„Klein paleis van water
en licht' nu in t zilver
m
i.- lil
C
Half Schiedam leerde
hier de zwemkunst
Personeelsver. GTB
viert liet jaarfeest
Geen „logeer-vee" bij
veehouders in Kethel
MAPRO
Sexuele voorlichting
Dodende liefde
Jerry Lewis probeert het
met een soldatenklucht
Koeriersters
SPORTFONDSENBAD JUBILEERT
KALEN
Opening
S "2fftiSS
CHJF -bijeenkomst
Artsen op zondag j
KERKDIENSTEN
Zwaardernaker
EEMEEHTE 5WS SCHIEDAM-
fêfFiCiEÉL HlEUWSl
Art. 5 Wegen
verkeersreglement
Irene Skorik bij"^«rru^
Ned. BalJet
GORDIJNSPIRAAL
In negentig jaar:
Bijna 30.000
diploma's
Sch aakoverw inning
van Schiedam 2
Schiedam telt
79.500 inw.
PASSAGE VERTOONT:
Afscheid van
Jubileum-feest
van DHS
D. Brugman j ABC-verloting
SJTJt srsrAXJHs:
111
IN MONOPOLE. THEA TER
Avond Wijk 2
SCHIEDAM
J
MEISJE
Haltepaal dwars
over de tramhaan
Uitvoering. O.N.I.
Burgerlijke stand
i Museum-lezing over
I Isenheimer Altaar
Pokkeninenting
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Zaterdag 31 oktober 1959
(Advertentie J.MJ
Hoogstraat
Het Schiedamse Sportfondsenbad
was het zevende overdekte bad dat
in Nederland geopend werd, maar
het was het éérste dat zonder over
heidssteun tot stand kwam. Vanaf
1932 hebben de spaarders van de
N.V.. Sportfondsenbaden het beno
digde kapitaal bijeen gebracht.
Bij de feestelijke opening legde
men met enige trots de nadruk op
Op 17 november is het vyf- tiatief alleen uitgaan van het school-
«twintig jaar geleden dat
Sportrondsenbad aan de B.K. L.r.choolzwemmers" belangrijk er i een. technisch, snufje van het bad,
laan werd geopend. Uiteraard zi->n nu ongeveer veertig scholen bij nI- «en dak dat kan worden open-
- i betrokken. geschoven. Door de ..opening in het
zal dit zilveren jubileum op; i» 3937 was het Sportfondsenbad '1"1'
feestelijke wijre worden ge-1in een moeilijke financiële positie
vioi-ri Tïe campnwofliMttlf. Seraakt. Men verzocht de gemeente
viercL i>e samenwerkende fiarant te wUlen voor%en hy_
Schiedamse zwemvererugm- pothecaire lening van 180.000. De
gen zijn momenteel in onder- iS^il,ïv.Serlrnieit'P j> SP8?'
1 1 1 -maar gelukkig kon het Sportfond-
han teling met enkele buiten- tsenbad in die moeilijke jaren het
lanase zwemverenigingen om I ho2fd "boven water" houden.
bS dit jubileum intemationnle u^rS'tfSiS1 i^ibrek
wedstrijden te kunnen organi- f aan alles". Tot in 1944 was het bad
teren Deelname van huiten- ?chter noS normaal open. Toen
seren. jeemame tan nunen kwam er een „stookverbod" het
landse zwem-sterren staat nog i bad was alleen op vrijdag en zater-
niet vast, maar er is alle kans I ™!Lli5terin?g °.p zaterdag)
j-i jopen om hei publiek in de gele-!
op dat net een interessante j genheid te stellen een douche te ne- i
rwem-ontmoeting gaat wor- j ™ea- in die tijd deed het Speld
je fpndsenbad echter wél dienst als uit-
- deelpost van de roemruchte Centrale
Ook de opening van het Sport- t Keuken. Na de oorlog is het be-
fondsen* op 17 november 1934 i drijf langzaam weer op gang geko-
Saam tam Wi-wZaaarJam
De Christelijke Historische Jon
geren Federatie belegt op dinsdag
3 november, 's avonds om 8 uur
eèn bijeenkomst in de Pr. Marijke-
school aan de Dr. de Visserlaan.
Daarbij zal de heer G. de Mart uit
Rotterdam spreker over „Commu
nisme en de vrije wereld".
