KENTUKENT?
Mollige gazons getuigen
van slecht bad-seizoen
Visdiefjes en sterns zijn
boven havens verdwenen
AUSTIN
Regen spelbreker bij
tennis-toernooi
m
Zijn Europoort of zilver
meeuwen de oorzaak?
Met dagen die slechts één
gulden opleverden!
Sur sum opnieuw op bezoek
bij gebrekkige kinderen
Bodegraven
opent eerste
skelterbaan
DISTILLEERDERIJ
PERSONEEL
Koeriersters
ONZE VOGELS IN SEPTEMBER
AANRIJDING
BAD GROENOORD NA TRIESTE ZOMER
Bejaarde heer van
fiets gevallen
Acht geleerden
aan Zuidpool
omgekomen
Sophia Loren's
geroofd horloge
in Wenen?
SCHIEDAM
Voor „ERRES" televisie en Radio
Schaakuitslagen
L. d. H.-concert in
Kethel
ANTI-HONGER
ACTIE
nu ook
kroes
NET WINKELMEISJE
I960
Zyje
föiise
|n de
■aken
t: ge*
jrgoe-
fooral
i. een
ge-
is
I A.J.
Jpven.
|ings-
■aakt.
ige-
Jdsiüs
mr,
rt 6e
Jjtttr-
Inkea
1 ben
IVde
kim.
fbert
I vet-
fcnfler
|s«Ie-
|tl tR
JoJcttr
Iheb-
1 oor-
fêgC-
te
Ltfdie
■Sn
it vol
Woensdag 7 september 1960
IJ ET is met de visdiefjes of gewone sterns een wonderlijke geschiedenis.
|i Tot voor enkele jaren zagen wij deze snelle uïiepers tot het tüdstip
dat zv naar hun winterkwartieren vertrokken omstreeks half september
boven de rivier en zelfs boven singels, grachten en havens heen en
weer vliegen op jacht vaar kleine visjes. Indien zij een nisje in het oog
kregen, bleven zv al fladderend enige ogenblikken in de lucht staanr
■evenals de torenvalk doet als hïj een muis meent te ontdekken. Zij slaan
op het juiste moment toe, waart# zij soms een ogenblik helemaal onder
water verdwenen, doch tenslotte meestal wegvliegen met een glinsterend
visje i« de snavel, onder het roepen van een soort overwinningskreet.
Helaas hebben wij dit de laatste
nier jaar niet meer gezien vanwege
het feit, dat zij in aantal zeer sterk
zijn afgenomen. Voornamelijk
broedden zij aan het strand, doch
ook hier en daar ver in het binnen
land. De dichtstbijzijnde kolonie in
hei binnenland zagen wij dit jaar op
een klein eilandje in een der Reeu-
wijkse plassen, waar een kleine hon
derd nestjes bijeen lagen en waar
gelukkig tal van jongen zijn groot
gebracht.
Hèt broedterrein van visdiefjes
was sedert mensenheugenis het
strand van de Beer op Rozenburg.
Voor de oorlog werd het aantal
broedende paren geschat op niet min
der dan 15000. Voorwaar een respec
tabel getal. Zlfs onmiddellijk na de
oorlog was hun aantal nog bevredi
gend al was het niet te vergelijken
met dat van voor de oorlog. Merk
waardigerwijs is dit aantal ieder jaar
angstwekkend terug gelopen, totdat
er een viertal jaren geleden in het
geheel geen visdiefjes meer broed
den. Over de reden daarvan is men
nog" in het ongewisse.
Sommige gaven de schuld aan de
grote bedrijvigheid op het eiland in
verband met de werkzaamheden
voor de havenaanleg en alles wat
daarmee verband houdt. Anderen en
vooral vissers waren van mening,
dat het verdwijnen der sterntjes een
gevolg was van het ontbreken van
de zeebliek, een klein zilverachtig
visje, dat het voornaamste voedsel
van de sterntjes scheen te zijn. Het
verdwijnen der bliekjes zou dan
weer een gevolg zijn van stroom-
verandering, al of niet in verband
met Delta- en andere werken,
't Gaat wat beter
JLfAAR gelukkig ts er op de
LYi Beer weer van een kleine ver
betering sprake. Niemand had dur
ven hopen dat het vorig jaar een
klefne 50 paar zich er weer zou ves
tigen en gedeeltelijk ook jongen zou
groot brengen. Helaas zijn er nogal
wat van deze jongen verslonden
door de slokoppen van zilvermeeu
wen. Geen wonder dan ook dat som
migen de zilvermeeuwen verdenken,
dat ook zu door deze onhebbelijk
heid, mede de sterntjes hadden, ver
dreven, vooral als men weetdat
voor de oorlog geert zilvers op de
Beer. broedden.
