Sportwereld juicht om
opening Sportparkbrug
Skelteren is echt
geen kinderspel
SVV heeft juiste formatie
nog niet gevonden
AUSTIN
Vuurwerk
tot slot
SVV houdt TYBB van
kampioenschap af
Vreugde blijkt in kantine
van feestend Hermes, dat
het hoofdveld opende
Begroting
aangeboden
Fortuna duidelijk beter:
5-0 niet geflatteerd
Krachtproef
als begin
Schiedam
degradeert
H
Fraaie toegang tot Kethel en Harga
BriJmij voor u op de bres
RACES IN BURG. VAN HAARENLAAN
W. J. Boomsma
koninklijk
onderscheiden
Al cloen de lichte
wagentjes wat raar
Burgerlijke stand
Uit kermistent
gevallen
AANRIJDING
HONKBAL
SW-TYBR 5-3
koeriersters
Maandag 15 asgustus I960
Onder zeer grote belangstellinj; rijn gelukkig de moeilijkheden op.
van de zijde van de Schiedamse
autoriteiten, maar vooral ook van
de Schiedamse sportwereld is za
terdagmiddag, de gloednieuwe
Sportparkbrug over de Poldervaart
In gebruik genomen, met een korte
plechtigheid op dc brug zelf en
daarna met vele toespraken in de
kantine van Hermes-DVS in Sport
park Ilarga. Dat de plechtigheid zich
gedeeltelijk afspeelde Xu de kanti
ne van een aport-vcreolging is in
dit geval zeer begrijpelijk, want,
zoals wethouder H. Sabel met na
druk verklaarde, de brug zal niet
alleen de belangrijke toegangsweg
worden naar het zich snel ontwik
kelende Kethel (ie verbinding van
de brug naar Kethel, langs Bad
Groenoord komt eerst over enkele
weken gereed), maar tevens d« ver
binding worden met het fraaie
iportpark Harga. Geen wonder dan
ook dat de Schiedamse sportvereni
gingen, die op velden in Harga spe
len, veel ophef hebben gemaakt van
de openstelling. Voor hen was het
zaterdag een heel betangrijke dag.
Dat was dan ook de reden dat de
in Bportcostuum gestoken junioren
van de sportverenigingen, de ere
haag hebben gevormd op de brug
onder de vier maal zes kleurige
vlaggen van de verenigingen.
Op de brug heeft wethouder H.
Sabel, die als loco-burgemeester de
afwezige burgemeester verving, na
een korte toespraak de Schiedamse
vlag gehesen. Hij moest het zelf
doen, omdat zijn kleindochtertje het
hoogste Schiedamse gezag trotseer
de en alle medewerking in deze af
faire weigerde.-
Daarna trokken de genodigden,
"waaronder zeer velo Gemeenteraads
leden en gemeentelijke autoriteiten,
.voorafgegaan 'door Gusto's Muziek
vereniging. naar de kantine van
Hennes—DV S, om daar niet alleen
de opening van de brug, maar ook
de in gebruikneming van het hoofd
geld van Hermes te vieren.
Water in de weg
g By die gelegenheid heeft loco-
bur-em eest er Sabel ln een toespraak
de financiële en technische moei
lijkheden gereleveerd, die opgelost
"tyn moeten worden, voordat de
■Sportparkbrug gebouwd kon wor
den. By de uitbreiding vindt Schie
dam altijd een water in de weg:
•de Schie, de Noordvest en nu weer
de Poldervaart. Er zal zelfs nog re
kening gehouden moeten worden
jmet een Benelux-spoorweg, maar
'geluiden hierover zün gelukkig ver-
itomd, In een goede samenwerking
tussen Rijk, Provincie en gemeente
Mdpertentie LM.)
Dinsdagmorgen begint de ver
koop van een zeldzame partij
exclusieve damesstoffenaan
hen die gewend zijn om prijzen
coï 10 gulden ie betalen voor
een dubbelbrede japonstof,
die werkelijk mooi en apart is.
Japonstoffen m de allernieuwste
dessins van de meest vooraan
staande Europese modehuizen.
Exclusieve stoffen, met beken
de wereldnamen als Kerafiex.