Advertentie 1M.)
Een andere
f"5 manier van -1
jekker ontbijten I
ongeval; G.G. en G.D
ld 80. telefoon 69290
Bellen bij
TuinJaan
Pol itie-a la rm nummer
Apotheker nachtdienst: M. M. H,
Evers, Lange Haven 81,
K-K i.eeszjai en Bibliotheek. Dam
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.3U tot 16.30 uui
en iedere avond iöehaive woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.3(<
uur: zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal eu
Bibliotheek, Lange Haven: ge
opend maandag van 192030
uur; ^dinsdag van 9.3016.30 uur
en van 1920-30 uur; woensdag
van 9.3016.30 uur; donderdag
van 9.312—12.30 uur; vrijdag van
9.30—16.30 uur en 19—20 30 uur-
zaterdag van 9.30—16.30 uur.
Zondags gestoten.
Stedelijk Museum: „Lucebert" en
„Nederlandse kunst na 1900".
Dagelijks 10—17 uur, woensdag
en zaterdag ook 1922 uur. Zon
dag 12—17 uur.
was een helt gebeurtenis in Schïe- j
dam. Hoewel ook onze stad zwaar j
getroffen werd door de werkloos- j
heid, was het in dié jaren, dat
Schiedam zijn provinciaal karakter
kwijt raakte en een meer groot-
steedse allure kreeg. In het een-
trum verrezen bv. het flatgebouw
boven de Hema, en de Passage, ter-
wijl in het westen de B.K. laan
een fraaie verbinding met Vlaar- i
dingen begvc te worden.
„Een klem paleis \an water en
licht" noemde burgemeester H. Stu-
lemeijcr dit bad aan dc B K. taan
bij de opening. Gevaarlijke concur
rentie voor het ..open bad"' van dc
gemeente aan de Westfrankcnlandse-
dij.. (nu verdwenen», zag de burge
meester er niet in. En deze verwach
ting is in dc loop van deze vijfen
twintig jaar wel bewaarheid. Sport-
fondsenbad en gemeenlebad bleken
elkaar aan te vullen zoals dat tiu
hec geval is met Bad Groen oord
Langzaam aan is bij 't Sportfondsen
bad het accent meer kómen te lig
gen op het zwemonderwijs, dan op
het vrije zwemmen van zwembad
is het meer en meer zwemschool
geworden. Van het begin af aan
hebben leerlingen van de lagere
school hier in klasse ver band zwem-
men geleerd, maar eerst in 1947 ging
dit in samenwerking met de gemeen-
te Schiedam. Daarvoor kon het ini-
Een overzicht van het nu zilve-j
ren Sportfondsenbad te Schiedam, i
Het dak is hier opengeschoven j
er zijn. mam* uietmp overdekte j
baden in
,Veo'e'*)nnd waar
mogelijk ?s.
dot 1
i
dak kwam een eivormige mand
laag zakken twee zwemmers
trokken daaruit een lang lint en
alle aanwezigen konden daarop de
namen lezen van plaatsen waar tot
op dat. ogenblik Sportfondsenbaden
waren geopend, en direct daarop
duikelde uit de mand een zwem- i
stertje. Een officiële opening met
verrassingen was het dus wel. De
Schiedamse Reddingsbrigade gaf op
die dag enkele staaltjes van haar
kunnen ten beste, terwijl SZC kring
wedstrijden organiseerde, waar ook
de toenmalige groten Willy den
Ouaen en Riek Mastenbroek aan
deelnamen.
tn het Sportfondsenbad ts men er
ook nu nog op bedacht „bü" te
blijven, tn de loop der jaren Is bv.
het aantal kleedhokjes belangrijk
uitgebreid en dit jaar construeerde
het personeel een nieuwe tribune
die bij de. komende wedstrijden iy- j Jenghaveu
dens dfc jubileumviering goed te pas j tout_
hom'; 9i»k de heer F- A. Putto, be- jviusis Sacrum, 8 uur; Ver. Singel-
dnjfsleïder van het Sportfondsen- kwartior Feest,
bad, viert op 17 november een zil- chr goc. Bel.. 8 uur: SVC. Contact,
veren jubileum; van de oprichting Ïreï,e g uur; Ontspanningsver. PTT.
af is bij daaraan verbonden ge-'. Film
weest.