Dit jaar waren er zelfs al twee
kleine kolonies visdiefjes, bij elkaar
misschien een 100 paar. Dit geeft dus
reden tot verheugenis en de hoop is
gewettigd, dat het aantal hroedvo-
gels het volgend jaar weer wat gro
ter zal zijn en dat wij na verloop
van enkele jaren deze vliegacroba-
ten, waarbij de bekende kapmeeu-
wen nog een onbeholpen indruk ma
ken, weer boven singels en havens
zullen zien verschijnen.
Tot slot zjj vermeld, dat in een der
gedeeltelijk volgespoten putten in
de Broekpolder bij Maasland op een
onbereikbaar eilandje eveneens en
kele visdiefjes met succes hebben
gebroed en nog steeds met hun
reeds vliegvaarcüge jongen in deze
omgeving zijn waar te nemen.
Voedsel-paradijs
Zoals wij de vorige keer reeds
schreven, is de trek van steltlopers
of waadvogels nog steeds in volle
gang. Op de vele opgespoten terrei
nen in de wijde omtrek vertoeven
tal van ruiter soorten, watersnippen,
eenden en wat niet al. Op de reeds
eerder droog gekomen gedeelten
groeien al veel onkruidachtige plan
ten, waarvan de zaden veel zaad-
etende vogels zullen aantrekken. Het
aantal van deze vogels is thans nog
niet büzonder groot, aangezien de
beroemde zangvogelttrek eigenlijk
pas goed in de loop van oktober aan
vangt.
Niettemin treffen we er nu reeds
troepjes ringmussen, kneutjes en
grosnlingen aan, waarschijnlijk al
le wel inlandse vogels. Hout- en
kleine bosduiven zijn er eveneens
steeds te gast. Tot ver in de winter
zullen daar heel veel vogels op af
komen. Er is volop zaad voor hen
aanwezig, op een paar uitgebloeide
distels, die al flink aan het pluizen
waren, zagen wij kort geleden een
tweetal puttertjes, die met de ijsvo
gel tot de mooist gekleurde inlandse
vogels behoren.
JAMMER genoeg komen deze
pracht diertjes slechts in gering
aantal in ons land voor. Een bekend
broedgebied is het eiland Voome»
waar zij de laatste jaren in aantal
nogal vooruit schijnen te gaan.
Er zijn enkele soorten zangvogels,
die hier reeds eerder op de door
trek verschijnen. Dat zijn allereerst
de bonte vliegenvangers, waarvan
we de eerstelingen reeds half augus
tus konden ontmoeten en die vrijwel
ieder jaar in bos en park te zien zijn.
Het zijn erg bewegelijke vogels, die
vanef een bepaald punt een voorbij
vliegend ïnsekt na vliegen en daarna
in dezelfde run op het punt van uit
gang terug keren. Deze bonte vlie
genvangers zijn overigens tamelijk
egaal van kleur, aangezien dit alle
jonge dieren zijn, die nog in het
jeugdkleed zijn gestoken en eerst
in het volgend voorjaar kunnen zij
meer aanspraak op hun naam doen
gelden.
Mezen-soorten
Andere vroege doortrekkers, die
we eveneens m het bos gemakkelijk
kunnen waarnemen zijn enkele soor
ten mezen, n.l. de pimpelmees, de
koolmeesde staartmees en soms
ook de zwarte mees, die ook wel
dennemees genoemd wordt.
Zoals men weet broeden de eer
ste twee tamelijk veel in onze con
treien, doch nu reeds is hun aantal zo
groot, dat wij gemakkelijk kunnen
vaststellen, dat er veel doortrekkers
bij zijn. Steeds zwerven zij in troep
jes door het bos, Hetzelfde doen
trouwens ook de staartmezen en als
we voor het eerst weer hun hoge lok
geluidjes horen, denken we in eerste
instantie aan het goudhaantje. Deze
laatste laat nog wel een paar maand
jes op zich wachten De staartmees is
heel gemakkelijk te herkennen aan
zijn relatief lange staart en hierom
zouden wij hem liever langstaart
mees willen noemen, omdat tenslotte
alle mezen over een behoorlijke
staart beschikken.
