r
1
iex-Bakkerij Vlug kwam
aan 't Broersveld gereed
mmm
mm
Peek&Cloppenburg
DWS-dames verloren:
de rest haalde winst
niet tot winst komen
HANDBAL
Da ar
ARCADE
opgeknapt
Gouden
huwelijk
AGENDA
KORFBAL
Schiedammers konden
„De genadeloze wreker" uit
Amerikaanse burgeroorlog
„Schiedam" jubileert in het
nu voltooide eigen honk
Eerste winkel
geo
Wedvlucht van
De Blauwe Doffer
Plantage-concert
van Gusto's Muziek
OPENT
VRIJDAG
30 SEPT.
12 UUR
Uitvoering van
de „Messiah'
Huldigingsavond
van de A.N.B.
jonjensVhemden
elke woensdag
jongensmarkt
PULLOVERS
1
Mr. W. Slagter tot
rechter benoemd
IN MONOPOLE:
SCHIEDAM
Koeriersters
Dinsdag 27 september 1960
3
L S***
Het houw-complex van Bakkerij
Ving Is, voor wat de achterzijde
aan het Broersveld betreft, vrijwel
gereed gekomen. Zoals men op de
foto kan zien, heeft men daar In
het In strakke, moderne lijnen op
getrokken pand op de begane grond,
onder een soort luifel, een viertal
winkels met daar hoven over de ge
hele gevellengte een blanke blinde
muur, waarachter de bakkerij ver
scholen ligt, met daarboven weer
de lichtvoorziening \'an het bedrijf.
Deze moderne vormgeving, op zich
zelf beslist niet onaangenaam, steekt
wat schril af tegen de rommelige
en veelal heel oude gevels van het
Broersveld, Het Is dan ook pas een
voorbode voor het toekomstige nieu
we „gezicht" van die straat,.
Zoals we kortgeleden nog uitvoe
rig hebben belicht, ligt het in de
bedoeling van het gemeente-bestuur
om Vanhet Broersveld, na de sa
nering van die buurt, een. moderne
winkelstraat te maken. Daarbij is
gedacht een min of meer ononder
broken rij van winkels of winkel
galerijen met daarboven dan kanto
ren, bedrijfspanden of huizen. Het
2al nog wel vele. jaren durén, voor
dit grootse plan in uitvoering zal
zijn gekomen, maar het eerste te
ken is er dan nu al in het. pand
van Bakkerij Vlug.
In de nieuwe, juist-gereed geko
men winkelgalerij is zelfs al de eer
ste winkel geopend. Onder de naam.
„De Steenbok" heeft de. Schiedam-
se firma Brometa daar een filiaal
in kunstnijverheids-artikelen ge
opend; Deze winkel heeft, aange
past aan de branche, een zeer mo
derne maar ook heel artistieke In
richting gekregen, waarbü druk ge-i
bruik is gemaakt van moderne be
timmeringen in blank hout en met.
de aanwending van natuursteen en
zelfs mozaïek. Een fraaie collectie
producten van de kunstnijverheid
uit vele landen ter wereld treft men
daar aan. Zo zijn er uit Zweden
glas en handbedrukte stoffen, uit
Noorwegen stoffen en bestekken,
Denemarken leverde evenals Fin
land glaswerk, maar ook b.v. Ke
nya en Haïti zijn vertegenwoordigd
met houtsnijwerk. „De Steenbok" is
dan ook wel een luxq-paardje in het
Broersveld.
Voor de Scbtedamse handbalteams
is het beslist geen slecht weekend
-geweest: alleen de dames van DWS
verloren en de Wilton-dames haal-
rden een verdienstelijk gelijkspel op
Turnlust. Alle andere teams won
nen, ook, tegen de verwachting in.
dejDWS-heren. -
'Aan de Maaskant" leek het er op
of de Turnlust dames Wilton zou
den overspelen, want na drie mi
nuten stonden zij 20 voor. Maar
Wilton pakte het energiek aan. .Na
dat een vrije worp niet werd be
nut werd de tweede in een doel
punt omgezet door Fr, de Raay. In
de laatste vier minuten vor de rust
(Advertentie LM.)
