In stormwind twee grote
branden, tonnen schade
i Hum Cp soepen
Aan weerszijden Nieuwe Waterweg
Vuilgele rook, vlucht
via touwen en goten
NIEUWHONIG RIJSTSOEP
Bezigheids-therapie
voor de patiënten
Tunnel Hogenbanweg
komt in gebruik
Forum- en discussie
avond Wijk 2 en 7
gp V|g
''nsuitr
„Wotton" weer
in K.W. haven
Verkoopdagen in 't Zonnehuis
Voor zeer modieuze DAMESMANTELS
jKledingmagazijn /yaA/^i
Broersves!111 -Tel, 67416 v
GROTE SORTERING en ZEER EXCLUSIEF
die lekkere shag
in de handige doos
Gemeente-leden praten over
velerlei vraagstukken
sa Mm m
mm Sm
mm Mi
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
-
Koeriersters
Donderdag 3 november 1960
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Gouka Co., Groenelaan 127.
Bellen bü ongeval: G.G. en G.D„
Tuinlaan 80. telefoon 5 82 PO.
Politie-alarmnumraer 6 46 66.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend: maandag 1920.20 uur,
dinsdag 9.3Ö—16.30 en 19—20.30
uur, woensdag 9.3016,30 uur.
donderdag 9.3012.30 uur vrij-
dag 9.30—16.30 en 19—20,30 uur.
zaterdag 9.30—16.30 uur. 's Zon
dags gesloten.
BIOSCOPEN
Passage, alleen 2 uur: „Maitresse".
Monopole, 2, 7 en 9.15 uun „De man
met de gouden arm".
DIVERSEN
Passage-theater, 8 uur: Gusto's Mu-
ziekver. Concert en Cabaret.
Irene, 7.45 uur: Schied. Chr, Man
nenkoor. Feestavond.
Zonnehuis, 7 uur: Verkoopdag.
MET FIJNE GROENTEN
De soep die iedereen zo lekker vindt!
Groot cn klein, jong en oud, fijnproevers cn gewone
liefhebbers van soepallen zijn enthousiast over
HONIG Rijstsoep met fijne groenten I Een overvloed
van heerlijke, voedzame rijstinkrachtige bouillon,
samen met fijne groenten. Een tractatie! Maak snel
kennis met deze nieuwe HONIG soep.
vloer al van voren tot achteren in
brand. Vluchten langs de gewone
trap was nie-, meer mogelijk.
De 28-Jarige stikster Joop van
der Linden vertelde, dat zij met
haar vriendinnen naar het dak
was gevlucht en dat zij vla de
dakgoot een aangrenzend huis
had bereikt. Enkele van haar
vriendinnen hadden zich langs
touwen naar beneden laten glij
den.
Het haringpakhuis was gevuld met
zeer brandbaar materiaal zoals met
pexaffine besmeerde haringvaten,
visnetten en lederwaren. Toen de
brand was uitgewoed was van het
gehele pakhuis niet meer dan een
zwartgeblakerde steenklomp over.
De officier van justitie van het ar
rondissement Rotterdam, mr. S. J.
van der Hoeven, was op het .brand-
terrein aanwezig.
p ZES BORDEN UIT ELK PAK èn voordeliger in prijs!
Kalfssoep 48 ct. Juliennesoep 48 et. Vermicellisoep 43 ct.
(Van onze speciale
verslaggevers)
ROTTERDAM. Aan weers
zijden van de Nieuwe Water
weg hebben gistermiddag twee
branden de brandweerkorpsen
van Rotterdam en Vlaardingen
handen vol werk gegeven. De
eerste brand brak uit in een
verstuivingsdroger van de N.V.
Fabriek van Chemische Pro
ducten aan de Tankweg op de
Vondelingenplaat. Giftig poe
der, dat in de tuin- en land
bouw wordt gebruikt voor de
verdelging van insecten, deed
vuilgele rook slaan uit de loods
AZ-03.
len meters hoog uit het etemieten
dak, dat met duizenden kleine knal
letjes uit elkaar sprong.
De brand is naar alle waarschijn
lijkheid ontstaan op de tweede ver
dieping, waar juist vorige week een
grote ijzeren potkachel was ge
plaatst. Men veronderstelt, dat de
brand te wijten Is aan oververhitting
van de schoorsteen. Dikke rookwol
ken uit een kleedhokje werden ont
dekt door het personeel van de le-
derwarenfabrick. Toen stond de
ruim 153 voet (ruim 48 meter) lang
en steekt 9 voet <2.75 m.) diep.
De bemanning bestaat uit ca 30
koppen, waaronder 4 officieren.
Het schip zal vermoedelijk weer
ligplaats kiezen in de Koningin Wil-
helminahaven.
Het Britse patrouille-vaartuig H.
