Ton Fabrie grijpt naar
hoogste honkbal-eer
RANG
wollen rokken
13.
AUSTIN
HBSS speelt op de
nieuwe terreinen
B E RVO ETS
Naar Europese kampioen
schappen te Barcelona
irateriocK
Voetbalterrein Havendijk
wijkt voor flat-bouw
G. Holm
overleden
J. G. Breve
overleden
de zonnige
dit is
Groot aantal
gevallen van
Planta-ziekte
25
rs
in.
,«u
fssel
E
N
Als eerste Schiedammer.
Herera
.£45" r
Wedvlucht van
De Postduif
Wie heeft iets
verloren
Burgerlijke Stand
Bejaarde dame
aangereden
Twee kleine
brandjes
Adj.-directeur voor
G.G.D. te benoemen
Daarvan gaat Brilmij uit
Motorfiets botst
tegen auto
Fiets gestolen
Fortuna 2 deelt
met Excelsior
RANG de ttets/uipmtif. van
Oefenwedstrijden voetbal
Bromfietser
verongelukt
SCHIEDAM
Koeriersters
Rüssl-
«it
lower
fr het
■tie in
pe re.
De
If met
yicht
- am.
i de
blij.
|at*de
i ne-
L2*-3»
prim.
I Nwj.
visie
ijymp.
►12-3S
ÏÏ.I5
ami.
16.es
dtiL
1 V.
'S.
srdag
e te
ugen
-uur
ngen
rads.
voor
huis
'Het
iter-
leest
■*'de
pro-
ende
feten
ond-
lisch
eden
üoe-
.ver
voor
zeer
teals
hol.
lea-
r en
dat
den,
mist
dat
■wel
het
van
lag-
nde
ïurt
5UT-
den
liet
ïge-
hlf-
isle,
•est
ruk
R.
rek
on.
Us-
tig
:elf
öet
de
iet
iet
ag
e-
ed
ilaamlaa 29 augustus 1960
Na dezer dagen aller aandacht
rifih op de Olympische Spelen richt,
waar onze stadgenote Cockle Gaste
laars de eer van ons land verdedigt
la de aandacht minder gericht op
het grote gebeuren waar Nederland
ongetwijfeld ook triomfen gaat vie
ren: de Europese honkbalkampioen-
scbappen In Barcelona. Er is ech
ter Één Schiedammer die het gehele
Jaar aan die komende kampioen
schappen heeft gedacht: De 33-jari
ge Ion Fabrie. Voor hem is het een
Jaar vol spanning geweest. Met alle
energie en met veel opoffering heeft
Ton Fabrie zich aan het honkbal ge
wijd. HU plaatste zich daardoor lus
sen de groten als Han Urbanus,
Beldschat e.d. HU oefende, hij streed
met al zijn vermogen op het honk-
b al veld en hU leefde geheel naar de
grote honkbalgebeurtenis toe.
Voor het eerst vertegenwoordigt
een Schledamse honkbalintcrnatio-
naal ons land bU de Europese kam
pioenschappen.
Ton Fabrie helft veel over voor
zijn sport. Als hij strijdt 'dan be
merkt men dat hij zich ten voüe
Inzet. Op het voetbalveld was hij de
gevreesde aanvaller die zich razend
snel langs de verdedigingen werk
te. Die geestdrift is Fabrie eigen.
Bij zijn club, hoofdklasser Sparta,
weet men dat Als openingsman, eer
ste slagman, hanteert hij het hout
met scherp élan. Hij is de gevaar
lijke aanvaller, die de rust van het
vijandelijk veld verstoort. Als all
round honkballer is hij tevens een
geschikt werper, maar nog meer ge
liefd is hij bij het publiek door
zijn uitstekende fielden. Met zijn
goede concentratievermogen weet
hij waar de ballen in het verre veld
komen. Met een scherpe sprint schiet
hij naar de juiste plaats om daar
met spectaculaire en uiteraard atle
tische duiken de honkslagen van de
tegenstanders onschadelijk te ma
ken.
De honkbalcarrière van Fabrie is
verbazingwekkend. Nog geen tien
jaar geleden, toen hij uit Indonesië
kwam, werd hij lid van RFC. Men
deelde hem in het tweede team in,
maar zijn enthousiasme trok direct
de aandacht. Nog vrijwel ongeoe-
Adv er ten tie fJVI.j
nu... beduidend
goedkoper
Als het jasje uitgaat... of de
overall... of het colbert...
altijd stellen Rotterdammers
onberispelijk zittend ondergoed
op prijs.