Rafalex enz., m tientallen mode
dessins en kleuren van dit
seizoen koopt U nu per meter
voor nog geen v»er gulden-
Dinsdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze stof
fen, dubbelbreed, voor pakjes
[2.50meter) japonnen (1-50 me
ter) rokken 80 cm) kreuk-
herjteltend, in dessins, de één
nog mooier dan de andere, voor
een ongekende
prijs.
gelost kunnen worden. Dat de sport
wereld nu biy is met het gereed
komen van de brug kon hy best
begrijpen. De heer Sabel betreurde
het, dat de heer J. M. Horvath, dfe
een groot aandeel heeft gehad in
het lot stand brengen van de brug,
wegens ziekte verhinderd was aan
wezig te z|jn.
De hoofdingenieur-directeur van
Rijkswaterstaat, ir. J. C, Ringeling
wees op de stormachtige ontwikke
ling van de gemeenten langs de
Nieuwe Waterweg, die de bouw van
dergelijke bruggen nodig maakte,
maar ook op de ellendige toestand
van de grond, die het werk zo ge
compliceerd heeft gemaakt. „Delf
land is eigenlijk de schuldige dat ej
zulk een mooie brug is gebouwd,'
sloot mr. dr. J, Winsemius, Dijk
graaf van het Hoogheemraadschap,
zich by vorige spreker aan. Want
het is Delfland geweest, die de ho
ge eisen heeft gesteld aan de brug,
omdat er niet op de kaden langs
de Poldervaart gewerkt mocht wor
den. Ook aannemer O. Dijkstra kwam
vertellen over de vele zorgen dte de
brug hem heeft gebaard bij de
bouw.
Namens de sportverenigingen die
in Karga spelen, als ook namens
DRZ en DHS, voerde de heer M.
Eising, voorzitter van SW bet
woord. „Het gemeentebestuur heeft
een grootse daad gesteld met deze
voorzieningen, zowel aan de brug als
aan de sportvelden, die in een grote
behoefte voorzien."
Om vier uur nam het "bestuur var
Hermes—-DVS de leiding van de bij
eenkomst over van het gemeente
bestuur, waarop de schijnwerpers
(en in dit geval de huldigende
woordenstroom) werden gericht op
de opbouw van HennesDVS.
Na 76 jaar
Tn een gloedvol betoog sprak do
voorzitter van Hermes, de heer A.
Stouthandel over de voor rijn club
zo belangryke dag. „Zesenzeventig
jaar hebben wjj gespeeld aan de
Dam laan, w|j zUn er groot gewor
den en wy hebben dierbare herinne
ringen aan dat veld. Met gemeng
de gevoelens zjjn wji er vandaan
gegaan". Maar lof had de heer
Stouthandel voor de Schiedamse
ambtenaren, die zoveel hulp heb
ben geboden. Maar ook lof voor de
bouwploeg van dertig man, die ge
durende twee jaar heeft gewerkt
aan het nieuwe complex. Vooral de
laatste maanden is er gezwoegd.
Vooral de animator van het werk,
de heer Th. Vredebregt werd hulde
gebracht, maar al die andere wer
kers zijn 's avonds tijdens een in
terne bijeenkomst nog door het be
stuur bedankt.
De wethouder van Sportzaken, mr.
P. van Bochove was blij dat de
sportwereld tevreden is met het
geen de gemeente tot stand heeft
weten te brengen voor de sport, on
danks de beperkte mogelijkheden.
Hij bracht hulde aan de werkers,
die voor hun club hebben gezwoegd,
zonder zich zelf te zoeken. „Een
mooi staaltje van burgerzin". Ver
der was hij verheugd dat de samen
werking tussen gemeente en sport-
Tussen 'n kleurige haag van voet
bal-jongeren en tussen een vlag-
genwacht door is ioco-burpemees-
ter wethouder Sabel zaterdagmid
dag als eerste officieel over de
nieuwe Sjtortbrug gereden. Wel
werd hij in die tocht voorafgegaan
door het muziekkorps van Gusto.
wereld de laatste jaren zo is ver
beterd, dat goede werken tot stand
kunnen komen. „Ik hoop op mede
werking van alle clubs, want alle
clubs moeten nu over de brug ko
men."
Wedstrijd
Tot slot van de middag is er" een
veteranen-wedstrijd gespeeld tussen
HermesDVS en Feyenoord. Maar
te voren heeft de heer J. Wenne-
kers namens de supporters nog twin
tig vlaggemastsn en vlaggen aan
het Hermes-bestuur aangeboden.
