekkende en
ontoelaatbare gedrag van de zogeheten bolsjewiki een einde te helpen
maken. Vandaardat zijn eigenlijke naam later ook luidde: Ironside of
Archangel. Maar lauweren heeft bij in Noord-Rusland niet geoogst. Hij
moest na enkele jaren zijn troepen terugtrekken.
Dat móet een merkwaardige ervaring zijn geweest voor Ironside. Het
kan niet anders of hij is zich bewust geweest, dat hier. zich.iets ongehoord
had afgespeeld. Het verloren gaan van de petroleuinbronnen en van de
in Rusland belegde kapitalen bad er mee te maken; maar de hoofdzaak-
Was toch, dat het wereldheeld- gelijk het jarenlang had bestaan voor alles
wat respectabel was in Engeland, een flinke scheur vertoonde, De spel
regels waren verkracht, en een. rechtzetting was achterwege gebleven;
het was schokkend, het Was een ware catastrofe.
NEEN, een goede.tijd was het niet. Ironside was generaal en geen
politicus;; maar er is reden om .aan te nemen, dat hij geheel aan
dekant stond van die conservatieve politici, die niet zo erg
schrokken, toen in Duitsland Hitier aan de macht kwam. Niet
dat deze schreeuwer enige gelijkenis vertoonde met een Britse gentleman';
maar hoe zou zoiets unieks kunnen worden verwacht aan de overkant
van de Noordzee en Hef Kanaal? Het ging om heel iets anders, Het ging
er om. dal de communisten nu in Duitsland geen kans meer hadden. Stel
je voor, dat die ook daar de oude maatschappelijke orde hadden verstoord.
Deze achtergrond van de Britse politiek in 'dé dertiger jaren is wel eens
te veel over het hoofd gezien. De verblindheid jegens Hitler's daden en
Hitler's bedoelingen vond vérgaand haar oorzaak in het feit. dar de regering
te- Londen cn heel de keurbende van de Britse conservatieven het de
Russen niet konden vergeven, dat zij zo'n volslagen gemis aan respect aan
de dag hadden gelegd jegens de aloude were ld in richting. Er was bij hen
jarenlang een weigering om Hitler al? gevaarlijk te beschouwen, daar in
de Britse opvattingen de bolsjewiki toch altijd nog als verreweg r|r grootste
boosdoeners golden. Pas de snelle loop der gebeurtenissen jn 1938 en
daarna bracht.de bezinning in de harde en zelfverzekerde conservatieve
hoofden. Het werd. plotseling -"duidelijk,, dat Groot-Brittannië in gevaar
was door .toedoen niet van de Russen maar van de Duitsers.
Zo kon het geschieden, dat de Londense regering toenadering zocht tol
Rusland, gezamenlijk mét de .Franse. Het was nodig, een dam op te
werpen tegen Hitler's veroveringsplannen. Inderdaad zijn te Móskou in de
zomer van 1939 besprekingen gevoerd. Hét kan vreemd lopen. Eén van de
Britse onderhandelaars was generaal Ironside, die al eens eerder in hel
land was geweest...
MEN' weet, hoe :hiet; gegaan is.'Terwijl de Britten cn Fransen aan
de praai werdén gehouden, deden de Russen grote zaken met de
Duitsers. Op. een kwade dag werd de wereld verrast door het
bericht, dat een mcl-aanvalsverdrag was tot stand gekomen lussen
Moskou en Berlijn.'Het was inderdaad handel op formidabele schaal
want Hitier verkreeg het grootste deel van Polen cn de nodige rugdekking
voor de oorlog, die nu onmiddellijk vuór dé deur stond; en de Russen ver
zekerden zich de vrije.hand in de randstaten en. het recht op dat deel van
Polen, dat ze nooit waren opgehouden als het hunne te. beschouwen.