M.S. „Wotton", dat in februari 3059
reeds een vijftal dagen in Vlaardin
gen voor anker lag, zal van 18-22
november a.s. hier wederom ligplaats
riozen.
De Wotton" heeft een standaard-
waterverplaatsing van 360 ton, Is
ZUID-DU1TSLAND en Centraal Honga
rije zijn woensdagavond In het sta
dion van München tegen elkaar uit
gekomen. De ontmoeting eindigde in
een gelijk spel: 3—3. Bij de rust
leidden de Duitsers met 10. Meer
dan 50.000 toeschouwers woonden
deze Interessante voetbalwedstrijd
{Advertentie I.M.)
fAdnertenfie LM.)
De loods brandde nagenoeg uit en
tr ontstond veel schade aan machi
nerieën. Ook de bedrijfsschade is
groot. Met twee stralen van de fa
brieksbrand»- eer begon men de blus-
ilng van het vuur, later kwam de
Rotterdamse brandweer met groot
materiaal en pakte het vuur aan
met zes stralen.
Omstreeks 3 uur begon de brand,
Vk uur later kon de laatste blus-
eenheid inrukken. De brandweer
moest gebruik maken van zuurstof
maskers. Desondanks werd een der
blussers licht bedwelmd. Enkele
maanden geleden woedde een soort
gelijke brand in dezelfde fabriek. De
loods, waar thans het vuur in woed
de. was pas zes weken oud. Het
stormachtige weer deed velen vre
zen, dat het vuur zich uit zou brei
den. Het terrein wordt aan drie zij
den begrensd door olie-opslagplaat
sen eri de superfosfaatfabrlék ,,A1-
batros". De wind waaide echter in
de richting van de Nieuwe Water
weg, zodat de vrees voor uitbreiding
ongegrond bleek.
De oorzaak van de brand is onbe
kend.
-j'- t
Aan de voetgangers- en rijwieltunnel onder de hoge spoorbaan door, die
de Hogenbanweg verbindt met de Parallelweg, wordt momenteel hard. ge
werkt. Of beter, die tunnel ia er al jaren, maar enige tijd geleden is men
ook begonnen om het voet- en rijwielpad aan te leggen en dat werk zal
binnenkort wel gereed komen. Daardoor zal de Parallelweg uit het isole
ment verlost worden. Was de verbetering van de spoorwegkruising bij de
Overschieseweg reeds een vooruitgang voor de bewoTiers van die straat,
nu is ook het achtereind, van die weg verbonden met de stad, al is het
dan ook alleen voor jietsers en uoetpanpers. De tunnel is wat. laag, ruim
twee meter, maar de opening is breed genoeg om ook klein asxoerkeer
ruimte te bieden, dachten we zo.
(Advertentie 1M.)
Geld terug voor uw oude stofzuiger, 1 |)F MOL' IANSEN
bij aankoop van een nieuwe, v.a. 98.- 8 ™T„1
I.. KERKSTRAAT 66
(Advertentie LM.J
GEMEENTE SCHIEDAM
Per 2BETAO
Per 28 oktober 1960 zijn de navolgende no's uitge
loot van de 3% lening 1895, tot een totaal-bedrag
van 30.000.
11 22 49 12B 194 274 334 367 379 442 454 486
561 579 584 632 655 659 729 758 988 1018 1022 1055
3178 1338 1353 1376'1378 1428
U kijkt
U vergelijkt
U koopt bij
Permanent wave
Permanent! Dames, voor een
goede permanent en prettige
bediening: kapsalon J. de
Ruiter, Lange Kerkstraat 13.
Permanent vanaf ƒ8.— com
pleet. Telefoon 6 68 33.
BEHA MET B LOVEN JE PASVORM
door 4-dcligc caps
van Saofor poplin met mie voering.
Cop A-B-C: 5 25
Voorgevormd p «r
LANGE HAVEN 95
Schiedam, teL 6 86 11
Fotografie
Rolfilms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K. van
Vuuren. Hoogstraat 106.
Personeel
gevraagd
GAINE VAN TULE ELASTTEK
met extra corrigerend
satijn-elastieken voorpandje.
Garnering id llcu. q
Diversen
Gevraagd aankomend of 2e
bediende, tevens leerling-
banketbakker. Maison van
Wijk, Rotterdamsedijk 419,
Scihedam. tel, 67704, na 7.30
uur: 1886 65.
Vermager zonder dieet met
Gracial, 50 dragées I 1.98. By
apotheek en drogist
Gezonde en spannende avonturen
waarvan iedere iongen zol smullen
Prijs slechts f075
Verkrijgbaar bij de agenten, bezorgers en adm. van
dit blad, alsmede bir de boekhandel en kiosken
SCHIEDAM t ORANJESTRAAT t?
VLAAAOINGEH i OED. B1ERSLOOT HOEK KORTE KOOGSTRAATi