Wethouder Van Bochove heeft de
aftrap verricht van de openings
wedstrijd op het nu voor het eerst
officieel bespeelde veld. Met veel
plezier heeft men daarna gekeken
naar de vaardigheid van de roem
ruchte blauw-witte ploeg van om
streeks 1952, die vaardig samenspel
toonde, maar toch niet opgewassen
bleek tegen het grotere inzicht van
de iets oudere ploeg van Feyenoord,
die tenslotte met 43 won.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Remürandt, Rembrandtlaan 5.
Bellen bfj ongeval: G.G. en GD
Tumlaan 80. telefoon 69290.
Politie-alarmnummer 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend maandag van 19 tot 20.30
uur, dinsdag van 9.30 tot 16.30
en van 19 tot 20.30 uur, woensdag
van 9.30 tot 1630 uur, donderdag
van 9.30 tot 12.30 uur, vrijdag van
9.30 tot 1630 en van 19 tot 20.30
uur. zaterdag van 930 tot 16.30
uur. Zondags gesloten.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 930 tot 1630 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot
2030 uur. *5 Zondags gesloten.
Sted. Museum. Tentoonstellingen:
,'Theresienstadt", „Kinderdroom"
en „Parijs"
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: Als m'n grote
broer dat wist".
Monopole, 2, 7 en 9.15 uur: „De
spion met de twee gezichten."
DIVERSEN
Emmaplantsoen, 2 tot 10 uur: Mui-
zenstad.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De ontwerp-
gemecntebegrotlng voor het jaar
1961 is zaterdag door het college
van B. en TV. de raad aangeboden.
De ondertussen al vrij lange reeks
van sluitende begrotingen Is ook
voor 1961 niet onderbroken. Met
een sluitpost van bijna f 206,000,—
voor onx'oorzlene uitgaven sluit zjj
aan de debet- en creditzijde op bij
na 17 miljoen.
De totale investering in 1961 is
op 29 miljoen geraamd, die voor
een belangrijk deel betrekking heeft
op de woningbouw, de aankoop van
onroerend goed en het bouwrijpma-
ken van gronden.
In de aanbiedingsbrief wordt op
nieuw kritiek uitgeoefend op de nog
steeds niet definitief geregelde fi
nanciële verhouding tijk ge
meente, door welke onzekerheid
met betrekking tot de toekomstige
inkomsten van de gemeente een op
de toekomst gericht beleid uiterma
te bemoeilijkt wordt
Het gemeentebestuur streeft naar
een behandeling voor l november
1960, waardoor tevens wordt be
reikt, dat aan de m de gemeente
wet gestelde termijn ten aanzien
van de aanbieding en de inzen
ding ter goedkeuring de hand wordt
gehouden. Het is meer dan dertig!
jaar geleden, dat Vlaardingen zo'
vroeg was met zijn gemeentebegro
ting voor het volgend boekjaar.
(Advertentie l.M.)
Brilmij* staat inderdaad voor u op de bres, omdat een
bril vao Brilmij geen al te grote bres slaat in uw beurs.
is er om u ie dienen.
KRUISKADE 73, (BU DE LIJNBAAN) ROTTERDAM. TELEFOON 136354
VLAARDINGEN. De ere-me-
dallle, verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau, in zilver, is toege-
keiid aan de heer Willem Johannes
Boomsma (60). Van der Spiegelstraat
69a. Vanmorgen is hem de konink
lijke onderscheiding door loco-bur
gemeester H. K. van Minnen te zünen
huize uitgereikt.
Dc heer Boomsma trad op 3 rnei
1920 als forceur in dienst van de
N.V. „Metallicus" te Schiedam.
Forceur is een zeer oud beroep,
dat bij genoemde N.V. alleen nog
door de heer Boomsma. bijgestaan
door een tweede werknemer, wordt
uitgeoefend. Forceren m de metaal
branche is „vormen door uitoefe
ning van druk". Zo worden door de
heer Boomsma metalen voorwerpen
in hoofdzaak nog met de handen
vervaardigd. In rijn vak is hy een
ware kunstenaar.
Door de voortschrijdende mechani
satie wordt het onderhavige beroep
steeds minder uitgeoefend.
De nauwgezette plichtsbetrachting
van de heer Boomsma is steeds een
voorbeeld voor anderen.
Op grond van rijn (rvura) veer
tigjarig ononderbroken dienstver
band bij Metallicus en het voren-
staande "is de heer Bcramsm de
koninklijke onderscheiding toege-
k^De" uitreiking vond plaats in aan
wezigheid van familieleden van de
decorandus, de heer Hartgers, direc
teur van Metallicus, de heer W.