Veel hiervan bleek pas later; doch wat men wel wist,.was al ernstig ge
noeg! Het moet de tweede schokkende ervaring in Ironside's levensloop zijn
gewqest. Eens te.meer moest-,hij. begrijpen', dat. het in de wereld niet meer
klopte. Hetgeen zich afspeelde,-was zózeer in strijd met zijn solied-Britse
opvattingen, dat hij. er jan- inoet .hebben gegruwd. Waar. ging. her naar toe
in de wereld? Eerst de Russen', dié de dingen óp- hun kop zéttentoeti
de Duitsers, die zich'niet ontzagen het Britse, vertrouwenzo verbazend le
beschamen;; én nu het schouwspel van Duitsers en Russen, die elkaar in
de armen-vielen, nadat zij; geheel overeenkomstig de Britse wensen, elkaar
bij voortduring in de haren hadden gezeten.
Inderdaad was toen de lijd van. pensioen wel aan gebroken voor f roti side.
Hij heeft; het volgende hoofdstuk der geschiedenis nog zien schrijven
door anderen; en er misschien enige-troostin gevonden. Deze anderen,
hebben althans bereikt, dat hij rustig in een -Loudens ziekenhuisbed heeft
kunnen sterven, terwijl hij toch tot tweemaal toe zijn w.ereld -had zien
ineenstorten.
(Advertentie l.M.)
Kies zélf Uw prijsklasse-BRILMÜ- KruiskadgJUffeijlXlMlBRt-TBAllft)
Vrijdag 25 september 1959
DE verplaatsing van de nieuws
uitzendingen van het A.N.P. van
23 naar 22.30 uur gaat op zondag 27
september in. Op diezelfde datum
beginnen dan ook de korte nieuws
uitzendingen voor dé zendersluillng
om 23.55 uur.
T"^ AT w as dan ccn ..ondeugend"
stuk. dat „Dagboek van Amy"
dat de N.C.R.V.-t.v. gisteravond op
het scherm bracht. Era merkwaar
dig stuk. dat zich onderscheidde in Itó
sommige facetten van de vonnge- i
ving. maar zich overigens trouw om-
wikkelde langs de beproefde lijnen
van kluchtige misverstanden cn csr.d.
gocd -al -goed -roman liek.
Eerlijk gezegd en dat gebeurt
ons bij t.v.-toneel zelden duurden
ons de twee uren waar binnen de
handeling werd afgerond erg lang.
F.n nadat we ons dit bewust waren,
zagen we nog slechts spelers die hun
bost deden en decors, die een goede
bedoeling demonstreerden, maar te
gelijk 'ri stuk dat (aangetast door de
tijd?) niet appelleerde aan onze hu
mor, dat in zijn grap met de levens
stijl anno 1905 nu eens zo geforceerd
•was; dat de humor te koddig aan
deed., dan weer zo sterk verdund
w-as dat het allemaal ernstig bedoeld
leek.
Toen was de illusie gebroken en
was het alsof we te gast waren bij
een groep amateur toneelspelers, die
om hun vaardigheid in acteren te
demonstreren de hand hadden gelegd
op oen stuk. cat geen „stil spel"
vergde maar brede cn duidelijke ge-
baron toeliet om hun emoties uit Ie
drukken, oen stuk dat wemelde van
..verbazing"', „wanhoop". ..vastbe
slotenheid", „smart" ei> „vreugde".
W. Jnn.
ZO. de ouden zongen, piepen de
jongen". Dit was de titel en. te
vens de inhoud van dé opgave die
de V.P.R.O. enige tijd terug voorleg
de aan de Nederlandse jongeren, (de
groep tot wie zich op woensdagavond
de radiorubriek van de V.P.R.O.
„Rijp cn groen"', 7.30 tot 8 uur. richt).
De "bedoeling was dat zij een geluids
band zouden maken, die aan eisen
van radioreproduktic zou voldoen én
waarin zij hun visie op dit „piepen"
zouden'geven.
In zekére zin was deze opgave een
uitdaging aan de jongeren die vaak
zoveel kritiek hebben op wat wordt
geboden, zo vertelde' ons "Mieke van
Dillen. Zij hebben die uitdaging op
een plezierige manier opgenomen en
over het geheel genomen kunnen we
enthousiast zijn over de manier
waarop zij het hebben opgenomen.