Leuke coats voor Jongens
en meisjes, capiton voering,
capuchon met moucon. In
pittige moderne kleuren
diverse dessins
Voor een Jasje leeftijd 4
jaar zou U graag f 30,- be
talen. De prijs bedraagt
echter slechts 23.50
kl. st. p. maat
Wollen Jongens-pullovers
met ronds of V-ncls. Allo 1
mode kleuren. 14.90
Leeftijd. 12 jr.
DE KLEREN
MAKEN DE MAN
EN HUISMAN
MAAKT OE KLEREN
KORTE HOOGSTRAAT IS
f MIDDELLANDSTRAAT 98-100
WOLPHAERTSBOCHT 218-224
vielen er evenveel doelpunten, voor
elk van de ploegen twee, 2odat met
34 werd gerust. Daarna werd het
spel nog harder, maar scheidsrech
ter K. Venlx had de touwtjes goed
in handen. D. Boerde Keizer maak
te gelijk cn Fr. de Raay zorgde
voor een voorsprong, die echter weer
verloren ging, In de laatclé minu
ten vochten beide ploegen om de
zege, maar *t bleef gelijk.
In Sportpark Thurlede namen de
DWS-dames al spoedig een 3—0
voorsprong (door B. Kouwenhove
en N. Robart), maar toen maakte
Animo er ernst van en nog voor
do rust werd keepster A. Veldhoven
viermaal gepasseerd. Na de thee ble
ven de Haagse dames uitlopen, waar
tegenover L. Robart maar éénmaal
kon scoren. Eindstand 38 voor
Animo.
De dames van UVG zagen kans
om thuis een verdienstelijke 4
overwinning te behalen op Oliveo.
Dames 2 van DWS won met 61
van Actief 2 en de dames-reserves
van Wilton moesten de winst (21}
bij Victory in Dordrecht laten.
De heren van Wilton speelden een
aantrekkelijke wedstrijd tegen
VODO. die met één man minder
speelde doch al dra het eerste punt
scoorde. Het spel ging mooi gelijk
op, totdat de rust met 'n kleine
6—5 voorsprong inging (vier goals
;van H. v,d. Lugt, een van H. Over
heid en J, Zonneveld). Na de rust
brachten J. Foncke (2x) en C. Boer
de stand op 95. Maar VODO haal
de op tot 98, doch C. Boer stelde
de zege met 11—8 veilig.
De DWS-heren hadden Advendo
op bezoek en keken al gauw tegen
een 03 achterstand op. Maar het
goede keeperswerk van H. Ouborg
bracht hetvertrouwen in de ploeg
terug, zodat het 33 werd en met
54 werd gerust. In de tweede helft
werd Advendo'overspeeld. De DWS-
voorhoede kon ..niet ophouden,, zo
dat het een 137 zege werd.
Bij UVGHermandad heren werd
het een punten-stortbad: 26. Daar
UVG het grootste deel opving, werd
het een Schiedamse 1511 overwin
ning, De DWS-réserves velden Rot
terdam genadeloos met 14—3, maar
de Wilton-reserves kwamen tegen
Snelwiek2 niet tot winst: 13—7.
Junioren: Dames DWSRODA
2—8: UVG—Activitas 6—3. Heren:
DWS—RODA 6—9.
Gebouw Arcade, de bekende feest
zaal aan de Lange Haven, wordt
opgeknapt en vernieuwd. In de foy
er ls de modernisering reeds ge
reed gekomen en deze maakt nu een
veel prettiger en fleuriger indruk.
De oude, bruine, houten tafels heb
ben plaats moeten maken voor lich
ter materiaal: moderne formica-ta-
fels en lichte comfortabele .stoelen
in vele kleuren. De houten vloer
is nu onzichtbaar gemaakt" door
twee-kleurig marmoleum. Dit alles
wordt door een drietal „tros-lampen".
verlicht. Door dit alles is .de foyer
zodanig opgeknapt,- dat gérant Ja
nus .de Veth er nu met trots in
rond loopt.