Spruit, procuratiehouder van ae
N.V. en andere leden van de staf.
Een van de grootste, zo niet hét
grootste evenement uit de Schiedam
se Vakantieweek Is de „skelier"-
race geworden, die zaterdagmiddag
in de Bnrg. van Haarenlaan is ge
houden, Duizenden en nog eens dui
zenden Schiedammers (maar ook
Inwoners van andere steden) heb
ben van de gelegenheid gebruik ge
maakt om kennis te maken met deze
lichte voertuigjes, die eigenlijk alt
weinig meer bestaan dan een .staal-
buis-frame op vier kleine wielen
met een primitieve en erg oncom-
fortable zitplaats en één of twee
(al dan niet uitgegroeide) brom
fietsmotoren.
„Het lijkt hier wel Assen tijdens
dc TT-races," merkte een commen
tator op en het had er inderdaad
wel iets van; met al dat snerpende
geronk van de jachtende motortjes,
met al die coureur-achtige figuren
in rennerspak met namen ca op-
schriften op de mg en grote stof
brillen op, die haastig rondliepen;
met al die duizenden toeschouwers
langs de afzetting. Kortom, met een
race-achtige sfeer in de Burg. van
Haarenlaan, waar voor de gelegen
heid zelfs een rijdend cafetaria een
plaats had gekregen.
Maar wat niet klopte met de ver
gelijking met TT-Assen, was de or
ganisatie, want deze was niet per
fect Nu heeft de organisatie gelegen
in handen van de afd. skelteren van
de K.NA.C., die regelmatig dergelijke
wedstrijden organiseert. Maar daar
bij zou in Schiedam de medewer
king worden verleend door de Schie
damse Motorclub, Deze laatste ech
ter heeft verstek laten gaan om
onduidelijke redenen. Tevoren zijn
achttien leden van de M.C.S, opge
roepen en geïnstrueerd voor de or
ganisatie van deze wedstrijd, zo ver
klaarde ons de heer Th, J. Ver
stoeten, de wedstrijdleider van de
K.N-A.C,, doch slechts twéé M.C.S.'-
ers zijn komen opdagen, zodat er
's morgens niets gedaan was aan
het gereedmaken van de baan. Om
de deelnemers en ook het publiek
ciet te duperen, zijn toen de men
sen van K.N.A.C. in allerijl nog aan
het gereedmaken van de baan be
gonnen, met medewerking van een
aantal belangstellenden, rijders en
hun medewerkers. „Het karakter
van een race is zo wel erg in het
gedrang gekomen," verklaarde de
heer Verstaeten, „temeer daar nu
ook rijders en hun helpers hebben
moeten optreden als wedstrijd-func
tionarissen, wat uiteraard nooit de
bedoeling kan zijn bij een. échte ra-
Maar het ondeskundige publiek
zal van deze tekortkomingen nau
welijks iets gemerkt hebben, hoog
stens dat de luidspreker-installatie
en dus ook de wedstrijd-toelichting
wat erg laat „in de lucht" kwam.
Daarna ging het beter en zo heeft
het publiek, dat zich door de nu en 1
dan vallende regen niet heeft laten
verdrijven toch kunnen genieten van
deze boeiende en ook grappige races.
Van heinde en ver zijn de skel
ters (de naam is afgeleid van het
Amerikaanse „sIang"-woord voor
skelet, maar de insiders geven de
voorkeur aan de naam „cart" of
„car"), zeventig in totaal, naar
Schiedam gebracht, boven op auto's
geladen of op aanhangwagens er
achter aan getrokken: uit Assen
kwam een ploeg van de Cock-fa
briek, uit Amsterdam, Zutphen, Baarn
en Limburg kwamen ze en er wa
ren zelfs twaalf Belgen uit Ant
werpen aanwezig. Het merendeel wa
ren „fabriekwagens**, kant en klaar
afgeleverd, maar er waren ook
meerdere zelf-geknutselde skelters
bij die het beslist niet gek deden.
„Dat zelf maken is juist je ware,
dan kan je het vermogen van de
motor lekker opvoeren," verklaarde
een insider-in-renners-uniform ons.