De zwarte mees lijkt veel op de
koolmees, doch is aanzienlijk klei
ner, terwijl de witte vlek achter in
de nek een heel duidelijk kenmerk
is, afgezien nog van de roep, die bij
zonder zacht klinkt, in tegenstelling
■met die van de koolmees, die een
zeer forse lokroep heeft.
A. DE JONG
■*%r
visdiefje
Advertentie LM.)
«K-s
De meest gerookte filter sigaret in Amerika - Nu ook in Nederland
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Gouka en Co., Groenelaan 127.
Bellen b[j ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 80, telefoon 69290.
Folitie-alarmnummer 6466G.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, bange haven, ge
opend maandag van 19 tot 20.30
uur, dinsdag van 9.30 tot 16.30
en van 19 tot 20.30 uur, woens
dag van 9.30 tot 16.30 uur, don
derdag van 9.30 tot 12.30 uur,
vrijdag van 9.30 tot 13.30 en van
19 tot 20.30 uur, zaterdag van
9.30 tot 16.30 uur. Zondags ge
sloten.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend maandag 7-9 uur; dins
dag 10-12 uur, 2-5 en 7-9 uur;
woensdag 2-5 en 7-9 uur; don
derdag 10-12 uur; vrijdag 2-5 en
7-9 uur: zaterdag 10-12 en 2-5
uur.
Sted. Museum. Tentoonstellingen:
„Kinderdroom" en „Parijs".
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Faja Lobbi".
Monopole, 2, 7 en 9.15 uur: „Als
de kraanvogels overvliegen".
DIVERSEN
Irene. 8 uur Coop. D.E.S. Mode
show.
Grote Kerk, 8 uur Orgelconcert.
(Advertentie LM.)
►PIETERSEN A
SCHIEDAM
Personenwagens v.a. 4.990.-
Bedrijfswagens van 250 kg-12 ton
Op elke Austin wordt 1 jaar
garantie gegeven, ongeacht
het aantal km.
Nw. Mathenesserstraat 79
Tel. 010-64880
Doordat de heer J. v. d. S, met zijn
auto geen voorrang verleende aan de
bestuurder van een motorfiets, de
19-jarige A. J. R.t zijn gisteravond
omstreeks 7.30 uur beide voertuigen
in botsing gekomen op de kruising
van de Mariastraat en de Huysmans-
straat. De motorrijder verloor bij de
botsing twee tanden uit zijn boven
kaak en liep verder schaafwonden
op. Door de automobilist is hij naar
een arts gebracht, die het slachtoffer
verbonden heeft.
Ze liggen er prachtig by, die lig-
en speelweiden. Prachtig diep-groen
van kleur is het gras en mollig van
dichtheid. Maar niemand in Bad
Groenoord is er eigenlijk erg geluk
kig mee. En de belangstelling om
In Park Spieringshoek
De aanhoudende regen van de
laatste dagen heeft het tennistoer
nooi van het Tennispark Spierings
hoek we! ernstig verstoord. Daar
door kon het programma niet ge
handhaafd blijven. Zo zijn zondag
pas de finales in de dames enkel- cn
dubbelspelen in de afd. A/B ver
speeld, die resp, door mevr. Kers-
hergen en mevr. E. Blaisse/mej. J-
Legen gewonnen zijn.
Toen zondagmorgen er weer grote
plassen op de banen lagen, leek hot
een verloren dag. Maar met groot
enthousiasme begonnen een twintig
tal spelers met dweilen, oude hand
doeken en sponsen de strijd tegen de
Plassen en door dapper volharden
waren na enige tijd de banen weer
bespeelbaar. Het toernooi zal nu
worden afgespeeld op de resterende
weekeinden.
Uitslagen zijn, afd. A/B. dames
enkel: mevr. G. Padt si. mej, G. v.
Zeyl 7-5 6-1; mevr. M. Kersbergen sl.
®ej. j. Legen 6-8 6-2 8-6; mevr. M,
Kersbergen sl. mevr. Padt 6-4 6-3
(finale).
Dames-dubbel: mej. A. Cambeen
cn mej. B. Kleiss sl. mevr. A. Ness en
mevr. M. Russeler 6-2 6-3; mevr.
G. Padt en mevr. M. Kersbergen sl
mej. B. Kleiss en mej. A. Cambeen
6-2 6-4; mevr. E. Blaisse en mej. J-
Legen sl. mevr M. Drukker en mevr.