Er zijn- 35 inzendingen, binnen, ge
komen,- De meeste zijn vervaardigd
door groepen in de leeftijd van 18 tot
25 jaar. Acht bandjes vonden we
zeer goed. De lengte ei* van varieert
om dé twaalf minuten. Zij hebben
iets wat we zouden kunnen om
schrijven als een klankbeeldachtige
reportage,
Dc prijswinnende inzending kwam
uit - Amsterdam. Deze wordt uitge
zonden op woensdag 7 oktober :tüs-
5cn 7.30 en 8 uur. Met deze uitzen
ding wordt gecombineerd een ge
sprek met de inzenders .hiervan en
van "de geluidsbanden die dé twee
de cn derrie plaats' bezetten. Ook op
14. 21 en 2fi oktober wordt, r.og aan
dacht geschonken aan deze wed
strijd;
n*3 televisie gaat uitgebreid aan-
dacht besteden aan de viering
l van het Ad-jarig bestaan van: de'
K.L.M. Op woensdagavond 7 oktober
wordt van negen
uur tot kwart
over negen door
de N.T.S. ce» door
Pier jTania sa
mengestelde do-
curnentaire uit
gezonden over de
onstuimige ont
wikkeling van de
burgerluchtvaart.
Om 9.15 uur
volgt' die avond
een reportage van
'n ga la con eert dat
ter gelegenheid
van het K.L.M.-
jubileum door het
Residentie Orkest
onder leiding van
Willem van Ot-
terloo. wórdt ge
geven ih 't Sche-
venïngse Kur-
- v' haus. 1
j Het concert.wordt: voor, detéleyi-
|.s ie kijkers voorafgegaan -door éeri
J vraaggesprek in defoyer' van het
I Ktirhaus met enkele' zeer bekende
j .figuren'uit de geschiedenis van dé
Nederlandse luchtvaart. Óm half
tien za.l Henk de By een korte in-
I leiding tot het concert geven, waar-
i na óm 9.34 uur de uitvoering begint
i van de symfonie Fantas'tique van
Hector Berlioz.
I De radioluisteraar* zullen, onder
S meer vrijdagavond 9 oktober een
aan de K.IM. gewijd klankbeeld
van Gabri de TFagt kunnen beluiste-
ren. -
SC LM
i Spelmoment uit „Dagboek ra»
1 Amy", Annie de- Lange (Alice:
Grey) met ,Godcrt van ■Colmjori
i (haar zoon .Cosmó).
De Nederlandse televisie-inzending
voor de Prtx dltalia 1959 zal dins
dagavond 29 september in een N.T.S.-
programma. worden vertoond van
8 25 tót 9 "uur.
Het is een ballctfilm „Mouvement
de; la Hollande", over het Neder
landse. herstel na de bevrijding, mét
teksten van Pierre Janssen, conser-,
valor van het Stedelijk Museum van
Schiedam eri tnuziek onder meer van
Hendrik Andriessenj Henk Badings,
Alexander Voormolen en Pim
Jacobs. De laatste'componeerde jazz-
mot ie ven: voor het ballet van de in
dustrie. De regie had Leen Timp. De
film kreeg bij de beoordeling in So-
rontó geen. prijs, maar werd wel de
meest originele yah alleinzendingen,
genoemd..
Advertentie Ï.Mi-
o.l. CAROL £N IK KENNEN
6LKAAP Al WEEL LAN6-
ben ei?oOP HAAG GE->-v
5TELD, IK MOET ND
weo WANT IK HE8
NAF4PPAAX
MET
HA/51?.
O jU(6f.
V
ik was &i'j je re
KUNNEN HELPEN
WACHT l< ZAL
NOU, BtzPANKT
H'J
i/EGLIBFQOP
VOOR JE SEMIDOÊ
UNO. ik HOOP DAl.y
HET NlfJALTe
VE8V£i£NOVOO&J
HAAR.
MAAR
HEF OOK
HEM
il\
POE -ÖEEn\
MOEire.'ifc zou i
Ó&AAÓ WILLE N
PAT JE POOP Vt'jn
OCHULP TE LAAT &'J
CAffOL KWAM.. PAO CHARlSS
OW0 rf W M£röf6f>m HeffT
IK BLUF UE.VEÜTHWS,
DETECTIVE BAKER HEEFT
BaooFOOPTEBULertflCi
DE ZH3K OPQÊLOjr Wfli
0PÜE105T" HOE ra 15 DE DEKlflflüDe
DAN T BEKENT IS OÉ ZAAK
OPGElOif.