BIOSCOPEN
9.15 uur: Do-
Passage. 2, 4.15,
dende liefde".
Monopole, 3, 5, 7 en 3.15 u.: „Jcrry,
de schrik van het bataljon".
DIVERSEN
8 uur; CJ"V Passe-par-
Advertentie l.üï.)
j Wijkcentrum, 8 uur: Korfbaïvereni-
i ging Succes. Feest.
Arcade, 8 uur: Amicitia. Toneel
In spoedgevallen zhn gedurende dit
weekeinde de volgende artsen te raad-
plegen:
J. van Buren. Buys Ballotslngel 72-1
76. tel. 69661; A. Q. C. BOomp. Jul.
van Stolbergstraat 3, tel. 69952; L. H. i
Geerdes. Veenlantstraat 2. tel- 68357.
Geopend is apoUtcek M. M. H. Evers
Lange Haven Bt, die ook gedurende j -
de volgende week de nachtdienst waar- J
neemt.
Ned. Herv. Gem. Grote Kerk lo uur
dr.. L. J. Cazemier en 5 uur ds. H.
W. Hemmes; Bethelkerk 10 uur ds. J.
D Smids en 5 uur ds- J. His. Zwijn- j
drecht (Opendeurdiensti; Opstandtngs-
kerk - 10 uur ds. D. J. Spakng en- 1
uur ds. J. G. Jans«n. Vredeskerk 9
en 10.45 uur ds. J. Gras en 7 uur ds. I
A. Hoffman; Kethel 10 uur ds. E. v. 1
Bruggen, Rotterdam en 7 uur prof. dr.
S Schoneveld (Jeugddienst!.
'Ned, Heiv, Geref, Evang. Gebouw
Irene lo en 4 uur ds. J. J. Timmer,
Woerden.
Evang. Lath. Gemeente. 10 uur ds.
S. G. v.d. Haagen (Kerkhervorming).
Lutli K^rk. Zaterdagavond 7J10 uur
avondgebed.
Ned. Prot. Bond. Westvest 9" 10.39
uur ds. J. E. Tuininga, Doopsgez. Den
Haag.
Jehovah's Getuigen. Voïksgebouw 6
uur wachttorenstudie, onderwerp:
,,Hoe staat het met uw geestelijke eet
lust?". Woensdag 7.30 uur; dienstver-
ga d erin g en theocratische bedienings*
schooL
Oud-Kath. Kerk. Dam 28, 10 uur
hoogmis.
Chr. Geraf, Kerk. Kerkgebouw Wa
rande, hoek B.K.iaan. iö uur leesdienst l (Van onze kunstredactie) - Burgemeester en wethouders van
en 3 uur ds. H. C. v.d. Ent, Rotter-Irene Skorik. de Franse ballerina Schiedam maken bekend, dat zij in
T^er weiiv i 2? to die eedure«de tijö ais gast- hun vergadering van 6 oktober. 1959
ni"J uur "Wte»™*- besloten krachtens artik-; 5. Ie lid,
verlossingssamenkomst; Gerrit Ver- j j® weekeinde in
boonstraat 6.30 uur; openluchtsamen- Nederland arriveert, treedt maandag
>,Netojrnt^akèK:-^^ "f?
~-Dc 'jam i°mr <M0dmeè f
- f 'At
Burgemeester en - wethouders van
Schiedam maken bekend, dat zij in
htm vergadering van 13 oktober 1959
besloten krachtens artikel 5, le lid,
sub c van het Wegert verkeersregle
ment vast te stellen de volgend»
i „Wijziging van het VerkeersbeslUit
I voor de gemeente Schiedam (ge-
1 meenteblad 1957. no- 17; 1953 nrs-
1, 6. 15 en 18: 1959 nrs. 3, 4, 7, 10,
i 21. 12, 13, 14. 30, 21 en 22)".
„Enig artikel"
„Onder het hoofd .VoorxaTigskrui-
I sin gen of -splitsingen' wordt tussen
de rubriek .Overschieseweg—Paral-
t' lehveg' en de nibriek .Singel—•Prof.