Morgen begint er een $ped3te
verkoop Heren Rib-mterlack
,'van helder witte, uitgekamde
Peru-garens, sterk solide heren-
si nglets en slips, méér dan
een gulden goedkoper dan
normaal.
Singlets I
Dinsdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze Heren
singlets en slips, jm
Rib-mterlock Tff fff
In de maten 6-7 ff pgjr
per stuk voor
De S.C.V. „De Postduif" nam met 508
duiven deel aan de wedvlucht vanuit
Gorinchem. een afstand van 38 km. Ge
lost werd om 8.30 uur; eerste duif
binnen 6 53 29 uur: laatste prljsduif
8.58 48 uur. Uitslag:
"W. KerkhoH 1. 12, 31. 68. 84, 102. 116.
119; M. de Ruiter. 2. 99, 105, 118. 127;
J. Verhaal 3, 11. 50, 05; H, v. d. Kant-
Breuer 4, 28, 35, 55, 60, 73, 96, 113, 124;
M. v. Ltngen 5; W. v, d. Kant-Sparta
97; W. v. Harmelen 7, 69; W. Verhae-
n*i a; A. v. Gogh 9, 68, A. Vis 10; J.
DOeJaaren 13, 18, 20, 22. 42, 59. 79. 111;
X V. Harmelen it Co 14. 40. 49, 123: A.
Smits 15; W. Poort 16. 35, 89. 115; W. v.
Deurzen 17, 32. 57. 65, 105: H. Blonde
19, 72. diploma; C. du Chatenler 2L. 56;
X de Waard 23. 45, 87; N. in 't Hol
Co 24, 74; F. Etfkcnbroelc 25, 47, 82: W.
Jansen 26. 39; J. V. d Beek Co 27;
A. v. d. Grijp 29: A. Heeren 30, 44, 53,
71, 81. 114. 120; J. Brand 33: J- Wester-
holt 34. 41. 63. 107. A. Westerholft 37:
F. Koppenhagen 33, 61, 67, 77. 86. 121:
M. Kouwenberg 43, 85; C. Vermeer 40.
70: P- Stap 48, 122; C. v. Tricht Co
51; C- Verboom 52. 58, 98, 108. 109; C.
v. d. Grijp &Co 54: A. Karreman 62;
D. Schipper 64; O. Bolkenbaas, 75: B. v.
Smirren 76: L. v. d. Mefj 78; K. Ver
meer 80; A. Hersbach 83. 110: H- Velt-
man 88; H. v. Dijk 90; J. Koffieberg 91;
X V. d. Meij 92. 103, 125: W. Poelman-
Ark 83. 112; J. Ups 94. 100; A. V. Wag-
tendonk 101; A. RJedUk 104; P. v. Os St
Co 117; A. Delmotto 126.
fend mocht hij enkele maanden later
met een wedstrijd van het Rotter
damse negental meedoen. Ook be
kende Schiedamse sportslieden als
Jacq Heyster en. Gemt van Pelt ston
den daar in opgesteld. Fabrie speel
de zich gelijk in dat selectieteam.
Fel eu geestdriftig
Tjjdens de Pinksterdagen bleek
weer het karakter van Fabrie. Te
gen België stond Fabrie gereed om
aan slag te gaan. De helper van de
coach Charles Urbanus deelde mee
dat Nol Houtkamp de plaats van
Fabrie zou innemen. „Ik kreeg de
smoor in, twee honken vol, Keule-
mans naar het eerste op vler-wUd en
Ik zou niet aan slag mogen. Ze He
ten me toch gaan en gelijk gaf Ik
die bal een spetter, een driehonk-
slag, drie punten en ik sprintte in
een rush naar het derde honk..."
Zo Is Fabrie, hiermee 'typeert hij
zich. Met 2ljn felheid kan hij de
matchwinner zijn.
Kenmerkend is ook zijn discipline.