Maar ook de rest van het ge
bouw zal zo zoetjes aanopgeknapt
en gemoderniseerd worden.-Men ia
nu nog bezig de jboven gelegen re
petitie-zaal op "te schilderen in een
andere tint en in de grote zaal be
neden zullet in het begin van vol
gend jaar nieuwe stoelen geplaatst
worden. De vloer van deze zaal wordt
onderhanden genomen en er komen
ook nieuwe gordijnen. Tenslotte zal
het gebouw ook aun de buitenkant
een verfje krijgen.
De P.V, „De Blauwe Doffer" nam
deel aan de wedvlucht vanuit Ol-
denzaal, een. afstand van 178 km.
Gelost werd om 10.45 uur: eerste
duif binnen om 12.43.12 uur; laatste
prijsduif om 13.07.25 uur.
Uitslég: 1 8 18 Sebrechts; 2. W.
v. d. Hoeven: 3 8 9 Balvers; 4 5 10
14 19 Wenteler; 7 Ilmer; li 15 17
Neef; 12 16 20 B. van Gogk; 13
Vrauwdeunt; Simons diploma.
(Advertentie I-Af.)
radio en televisie
"Joh. dc Heer
OQSTZEEDUK J» - «OTTERDAM TEL 115235
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Van Westendorp, Singel 83.
Bellen bjj ongeval: G.G. en GD.,
Tuinlaan 60; telefoon 6 92 90.
Politie-alarmnummer 6 4666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend maandag van 19 tot 20.30
uur, dinsdag van 9.30 tot 16.30
en van 19 tot 20.30 uur, woensdag
van 9.30 tot 16.30 uur, donderdag
van 9.30 tot 12.30 uur, vrijdag
van 9.30 tot 16.30 en van 19 tot
20.30 uur/ zaterdag van 9.30 tot
16.30 uur. 's Zondags gesloten
R.-K, Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend maandag van 19 tot 21
uur, dinsdag van 10 tot 12, van 14
tot 17 en van 19 tot 21 uur,
woensdag van 14 tot 17 en van
19 tot 21 uur, donderdag van. 10
tot 12 uur, vrijdag van 14 tof 17
en van 19-tot 21 uur, zaterdag
van 10 tot 12 en.van 14 tot 17 uur
Stedelijk Museum. Tentoonstellingen
„Kinderdroom" en „Parijs" en
Groninger grafiek. Werken van
Krsto Hegedusic.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Als het
bloed kookt".
Monopole, 2, 7 en .9.15 f uur: *Drie
Franse katjes".
DIVERSEN
Opstandingskcrk, 8 uur: Herv. Vrou
wendienst. Vergadering, j
Malson West buis, 8 uur: Huisvrou-
wenver. Dia-avond.
Gusto's Muziekvereniging geeft
onder leiding van dirigent B. Boer
man op woensdag 28 september een
concert in de Plantage, aanvang 8
uur. Het programma luidt: Defilcer-
mars (met drumband) van W. F.
Sprink; Symfonie in één beweging,
van Li. E. Jadin; J. A.. Hasse-suite,
van A. den Arend; Versmade liefde
(wals) van Paul Linekc; Manoeu
vremars (met drumband) van P, A.
Stenz en Imperial Echoes van A.
Safroni.
GEBOREN: Catharina M., d. van
J. J. A. van Winden en W. C. Ph.
van Mil; Rudy, z. van J. van Schijn-
del en A. Heus; Susanna A., cL van
J. Th. de Raaij en E. Volk; Gerrit,
z. van M. Verwaal en G. Sterren-
berg; Lambertus L., z. van L. L.
*t Hout en M. J. C. Tomasini.
OVERLEDEN: F. van Zomeren, 70
jaar, wed. van W. B. Scholten; C.
Kleinherenbrink, 56 jaar, echtg. van
W. Endenburg; C. J. Bels, 79 jaar,
wed. van J, J. M.WoIsky.
(Advertentie I.M.)