Kamerlingh Onneslaan' ingevoegd de
rubriek -.Schoolstraat—Nieuwe Haven
i Schoolstraat nrs. 10, 11 en 104' (bord
model W.V.R. waarbij hetverkeer
i over de Schoolste, voorrang heeft)
Van dit besluit staat voor ieder be-
i lanshebbende beroep open tot het
einde van een termijn van dertig
I da?en na heden,
Het adres van beroep wordt aan
H.M de Koningirf gericht, maar in»
gediend bij de Commissaris der ko-
i ningin in de provincie, die een be-
wiis van ontvangst afgeeft.
i Dit besluit is in afschrift verzon-
den aan Gedeputeerde Staten dezer
pro\*incie, aan dc desbetreffend®
i hrofdingenieurs-directeur van d®
J rijkswaterstraat, aan de Koninklijke
Nederlandse Toeristenbond ANWB.
de Koninklijke Nederlandse Auto-
mobiel club en de Koninklijke Keu er-
Het besluit liet gedurende de gé-
noemde beroeostermiin ter visie ter
gemeentesecretarie (stadhuis aïd.
Algemene Zaken).
mevr. eri majoor M. Sou-
komst o.l.
verein:
Ger«f. Kerh. Oost.erkevk 10 uur ds.
W. A. Krijger en 3 uar ds; J. Cou-
vée. Julianakerk 9 en 10.30 uur ds.
J. CoUvée erv 5 uur ds. J. Nawijn;
Kethel „De Ark" 9.30 uur dB.
wijn en 2.30 uur ds. W. A. Krijger.
2 november le Rotterdam voor het
eerst met Sonia Gaskell's gezelschap
voor het voetlicht. Zij neemt de
plaats ïn en de rollen over van Joan
lawmi- cadzow, die vorige week Js vertrok-
J Na- i ken eft 'n jahuari wordt terugver-
met vaart en verve hun taken ver-
vuld. Vooral Bas Weij als een schut-
acht.
Irène Skorik zal in Rotterdam
meewerken aan de „Grand pas clas-
sique" Gsovsky/Aubert) met Robert
Morrow en ..Suite en blanc" iLifav'
Lalo). Het programma vermeldt ver
der „La somnambule" (Balanchine/
Bellini) en „De verloren zoon" (Li-
ch ine/Fr okofieff
Het tweede optreden van Skorik
heeft plaats op vrijdag 6 november
sub e van het Wegenver^ersregle-
men vast te stellen de volgende „"Wij.
zïging van hét Verkeersbesluit voor
de gemeente Schiedam (gemeente
blad 1957 no. 17: 1958. nrs. 1, 6, 15
en 18: 1959. nrs. 3. 4. 7, 10. 11,
12, 13, 14. 20 en 2D."
..Enig artikel"
„Onder het hoofd .Voorrangskrui-
s in gen of -splitsingen* wordt tussen
de rubriek .Singel hei gedeelte
van de Singel genummerd pand 59
en pand 61' en de rubriek .Veile-
vest—West est— Vla a r dj r. jerd ijk—
Vki.ir dinger straat' ingevoegd de ru
briek: .S Ud houder slaanPrins Bern-
hardlaan. Stadhoude:-«!aan nrs. 10 en
ICH' 'bord model W.VR waarbij hut
verkeer over de Stsdhouderslaan
De leden van de personeelsvereni.
ging van de Technische Bedrijven
hebben vrijdagavond in Musis Sa-1 terïge bediende Black zette een kos-werking verlenen aan „Les sylphi-
crum op sfeervoile wijze bet jaar-telijk type op de planken. j des" (Fokine/Chopin). Dan omvat
feest gevierd. De toneelgroep heeft Na afloop was er gezellig samen- ->r- r
een leuke opvoering van het blijspel i zijn. Voorzitter A. Kooyman heeft
„Sproétie heeft de leiding" van Witn j bij de aanvang het bedrljfsvoetbal-
Dumont gegeven. elftal van de Technische Bedrijven
T.u j.„ AToai- ie h.ai- rin .,tf gehuldigd. De voetballers uit het be-
De
schuldeisers van Gicer, vellen de uit-
gpver v nov'durend iast'.g en boven
in het gebouw voor Kunsten en We- j voorrang heeft>.
lenschappen in. Den Haag. Hier zal Van ast besluit staat voor ieder
zij. weer met Morrow, de grand pas j belanghebbende beroep open tot het
de deux ..Don Quichotte" (naar Peti- I einde van een termijn van dertig
pSjMinkus* dansen en verder mede- dagen na heden.