Hij oefent waar hij maar kan. Geen
oefenwedstrijd van de internatio
naals geschiedt zonder Fabrie. Hij
zit dan reeds voor zes uur in de
trein en eerst om elf, twaalf uur is
hij weer terug in Schiedam. Als
arbeidsanalist bij Wilton Fyenoord
krijgt hij van zijn baas uiteraard
geen vrij om in Haarlem, "Utrecht
of Amsterdam tegen Amerikanen
te gaan honkballen. Dat hoeft ook
niet. Zijn baas is zo welwillend om
hem wel vroeger naar huis te zen
den. De uren haalt hij wel in. Dan
rinkelt de wekker 's morgens om half
vijf want Fabrie moet om half zes
aan het werk. Dat heeft hij over
voor zijn sport,
Tot zijn teleurstelling komt dit
tijdschema niet altijd zijn conditie
ten goede. Hij had in Eindhoven ge
speeld met de selee beploeg, om
kwart voor een ging hij naar bed,
om half vuf stapte hij uit zijn bed,
's avonds speelde hij in Amster
dam. Nuchter zei hij tegen coach
Ron Fraser: „Het is niet zo best met
me, hé?" „No", „Nou, dat komt om
dat ik amateur ben en de ver
baasde Amerikaan hoorde het ver
haal van de honkballer die van
heel vroeg tot de namiddag werkt
om daarna uren aan treinreizen en
honkbalwedstrijden te kunnen beste
den.
Lastig
Zevenmaal heeft Ton Fabrie nu
in het Nederlandse negental ge
speeld, eenmaal [n de officleuse lan-
denwedstrljd tegen België en hU
maakte vele selectie- en oefenwed
strijden mee. Fabrie is één van Ne
derlands troeven voor Barcelona.
Coach Ron Fraser kent de kracht van
deze Schiedammer. Hij zal hem ais
rechtshandig slagman tegen linkse
werpers inzetten. „Dat is lastig", zegt
Fabrie „de curvebal bU links komt
naar je toe, je ziet dat niet goed.
Klaus Heimig van Duitsland gooit
zo. Dat zal mijn tegenstander wel
zijn en die Spanjaarden hebben ook
zo'n pitcher."
Op 17 september gaat Ton Fabrie
met het vliegtuig naar Barcelona.
Hij heeft voor dit grote gebeuren
zijn vakantie gespaard, hoewel hij
niet wist of hij bij de uitverkorenen
zou behoren. Nu weet hij het, daar
om traint hij dinsdagavonds in Rot
terdam en 's woensdags in Haarlem
nog intensiever.
Op 18 september komt het vlieg
tuig met supporters. Dat is ook een
Schiedamse aangelegenheid. Als reis
leider van de honkballers gaat mee
bondsbestuurder A. A. Fisser, lid
van de s.v. h.v. „Schiedam," De
supportersreis werd georganiseerd
door de Schiedammer J, M. Mazee.
Honkbalpropagandist J. Ebben en
zun echtgenote (dm vakkundig
scorekaarten bijhoudt) behoren o.a.
tot de Spanjegangers. Fabne zal zich
gesteund weten door dit (kleine) le
gioen,
In het winterseizoen zal hij overi
gens niet gaan stilzitten. Deze be
kwame voetballer, die tot voor kort
in Martinit 1 voetbalde, zal dan lou
ter om „in beweging te blijven" voet
ballen in Sparta 14 of 13. Sparta
heeft enkele voetbalelftallen louter
geformeerd uit cricketers of uit bas
ketbalspelers. Er komt nu een voet
balteam gevormd uit honkballers bij
en Ton Fabrie zal daarvan de motor
zijn.
Het voetbalterrein aan de Haven-
dijk Is voor sportbeoefening afge
schreven. De voorbereidingen zijn
zover gevorderd dat de bouwwerk
zaamheden voor de flats op het
sportterrein spoedig gaan beginnen.
Daarom zullen GTB en Schledamse
Boys, die gedurende enkele Jaren
het terrein aan de Havendijk hebben
bespeeld, met ingang van deze week
op andere terreinen worden onder
gebracht.
Een gelukkige bijkomstigheid is
dat gebleken is dat het terrein
Spienngshoek nog even beschikbaar
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9—1230 uur
en 2—6 uur.
Borduurkleedje; rubber laars <K);
autostep, stuk touw.
Te bevragen bij de vinders:
Zeildoeken, fietstas met inhoud. H. v.