óflJEEltER'JOEN
-?
HeejEcEM
WIEWA5
tic t"'J Jt m
WflRR 15
DE 5UIT?
pyri' -hoest:- criep', diarrhéf. injliieóz:
;rs maar ook tn
EK
pnjs'.crJioginj;. Vraag uw Jrogist.
MgËNK'5 POEIMtS hclp.nl Er jijn
Mecnk's hoofdpijn, kies
pijn, hoest, priep.jBfarrhee, influenza,
rheutnatiek. kuortsiffcid bij gevalle kou.
periodieke pijnen i^/cnz. Verkrijgbaar
etuis met 6 poeders maar ook in]
handige plastic - HUISAPOTHEEK
(mét b verschillende etuis a 6.poeders),
ronder prijsverhoging. Vraag uw drogist.
MHENK'S POfcDEKS hefpen!
Mf
-1CEF.N i'titutKï lictpen: tr zyn
JlilEEK
Lanczaam zakt het water en Sanders cn Conway is nu «lotondecls bezworen. Het weer is intussen
zijn nu in staat het lek te gaan zoeken. Het blijkt aanmerkelijk «Jechter geworden^cn ybr vanglijn
dat door het zware slingeren de mast voet het
heeft begeven en een der huidplanken heeft weg
gedrukt. Maar zij slagen er in het lek te dichten
cn het gevaar dat dc „Abel Tasman" zal zinken
van de rubberboot is gebroken. Jim .Wilsonhijst
het kleine zeil/dat tot de uitrusting A'an .de boot
behoort, maar zl) drijven1 steeds verder van: de
„Abel Tasman" af. Betty, aan boord van het jacht,
merkt pas na een uur, dut cr van de rubberboot
niets meer te zien is. Zij maakt alarm, maar in
de stikdonkere duisternis en bij deze hoge zee
kunnen de opvarenden van de „Abel Tasman"
weinig uitrichten, i
OUD-MINISTER <ir. IV. Drces zal
dinsdagavond van 8.20 lot 8,25
uur voor dc televisie een korte toe
spraak houden over „Een monument
voor Auschwitz" naar aanleiding van
een inzamelingsactie georganiseerd
door het Nederlandse comité Monu
ment in Auschwitz.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM. In het centrum van de Engelse havenstad Hnll staat
op de met oude grafzerken geplaveide Market Elace de (Anglicaanse)
Holy Trinity. Parish Church al honderden .jaren middelpunt van de oude
stadskern.- In liet centrum van de Rotterdamse tuinstad Zuid wijk staat,
op een wijd plein en tegen een decor van bouwwerken, de (Hervormde)
Morgensterkerk, pas luttele jaren middelpunt van een gloednieuwe woon
wijk. Zondagavond om kwart over zes zal er in dcide kerken dienst «tin;
en televisie gaat die heide diensten samenbundelen tot één uitzending,
voor de kijkers in Nederland en in Engeland.
üs. W. M. Kalmijn, wijkpredikant
in Zuidwijk. zegt: ..De tstel van aeze
schükeldienst is „Eén Gelooi - Het
kan het begin zijn van schakcldien-
stcn in Kurovisievcrband met meer
hinden. Uit zulke uitzendingen kan
de verbondenheid over zeeën cn lan
den heen blijken."
In de maand mei begonnen de
voorbereidingen reeds voor de uit
zending van zondag. De ganse uil-
zending ligt nu. zowel voor Hui) ais-
voor Rotterdam, keurig gerubriceerd
in .vision". ..action" en „sound vost
in 'een kolossaal draaiboek, aan de
hand waarvan de.technici m Londen
en Bussum zondagavond keer op
lieer zullen overschakelen. DuAecn-
nici hopen, aldus Ab van Roon die
zondag aan Nederlandse kant de
regie in handen heeft, dat de scha
kelingen nu Internationaal even snel
zullen verlopen als op 12 september
tussen Sittard en Enschede.