Het adres van beroep wordt aan
MAPRO-spïrcol is sterk e» soepel
en overal in beis te gebruiken.
Voor üw gordijnen, de <*os. Uw
garderobe enz.
Enorm practised, eeevoodig te ba-
vestigen en te verwi [deren-
méér mogelijkheden met
Het is niet waarschijnlijk, dat vee zoals ons werd verteld door de
van de door de droogte het zwaarst heer C. Poot. bestuurslid van de
getroffen gebieden bij de veeboa- Zuidholl. mij van Landbouw, afd.
j ders in het gebied tassen Schiedam.Rotterdam. De veehouder K v. d.
j Delft en Rotterdam zal komen „lo- Bos uit Kethel maakte tegenover
geren".
In de eerste plaats hebben de vee-
veroveren. Hiervoor ontvingen de
voetballers allen een draagmedaille.
«Km k-m« Gr«n «ia belofte. d«
een beek eel fchrijven jchbnbaar I mbM SjrariMrt.
met ne Al. Green eindelijk tcn Harga ntt toernooi it orden gehouden,
tonele verschijnt ontstaan weer
andere moeilijkheden omdat Green
dan met Myra Crips (Corr^- Ezcr-
man) weg gaat. Later komt alles
weer goed. maar dan hebben vele
verwikkelingen van Mac Brover een
vermoeide man gemaakt.
Job van der Meer speelt de rol
van de getergde uitgever uitstekend.
Ook de andere tonelisten hebben
het programma nog „Vijfde symfo
nie" (Massine/Tsjaikofski), „Jazz
nocturne" (Shook-'Philipse) en „Fa-
rains" (Foye naar Petit/Sauguet).
Sinterklaas-zwemfeest
van Reddingsbrigade
ons enkele kritische opmeïfcingen i jjj* er-A/vri/Zeê
over het „tegeer-vee i „Nettl.irlijk |o hde', |pg4„gSS tet ttadïtioLGrootreM-H. Pnemus 1-0,
Het tweede tiental van de schaak
vereniging „Schiedam" behaalde een
regelmatige 6—4 overwinning op
Chariois 4 uit Rotterdam.
De volledige uitslag luidt: 64, G,
v. d. BergA. VTeugdenh.il 1—0, J.
R. Kok—J. Grotjohan 1—0, H, A. M.
SwartzH. A. de. Vrije 01„ S.
KosterD. Hoogstad 1f), A. A. van
Etten—B. v. d. Zee G. v. d.
•K. F. de Haan 0—1, Chr. Slag-
H.M, de Koningin gericht, maar ltl<
Ecdisnd bij de Commissaris der Ko
ningin in de provincie, die een be
wijs van ontvangst afgeeft.
Dit besluit is in afschrift, verzon
den aan Gedeputeerde Staten dezer
provincie, aan de desbetreffende
hoofdingenieurs-directeur van dé
Rijkswaterstaat, aan de Koninklijke
Nederlandse Toeristenbond ANWB,
i de Koninklijke Nederlandse Auto»
mcbielclub en de Koninklijke Neder-
landse Motorrijders Vereniging,
i Het besluit ligt gedurende da ?e-
noemde beroepstermijn ter visie t#f
l gemeentesecretarie 'stadhuis afd.
van <i, Vcrerii- S siW™. lijkte
Schiedain. 29 oktober 1959,
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
de burgemeester,
'J. W. PEEK
de secretaris,
N. J. POST
houders in deze streek weinig land, is het erg met de droogte maar j p. sirdprklaas-zwemfepct NvaarhiVi Kleinendorst—P. Jurtschenko
a tussen de; niet zo er_g als het wel wordt voor- i HASim ner^n^ i A. L. ArirensM. C. Wetstein 1-4).
ingekneld als zij zitten
i groeiende steden waaraan
P-
0—1.