E. Voorwinde 6-2 6-2; mevr. E. Blais-
se en mej. J, Legen sl. mevr, G.
Padt en mevr. M. Kersbergen 6-4 3-6
6-4 (finale).
Heren-enkel: J. Hogendoorn sl. E,
Kersbergen 6-4 6-2; J. v. d. Laan sl.
A. Hofman 6-3 6-8 6-3.
Heren-dubbel: B. Foet en H.
Meyer sl. H. Bos en H. Wiecke 6-4
6-4; M. Jansen en E. Kersbergen sl.
J. v, d. Laan en G. Bernard 6-2 6-4;
J. Hogendoorn en P. Tijema sl. C.
Rottier en J. de Jong 6-4 6-4.
Gemengd-dubbel: mej. G, v. ZeyJ
cn B. Foet sl. mevr. E, Blaïsse en K.
Hofman sl. mevr. G. Padt en G.
Bernard 6-3 6-4.
Afd. C, dames-enkel: mevr, T.
Broere sl. mej. G. Mak 6-1 6-2; mevr.
T. Broere sl. mevr. Sigterman 6-2
6-3; mej. L. Kleiss sl. E. Zwanenburg
6-4 6-3; mej. T. Mulder sl. mevr. T.
Broere 6-0 6-2.
Dames-dubbel: mevr. M. de Kreek
en mevr. C. v. Woerkom sl. mej. E.
van Dort 6-0 6-2; mevr. A. Beukers
en mevr. A. Zoete sl. mevr. P. Schip
pers en mevr. M. Markesteyn 6-0
7-5; mej, J. Kijlstra cn mej. M. Odijk
sl. mevr. A. Brugman en mevr. J.
Vogchj 6-1 6-0; mevr. J. Kijlstra en
mej. M. Odijk sl, mevr. Albers en
mevr. Burdorf 6-4 6-1; mej. T. Mul
der en mej. T. Kleiss sl. mevr. J.
Kijlstra en mej. M, Odijk 6-3 6-1.
Heren-enkel: C. Rottier sl. A. de
Wolf 6-2 6-2; H. Stal sL C. Zoeteman
6-3 2-6 6-4; W. Kemper sl. A. Bastian
6-4 7-5; C. Damme sl. H. v. Teefelen
6-4 6-4; J. de Jong sl. W, Kemper fi-2
6-1; C. Rottier sl. H. Stal 6-2 6-3; C.
van Damme sl. J. de Jong 6-2 6-3;
H, Bos sl. G. Meyer 6-3 6-3.
Heren-dubbel: H. Sigterman en C.
Pols sl. W. Kemper en P. Poolman
6-2 6-2; G. Meyer en G. Schaeffer sL
J, Reynders en J. v. d. Tuuk 4-6 6-2
6-4; A. Bastian en H. van Teefelen sl.
W. v. d. Tuyn en Zetteler 7-9 6-1 6-3.
Gemengd-dubbel: mej. G, Mak en
J. de Jong sL mevr. Massee en Mas
ses 2-6 6-1 6-3; mevr. M. Ruseier en
J. de Jong sl. mej, C. Suyker en M.
van Toor 6-1 6-0; mevr. T. Broere
en W. de Vos sl. mej. G. Mak en J.
de Jong 6-0 6-4; mevr. A. Zoeteman
en C. Zoeteman sl. mej. E. Brussaard
en J. Reynders 6-1 6-0; mej. T._Mul
der en G. Meyer sL mevr. J. Kijlstra
en J. v. d. Tuuk 6-0 6-2; mevr. E. de
Vos en C. Rottier sl. mej. G. v. d.
Most en W, Magnïn 6-0 6-1; mevr.
Magnin en H. Wiecke sl. mej, T.
Kleiss en P. Poolman 7-5 6-1; mej. C.
Cambeen en A. Braak sl. mevr. _M.
Tip 3 B 2-6 6-3; mevr. Werst en A. Sigterman en L. Leuven 4-6 7-5 6-3.
eens lekker Iang-uit en lui op het
gras te gaan liggen is minimaal,
daar het gras wel aantrekkelijk,
doch de ondergrond maar zacht en
modderig Is. Die weiden staan er nu,
aan het eind van het zwemselzoen
en ook aan het eind van de zoge
naamde zomer, eigenlijk nog beter
by dan aan het begin daarvan en
dat Is een kwalijk teken. Neem vo
rig jaar maar: toen waren in septem
ber de grasvelden zo kaal als een
biljart-laken en flink gehavend. Er
waren dan ook bijna tweemaal zo
veel bezoekers geweest als in dit
seizoen. De schadepost voor de
Plantsoenendienst werd zo rijkelijk
goed gemaakt door de winst door
het Bad gehoekt. Dit bedoelen we
overigens niet in guldens.