Schie. Vlaardingseweg 21. Kethel; bad
tas met Inhoud, W. Bos, Mariastraat
49b; zwarte portemonnaie, H. van
Bakstel. Lange Haven 107; kinderbeurs
je met inhoud. Klop, Buys Ballotsingel
6G: rode damesportemonnaie, J. Jeup,
Strijensestraat 36; akten tas met Inhoud,
Meerkerk, Polderweg 118, Kethelfoto
toestel, J. Dingenouts, Verheijstraat 115.
Vlaardingco: schroevedraaier, A. Bone
faas, Polderweg 28, Kethel: grijs poesje,
Nieuwland Apotheek, Dr. WlbautpJein
17: geldsbedrag, de Boer, Edisonstraat
10b; damespalshorloge. Lelieveld, P. J.
Troelstralaan 26; kinderringetje, v. d.
Llenden, Molensingel 11. Kethel; wan
delmedaille, Kramer Freher, P Pot
terstraat 27a; kettinkje met kruisje,
Vollebregt. Marconistraat 55b; 2 wieJig
houten stcpje, Boon, Huijsmansstraat 78;
driewielg kinderfietsje, de Ruytcr. Van
Karnebeekstraat 2: autoped. Blom.
Schnperlaan 60; blauw jongensjasje, p.
Bastiaanse, Rlbeslaan 28, Kethel; blauw
kinderjasje. P. Schoenmakers. Alb.
Thijmstraat 40b: grijs jasje. Kooij. Mid-
delharnissestraat 32b; zwrt jongensjasje,
v. Hasset. Bellstraat 9a; gekleurde
shawl, W. Verhoef-v. d. Gaag. Aleida-
straat 152; plastic tafellaken, W. v. Pelt,
Lekstraat 24a: 3. plastic pennen in etui.
H. Ruts. St, Üduinastraat 40b; lipssleu-
tel. W. Lagerwaard, Frans Halsplein S;
bril in etui, Klaassen, Ou do Sluis I3b.
Esperanto-agendo
Merkredon, Ia 31 au de auguslo
estos la lasta feria tago en septem-
bro ni denove kunvenos.
Post la ripoz-tempo certe ciny
vizitos Ia kunvenojn regule.
Geboren: Adrianus M. P. z.v. J. 3.
C. Landsbergen en C. M, van den
Nieuwendijk; Hendnkus W. J. z.v. H.
W. J. Tobé en J. C. Mulder; Petrus
j. 3VÏ. z.v. L, C. M. van Heijmngen
en M. J. 'van der Meule.
OVERLEDEN: G. Groen, 79 jr.
blijft voor sportbeoefeningen, Demos
en Ursus zullen nu gezamenlijk de
twee terreinen bij het gemeentelijk
sportlokaal gaan gebruiken zoals
in de vorige seizoenen HBSS en Ur
sus gebruik maakten van deze ter
reinen en het gebouw.
De eersteklasser GTB uit het za
terdagvoetbal zal in het nieuwe
seizoen gebruik gaan maken van
het terrein Spieringshoek. Op zondag
blijft het terrein Spieringshoek voor
lopig vrij omdat het veld in slechte
conditie is. Voor Schiedamse Boys
wofdt speelgelegenheid gecreëerd op
de terreinen in sportpark Harga.
(Advertentie IM.J
PIETERSEN A
SCHIEDAM
Personenwagens v.a. 4.990.-
Bedrijfiwagens van 250 kg-12 ton
Op elke Austin wordil jaar
garantie gegeven, ongeacht
het aantal km.
Nv/. Mathenesserstraat 79
Tel. 010-64880
Apothekers-nacht dl enst; Apotheek
Jansen, Swammerdamsingel 41
en apotheek Nieuwland, Dr. Wi-
bautplein 17.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D
Tumlaan 80, telefoon 69290.
Pohtie-alarmnummer 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend maandag van 19 tot 20.30
uur, dinsdag van 930 tot 16.30
en van 19 tot 20 30 uur, woensdag
van 9.30 tot 16.30 uur, donderdag
van 9.30 tot 12.30 uur, vrijdag van
930 tot 16.30 en van 19 tot 20.30
uur. zaterdag van 9 30 tot 16.30
uur Zondags gesloten.