Sint persoonlijk aanwezig zal
«el grondI lijn .kw«t(wukt bo- i boer graag en gamv klaagt. Ook bier «g^
zij aigesteld. We weten allemaal dat een
ned, octrooi 74341
Let op <fe geJe bos
vendien zijn "hier merendeels zgn,hebben we van de droogte te lijden i i^-g^en e/zifn oo^demonstraties
„spoelingbedrijven", waar het vee gehad - en ik zou óók wel gratis 11 gö er Jn demonstraties.
dus maar voor een gering deel leeft j bieten willen, hebben ik moet ze Gistermorgen omstreeks half
van het voer dat de wei oplevert. óók kopen. Als mij gevraagd wordt i twaalf "is de brandweer uitgerukt
De veehouders hier in de omtrek of ik een paar koeien van een ander j naar de woning van de familie P v
moeten dus altijd voer bijkopen.voor deze winter wil verzorgen, j d. W., B.K.laan 175 a. De wind was
Goed beschouwd zou het dan ook zeg ik geen nee. maar ik geloof in de schoorsteen geslagen, waardoor
weinig zin hebben het vee naar de- i nou eenmaal dat een echte boer zijn
ze bedrijven te balen. Een ander ge- vee toch graag thuis houdt. Geldoft
val is het op de Zeeuwse en Zuid- u me. er wordt al hier en daar ge-
hollandse eilanden (merendeels j lachen om dat geklaag want er
landbouwbedrijven), waar het vee i wórdt misbruik van gemaakt."
„een graantje kan meepikken*' van j
de opbrengst van het land. De boe- - 1
renorganïsaties hebben in een cir- i
culaire aan de veehouders hier in de
j omgeving dan ook gewezen op de f
mogelijkheid van geldelijke steun, j
ging ..De Technische School" op 30 j
januari 1868 is aan 27.462 afgestu-
deerden van de dagscholen het ge- j
tuigschrift uitgereikt. Dit is te lezen
in het jaarverslag van de vereniging i
over 1958, waarin voorts aandacht J
wordt besteed aan de bouwplannen, i
Deze plannen omvatten de restaura- j
tie van de le Technische School, de steembouw in «neller tempo en te-
uitbreiding van dc 2e en 4e Techni- r gen minder kosten het bouwprogram»
sche School en de bouw van een 5e ma van de technische scholen te ver-
Technische School in Overschie, die wezenlijken. De Vakschool voor Ho-
in september I960 gereed zal zijn. t tel- en Bakker ij personeel zal worden
Daarna kunnen voorbereidingen ge- gehuisvest in het door de gemeerd*
troffen worden voor het bouwen van te stichten scholencomplex aan de
6e school in Schiebroek en de Schtekade. De financiering van deze
in Hoogvliet. objecten, aldus het verslag; is irdn-
De vereniging is bereid om mee te der moeilijk dan in 1957, dank rij d«
werken aan het initiatief van de wet- j medewerking van het bedrijfsleven
houder van Onderwijs en Volksont- j en de wat ruimere mogelijkheden 0f>
wikkeling om door middel van sy- de geldmarkt.
er een kleine ontploffing in de olie-
liaard voorkwam. £r was veel rook-
ontwikkeling, maar er brak geen
brand uit. De brandweer heeft het
1 euvel snel verholpen.
i Nog steeds vertrekken er meer f
mensen uit Schiedam, dan er zich
'i vestigen. De toename van het be-
volkingsaantal is dan ook minder
dan het geboorteoverschot.
Op 1 oktober van dit jaar telde i
Schiedam 79.500 inwoners, dat is 79 i
méér dan op 1 september. Het ge-
boorteoverschot bedroeg 96 '132 ge-
j boorten en 36 sterfgevallen", het ves
tigingstekort 17 (.351 personen ves
tigden zich in Schiedam, 368 ver-
trokken naar elders).
EK waren de laatste jaren nogal oen volgens drie op zichzelf staande;
eens films in onze bioscopen i episoden te zien krijgen. Er worden in september 64 huwe-
waarhfi ri» tameliik duhieuzp ladin" Het wordt allemaal tamelijk pnmi-lijken gesloten. Elf echtparen bc-
*BS Mdeki door de schone vlag tief opgedist, vaak met meer goede trokken een eigen woning; achttien
wer° seaeKi scoone Vl s ti_., „f Maar n-nnan frv Kii „..j
„aexucle voorUenting
In Gem, ziekenhuis:
Het bestuur van de S.F. en A.C.