Ds J A van Nieuwenhuyzen na
mens de "NTS en de Britse, predikant
G M. P. Hamilton van de BBC. heb
ben indertijd het initiatief tot net
organiseren van de uitzending van
zondag genomen. Ds. Hamilton is ook
degeen die zondagavond de- Britse
kant van het TV-pro'gramma zal re
gisseren; zo gast dat in Engeland: ex
zijn daar bij de BBC gespecialiseer
de predikanten die deskundig de
knoppen -kunnen bedienen.
Die BBC-predikant Hamilton .is
trouwens enige-tijd geleden reeds, m
Rotterdam een film komen vervaar
digen die deel zal uitmaken van,de
inleiding tot .de uitzending ;van zon-
dag. Eerst een fiirapje. overHulL dan
het filmpje over Rotterdam(-Zusd-
wijk); daarna beginnen er beelden
Radio
ERNSTIGE MUZIEK
8.00—9.40 NCRV, Ter gelegenheid van
het twaalfde Hein rich Schützteest
uitvoering van geestelijke avondmu-
?Jek Werken van nündet.
8.->&—g.45 "VPRO. Opnamen van een
experimenteel studinconcp.rt fc.g.vv de
internationale Gaudeanius-tnimeK-
Week 1959.
11.15—12.00 VAlt/V In de reeks De
muze. vertelt, werken 'Van D worg jak.
FOLKLORE
10.10—10.35 NCRV. Volksmuziek uit
Centraal Europa, Polen, Tsjechoslo-
wakije en Bulgarije.
11.15—11.35 NCRV, Causerie van öe
heer Ligtvoet over muziek nit China.
JAZZ
7.10—7.30 VARA. Michtcl de Ruyters
Kadio Jazz-cluh.
GESPROKEN WOORD
6.15—0.25 Hilv. I. Uitzending voor de
P.v.d.A.
8.05—8.10 .--VPRO, Toespraak van de
minister van justitie, mr. Beerman,
t.g.v, de Nationale Roclasseringsdag.
DIVERSEN
7.307.50 VPRO.' Ir. Cathaslus,. oud
adviseur van dc regering van Jndia
spreekt over „In India aan de Tibe
taanse grens".
9.00—10.25 VARA. Vrijdagavondretoiir
it: ditmaal een bezoek aau Dirks-
Ds. W. M. Kalmijn
verbondenheid
te. komen van de drie camera'3 die
in de Morgënsterkcrk zullen staan
opgesteLd. Die overgang van film op
directe uitzending gebeurt onder,
klokgelui vun de Rotterdamse kerk.
Merkwaardig is dat zowel de ge
meentezang te Hult als die; te Kot.
terdam zullen, worden begeleid door
hetzelfde orgel, namelijk het orgel
van de kerk in Huil. Dc Morgenster-
kerk bezit nog geen eigen orgel (al
wordt er hard gewerkt oi» tot he*
bezit van zo'n instrument te ko
men).
Bando pnamén
hnri
9.411^10.00 NCRV.
„Ter introductie".
De kunstrubriek
Telev
isié
NA het weekoverzicht van het NTS-
.loiimaai voor de laatste maal een
NTS vrijdagavondprogramma met
tele re cord In ss. Met ingans van de
volgende week vrijdag valt deze avond
toe aan de omrnepsecties,
Op deze laatste avond;
s.30 De derde Nat King Cole show.
8.55 Een Italiaanse instructieve film
over de techniek van het alpinisme.
ZATERDAGMIDDAG
i 3.Jé>1,20 Rechtstreekse reportage uit
j Coal brio ge in Engeland van de Brits
r Nederlandse zwemwedstrijden en van
i motorraces tip Oulton. Commentaar door
Piel Duinker.