K.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9-30 tot 10.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tol
20.30 uur. 's Zondags gesloten.
Sted. Museum Tentoonstellingen:
Kinderdroom" en „Parijs".
bioscopen
Passage, 2 cn 8.15 uur: „Simson en
Delila".
Monopolo, 2, 7 en 9.15 uur; „My gun
is quick".
BU het oversteken van de Lange
Nieuwstraat bij het kruispunt met de
Oranjestraat heeft de bejaarde me
vrouw A. L. D.-K., 73 jaar oud en
wonende aan de VJaardingerdyk, te
weinig acht geslagen op het verkeer
met het gevolg, dat zij door een mo
torfiets, bestuurd door J. W. de N.,
aangereden werd.
Zij kreeg een diepe vleeswonld en
bovendien een spataderlijke bloe
ding. Door de G.G. GD. is zij
naar 't gemeenteziekenhuis gebracht,
maar kon na behandeling weer naar
huis.
Geheel onverwacht is op 58-jarige
leeftijd overleden de heer C. Holm,
ontvanger van de directe belastin
gen In Schiedam. De heer Holm ver
toefde met vakantie bij zij» zuster
in zün geboortestad Zierikzee; daar
Is hy in de nacht van vrijdag op
zaterdag overleden.
In het culturele leven van Schie
dam heeft de heer Holm een rol van
betekenis gespeeld. Hij was vele
jaren penningmeester van de Schie
damse afdeling van Toonkunst en
ook secretaris van de Schiedamse
Kunstkring.
De begrafenis 2al woensdag plaats
hebben.
Op 66-jarige leeftijd is na een
lang ziekbed overleden de heer J. C.
Breve, eigenaar van een steenhou-
wersbedrUf, gevestigd aan de Over-
schiesestraat.
In de katholieke gemeenschap van
Schiedam genoot de heer Breve
groot aanzien, door zijn ijveren op
kerkelijk-sociaal gebied. Zo was hy
voorzitter van het R.K.-armbestuur
en lid van de kerkeraad van de
parochie van O.L. Vrouwe van de
H. Rozenkrans. Zijn verdiensten zijn
erkend door Z.H. de Paus met de
toekenning van het Ridderschap in
de Orde van de H. Gregorius de
Grote.
De begrafenis zal woensdag om
11.45 uur plaats vinden op de R.K.
begraafplaats aan de Vlaardinger-
dijk.
VermoedelUk doordat er een bran
dend sigarettenpeukje op is gewor
pen, is zaterdavaond om kwart over
tien het dekzeil van een oplegger,
die aan de Maasdijk geparkeerd
stond, aan het branden geraakt. Door
omwonenden werd de chauffeur K.
W. M-, die in de Eendrachlstraat
woont, gewaarschuwd. Met eigen mid
delen heeft de chauffeur 't vuur ge
blust, Er bleven twee brandgaten in
het zeil over.
De bromfiets van de heer E. Z. uit
Vlaardingen is zaterdagavond om
kwart voor elf in brand geraakt,
door een. storing in de carburateur.
De brommer stond voor de garage
Unique aan de B.K.-laan; het gara-
gepersoneel heeft met een schuim-
blusser het vuur gedoofd, In geen
van beide gevallen is de brandweer
er aan te pas hoeven te komen.
Voor de benoeming tot adjunct-di
recteur van de GG en GD te Rot
terdam dragen b. en w. voor: 1. de
heer W. J. de Vries, controlerend
geneesheer bij deze dienst, en 2. dr.
J. F. de Wijn te Zoeterwoude.
(Advertentie LM.)
wat u zich zelf had voorgesteld voor een bril te willen
en te kunnen besteden, daarvan gaat Brilmij uit.
is er om u te dienen. 0
KRUISKADE 73. (BIJ DE LIJNBAAN) ROTTERDAM. TELEFOON 135054
Zondagmiddag om kwart voor vier
is de motorrijder 3. V. uit Rotterdam
op de Rotterdamsedijk tegenover het
Boerhaveplein tegen een auto, be
stuurd door de heer A. A. v. Z. uit
's-Hertogenbosch, opgebotst. Beide
achter elkaar rijdende voertuigen
remden, maar op het door de regen
gladde wegdek slipte de motor en
botste van achter tegen de auto op.