,,D.H.S." zal zaterdagmiddag 7 no
vember in gebouw Musis Sacrum
recipiëren ter gelegenheid van het
veertigjarig bestaan, "s Avonds is er
i voor de leden en donateurs een ge-
i zeilige familie-avond in Musis Sa-
j crum met Theo Moens en de Music
1 Makers. Op donderdagavond 3 dec.
j wordt het jubileum gevierd in het
j Passage-theater met een „Sterren-
parade"'. Een keur van artiesten wer-
ken hieraan mee.
haf Viaa-H
In het Gemeenteziekenhuis heeft
men gisteren afscheid genomen van
Bij de door de Alg. Bedrijfsvoetbal
competitie op de siuitingsbijeenkomst
5?
5?
„Dodende liefde" zouden c
niet tot deze categorie willen re
kenen, hoewel titel, ondertitel („Wat
tedere man of vrouw moeten weten"'"
en reclame niet bepaald geschikt zjin
om die bewering te onderstrepen!
„Dodende liefde" geeft sexuele j
voorlichting. Misschien zijn er be-1
tere vormen denkbaar, maar een feit
is dat men 'n film als deze een groot
publiek wordt bereikt. En dat pu
bliek wordt met zijn neus boven op
de gevaren van bijvoorbeeld abor- j
tus en geslachtsziekten gedrukt.
De film is hier en daar realistisch I
Zo krijgt, men onder andere beel- j
den te zien van een operatie. Ner- j
gens echter lijkt ons dat realisme er
in gebracht terwilie van
lende uitwerking.
Dat een
il dan regie- of acteertalent. Maar j wonen in bii de ouders, de anderen
belangrijk is dat in dit geval niet. buiten de gemeente, elk afzonderlijk
s (In Passage). of. in onderhuur.
si oen ging. na daar twintig jaar in
dienst te zijn geweest. De laatste
zeven jaar was hij werkzaam als
tuinman, daarvoor was hij stoker
in het Gemeenteziekenhuis.
In een geestig toespraakje loofde
de geneesheer-directeur van het zie
kenhuis. dokter J. H. v. d. Berg, het
werk van de .heer Brugman, en bood
hem daarna een fraai polshorloge
aan. De heer J. Brandt van de tech
nische dienst verraste de gepensio- --
neerde tuinman met een vaas daS. doch op maandag 2 november
bloemen, terwijl een. electrische kof- ln, zaal onder de Op-
fiemolen namens de personeelsver- standmgskerk zal worden gehouden,
eniging werd aangeboden door de
heer K. L. Tuinenburg, Chef-tuinman
T. P. Nagtegaal schonk een schop,
waarmee de heer Brugman nu „zijn
eigen tuin kan bijhouden".
voetbalschoenen, gevallen op het
programmaboekje dat het nummer
200 draagt.
Men verzoekt ons er op te wijzen,
dat de gemeenteavond van Wijk 2
der Hervormde Kerk niet op woens-
Op ons kantoor bestaat voor een prettig
en accuraat werkend
liefst met Mulo-opleiding. d« mogelijkheid
geplaatst te worden pp de
Afdeling Boekhouding of Bedrijfsbureau
Leeftjjd plm. 17 jaar.
Aanmelding kan dagelijks geschieden van
1012 en van 24 uur of schriftelijk aan
de directie van:
KOYAL NETHERLANDS DISTILLERIES
Noord vest 3743. Schiedam.
GEVRAAGD;
JONGSTE BEDIENDE
fnml. of vrl.)
N.V. CHEMISCHE FABRIEK „SCHIEDAM"*
Lange Haven 55 Telefoon S3S70—6342S
Ze bonden niet op. Net is Nor-
prikke- j man Wisdom als de vierkante
j crtiut langs geweest In zijn niet zo
Duitse artsen verenigingbijster geslaagde poging om ons nog
Een vrachtauto met aanhanger bot-
ste gistermorgen al slippende tegen
I een haltepaal van de RET op de
an Jerry te maken. Dat lukt bij i Rotterdam se dijk ter hoogte van de
t fti„mm „ft „4. n.„..j _i
j een plotseling uitstapje naar de j
Grensflat. De paal werd dwars ove
aan de totstandkoming meewerkte
geeft ook wei enige garantie. Een
Amsterdamse vrouwenarts, dr. H. J
Versteeg, sprak een Nederlandse in
leiding. Zijn stem klinkt later nog
maals Ln een nagesynchroniseerd
gedeelte van de film. waarin eer>
college over geslachtsziekten wordt
bijgewoond, Jeny is zoals al zijn voorgangers
Jammer dat. die stem van dr. Ver- j in dit genre een soldaat met twee
steeg zo vlak is. zo weinig geschikt Imkerhanden en een hoofd waarin
om eer niet geselecteerd publiek te j het lelijk tocht. Het Amerikaanse
een» te laten lachen om een solfla-
tenklucht of daar Is, tn Monopole,
Jerry Lewis al weer als ,.De schrik
van het bataljon". Het gegeven, in
grote trekken altjjd hetzelfde, ban
iedereen dromen, de vraag Is maar of
men dat ook wil.
grijpen.