Wie mocht denken dat skelteren
„kindcrspul" is korat bedrogen uit:
er waren inderdaad een aantal jon
gens die in de lichtste klasse re
den. maar de meerderheid waren
toch volwassen mannen, velen zelfs
al vergrijsd. En ook dames! Zoals
mevrouw Mizzotten uit Antwerpen,
echtgenote van de constructeur van
de Belgische Panizet-fabriek en moe
der van vier kinderen, die fantas
tisch scherp reed en door in de 100
cc klas te winnen en in de 200 cc-
klas als tweede te eindigen, vele
mannen de baas bleef.
Hoewel ook spannend, waren de
races in de eerste plaats toch grap
pig. Want de skelter is, dat is wel
gebleken, toch écht nog geen vol
waardige „race-wagen", al kunnen
vooral in de 200 cc klas (dat
wil in vele gevallen zeggen: twee
100 cc-motoren op één wagen!) wel
een snelheid van 125 km per uur
halen. Daarvoor zijn de lichte mo
toren nog te onbetrouwbaar, zodat
het geregeld voorkwam dat een
skelter de race moest staken meest-
tAdvertentie l.M.)
VLAARDINGEN De eerst® (be- j kogelde; met een kopstoot drukte v.
ker) wedstryd in het nieuwe voetbal
seizoen, die tevens als laatste wa
penschouw voor de competitie gold.
tussen Fortuna en SW heeft heel
duidelijk: aangetoond, dat SW de
juiste formatie nog niet heeft gevon
den. In deze semi-derby hebben de
roodgelen dc groenwitten gewoon
overklast. De 50, waarop het duel
aan de Fioreslaan bleef staan, was
helemaal niet geflatteerd. Ook al had
de jeugdige Van Meeleren met z(jn
kopbal (uit een voorzet van Keniie)
die een lichte herinnering opwekte
aan Bakhuys' fameuze, doeltreffende
treffer tegen de Belgen, succes ge
had (en daarmee voor de Schiedam
mers de eer kunnen redden), dan nog
had het verschil groter behoren te
z(jn dan v^f treffers.
P1ETERSEN A
SCHIEDAM s|
Berg toen het terugspringende le
der tegen de touwen. Twee minuten
later lanceerde Bouman met een
verre pass v„ d. Berg, die het duel
riet de moedige Kou wen won en
a, 'us de Vlaardmgers een 20 voor
sprong gaf.
SW poogde daarna de bakens te
verzetten, maar zijn aanvallende
acties strandden steeds op de Fortu-
ne-defensie. Slechts een enkele maal
behoefde doelman De Leeuw in actie
te komen. Eenmaal, in de 38e minuut,
was SW werkelijk gevaarlijk, toen
Kentie, uit een verre pass van Van
Pelt, de bal prachtig voortrok en de
achttienjarige aanvalsleider Van
PIETERSEN
SCHIEDAM
Personenwagens v.a. 4.990.-
Bcdrijlswagens van 250 kfl-12 ton
Op elke Austin wordt 1 jaar
garantie gegeven, ongeacht
het aantat km.
Nw. Mathenesserstraat 79
Tel. 010-64880
j Nadat Bouman zich had laten ver-
Zoveel scoringsrijpe kansen heeft i vangen door Web er en het publiek
Fortuna, dat bij de stand 5—0 zich j om een strafschop had gevraagd, toen
Volgens dc traditie is het Schie
damse Vakantie-feest 1960 zaterdag-
Meeteren vallende het leder juist m j avond besloten geworden met een
de richting van De Leeuw dook. vuurwerk, dat aan de Vlaar-
dmgerdyk is ontstoken en eveneens
volgens het gebruik was de natuur-
ook nog de weelde veroorloofde een
strafschop te missen gehad. Terwijl
het roodgele team als geheel zeker
voldeed en met hetzelfde élan speel
de als in de slotfase van de competi
tie 1959/60, was toch weer het ver
prutsen van doelpuntrijpe kansen op
vallend. Vooral in de beginfase.
Vooral en weer Mijnsbergen bezon
digde zich aan dit euveL Ditmaal,
tegen deze SW-ploeg, vormde het
geen beletsel om toch een voor zich
zelf sprekende overwinning te beha
len, maar hoe funest kan het zijn
en is het in het verleden voor For
tuna al zo vaak geweest tegen
een sterkere formatie dan SW zater
dag in Vlaardingen in het veld
bracht.
Overigens, en terecht, geeft het
gemak, waarmee op een in de
zelfde divisie spelende dub de
overwinning werd behaald, ver
trouwen voor de reeds aanstaan-
de zondag beginnende competitie.
