KENTU KENT?
m
i
Muizen op de
AUSTIN
eet er
flink
van
Wie
Amsiel
drinkt
doet zó
Veel interesse voor
Klaver j asconcours
Grappig kindertoneel
door „Arena"
Een duik in de kermis
UITSPRAKEN VAN DE
R 'DAMSE REC
m
Duivensport
Neef en nicht
op dievenpad
AGENDA
VAKANTIE IN SOEST
m, ii
I 'SS
Wtf 'm
De Postduif
Diefstallen
WieLrijd'ster gewond
Burgerlijke Stand
Argentinië levert
Mengele uit, als
het hem kan vinden
Rammen kleden
zich het best
Duitser kampioen
marcheren
Lasser na val
overleden
Venezuela drukt
complot kop in
Autodief liep
in de val
Vraag over overleg
tussen minister en
radiohandelaren
Vliegend voorwerp
in zee gestort?
SCHIEDAM
Voor „ERRES" televisie en Radio
RADIO
Koeriersters
Woensdag 10 augustus 1960
i'Htt tafereeltje op de foto heeft veel weg van een stukje Lange Haven
of Grote Markt. En Inderdaad, het is de Lange Haven, maar dan de
Lange Haven in Muizen&tad. De molen die links op de foto gedeeltelijk i
1 te zien is, rullen tee dan maar ,.De Muis" dopen al was het maar
j mdat ..De Kaf een beetje onvriendelijk zou zijn tegenover de vaste j
[bewoners van dit miniatuursladjc, dat dagelijks te bezichtigen is op
I hel JETimnaplcmtsoen in de buurt van de ruïne ven Mathenesse.
(Advertentie LMJ
Het gras staat er hier hèst bij, maar Pa niet'. Nu den biertje.
Zijn hand gaat omhoog, en Ma - in-de-schaduw - begrijpt het ge
baar direct. „Asjeblieft, t-jinman, kelderkoel Amstel Bier kikkert
op. Proost."
AMSTEL
tWAllTEITSSIIR, AMSTEL PILS AMSIEL COLO AMSTEL QUO SKUIH
Het klaverjasconcours in het ka-
°er van het vukantiefeest belooft
ook ditmaal een groot succes te
worden, evenals de beide voorgaan-
de keren. Tachtig koppels meren
deel „oude getrouwen" hebben
guteravond in de mooie kantine
van de N.V. Excelsior aan de Bui
tenhavenweg gestreden om de eer.
De heer F. A. de Wolff, voorzit
ter van de Schiedamse Gemeen
schap, sprak een openingswoord. Hij
zei verheugd te zijn over de grote
deelname. Donderdagavond om lialf
scht is de tweede avond van het
Klaverjasconcours. Hiervoor kan
»en ziek nog i3ten inschrijven bij
de heer J. de Jager, Jacob van Len-
nepstraat 30a en bij de W-kiosk,
aan de Plantage.
Wedstrijdleider is de heer J. de
Boer, voorzitter van de Schiedam
se Bedrijfs Klaverjas Competitie. De
koppels worden ingedeeld door de
xjjeer; De Jager, secretaris van de
SBKC. Men speelt twee maal 2000
-Plinten. Gisteravond waren er 16
;,»ooie prijzen.
IsAf.pe uitslag was: LèmmeLem-
'ittè ,4375 pnt; 2. De JongRooyens
f.4357; 3.. Mak—Brand 4315; 4. Leve
ring—v. Dijk 4308; 5. Lagrou—V;
...Leeuwen 4300; 6. KeezenDe Graaf
i\4220; 7.Loendersloot—v. Eryp 4197;
PlambeckDe Jager 4165; 9. Lips
.~-"t Hart 4178; 10. De Bruin—J. de
Jong .4165; ll.r VreezeBroos 4141;
,12. v. Leeuwen—Klepke 4117; .13.
iv WagenaarSchlarman 4108; 14, H,
ySoningsKonings 4107; 15, Pelt—
'.Lóman 4101; 16. Becker—Arkestein
4100. De extra prijs ging naar Moo-
ne—Van Leeuwen 3272 punten.
De SCV „De Postduif" vloog met
700 duiven van de broed I960 vanuit
Quevy (186 km). De uitslag is:
1 5 70 84 H Crama; 2 20 46 P. v. Os;
3 8 49 55 107 112 129 W. v. Deunen;
4 9 10 22 26 59 62 86.100 102 119 131
J Doejaaren; 6 125 134 137 A Brok-
linr 7 11 41 42 77 81 89 90 127 F.