BEURS V0QR MODE
EN HUISHOUDING
Vrydap 30 september herdenken
de heer L. Hagestein (74 jaar) en
mevrouw J. Hagestein-Van Kampen
(72)het heuglijk feit dat zij vijftig
jaar geleden in het huwelijksbootje
stapten. Dat is nog in Schiedam ge
beurd, want al zijn de gouden ech
telieden op het eiland Putten ge
borenzo rond de eeuwswisseling
kwamen zij naar, ome veste.
De heer Hagestein heeft nog het
voor Schiedam ongewone beroep van
boswachter vervuld, dat was toen
het Sterrebos nog „bos" wasdaarna
is hij bü de gemeente politie werk
zaam geweest
Het echtpaar Hagestein, dat nu
rustig in de bejaarden-flat Nieuio-
land woont, heeft zes kinderen, vijf
tien kleinkinderen en ook al twee
achter-kleinkinderen. Voor hen is
het natuurlijk vrijdag ook feest en
omdat het flatje deze toeloop niet
kan bergen, zal het gouden feest in
een zaaltje worden gevierd.
AHOY' GEBOUW
t/m 12 Oct.
In de grootse plannen van het
Kom Schiedams mannenkoor „Or
pheus" en de Arbeiders zangvereni
ging „Excelsior" om op 26 december
een. kerstconcert te geven, waarbij
de Messiah van G. F. Handel zal
worden opgevoerd, is een wijziging
gekomen. De Nederlandse zanger
Arnold van Mill zal niet optreden,
omdat de besprekingen zijn afge
sprongen op het honorarium.
Geëngageerd zijn nu de Engelse
sopraan Jennifer Vyvyan en voor
de altpartij Sybille Raaphorst, die
ook met het jeugdorkest is opge
treden. Verder de tenor Cornells
Kalkman en de bas Léon Combé,
beiden bekend van de radio. De or
gelmuziek zal worden verzorgd door
Mcindert Boekei en Adri Slootma-
ker bespeelt het klavecimbel. Welk
orkest zal optreden is nog niet be
kend.
De afdeling Schiedam van de
Alg. Ned. Bouwbedrijfsbond organi
seert op zaterdag 1 oktober een bij
eenkomst in het Volksgebouw, aan
vang 8 uur. Daarbij zal een aantal
leden worden gehuldigd in. verband
met hun 25- en 40-jarig lidmaat
schap. Onder leiding van Bernard
Barends wordt daarna een cabaret
programma gegeven, waaraan ver
der medewerken Les Gertos, Martin
Vinjje, Klaas Hoornen, het trio Ria
Verde en Jan Staats!
(Advertentie TM.)
Dijckhorra
"Wekelijks Buitenkansje
^jperk
Die mooie jongena-
hemden zijn. perfect
afgewerkt, met inge
naaide boordbalei-
nen. De prima kwa
liteit flanel biedt de
beste bescherming
tegen herfstwind en
winterkou. En die
sterke stof is krimp-
vrij! De prijs vormt
een extra verrassing.
Normaal is die resp.
f. 0,5O f. 7.SO i. 8,50
nu, 7 dagen lang,
BO
4- 7 jr. «*•-
e- ao
8 tl jr. S9m
©no
ROTTERDAM: Hoogstaat
KcizcrsTtis&t
CAdvertentie f-AfJ
zuiver wol,
zware kwaliteit,
dubbele boorden;''
sjjortieve kléürën.
speciale J.M. prijs
7 jaar
(kleine stijging per maat
Onze eerder uitgesproken vrees,
dat onze korfballers een moeilijk
seizoen zullen doormaken, ls door
de ditmaal behaalde resultaten be
waarheid. Geen van de drie eerste
twaalftallen kon tot winst komen.
O .DJ., dat we voor de zwaarste
opgave zagen gesteld, heeft het er
in feite nog het beste afgebracht.
Verzwakt door twee invallers moest
men tegen K.OAG, aantreden en
dat de thuisclub slechts met 8—6
beeft gewonnen duidt er op, dat
het a priori geen verloren partij
zou zijn geworden, als onze stad
genoten volledig hadden kunnen uit
komen.