Toch begon dit seizoen lang niet
slecht. In mei en vooral tijdens de
Pinksterdagen was het prachtig weer
en dus druk in het bad. De honderd
duizendste bezoeker werd op 26 juni
ontvangen en dat was maar vijf da
gen later dan In bet record-seizoen
van 3959. Doch daarna is het rap
misgegaan, In juli was het weer
slecht en in augustus zelfs om te hui
len. Er zijn dagen geweest dat er
voor nog geen gulden entree-kaar
tjes verkocht zijn! Dagen, dat er
meer badmeesters en -meesteressen
rondliepen dan baders! Zo is de loop
naar het bad er uit gegaan en bij
voorbeeld, gisteren, toen het weer
onverwachts nog vnj goed was, kwa
men er maar enkele tientallen kin
deren een pootje wagen in het bad,
In twee en een halve maand de
vakanties inbegrepen! kwamen
er maar 66.000 bezoekers.
Wanneer over een dag of tien. (de
datum is nog niet vastgesteld) het
bad gesloten wordt, dan zal het be
zoekers aantal dat van het beginjaar
1957, zijnde 171.000 maar nauwelijks
of met eens bereikt hebben. Het is
wel jammer, dat het zo gelopen is.
maar een openluchtbad als Groen
oord is nu eenmaal sterk gebonden
aan het weer.
Verbeteringen
Daarom heeft men maar niet ge
wacht tot het sluiten van het bad
seizoen om enkele verbeteringen aan
te brengen. Zo zijn gisteren de ma
terialen aangevoerd, om de ingangen
naar de bassins te verbeteren. Daar
liggen zoals bekend waad-bakken
waar men doorheen moet om b|j de
baden te komen en daar zijn ook de
buiten-douches opgesteld. Bjj druk
bezoek wordt hier veel water ge
morst, zodat bet terrein er omheen in
een modderpoel wordt herschapen.
Er zullen nu goten aangelegd wor
den, waarmee dit euvel wordt ver
holpen.
Een andere verbetering is al van Vlaardingen gebracht
oudere datum: de aanschaf van een
soort „stofzuiger" om de enorme pa
pier-rommel die door de bezoekers
op de velden wordt achter gelaten te
verwijderen. Vroeger moest dat pri
mitief met de hand gebeuren, nu
doet de „stofzuiger" het machinaal
Het is (natuurlijk) een Amerikaanse
vinding, waarmee bv. in Florida het
strand wordt gezuiverd van achter
gelaten rommel, In Nederland wa
ren die met een benzine-motor uitge
ruste en zeer wendbare machientjes
al gebruikt voor het zuiveren van
bv. veiiings-hallen. Maar in Bad
Groenoord doet het apparaat ook
heel goede diensten.
Vermeldenswaard is ook dat het
onaantrekkelijke hek van kippegaas
dat aan de noordwest zijde het ter
rein van Bad Groenoord afsluit van
het voormalige Laantje van Bol'es,
vervangen zal worden door een net
ter hek; ook een sterker hek om de
illegale binnensluipers de weg te
versperren.
Kansen
Wü vermelden dit hek za uitdruk
kelijk, omdat hier een mogelijkheid
Hgt om Bad Groenoord nog wat aan
trekkelijker te maken. Zoals bekend
is er om het Bad een geheel nieuwe
weg gelegd, die aansluiting geeft
van de Sportparkbrug op Kethel b(j
Tuindorp. Nu Ifgt deze weg met een
wjjde boog om het Groenoord-ter-
rein heen, zodat er in de noordwest-
boek een stuk braak terrein over
blijft. Buiten de singels overigens.
Zou het nu niet mogelyk zjjn, zo
hebben wU (en met ons ook enkele
insiders) gedacht om dit ongebruikte
terrein bU het Bad te trekken? Mis
schien niet voor meer speelweiden,
maar mogelijk voor een speelplaats
met werktuigen voor de kleinere
kinderen. Er' bestaat wel behoefte
aan zo'n speelplaats, om de kleinsten
bezig te honden. Via dit nu verbe
terde hek of anders vla een houten
bruggetje over de singel, zou men
dan een toegang tol dit-extra-terrein
kunnen maken.