Koppenhagen; 12 19 38 52 61 141 F.
E. Eijkenbroek; 13 29 57 63 93 W.
Jansen- 14 155 W. v. Harmelen; 15
105 152 M. de Ruiter; 16^^11454
A Westerholt; 37 36 78 146 J. Dips,
18 28 58 73 L. v. d. Mij; 21 31 43 64
99 124 136 150 N. int Hol; 23 72 87
95 101 115 144 A. van Gogh; ^24 H. V-
Dijk; 25 116 w. Poort Zoon; 27 96 113
114 126 L. Verheugen; 30 54 <9 140
156 W, Kerkhof; 32 83T08
Kant: 33 39 45 56 65 71 C; de Charte
rer; 34 P Hinten; 35 44 13.9^Bor-
rani 37 88 J. van der Waard,
40 106 143 151 C. Verboom; 47
53 76 109 A. Houtsma; 48 Th Jai^en.
50 118 142 J. v. Harmelen; 5t 143 W.
v. Kant Sjarlo; 60J. Koffieberg; 66
H Vermeer; 67 157 A. Vis; 68.121
J 'Koogje; 69 80 123 J. v. d. Beek; 74
135 138 T Thveeboom; 75 A. v. d.,
Tuijn; 82 A. V. <L Grijp; 85 153 J.
I Westerholt; 92 98 G. Vermeer; 94 J»
Verhaal; 97 110 120 158 A. *ptFen'
103 122,132 J. Brand; ?°lken-
baas; 117 B. van Loopik, UB 13» J.
Nieumijcr; 133 H. Btonde;145 C v.
d. Grijp; 147 H. Veltmaa; 149 Katte-
man.
Een twaalfjarig Schiedammertje
en zijn dertienjarig nichtje zijn gis
teren door de politie aan de tand
gevoeld over een aantal kleine dief
stallen. In de afgelopen dagen heb
ben zij flessen melk gestolen van
de wagens van melkbezorgers en
uit de portieken in flatgebouw
De grens en in de Spieringshoekflat,
Het meisje bekende ook. dat zij
zaterdagmiddag op de kermis een
portemonnaie had gerold bij een
man, die aan een loterijtent stond
Zij haalde er -zes gulden, uit en
gooide de portemonnaie toen weg.
Mej, C. H. v. S. vermist haar
fiets, die zij niet op slot bij haar
woning in de Burg. van Haaren-
laan had neergezet. Van Mej. T. G.
W. is de fiets gestolen uit de stal
ling in de Admiraal de Buyter-
straat. Mej. M. P. v. S. vermist haar
fiets, die op de Singel stond.
De heer T. M. vermist een
regenjas en twee wollen dessen, die
hij had achtergelaten op zijn scoo
ter, die op de Broers vest gepar
keerd stond.
Mej. C. H. v. G. gaf gistermiddag
op de hoek van de Lange Haven
en de Appelmarkt geen voorrang
aan een personenauto, bestuurd door
de heer H. IJ. Zij werd aangere
den en moest met een hoofdwond
en een hersenschudding naar de Dr.
Noletstichting worden vervoerd.
GEBOREN: Mich iel H„ z. v. P. J.
Moil en A. H. Tromp; Lucia H., d.
v. C. H. Th. van Stijn en M. M. Fie-
ring; Atida G. M., d. v. G, C. van
Vliet en M. G. Thomassen; Marijke,
d. v. A. B. Maagdelijn en M. van 'i
Hoen; Marianne, d. v. F. K. Berends
en M. Bezemer; Fokke Ch. M., z. v.
J. G. C. Schuurmans en M. Koogje.
OVERLEDEN: M. H. Wolthuis,
oud 64 jaar; P, van Krieken, wed
van J. Koppenhagen, oud 78 jaar;
J, A. Vermeer, wed. van J. Fiegee,
oud 76 jaar.
Bellen bij ongeval: G.G, en G.D.
Tuialaan 80, telefoon 69290.
Politie-alarmnummex 64666.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
fa. Van Westendorp, Singel 83.
K-K Leeszaal en Bibliotheek, Dam.