De heer V. kreeg een gekneusde
schouder en zijn echtgenote op de
duo een kneuzing aan de enkeL Door
de G.G. en G.D. zijn ze ter plaatse
verbonden, waarop ze weer naar
huis konden. Beide voertuigen wer
den echter vrij ernstig beschadigd.
Van de kok H. M. J. P. is de
bromfiets gestolen, die hij niet op
slot voor café-restaurant Europoort
had neergezet.
VLAARDINGEN Fortuna 2 en
Excelsior'20, Schiedam speelden za
terdagmiddag aan de Floreslaan een
oefemvedstrUd, die in 3—3 eindigde.
Over het algemeen genomen bleef
het peil van de ontmoeting bene
den onze verwachting. Somstij ds
werden wel aardige staaltjes voet
bal gedemonstreerd, maar het aan
tal fouten en missers was te groot.
Om beurten scoorden beide ploegen:
1—0 door J. v. d. Hoek, 1—1 door
Van Buitenen, 2—1 door Stegeman,
rust, 2—2 door Van Buitenen. In de
strijd om het winnende^ doelpunt
leek Fortuna 2 te zegevieren toen
Brouwer uit een voorzet Fortuna
voor de derde maal de leiding gaf.
Vlak voor het einde egaliseerde Ex
celsiors rechtsbinnen evenwel de
stand (3—3), volgens velen uit bui
tenspelpositie.
fA du er ten tie LM.)
Ook In het afgelopen weekeinde
hebben weer een aantal Schiedamse
voetbalteams geoefend ter voorbe
reiding voor dc komende competitie.
DaarbU werden lal van nieuwe of
jeugdige krachten beproefd. Voor
HBSS had de oefenwedstrijd HBSS
—Zwaluwen een feestelijk tintje,
doordat HBSS voor het eerst ge
bruik kon maken van de twee nieu
we velden tussen Hol land laan en
Schiedam in sportpark Harga. Wel
iswaar is het nieuwe kleedlokaal
en de kantine nog niet geheel ge
reed, maar bijna duizend bezoekers
zagen hoe HBSS in hei bezit is ge
komen van een bljconder mooie ac
commodatie. Deze week zal het sa
nitair en de kantine gereed tvorden
gemaakt. Voor ditmaal heeft het
gastvrije „Schiedam" de buren nog
van water voorzien. Ter gelegen
heid van deze opening heeft voor
zitter K. J. Eibers van HBSS een
kort woord gesproken.
Hij getuigde van de goede samen
werking met de zustervereniging
Zwaluwen, waarbij hij de afspraak
van organisatorische medewerking
voor het komende seizoen ïn her
innering bracht Wel konden degas-
ten nog niet worden ontvangen zo
als het betaamt, maar hU hoopte
dat er desondanks prettig en spor
tief zal worden gestreden. Een ver
tegenwoordiger van Zwaluwen bood
bloemen, aan.
Het zag er naar uit, dat de2e eer
ste wedstrijd voor HBSS tot een
debacle zou voeren, want met groot
overwicht speelde Zwaluwen zich in
De oude spoordijk van de baan
Schiedam - VlaarcHnpen, reeds
uan de rails ontdaan is momenteel
geworden tot een openlucht dro
gerij waarheen luchtje aan hangt.
Hier liggen en lagen al een tijdje
duizenden zakken, meest met
grote brandplekken. Ze züh- °f~
komstig uit de in brand geraakte
zakkenr-handel achter de Noord-
vestsingelEr is nog een liefheb
ber voor deze beschadigde zakken
op komen dagen en daarom
ivorden de zakken, nog vochtig
van het bluswater, gedroogdwat
overigens niet olot gaat met het
huidige veranderlijke weer,
ROTTERDAM
Met 50 km snelheid botste gister
avond de zestienjarige kantoorbe
diende J. A. v. d. Vorst uit de Para
dijslaan, die met zijn bromfiets mid
den op de Bergse Linker Rottekade
reed, tegen een auto, die uit de te
genovergestelde richting kwam. De
jongeman was op slag dood.
Het heeft uren geduurd voordat de
politie erm slaagde het stoffelijk
overschot, dat ernstig verminkt was,
te identificeren.