Bij Schiedam-De Spartaan is het
ook anders gelopen dan we ver
wacht hebben. Het lag namelijk be
slist niet in de lijn, dat De Spar
taan zijn wil aan de roodzwarten
zou opleggen. En dat is in de eerste
helft toch gebeurd. Weliswaar kon
K. Tettelaar spoedig 11 maken en
Bij Koninklijk Besluit is benoemd
tot rechter eau de Arrondissements
rechtbank te Rotterdam mr, W J
Slagter, advocaat en procureur te
Rotterdam en waarnemend-griffier
bij het gerechtshof te Den Haag.
OVER de wel interessante figuur
van bendeleider Qnantrill heeft
Edward Berads een film gemaakt
die „De genadeloze wreker" heet.
Het is een hard verhaal uit de
Amerikaanse burgeroorlog en het
werd in de voor zulke gevallen
Voor de Schiedamse voethal-,
honkbal cn softbal vereniging „Schie
dam" zullen binnenkort belangrijke
werkzaamheden worden afgesloten.
De bouw van kleedlokalen en kan
tine ls dan met de ingebruikneming
van de elektrische verlichting vol
tooid. Tevens lijn andere voorzie
ningen gereed gekomen. Daarom zal
het vijftigjarige „Schiedam" op vrij
dagavond 14 oktober In de kantine
van deze vereniging in sportpark
„Harga" recipiëren.
De voorzitter van de KNVB de
heer A. L. M. Schroder zal op deze
bijeenkomst aanwezig zijn als de
wethouder van sportzaken in Schie
dam de heer mr. P. van Bochove
overeenkomstig een vorig jaar ge
dane belofte de elektrische klok in
de kantine in gebruik 2al stellen.
Vele sportvrienden en vertegenwoor
digers van diverse organisaties zul
len. op deze receptie vertegenwoor
digd ztfn. Eregast is die avond bonds-
consul Chris van Dijk, die dan als
65-jarige gedurende een halve eeuw
voor de sport heeft gewerkt. De- nes
tor van de Schiedamse voetbalwe
reld heeft zijn club „Schiedam" sinds
zijn jeugd gediend, hij was voor
zitter in de moeilijke jaren van zijn
„Schiedam" dat, in jaren na HDVS
en SVV komt.
onontbeerlijk geachte entourage op
het doek gebracht. Spanning en
avontuur z|jn daarom altijd ver
bonden.
Het accent valt op het doen en
laten van een kapitein Westcott, die
als officier van de Noordelijken
naar Zuidelijk gebied wordt ge
stuurd om contact te zoeken met
Quantrill, een vrijbuiter die de
Noordelijken veelal helpt om zijn
eigen zak te kunnen spekken. Steve
Cochran is die Westcott, hij vindt
Quantrill en zijn bende en deelt
hem het bevel mee om in de zui
delijke plaats Lawrence het arse
naal te verwoesten. Maar de stad
mag daarbij niet gebrandschat wor
den.
Quantrill (Leo Gordon) denkt daar
anders over en als plots het arse
naal wordt leeggehaald en Quan
trill wordt bevolen de wapens bui
ten de stad Lawrence buit te ma
ken, weigert hij zyn plan te wij
zigen. .Westcott snelt naar Lawren
ce om de bevolking te waarschu
wen dat Quantrill op komst is, de
aanval wordt afgeslagen.. Quantrill
gedood en Westcott, die toch altijd
een, zij hét nobele, noordeling is,
komt in het gevang. Daarna wacht
hem de vrijheid en Diane Brew
ster, die als Sue zijn hart stal.
verkleinde H. Verschoor de opgelo
pen achterstand later tot 24, maar
de eerste helft werd toch met 26
in het voordeel van de Rotterdam
mers afgesloten. Na de rust werd
de voorsprong zelfs tot 2—7 ver
hoogd, maar inmiddels had Schie
dam laten zien, dat men zich' niet
bij de situatie wilde neerleggen/Het
oude vuur kwam weer terug en de
resultaten bleven niet uit. Door J.
v.d. Tuuk, H. Verschoor" (2x), D.