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.3G tot L6.3Q uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot
20.30 uur. 's Zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Lang? Haven, ge
opend maandag van 19 tot 20.30
uur, dinsdag van 9J0 tot 16.30
en van 19 tot 20.30 uur, woensdag
van 9.30 tot 16 .30 uur, donderdag
van 9,30 tot 12.30 uur, vrijdag van
9.30 tot 1680 en van 19 tot 20.30
uur. zaterdag van 9,30 tot 16.30
uur. Zondags gesloten.
Steü, Museum. Tentoonstellingen:
„Thcresiënstadt", „Kinderdroom"
en „Parijs"
BIOSCOPEN
geen filmvoorstellingen,
Monopole, 2 en 8 uur „lm Westen
niehts Neues".
DIVERSEN
Emmaplantsocn, 2 tot 10 uur: Mui»
zenstad.
Jeugdhaven, Plezier in 't Haven
kwartier.
Broersvest, Kermis.
Passage, 8 uur SG-revue.
Plantage, 7.30 uur Judo-toernooi
(Advertentie LM.)
PIETERS EN J
SCHIEDAM
Personenwagens v.a. 4,990.-
Bedrijfswagens van 250 kg-12 ton
Op elke Austin wordt t jaar
garantie gegeven, ongeacht
het aantal km.
Nw. Mathenessersfraat 79
Te!. 010-64880
BONN De Argentijnse regering
heeft zich bereid verklaard de vroe
gere kamparts van Auschwitz, dr.
Josef Mengele, uit'te leveren wan
neer zij de hand op hem kan leggen,
aldus heeft het Westduitse minis
terie van Justitie in antwoord op
vragen uit de Bondsdag meegedeeld.
Kort voordat op 26 juni een arres
tatiebevel tegen hem werd uitge
vaardigd verdween Mengele uit ïijn
woonplaats Bariioche in Zuid-Argen-
tinië.
Reeds in juli vorig jaar verzocht
de bondsregering om uitlevering van
Mengele, die verantwoordelijk was
voor de selectie van mensen voor de
gaskamers.
Advertentie LM.)
De meest gerookte filter sigaret in Amerika - Nu ook in Nederland
De toneelgroep Arena bracht gis
termiddag In het Passage-theater
twee mooie voorstellingen van het
komische stak „Twee emmertjes wa
ter halen". Goed kind ert on eel is al
tijd weer een feestelijke gebeurtenis
en een feest was het op het toneel,
en niet minder in de zaal. Want al
zijn de kinderen nogal roezemoezig
by zo'n voorstelling, ze leven intens
mee, ea genieten er naar hartelust
van.
In „Twee emmertjes water halen"
(een leitmotiv dat de kinderen graag
meezongen) is er een voddenman,
die min of meer optreedt als regis
seur. Hij haalt allerlei rare streken
uit, die er tenslotte toe leiden dat
zijn vijf medespelers gelukkig wor
den! De dochters mogen eindelijk
trouwen van hun vader, de luie veld
wachter, en de arme schoenmaker en
LONDEN Op verzoek van de
Britse vereniging van groothandela
ren in herenkleding hebben astrolo
gen onderzocht of het sterreteken
waaronder men is geboren van in
vloed is op de wijze waarop de man
zich kleedt. Zij kwamen tot de con
clusie dat mannen die onder het te
ken van de Stier (21-420-5), de
Kreeft (21-6—21-7), de Maagd (22-8—
22-9) en de Steenbok (21-2—19-1) zijn
geboren zich slecht kleden of weinig
zorg aan hun kleding besteden, maar
dat zij die in de periode van de Ram
(21-3—20-4) en de Leeuw (21-7—21-8)
zijn geboren, in het bijzonder de
Rammen zich goed kleden.
KREFELD. Een 64-jarige inwo
ner van Krefeld, Heinrich Kuff. eist
't wereldrecord marcheren op. Dins
dag, toen hij door de burgemeester
van Stuttgart werd ontvangen, had
hij 58.924 km afgelegd en volgens
eigen zeggen 46 paar zolen versleten.
Kuff wil in totaal 60.000 km afleg
gen.
55
55
de rijke zakenman, zijn er maar wat
gelukkig mee,
Cees Pijpers, Frans Koppers, Jan
Korevaar. Henk Vbtel, Alma van
Elk en Mary Wagenaar maakten er
een kleurige en levendige voorstel
ling van. Er was een leuk decor van
een dorpsplein, en ook door middel
van de costumes wist „Arena" het
jeugdige publiek uitstekend te ver
maken.