Voor kinderen die met een school
reisje naar Bad Groenoord komen
(het klinkt misschien vreemd in
Schiedamse oren, maar dat vindt
nogal eens plaats!) zal het een at
tractie te meer zijn.
Op de Oudedijk ter hoogte van de
Nieuwpoortweg is gistermiddag de
61-jarige heer B. B. uit Vlaardingen
van zijn fiets gevallen en ernstig ge
wond. Of de val te wijten is aan de
slechte weg of aan het feit, dat de
heer B. plotseling onwel is geworden
is nog niet vastgesteld, maar bij de
val liep de heer B, een ernstige
hoofdwonde en een hersenschudding
op. Door de G.G. en G.D. is de man
naar het algemeen ziekenhuis in
VLAARDINGEN
Het is geenszins uitgesloten, dat
dc harmonie vereniging „Sursum
Corda" naast haar traditionele kerst
concert, een nieuwe traditie gaat
instellen, n.l, het jaarlijks bezoek
aan inrichtingen, waar minder vali
de kinderen worden verpleegd.
Verleden jaar bezocht men Bussum
en Arnhem. Thans alleen Arnhem,
doch met dit verschil, dat twee
tehuizen, vrij dicht bij elkaar, wer
den bezocht In de morgenuren con
certeerde Sursum in het BIO-her-
stellingsoord. Deze inrichting is
nieuw. Er zijn nog maar 30 kinde
ren, die overigens het bezoek van
de Vlaardingse muzikanten op hoge
prijs hebben gesteld. Achter de mu
ziek ging het over de terreinen van
dit herstellingsoord, terwijl de kin
deren in wagentjes e,d. werden
voortgeduwd door hun verzorgsters.
Naast muziek werd een aantal ver
rassingen aangeboden. Het geheel
viel bijzonder in de smaak. Het
BlO-berstellingsoord. is nog niet zo
bekend als het BIO-vakantieoord.
Dit jaar werd in alle bioscopen tij
dens de vertoning van een klein
filmpje (waarna de bekende collec
te) aandacht voor dit herstellings
oord gevraagd.
In de middaguren van deze derde
september heeft Sursum het bezoek
van verleden jaar aan de bekende
Johanna Stichting (waar o.a. Loesje,
bekend geworden door radio-acties,
verpleegd wordt) herhaald. De Jo
hanna Stichting wil 'door medische
behandeling, opvoeding, onderwijs,
maatschappelijk werk en vakonder-
richt trachten het minder-valïde
kind te brengen tot het maximum
van zijn lichamelijke, geestelijke en
sociale mogelijkheden. Van deze in
richting is H.M. de Koningin be
schermvrouwe. Opnieuw was men
m „Loesje" blij verrast, toen destijds
het bericht uit Vlaardingen kwam,
dat Sursum ook in 1960 de zieke
kinderen niet zou vergeten. Sursum
Corda voelt, dat op dit terrein veel
goeds gedaan kan worden. De leden
offeren bijna hun gehele dag voor
de kinderen op. Het was opnieuw
een groot feest. Er waren vlaggetjes,
lolly's en limonade voor alle 160
kinderen. Bijna alle kinderen had
men naar de ruime binnenplaats ge
reden. Zij genoten zichtbaar. Mede
dankzij de drumband van Sursum,
die enkele figuurmarsen uitvoerde,
werd dit optreden een groot succes.
De directrice heeft in haar dank
woord niet onder stoelen of banken
gestoken, hoe een en onder gewaar
deerd wordt. Niet alleen zij, doch ook
één van de kinderen heeft in een
gevoelvol toespraakje, de dank van
allen voor al het gebodene overge
bracht. Toen deze jongen tijdens
het uitspreken van zijn woorden ge
heel ondersteund moest worden,
gmg er wel iets in de Vlaardingers
om.
Na afloop van het programma
werd spontaan een collecte gehou
den, die 40,opbracht, Dit bedrag
werd in grote dank door de direc
tie aanvaard. Omdat het inmiddels
was gaan regenen (net als m
Vlaardingen), heeft Sursum. tot slot
een tweetal koralen gespeeld in de
hal van dit prachtig ingerichte huis.
Dankbaar, omdat men opnieuw iets
had kunnen betekenen voor zo velen,
werd de thuisreis aanvaard.