Vermeulenen mej. N. Winkelman
kwam de score weer op gelijke voet,
maar met een minder gelukkig doel
punt kon De Spartaan weer voor
komen,: gevolgd door een treffer
van beter gehalte, waardoor men
teslotte met 7—9 woel
Succes heeft tegen K.LO.D. een
zeer slechte wedstrijd gespeeld. De
Hagenaars bleken helemaal niet zo
sterk te zijn, maar de blauwwitten
brachten er niets van terecht .Het
plaatsen en schieten bleef de gehele
wedstrijd beneden de maat én daar
door viel het de thuisclub niet al te
zwaar om in de eerste helft met 30
voor te komen en daarna mét 5—0.
Mej. R. van Krogten redde tenslotte
de eer, waardoor de nederlaag tot
51 beperkt bleef.
Een aantal van de overige wed
strijden vond door verschillende om
standigheden. geen doorgang. De
overige leverden de volgende re
sultaten op: De Nationale-Schiedani
2 11, junioren Het Zuiden 2—Suc
ces 5—3, aspiranten Schiedam a
O verkanters a 22, Ons Huis e—
Schiedam b 1—1..
Permanent wave
Permanent. Dames voor een
goede permanent en prettige
bediening: kapsalon J. de
Ruiter, Lange Kerkstraat 13,
Permanent vanaf 8.—com
pleet Telefoon .668 33
Te huurgevraagd
Heer, bii.b.h. vraagt gemeu-
bileerde of ongemeubileerde
zit-slaapkamer of zit- en
slaapkamer, omgeving sta
tion of nieuwe wijk. Brieven
met prijsopgaaf onder nr.
S 814 bur. van dit blad.
Te koop
aangeboden
Te koop: Philips radio gram
mofoon, Philips radio met
bandspreiding en extra luid
speaker. Tevens: 2 Mobylet-
tes i.z.g.st. te.a.b., eventueel
met kinderzitjes. Graaf Flo-
risstraat 33, Schiedam. Na 8
uur.
GROTE voordelen voor
mannen!
i
'n Stoere Parkaco&t met
capuchon l Voering wat-
tlne/teddy. Voor 2/3 jaar.
in tinneroy 29.95
Inxlbcotelé 26.75
klant ershawls in alle
Meuren 2.65
Leuke, warme melton.
broek, ruit of atreep, op
gestikte zakken,
2/3 jaar 3.00
Tinneroy pet met oor
kleppon, alle maten
6.25
Gevoerd wollen kinder-
jasje, capuchon met
Teddy voering. Effen,
streep- of rnltdeBsIn.'
2 jaar 20,90
Melton kleuterbroek
met voorschoot en
galgjes, 3 zakken!
2/3Jaar 6.95
Ruit of streepdes-
sin, wattine vo e-
ring, capuchon met
krulteddy
- 4jaar 32;50 v
Mooie flannelbroak,
smalle pijpen. Ook
iacotelè
2/3 jaar 6.95
Wollen flanschï
Schuine zakken en
strikceintuur of
gesp. 'n Préchtjasl
6 jaar 37,00
Sportief: pantalon
in Princode-Galles-
rultl Met ceintuur
en rits. c
6/7 jaar 14,30
Da wérine kleuter
regenjas! Poplin
mot teddy-voering.
Oókin de capuchon l
ljaar 21.50
Wevanit pantalons
in vele kleuren. Oók
Delana en Tweka!
8.90
Wevenit pet met
tricot oorkleppen,
alle maten 6.75
Stoeisterke Hazewind coats! Wat-
tine gevoerd, capuchon teddy I M
tinneroy grof en fijnrib
«jaar 38.50
- In katoen ribhotelé 8 Jaar 35,9 Q
Moderne gBruwde spijkerbroek,
warm en IJzersterk, vlotte Meuren
,y:.. -ejaar 10.25