SVV daarentegen worstelt nog met
vele problemen. Eén van de voor
naamste daarvan is wel, dat de spe
lers nog vreemd voor elkaar 2ijn.
Daarbij kwam zaterdag ook nog, dat
SW experimenteerde met de op
stelling. Men liet b.v, de gebrilde,
goede ex-amateur (van Fapendrecht)
Herwig linksbuiten spelen (terwijl hij
uitgesproken rechts is) en had de
jeugdige Romeijn als spil opgesteld
ï.p.v. rechtsachter. Romeijn is een
goede speler en kwam nog wel tot
een aanvaardbare prestatie, evenals
de herstelde doelman Kouwen, die
vaak moedig ingreep, maar wiens
uitgooien zwak was. In de voorhoe
de stond van de oude garde alleen
Van Pelt nog opgesteld, maar hij
had moeite negentig minuten het
tempo vol te houden. Al met al, SVV
vormde geen eenheid en de techni
sche leiding van de groenwitten zal
zich omtrent de samenstelling van
het team voor de competitie nog wel
eens extra moeten beraden. Het SW-
van-zaterdag bleef beneden het eer
ste divisie-peil.
De wedstrijd droeg dan ook een
vrU eenzijdig karakter. Fortuna had
al diverse kansen op de openings
treffer gemist, waartegenover slechts
een enkele uitval van SW stond,
toen in de achttiende minuut uit een
Swaneveld-v. d. Berg-De Korver-
combinatie de laatste tegen de lat
Esperanto-agendo
Merkredon, la 17an de augusto.
Nia klubvespero ne okazos, tarnen vi
povos veni als Esperantujo Lek
straat 100 b.
Geboren: Leny d,v. P. Ph. van
Dijk en L. de Ruiter; Antonius Th,
z.v. P. D. Heesbeen. en A. J. Saar-
loos; René D. z.v. D. J. Kreuger en
H. M. van Lindt; Dick J. z.v. J. J.
Bakker en P. van Dorp.
v. d. Berg in het beruchte gebied
ten val was gebracht, werd gedraaid.
In de 55e minuut kwam v. d. Berg
toch aan zijn hattrick toe. De Kor-
vcr lanceerde v. d. Borden, die op
zijn beurt doorgaf aan v. d. Berg, die
onhoudbaar voor de SW-goalie
eventueel nog bestaande Schiedamse
illusies definitief de bodem insloeg.
Slechts een enkele maal kwam SW
vrij dicht bij de Fortuna-doelmond,
terwijl Fortuna zich ook niet meer
al te druk behoefde te maken, Weber
m de 65e en Mijnsbergen in de 71c
minuut voerden de score op tot 50,
Vermelding verdienen voorts nog de
redding van Romeijn, ten koste van
een strafschop, bij een inzet van v. d.
Berg en een goed schot van Mijns
bergen, dat Kouwen met moeite ten
koste van een hoekschop uit de hoek
van. zijn doel dook.
Nieuw HermeS'terrein
Daordal Hermes-DVS voor de ope
ningswedstrijd op het nieuwe hoofd
terrein in het Sportpark Harga met
een een zeer belangrijke en ook po
pulaire tegenstander, nl. Feyenoord,
had uitgenodigd zjjn zowel het be
stuur van Hermes als de Schiedamse
verkeerspolitie meteen voor een
krachtproef gesteld. De eerste voor
het opvangen van de naar schat
ting 12.009 bezoekers (een ongekend
groot aantal) en de politie voor de
regeling van het verkeer, zowel in
de stad als op de toegangswegen in
het sportpark, die nog niet beproefd
zyn op zo'n grote toeloop.
Als mon weet, dat er zeshonderd
auto's op de parkeerplaats stonden
(nog niet meegerekend de auto's, die
elders in Nieuwland zijn neergezet
door vooruitziende automobilisten)
en ruim 35 honderd fietsen, brom
fietsen en scooters op diverse offi
ciële en klandestiene stallingen, dan
kon men begrijpen, dat vooral de po
litie voor een „zwaar geval" was ge
zet. Enkele strubbelingen op moei
lijke knelpunten konden bij dit ex
periment niet uitblijven, maar toch
is alles nog vry vlot afgehandeld.