(Van onze correspondent)
DELFT, Bij laswerkzaamheden
aan de in aanbouw zijnde kernreac
tor van de technische hogeschool in
Delft vond gisteravond om half ze
ven een ongeval plaats, waardoor de
37-jarige lasser M. W. de Graaf uit
de Prunuslaan het leven verloor. Hij
was op een rijdende werktafel op
een hoogte van tien meter met zijn
werkzaamheden bezig. Toen de tafel
plotseling ging rijden viel hij er af
en kwam terecht op het construc
tie-werk, waarbij hij vermoedelijk
een rug wervelfractuur opliep. Hij
werd naar het St. Hippolytus zieken
huis overgebracht en vandaar door
gestuurd naar de St Ursula-kliniek
in Wassenaar. Bij aankomst aldaar
bleek hij reeds te zijn overleden.
Hy was gehuwd en had vier kinde
ren.
De kinderen van de Vereni- zomerweer. Uitgeleid 'door vele
ouders, vrienden en vriendinnen,
vertrokken wfj dan met 126 kinde
ren. 's Morgens om 9J5 uur was
reeds de
terwijl om 9.30 uur enkele dames
ging „Hef Singelkwartier" ma
ken het prima in het vakantie
kamp in Soest. Dat kunnen we
wel opmaken uit de volgende
brief, die wij ontvingen van de
kampleiding:
Na een Ietwat verlate start uit
Schiedam, hetgeen het gevolgwas
van dr busondernemer, die een te
kleine bus had voorgereden, ver
trokken wy omstreeks half drie uit
Schiedam. Het was. zoals onze ver
eniging meestal elk jaar met het
weekuitstapje gewend is, stralend
Er is weer kerrhis in Schiedam. Waarschijnlijk voor hef laatst op de
Broersoest, omdat daar ter hoogte, van het Koolas het. volgend jaar
hard gewerkt wordt aan de vernieuwing van de stad. Zeker is het nog
niet of, de kermis voor het laatst op deze plaats staat, maar als dathet
gevat is zouden icü. u willen aanraden ont het feestvermaak in het
centrum van Schiedam eens,van.een hoger .standpunt" te gaan bezien.
Neem dan de achtbaan. Het gaat snel, maar de sensatie die men er bij.
ondervindt, blijft langer bij. Er zijn mensen-diena afloop .zeggen: ,J>at
nooit van mijn leven meer!", maar wie daar over .mee wil praten; moet
het maar eens proberen. In totaal zijn er zo'n veertigtal attracties
keusgenoeg, dvs.
bagagewagen vertrokken,
m 9.30 uur enkele
van de keuken zijn afgereisd.
Het was een grote teleurstelling
voor de kinderen, evenals voor de
leiding, dat onze voorzitter Fredrlks,
beter bekend als Oom Jan, met zijn
echtgenote, Tante Annie, niet van de
party konden zyn, wegens werkom
standigheden.
Het gehele gezelschap arriveerde
te' omstreeks kwart over vier in
Soest, waar het kamp reeds geheel
in orde was gemaakt door Oom Cor
en de dames van de keuken, zodat
wij direct konden beginnen met het
indelen der slaapplaatsen, hetgeen
een vlot verloop had. Het is alleen
jammer, dat het kamp niet beschikt
over alleen bovenbedden, daar alle
kinderen er een hekel aan hebben
om onder te slapen. Maar er werd
voor alles een oplossing gevonden.
De opening van het kamp ge
schiedde op tijd. Tijdens deze ope
ning werden de leidsters en leiders
aan de kinderen voorgesteld, terwijl
ook onze verenigingsvlag werd ge
hesen. Tevens werden twee post
duiven gelost van de heer Vermeer
uit de Ampèreslraat 36. Het gehele
kamp hoopt, dat deze duiven in goe
de orde in Schiedam zijn aange
komen. Horen wij dit nog van de
familie Vermeer?
Zaterdagavond een kleine verken
ningstocht gemaakt door de bossen
en toen naar bed. Het was niet
vroeg toen de kinderen op bed gin
gen, maar ze hebben ook geen druk
ke dag gehad. Voordat ze dan ook
allemaal sliepen, vooral de grote
kinderen, was het ook al gauw één
uur.
De gehele avond en nacht heeft
het behoorlijk geregend, doch hier
van hebben wij niet veel hinder on
dervonden, daar toen alle kinderen
op bed lagen.