Maar niet alleen zullen de Rotter
damse kerkgangers bij hurt zang door
orgelklanken ui't'Hull worden bege
leid: ook zullen beide groepen kerk
gangers tezamen zingen. Gevolg van
dit alles is dat niet alleen het zicht
bare maar. ook het hoorbare slechts
tot stand kon komen door een mi
nutieuze opzet en' bijster ingewik
kelde maatregelen. Natuurlijk zijn de
te zingen liederen zó gekozen dat ze
bij beide groepen kerkgangers be
kend zijn. Bovendien heeft men uit
Huil bijtijds bandopnamen met voor
beelden' van de gemeentezang die
daar gewoon is naar Rotterdam ge
zonden. om maar te bevorderen dat
zondagavond beide groepen kerk
gangers in hetzelfde tempo zullen
zingen! Zaterdagmiddag is er ook
nog eens een langdurige geluids
repetitie tussen beide kerken, zon
dagmiddag vanaf half twee gevolgd
door een repetitie met beeld en ge
luid samen.
Als eert vriendelijk gebaar zal de
gemeente in Hull in het Engels bet
Nederlandse „Heer Jezus heelt een
bolken" zingen, en Rotterdam zal
dat gebaar beantwoorden met Pur-
ccll's ..Trumpet Voluntary", gespeeld
door de trompettist'Ben Zaal. Uit
Huil zal overigens ook het in
Anglicaanse, diensten gebruikelijke
koor te zien en te horen zijn.
Ds. Kalmijn.die zondagavond
het begin en het eind leidt van de
dienst in Rotterdam: TV-dominee C.
M. de Vries is de tweede predikant
aan Nederlandse zijde zegt:
„Door zulke schakeldiensten kunnen
we elkaar leren kennen." Hij hoopt,
verder dat uit deze samenwerking
voor dó televisie blijvend contact
tussen de beide kerkelijke gemeen
tes in Hull en Rotterdam zal ont
staan. (Zoals bekend bestaat er reeds
vele.jaren contact tussen deburge
lij kc gemeentes).-
De kerkgangers in beide steden
zullen elkaar overigens wél kunnen
horen, maar elkaar niétook al
kunnen miljoenen in twee landen
tegelijkertijd beide kerkdiensten
zien kunnen aanschouwen.
58
Dat hij ooit ouder zou worden, scheen
toen onvoorstelbaar. Maar nu was
dat onvoorstelbare geschied en ze
voelde zich er geheel door ontwa
pend.
Ze luisterde zonder aandacht, ter
wijl mevrouw Pluvius, niet zónder
enig verwijt in haar stem, uitlegde
waarom zij de kleine David niet had
meegenomen. Het zou inderdaad een
waar feest zijn geweest, maar ze
moesten nog wat geduld oefenen en
wachten tot hij sterker was.
Teleurgesteld als zij was, had Sara
niet de veelbetekenende blik nodig
waarmee tante Gerald ine haar
smeekte het onderwerp Edward
verder te laten rusten. Het was dui
delijk genoeg 'dat meneer Pluvius
doof was voor lastige vragen.
„Tu l'a voulu. Georges
D a r d i n", zei -de sprankeier :ic 'me
neer Dyke-Rodhey, terwijl hij zijn
welsprekende wenkbrauwen optrok
en over zijn goudblonde baard streek.
„Nu vraagt u zich natuurlijk af, lie
ve mevrouw Linton," vervolgde hij,
zich van Edward naar. Sara wen
dend, „waarom die \fermoeiende
kwant plotseliijg op Frans over
springt? Een bijzónder toepasselijke
vraag, als ik zo- vrij mag zijn, lieve
mevrouw. Het gaat hier, zoals u zich
zult herinneren, om een aanhaling uit
Molière, cn zij i? van toepassing op
óc onderhavige situatie, dat Lir.ton
ccn eh ander alleen aan zichzelf te
wijten heelt. Mvtn genereus aanbod
hem te vervangen afslaand, stond
hij er op zijn middag te verdoen
met scheidsrechter tc spelen op het
duor GEKALD BULLETL
hockey-veld, terwijl ik zijn onwaar
dige collega, met mijn voeten op de
schoorsteenmantel, met Amaryllis in
dc schaduw dartelde figuurlijk ge
sproken, uiteraard en mij koester
de in de pastorale zonneschijn van
Theocritus, een schrijver, wiens
fraaie kunstigheid iku kan aan
bevelen. Ah, maar u bemerkt een
hiaat in mijn logic«n, en met bewon
derenswaardige vrouwelijke hard
nekkigheid herhaalt u uw scherpzin
nige vraag. Waarom Frans? Waar
om Molière? Waarom zijn toevlucht
te nemen tot een., literatuur, die zo
zeer bezoedeld is met een twijfel
achtige moraliteit, als rondborstig
Engeis ter beschikking staat? Het
antwoord ïs tweeledig Imprimis,
hoewel enigszins afgezaagd bezit
de uitspraak een zeker aura: zij stelt
mij in slaat mijn armzalig beetje eru
ditie te luchten. En in de tweede
plaats, door schuchter oen nieuw the
ma le introduceren^ dat rijk is aan
gespreksmogelijkheden, probeer ik
Linton zijn grieven te ioen verge
ten."