Uit deze eerste krachtproef heeft
men de nodige lessen geleerd en
naar een verbetering van de situatie
zal nog gezocht worden.
lijke „tribune" langs de glooiing
van de dijk weer eens geheel
„zwart" (al kunnen we nu beter
spreken van „geheel •wit"} van de
duizenden toeschouwers, die door
drie muzlek-korpsen, t.w. tambours
en trompetiers van de Oranje Gar
de, Harpe Davids en Si. Ambro-
sius naar Nieuwland zijn gelokt op
bun mars door de stad.
Het vurige en knalrijke schouw
spel heeft dit jaar karter geduurd
dan anders, ruim twintig minuten,
maar het was ook krachtiger, om
dat er een hoger tempo was inge
schakeld, zodat de vuurpijlen snel
op elkaar volgden. Er waren we
derom vele mooie stukken bij die
„aaachs" en „ooochs" aan de kij
kers ontlokten; er was voor 'fc eerst
een twee-traps-raket-met-vliegende
schotel bij en enkele grootse grond
stukken. Ook ditmaal is er reclame
gevoerd in dit „commerciële vuur
werk", zodat aan het eind de kijkers
een „goede nacht" werd toegewenst
door een hondje van een sigaretten
merk en ook door de S.G,
Hoewel met speciale vergunning
van B. W. de kermis op de Broers-
vest vandaag nog mag draaien 2ijn
verschillende standhouders al ver
trokken. Zo is in de nacht van za
terdag op zondag al begonnen met
de afbraak van de scootertent. Daar
bij is een ongeluk gebeurd.
De schilder J. C. E. uit de Grof-
baan was bij die afbraak van de
tent behulpzaam; toen hij boven
in de tent bezig was heeft hij zijn
evenwicht verloren en. is van vier
meter hoogte gevallen. Hij bleek
zijn linkerenkel gebroken te heb
ben en is in de Dr. Noletstichting
opgenomen.
Doordat de bramfietsrijder E. H.
L. V., een 17-jarige matroos uit
Vlaardingen, zaterdagavond om
streeks zeven uur op het Rubens
plein de pas werd afgesneden door
een naar rechts de Rembrandtlaan
inrijdende auto, ontstond er een
botsing. De matroos kwam er nog
vrij goed af met enkele schaafwon
den, die ter plaatse verbonden kon
den worden, maar zijn duo-rijdster,
de 19-jarige jongedame J. B. uit
Maassluis, kreeg wat ernstiger won
den aan het linkerbeen. Zij moest
ra het gemeenteziekenhuis verbon
den worden, maar kon na behan
deling weer naar huis.
al nadat de rijder nog door heftig
heen en weer schudden en veel ge
mier aan stangetjes en buisjes wat
meer leven in z'n wagen probeer
de te krijgen. Het feit dat in een
race van vijf ronden (van 400 me
ter) de winnaar soms twee ronden
voor was op de laatste spreekt boek
delen.
Hoewel niet volmaakt, was het uit
gezette parcours toch heel goed
bruikbaar. Met blokken geperst hooi
was er een slingerde-slang baan uit
gezet, zodat het niet alleen op snel
heid, maar ook op behendigheid
aankwam. Maar daardoor was de
baan wat smal geworden, zodat pas
seren moeilijk werd; de skelter die
het eerst weg kwam, won dan ook
meestal. Hierdoor is het wedstrijd
element wat in het gedrang geko
men.
Om half zes heeft de heer M, M. A.
de Jonge namens de Schiedamse Ge
meenschap de prijzen uitgereikt
met excuses voor de gebreken in
de organisatie. De winnaars waren:
50 cc-klas (allen jongens): 1.
Bron, 2. Sleutelkamp, 3 Dick Schulp
(14 jaar), 4. Roald, 100 cc-klas: 1
mevr. Mizzotten (Panizet). 2. De
Groot (Cock), 3 v. Beuzekom (Sim
plex) 4 Veltman (Panizet). 125 cc-
klas 1 Dumez (Panizet). 2 Boulogne
(eigen bouw). 200 cc-klas: 1 La
Haye (Panizet), 2 mevr. Mizotten
(Panizet), 3 Valk (Panizet), 4 Phi
lips Cock).
Twee skelters uit de 55 cc-klas,
bestuurd door jongens ronden de
bocht tn het race-parcours dat za
terdagmiddag was uitpezet in de
Burg. van Haarenlaan.
ning cn met een sprintende Piet
Tettelaar tussen de honken was er
alle hoop dat Schiedam ook aan het
laatste reddende puntje zon komen,
maar Tettelaar werd hy het tweede
honk uitgetikt cn daardoor komt
Schiedam met het 1111 gelijke spel
een punt te kort om nog naast de
Hst honkbilivKk-el.nl hoeft geen "onctirrontfc to kunnen komen.