Zondagmorgen, onze. eerste kamp
dag, begon dan ook al weer vroeg,
daar de meeste kinderen reeds om
half zeven uit hun bed waren. Hier
bij waren natuurlijk diverse uitzon
deringen en wel hoofdzakelijk de
kinderen, die 's avonds niet wilden
slapen of niet konden slapen.
Het was deze morgen erg mistig
en al gauw klaarde het'op en het is
uiteindelijk een stralende dag ge
worden. Veel, heel veel zon, waarbij
de kinderen al aardig gebruind zijn.
Na 's morgens de kerkdiensten te
hebben bezocht, hebben de overige
kinderen veldspelen, o.a. tafeltennis
en badminton, gespeeld, 's Middags
hebben wij een mooie wandeling ge
maakt naar Paleis Soestdijk.
Het eten was deze dag van prima
gehalte en er is don ook een be
hoorlijke hoeveelheid weggewerkt.
Er zijn jongens bij, die *s avonds
om zes uur ongeveer anderhalf
brood verorberden!
De eerste dag is afgesloten met
een filmavond, waarbij de overige
bezoekers van het kampeercentrum
aanwezig waren en een mooie avond
hebben gehad. De työ van naar bed
gaan was deze avond aanmerkelijk
vroeger dan de eerste avond en wel
om reden, dat de kinderen deze dag
meer vermoeid waren.
Alle kinderen en de gehele leiding
zijn in prima welstand en zö allen
maken het zeer goed.:
Wü wensen van hier uit Soeat de
ouders en overige leden het aller
beste met nog veel mooi weer.
CARACAS De Venezolaanse
president Romulo Betancourt heeft
een terroristische samenzwering de
kop laten indrukken, die tot doel
had de regering omver te werpen.
Vernomen wordt, dat een legerko-
lonel in ruste en elf burgers werden
aangehouden. Zij zouden tegen
over de politie verklaard hebben dat
zij hadden voorgesteld een militaire
junta te vormen bestaande uit drie
voormalige majoors. Alle drie waren
uit het leger ontslagen wegens vroe
gere samenzweringen.
Twee van de burgers werden ge
pakt, terwijl zij eigengemaakte bom
men vervoerden en opruiende ge
schriften.
Het bewijs is intussen geleverd
dat de Dominicaanse republiek mo
reel en financieel steun heeft ver
leend aan degenen die indertijd een
moordaanslag op Betancourt pleeg
den.
(Van onze correspondent)
BERGEN OP ZOOM. Gister
middag heeft de recherche een. twin
tigjarige jongeman aangehouden, H.
V. uit Rotterdam. Deze probeerde
bij een handelaar een auto te „rui
len". De handelaar vertrouwde de
zaak 'niet en waarschuwde de po
litie, die de man mee naar het bu
reau nam en hem ondervroeg. Eerst
beweerde V, dat het zyn auto was
en dat hij in Middelburg in moei
lijkheden was geraakt. Later viel hjj
door de mand en bekende de auto In
Rotterdam op een parkeerplaats te
hebben gestolen. Bij navraag in
Rotterdam bleek dit inderdaad het
geval te zijn geweest. De auto zal
aan de eigenaar worden terugge
geven.
DEN HAAG - In het officieel or-
gaan van de Nederlandse vereniging
van radio-detailhandelaren van 14
juli staat geschreven, dat het over
leg dat tussen het ministerie van
Economische Zaken en deze vereni
ging is gevoerd abrupt werd afge
broken door het ministerie. Ook ver
meldt het orgaan dat het beleid van
de minister „een politiek-economisch
despotisme" is, „dat een aanfluiting
is van democratie zowel als een ver
guizing van in de grondwet veran
kerde burgerrechten". Het Tweede
Kamerlid Peschar (P.v.djV), nieuws
gierig geworden, vraagt nu minister
De Pous of deze kan zeggen waarop
dat overleg met de vereniging van
rad io-detail handelaren betrekking
had en of de minister zijn zo zeer
gelaakte beleid kan toelichten.
DEN HELDER. Hel Duitse
schip „Spitzerdorf' beeft gisteravond
gerapporteerd een vliegend voor
werp te hebben waargenomen, dat
om 7 uur in zee stortte.
De positie was ongeveer 4 mijl.be
noorden Terschelling. Het schip is
de omgeving gaan afzoeken. Andere
schepen werd verzocht uit te kijken.
Verscheidene schepen hebben aan
het onderzoek deelgenomen, maar-
zonder resultaat.