Het bestuur van Sursum Corda
roept de verenigingen in Vlaardin
gen op te overwegen, of men op de
één of andere wijze ook iets kan be
tekenen voor een bepaalde groep
mensen, die vaak ver bij ons van
daan, een jarenlange verpleging
moeten ondergaan. Vele verenigin
gen gaan één dag per jaar uit, be
zoeken concoursen, meetings enz. of
organiseren feestavonden. De dank
baarheid echter, die men ontvangt,
wanneer men b.v. als zang- of mu
ziekvereniging op bezoek komt, is
bijzonder groot. Aangezien Sursum
Corda thans enige ervaring heeft
opgedaan, speciaal voor wat betreft
het bezoeken van kinder-tehuizen,
wil men gaarne zo nodig alle ge
wenste inlichtingen en adviezen
verstrekken. Het secretariaat van
Sursum luidt Van Boïsotstraat 5, tel,
5609.
MOSKOU Bij een brand op het
zuidpoolst&tion Mirny zijn acht ge
leerden van een Russische expeditie
omgekomen.
De brand was er op 3 augustus uit
gebroken en werd aangewakkerd
door een krachtige wervelstorm.
„De leden yan de aero-meteorolo-
gische eenheid en de overige expe
ditie bestreden de brand op heldhaf
tige wijze tijdens krachtige sneeuw
stormen", aldus een bericht van Ra
dio-Moskou,
De oorzaak van de brand werd
niet genoemd. Zes expeditieleden
waren Russen, De anderen waren een
Oostduitser en een Tsjech.
BODEGRAVEN Donderdagmid
dag 8 september om vier uur zal
burgemeester mr. J. J. Croles de
door de gemeente Bodegraven aan
gelegde eerste Nederlandse skelter
baan officieel openen. Zaterdag
daarop zullen circa honderd deelne
mers Amerikanen, Belgen en
Nederlanders aan de start ver
schijnen voor de eerste races op
deze nieuwe baan.
WENEN De Weense politie
heeft Scotland Yard een beschrijving
gestuurd van een door de "Weense
bank van lening gekocht kostbaar
polshorloge, dat wellicht deel kan
uitmaken van de in mei aan de film
ster Sophia Loren ontstolen juwe
lenschat ter waarde van ruim twee
miljoen gulden.
De filmster had een dergelijk hor
loge met serienummer als vermist
opgegeven. Het in Wenen ontdekte
horloge had geen serienummer, maar
dit kan volgens de politie na de
diefstal zijn verwijderd.
natuurlijk naar
De uitslagen van de partyen van
maandagavond in het Vlaardingse
schaaktoernooi, waarvan we gisteren al
een verslag plaatsten, waren:
Hoofdklasse, 3e ronde: C. M. V.
CaagA. Hoogerwerf 0—1; Drs. P.
Vreeken—L. Visser afgebr,; P. Korpel—
W. Koerpershoek 01; B. Kwindacz—
Drs. D. A, v. Dorp afgebr.
Overige groepen, 2e ronde:
Promotieklasse A: J, Nagengast—A.
Koopman a-O; J. v. d. vaart-u. Ak-
kermans afgebr.; D. TomJ. den Boer
afgebr.
Promotieklasse B: J. PoolmanC. v.
d. Mark afgebr.; J. J. v. Witzcnburg—
A. de Jong afgebr.; L. Veldheer—P.
Komoat afgebr.
ie klasse a: H. de KoeW. van Houdt
0—1; J. TazeJaarB. Bartels 01; L.
Smit—J. V. d. Berg 0—1.
Ie klasse B: W. de BruinC. Vester
afgebr.; w. DavidseG, H. v. d. Corput
0—1.
2e klasse A: P. Moerman—A. Meinster
'A—14; C. WesdÜk—J. den Breems 01;
G- Slings—A. Kleywegt 1—0.
2e klasse B; C. KortlandP. Hoos 1—0;
H, Wallaart—A. v. Embden Jr. 01; A.
Putter—P. de Goede afgebr.
2e klasse c: J. van IngenJ, v. d.
Horst 01; F. MooyA. Blij ie ven 01;
H. MolenaarC. Goedknegt y3ifc.
PIEKFIJNE SERVICE
RembrantUlaan hoek Mesdaglaan Schiedam Tel, 65734
Op zaterdag 10 september zal het
muziekkorps van het Leger des Heils
onder leiding van kapelmeester A.
van Gulik een gemeente-concert ge
ven in het dorp Kethel. Het pro
gramma voor dit concert, dat om 8
uur aanvangt, luidt; Openingshymne
van Beethoven, Zweedse festival
mars van G Blomberg: selectie
Hemelse Sehalten van R. Allen; Lie
deren van Lof en Eer (cornet-duet)
van A. H. Jakcway; een suite van
Leger-liederen van H. Main; Het
licht der Wereld van D, Goffin;
Konings muzikantenmars van B.