In het nieuwe concertseizoen tre
den voor de Kaxnermuziekvereeni-
ging te Rotterdam vier kwartetten
en één kwintet op. Het zijn: het
Boecherini Kwintet, het Haydn
Kwartet, het Nederlands Strijkkwar
tet, het Smetana Kwartet en het
Fine Arts Quartet.
De tien concerten worden op
dinsdag en zondag gegeven jn de
aula van het Museum Boymans-
van Beuningen. Elk ensemble treedt
tweemaal met hetzelfde program
ma op.
VLAARDINGEN
Aan het einde van dc vorige
week is het aantal Rjders aan Planta-
ziekte we gebruiken maar deze
algemeen gebruikte benaming, hoe
wel voor zover ons bekend niet defi
nitief vaststaat, dat alleen het ge
bruik van dit merk margarine de
„blaasjes" veroorzaakt in Vlaar
dingen zeer aanzienlijk toegenomen.
De ziekte draagt tot op beden, zei
ons een In Vlaardingen zeer bekend
en geaebt medicus, een goedaardig
karakter. Er zjjn maar enkele pa
tiënten. die koorts hebben; de mees
ten alleen maar een heel vervelende
jeuk.
de eerste helft naar een 03 voor
sprong. In de tweede helft had
HBSS het goede wapen tegen de
Vlaardmgers gevonden. Na een half
uur scoorde Vermeulen met een
kopbal. In de 33e minuut schoot
Van Walsum uit een hoekschop het
tweede doelpunt in. In de laatste
minuut kwam HBSS door mooi sa
menspel via linksbuiten Vermeulen
naast Zwaluwen (33).
Op het tweede veld speelde HBSS
2 tegen Zwaluwen V 2. Het werd
een 41 overwinning voor de Schie
dammers. Voor de aanvang van de
ze wedstrijden hebben juniörteams
van HBSS tegen teams van Uni
cum gespeeld.
Oefeningen
SFC is met Invallers ruar Nieu-
werkerk gegaan. De blauwzwarten
moesten het zonder de bekwame
Jan van Bnytenen en Ab Grims, die
geblesseerd zUm doen. In een goede
wedstrijd scoorde de aanwinst Jan
tje Offerman (ex-SW) tweemaal
en goalgetter Rlnus Schell voegde
er ook twee doelpunten aan toe.
ïn sportpark Harga bekampten
SVDPW en Ursus elkaar. De gewij
zigde formaties gaven elkaar weimg
toe. Het werd een puntenverdeling
33. SVDPW 2 won met 4—2 van
Ursus 2 en Ursus 3 won met 42
van SVDPW 3.
Op de Boshoek kwam PPSC met
louter jonge spelers tegen DOS '32
in het veld. Afwezig was de ge
blesseerde spil Zuydwegt (ex-De
Musschen), die vervangen was door
junior Hans de Mos. Verder deed
Jongeneel (ex-SW) en de jeugdi
gen Jongerius en. Krommenhoek
mee. Met goede combinaties toon
den de stadgenoten zich de meer
deren. Na tien minuten gaf Krom
menhoek zyn club de leiding. Een
half uur voor tijd werd het 2—0
door Jongeneel en een kwartier
daarna bracht Hans de Mos de stand
op 3—0. De goede doelverdediger
van DOS '32 voorkwam een grotere
nederlaag.
Te hoop
aangeboden
Schrijfbureaus 58.met
brandvrijblad en 3 laden
(KES-zegels). Plate to. stad
huis, Grote Markt 19—21,
Schiedam.
2 pandjes te koop in de oude
binnenstad. Leeg te aanvaar
den, 1500.— per stuk. Te
lefoon 6716'
Personeel
In kleoin gezin zeer zelf
standige hulp gevraagd,
liefst ex-verpleeghulp, even
tueel intern geen zwaar
werk. Tel. 43 38, Vlaardin-
enn.
Woningruil
Woningruil. Een 3-kam.flat
omg, VI.-Oost voor ben.wo
ning 3 kam. Br. no. U3 6602,
bur. van d3t blad.
Permanent wave
Permanent! Dames, voor een
goede permanent en prettige
bediening: kapsalon J. de
Ruiter. Lange Kerkstraat 13,
Permanent vanaf 8.com
pleet Telefoon 6 6833.
Prlnco-de-GnlIes ruiten B herfsttinten maten 38-48