Sparta 3 nam in de derde inning
een 5—0 voorsprong. Het werd 5—3
m de vierde inning door Piet Tette-
vreugde gebracht Ondanks fraai
slagwerk tegen Sparta 3 (1111)
slaagde Schiedam er in de voorlaat
ste wedstrijd niet In van de boven- laar, Jo Tettelaar en Nico Huet. Piet
ste plaats te komen. De club die elf Tettelaar en Piet van Ruiven brach-
jaar het honkbal in Schiedam bracht ten de stand in de zesde inning op
zal nu moeten degraderen naar de 66. maar daarna scoorden de Rol
derde klas. SW 2 werd b(jna kam- terdammers vijfmaal achtereen,
pioen in die derde klas (B) maar in Puntloos bleef Sparta in de drie
de laatste twee minuten sloeg ADO 2 laatste innings en het was juist
raak waardoor de voorzitter van Schiedam dat er het hout op legde
SW de heer Smit de bloemen aan in de laatste minuten. Jan van der
ADO heeft kunnen overhandigen. Kooy en pinch-hitter Henk Kempen
Het eerste team van de roodgroenen alsmede Jan van Amen met een
deed het weer prachtig. Na de over- tweehonkslag en A. Schol gevolgd
winning van SVV op kampioenskan- door Joop Lupker op een slag van
didaat Sparta 2 had TYBB goede Piet Tettelaar scoorden vijfmaal,
kansen gekregen, maar resoluut ont- maar tot verdriet van Schiedam
nam SW ook TYBB de Illusies. 1 kwam Piet Tettelaar niet verder dan
het tweede honk.
I Werpersresultaten: J. van Amen
(Schiedam) I2x3-slag, 3x4-wijd en 11
;en tegen; P. Bouts (Sparta
weinig om het lijf had. TYBB streed aaran"teÈon' Sx4'w'id en 7 honk"
niet voor haar kansen. Reeds in de
eerste inning nam SW de voor
sprong, Gerard Gommel door fouten
op de honken gekomen scoorde op
honkslagen van Bras, Van Meeleren
Do roodgroenen hebben hun spor- honksIaEea tegen; P. Boute (Sparta
?.!T5,EIlïtA'idS??L!lSBSSL'!f 3) Hxa-Slag, W-wIjd en 7 honk-
a tegen.
SW 2-ADO 2 4-6
SW 2 streed tegen ADO 2 om
het kampioenschap van de derde
en Nico Kolmeyer. Honkslagen van klas B. Tot de zevende inning ston-
Manus Lange en Koos de Haas volg- ?en de Schiedammers met 3—1 voor.
den waardoor Nico Kolmeyer naar laatste twee minuten stormden
het thuishonk kwam gevolgd door Hagenaars over de vijfhoek.
Manus de Lange die op een honkslag v°or SW was het Leen de Gids die
van Hans de Lange binnen kwam. de stand op 46 bracht, waardoor
In de^ derde inning plaatste Woud ADO 2 kampioen werd.
van Weeteren een tweehonkslag en
doordat daarna Nico Kolmeyer ook
een tweehonkslag plaatste was het
40 voor SVV. Cor Bras voerde in
de 5e inning de stand tot 5—0 op.
Eerst daarnö kwam TYBB door
werper J. Bakker op 5—1 en in de
laatste inning voegden Van Zanten
en Van Dongen twee runs aan het
totaal. (53).
Werpersresultaten: Hans de Lange
(SW) 15x3-slag, 2x4-wijd en 8
honkslagen tegen; J. Bakker (TYBB)
5x3-slag, lx4-wijd en 9 honkslagen
tegen.
Sparta 3-Schiedain 11-11
Onder veel spanning miste Schie
dam eerst tn de laatste inning de
greep op het behoud van het twee
deklasserschap. VUf maal achtereen
scoorde Schiedam in de negende in-
Te huurgevraagd
Gem. of ongem. woonruimte
gez. v. klein gezin (ambt.)
voor jr. Hoge huur
geen bezw. Br. ond. no. S—
804 bur. v. d. blad. - -
Permanent wave
Permanent. Dames voor een
goede permanent en prettige
bediening: kapsalon 3. de
Ruiter, Lange Kerkstraat 13.
Permanent vanaf 8.— com
pleet. Telefoon SS8 33