Coles; Quintette in E van L. Boc-
chenni; De glorie van Zijn Naam
(trombone-solo) van F. W. Cooper;
Zonneschijn van P. Merritt: De
vreemdeling van Galilea van E,
Leidsen; Wz*ar plicht roept van A.
H. Jakeway; Het hemelse vaderland
van N Bearcroft en het Ave Nerum
van W. A. Mozart,
In de week van 24 tot 30 oktober
1960 doen NOVIB, JUNESCO en
UNICEF een beroep op het Neder
landse volk, om een bijdrage te ge
ven in de grote „Anti-Honger-Actie"
die over de gehele wereld wordt ge
organiseerd door de Voed tel en
Landbouw Organisatie van de Ver
enigde Naties, m samenwerking met
de andere V.N.-organen en de inter
nationale particuliere organisaties.
De „Anti-Honger-Actie" wil een
ernstige poging doen om in de ko
mende 5 jaar een. wezenlijk begin te
maken met de bestrijding van het
veelkoppige monster, dat honger
heet; een halt toe te roepen aan de
schandelijke situatie, dat in een we
reld van rijkdom en overvloed nog
altijd miljoenen mensen gebrek lij
den, ondervoed zijn, sterven van
honger.
Of de Schtedame bijdrage er een
zal zijn, in overeenstemming met
onze rijkdom en overvloed zal af
hangen van U, die de collectebus
voor U ziet, maar vooral van U, die
de collectebus wilt hanteren. Slechts
een flink aantal collectanten kan een
actie doen slagen.
Aanmeldingen kunnen plaats vin
den bij: P. Dubbeldam, Burg. Knap-
pertlaan 216b (tel. 63627), secr.
Novib (Afd. Alg. Zaken Stadhuis);
J. van Heerde, Rembrandtlaan 97a,
(tel. 63802).
Cleopatra
divanbed
f52.S0
80 cm breed
in moderne pasteltinten en In teak-
uitvoering verkrijgbaar.
Zie tevens onze unieke koflektie
AupTng, Epeda, Peerless, Pullman en
Java kapok-bovenmatrassen.
BROERSVEST 64-66
TELEFOON 79 20
Gevraagd in Ievensmiddelcnzaak
Prettige werkkring. Goed salaris.
Aanmelden na 18.30 uur.
J. v. d. SCHEE - Beukelswcg 77 - R'dam
N.V. J. VAN DER VALK EN CO's
Export en Distilleerderijen
vraagt
(MANNELIJK OF VROUWELIJK)
Extra hoog loon.
Aanmelden zaterdagmorgen Lekstraat 7, Schiedam.
Uw pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 106, te
lefoon 6 67 20. In één dag
gereed.
Woningruil j
j Permanent wave
Woningruil. Mooie ruime le
etage. Vrij uitzicht, lage
huur. Voor benedenhuis.
Brieven onder no. S-811 aan
het bureau van dit blad.
Permanent, Dames voor een
goede permanent en prettige
bediening: kapsalon J. de
Ruiter, Lange Kerkstraat 13.
Permanent vanaf 8.— com
pleet Telefoon 6 68 33
Buitenkans vaor gepensio
neerden. Woningruil. Aange
boden riant, zonnig heren-
hufsje te Alkmaar, aan bre
de singel, suite, keuken, 3
slaapkamers, badkamer, rui
me zolder, vaste wastafel,
voor- en achtertuin. Voor
gelijksoortige woning te
Schiedam of onmiddellijke
omgeving. Brieven onder no.
S-810 bureau van dit blad.
Te koop
aangeboden
Te koop aangeboden moder
ne „Selecta" ollehaard, in
zeer goede staat. Trappen
burg, Burg. v. Haarenlaan 518
Fotografie
Ouden van Dagen. Wij heb
ben speciale stoelen voor u
vanaf ƒ85— Tafelhoogte met
hoge rug. Plate Meubelstof-
feerderij. Gr. Markt 19-21,
Schiedam.
Kolfllms vergeten? Auio-
mast staat vooi u klaai Alle
sonrten films Foto K van
Vuuren. Hoogstraat IU6
,-T,