Zonder te glimlachen schonk Ed
ward het wijnglas van zijn gast weer
vol. „Ik heb geen grieven. Je kletst
maar wat, Dykc-Rodney."
„Ziet u? Hij is dapper. Hjj wil-het
niet toegeven. Een wasechte Engels
man. Het zout van dc aarde."
„Bovendien," zei Edward, „heb je
het land aan sport. Je beschouwt het
als tijdverspilling."
,;En je kan niet iets ergers zeggen
dan dat. nietwaar?" zei Dyke-Rod-
ney mei eën innemende glimlach.
„Hebt u iels tegen op tijdverspil
ling?" vroeg Sara, oprecht verwon
derd. „Zo krap in uw tijd zit u toch
niet op uw leeftijd. U kunt toch wel
een paar uur vrijmaken voor ont
spanning?"
„Maar natuurlijk. Ik ben een licht
zinnig vlindertje, dat kunt u van wij
aannemen. Nietsdoen is mijn liefste
bezigheid, op dobbelen na dan. Maar
hockey, weet u, een lustige stoeipar
tij met kinderen, hoort naar mijn be
scheiden mening niet in die cate
gorie thuis. Zulk vermoeiend werk.
Ér. je wordt er zo verschrikkelijk
vies van. Maar"hacun a
son gout. Daar ga ik weer. Ik
moet werkelijk eens leren een slot op
mijn mond te doen. Dit is op mijn
woord een voortreffelijke wijn, Lin
ton. Mijn complimenten namens hart,
tong cn maag!"
„Geeft u zelfs niet om cricket?" zei
Sara.
„Moet ik antwoord geven? Moet ik
de beschamende waarheid openba
ren?-' Zijn glimlachje was gemengd
met iets quasi-smartelijks. „Het was
een stelregel van mijn vader, me
vrouw Linton, .dat een heer nooit ie
mand anders religie dient te kritise
ren. Ik vraag u dus mij te excuseren,
opdat anders mijn lippen in oen te
grote openhartigheid wel eens een
blasfemie zouden kunnen uiten. Laat
deze ongetwijfeld beschamende be
dremmeldheid voor mij mogen plei
ten in dit opzicht. Laat stilzwijgen
mijn meelijwekkende tekortkomin
gen mogen verzwelgen."
.Jk^weet niets over uw tekortko
mingen. meneer Dyke-Rodney; maar
ik geloof niet dat stilzwijgen erg in
uw lijn ligt."
„Touché!" riep hij verrukt uit.
„Zeer' groot gespeeld!" H'j keek haar
vol stralende bewondering aan.
„En uit wat u zegt blijkt duide
lijk," zei Sara, onverstoorbaar, ..dat
uw aanbod om inplaats van mijn
man voor scheidsrechter te spelen
niet oprecht gemeend was."
„Oh ik ben ontmaskerd! U
heeft mijn schuld blootgelegd. Wat
een verrukkelijke sensatie voor mij'
Ik merk wel." zei Dyké-Rodney, on
bewust de voorspelling van meneer
Pluvius herhalend, „dat u en ik dikke
vrienden zullen worden, mevrouw
Linton. En Llnton ook, durf ik zeg
gen, als hij mij vergeven heelt."
iwordt vervolgd)