Aan de Sluisjesdijk is tussen
maandagmorgen acht uur en dins
dagmorgen acht uur de crème
kleurige Vespa-scooter van de 47-
jarige vertegenwoordiger F. M. J.
de B.p die op de Kleiweg woont,
gestolen. Het kenteken is SH 93
—95.
De rechtbank te Rotterdam heeft inbraak pleegde in een juweliers-
de 38-jarige vertegenwoordiger C.winkel, is veroordeeld tot negen
J. van L., die op 28 juli terecht- maanden waarvan drie maanden
stond, wegens oplichting conform de voorwaardelijk.
-De officier van Justitie had tien
maanden, waarvan drie maanden
voorwaardelijk, geëist. De rechtbank
veroordeelde de barkeeper, tegen
wie acht maanden, waarvan vier
maanden voorwaardelijk, was ge-
eist, conform de eis.
De twintigjarige service-bediende
Theo R., die de jongens in zijn auto
had vervoerd, werd conform de eis
gestraft met zeven maanden, waar
van vier maanden voorwaardelijk.
De 26-jarige grondwerker H. W.
P. V. uit Den Haag, die terecht heeft
gestaan wegens diefstal van drie
brommers en mishandeling, is ge
vonnist met een jaar en vier maan-
den met aftrek. De eis was: één jaar
en acht maanden met aftrek.
Johannes W. C. J., *n 45-jarlge
glasbewerker uit Breda, die zijn
vriend met een mesje had gestoken,
is wegens poging tot zware mishan
deling conform de eis veroordeeld
tot acht maanden met aftrek.
De 28-jarige matroos T. G., die
in verregaande staat van dronken-
eis veroordeeld tot tien maanden
met aftrek, waarvan drie maanden
voorwaardelijk.
De-27-jarige constructieschilder
H. J. van S., die na een serie inbra
ken vier jaar lang uit handen van
de politie is gebleven is conform de,
eis veroordeeld tot anderhalf jaar
gevangenisstraf met aftrek.
Aan de reeds meer dan twintig
vonnissen, die de 45-jarige expeditie
knecht J. M. P. uit Schiedam op zijn
nHam heeft staan, is er gisteren weer
één toegevoegd. P. werd ditmaal
wegens diefstal conform de eis ver
oordeeld tot zes maanden met aftrek.
Twee knapen, de achttienjarige
elektromonteur Paul K. en de even
eens 18 jaar oude kapper Hans P. D.
zijn conform de eis veroordeeld tot
twee jaar jeugdgevangenisstraf.
De jongens pleegden samen met
dc zeventienjarige kantoorbediende
Walter G. H. K. een serie van onge
veer vijftien inbraken.
De knapen woonden alle drie in
een tehuis voor moeilijk opvoedbare
jongens. Walter, tegen wie negen schap had rondgespookt in het huis
maanden tuchthuisstraf zonder ai- van een Schiedamse arts en zich
trek was geëist, is veroordeeld tot j daarna in diens auto naar een nacht
zeven maanden tuchthuisstraf. club liet rijden, is conform de eis
Frans L., een twintigjarige ha- gestraft met zeven maanden met af*
venarbeider, die met de achttien-trek, waarvan drie-maanden voor-
jarige barkeeper Petrus G. C. P. een waardelijk.
natuurlijk naar
PIEKFIJNE SERVICE
Rembrandtlaan hoek Mesdaglaan Schiedam Tel.65734
Permanent wave
Permanent! Dames, voor een
'goede permanent en prettige
bediening: kapsalon J. de
Ruiter. Lange Kerkstraat 13,
Permanent vanaf 8.com.
pleet Telefoon 6 63 33.
Woningruil
Woningruil. Aangeboden Ho-
gebanweg. 2e etage, 4 ka
merflat met douche, 2^bal
kons. Huur ƒ11.85 per week.
Gevraagd groter; beneden
huis met tuin. Liefst Oost of
Centrum. Brieven onder no.
S802 bureau van dit Wad.
Personeel
gevraagd
Kapster gevraagd. Dames
kapsalon G. Albers, Lange
Singelstraat 99, - Schiedam.
Aanmelden tussen 17 en 18
uur.
Fotografie
Rolftims vergeten? Auto
maat staat voor u klaai Alle
soorten films Foto K. van
Vuuren. Hoogstraat 108.
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 106. Tel.
6 67 20. In één dag gereed.