„Död.
ieger is zo bedroefd over hem. dat er i nu ook eens intelligente hi
Noordafrikaanse woestijn, waar Le- i de trambaan gebogen. Het tramvcr-
wis na veel vallen en opstaan een keer ondervond hierdoor ongeveer
stel namaak-spionnen inrekent. Zelfs i een kwartier vertraging.
Peter Lorre still going strong
is hij te slim af. en de mooiste juf
frouw van deze film, Liiiane Monte-
vecchi, is mét een hoge Franse on
derscheiding, zijn loon voor ander
half uur struikelend mal doen,
Tussen al het geijkte zitten er in
deze film een paar grappige scènes,
waarin Jerry Lewis iets beter op
dreef is dan gewoonlijk en tussen
al zijn debiele grappigheid laat hij
flit-
liefde" presenteert baar j zelio een knapp» juffrouw met een sen. Niet genoeg overigens om dit
Het "Mandolinegezelschap OJJ.I.
geeft op dinsdag 17 november in
Arcade een uitvoering onder leiding
van de heer J. G. Hakkert waarbij
o.a. de nummers gespeeld zullen
worden waarmee op Hemelvaarts
dag bü het concours te Zetten r-r-n
eerst? prijs is gewonnen. Na pau
ze zal het Schiedams Toneel een
GEBOREN: Danny, zv C. M. J. v.
d. Broek en H. Maliepaard: Alber-
tus M., zv B. Mulder en A- "Wegda;
Ingrid E. E,, dv J. T. J. Reinders
en E. L. Windhorst.
OVERLEDEN: A. Hoorman, 69 jr.
Voor de Ver. Vrienden van het
Sted. Museum zal vrijdagdagavond
6 november in de Aula ds. F. R. A.
Hcnkels té Heemstede een causerie
houden over het „Isenheimer Al
taar", het fascinerende meesterwerk
van Mathis Grünewald (1460152Si.
Bij de- causerie zullen vele licht
beelden worden vertoond-
Op dinsdag 3 november 's mid
dags van 2 tot 3 uur bestaat er ge
legenheid tot kosteloze inenting te
gen pokken in het gebouw van de
G.G- en G.D., Tuiniaan 80.
Trouwboekjes der ouders en even-
Speciaal
voor spoedgevallen
Rotterdamsedük 265
Telefoon 68021 Schiedam
•oorlichting in de'vorm van een I gedegen opleiding in de psychologie produkt van George Marshall zonder opvoering geven van het blijspel tueel in^ntingsboekj^s der kinderen
achter- 'bij geroepen wordt om toch nog iets i aarzelen te kunnen aanraden. I Fotasch en Perlemoer". imeebrengen.
Foto, film, optiek
Rolf II m$ vergeten? Auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K van
Vuuren. Hoogstraat 106.
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 106. te
lefoon 66720. In spoedgevaJ
desgewenst in 1 uur klaar
raamvertelling, waarbij we
ADVERTEER
in dit blad
Permanent Wave
Hétèoe Permanent met toe
stel, bet beste wat er is,
compleet f 5.-—; stroomloos
ƒ7.50. Op vertoon van deze
advertentie L— korting!
Dames- en berenkapsalon
.Héléne" Rembrandtlaan 22,
telefoon 67170.
Diversen
Laat uw spiraal vermaken
tot modem opklap- of kart-
telbed. Prima afwerking als
tueuw terug. Het goedkoop
ste adres DDK, Groenendal
IA (Broersveldpad), telefoon
67023 (na 6 uur tel 66789).
Ledikanten, hutledikanten,
kam peer bed den enz. Kom
eens praten
Personeel
gevraagd
Net werkmeisje gevraagd
(hoofd werkster). Café-Res
taurant „De Amstelbron",
Broersvest 13, Schiedam.
