wint
r
Zege van roodgelen
was wel verdiend
„Het leven gaat door"
geen gemakkelijk stuk
Spaarbank
in november
Opvoering van .Het Zuiden"
VS
CONSTANT
SIEBEL
Gymnast: ek-proeven
bij Arma
Schoorsteenbrandje
Feestavond van
Oranje Garde
Scheepsdiefstal
Wie heeft iets
verloren?
Vallende hijs
doodt man
Jubilea bij
F. M. Beukers
SCHIEDAM
Geslipt op rails
Trein raakte
bromfietser
Verblind door
sneeuwjacht
PULLMAN de LUXE matras
Verolme legt eerste
kiel in Jacuacanga
Schip voor Shell
Koeriersiers
Maandag 12 december 1960
(Advertentie ÏM.J
Ibis shag -
wat 'n shagl
halfzware
|3p|shag om nooit
te vergeten.
Apothekers-nachtdienst; Apotheek
Gouka 8c Co, Groenelaan 127.
Bellen Utf ongeval: G,G. en G.D..
Tuinlaan 80, telefoon 692 90.
Poütie-alarmnummer 6 46 66.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Lange Haven, ge
opend: maand at 1920-30 uur,
dinsdag 9.3U—16.30 en 19-20.30
uur, woensdag 9.30—15.30 uur,
donderdag 9.30—12.30 uur. vrij
dag 9.3016-30 en. 19—20,30 uur,
zaterdag 9.301630 uur. "s Zon
dags gesloten.
B.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend maandag 19—21 uur.
woensdag 1417 en 19—21
uur, donderdag 10—15 uur, vrij
dag 14—17'.en 19—21 uui, zater
dag 10—12 en 1417 uur.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
van eigen bezit. Elke dag van 10
tot 17 uurf 's zondags van 12 tot
17 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8 uur „Nonnen voor
het vuurpeleton".
Monopole. 2 uur: ,J5e pelsjager van
de Slangenrivier" 7 en 9.15 uur:
„Tussen nacht on morgen".
DIVERSEN
Trene, 8 uur: Tropica, Bijeenkomst
Arcade, 8 uur: St. Eloy, Huldiging
Liberty, 7.30 uur: De Verzamelaar.
Ruilbeurs.
GereL Jeugdhuis, 8 uur: R.K. Mid
denstandsbond. Kersfeest.
Sursum Corda, 8 uur; Wijk TV
N.H.G. Bijeenkomst.
Irene, 8 uur: Aqua Fauna. Lezing
„Het leven gaat door" heet het to
neelspel van Martin van Spaandonck
maar de auteur heeft het zijn gees
teskinderen wel moeilijk gemaakt
om vlot en gewoontjes door het le
ven te gaan. Dat bleek zaterdag
avond in gebouw Irene waar de
leden van de christelijke toneelgroep
„Het Zuiden" behoedzaam met het
gege\'en van Van Spaandonck heb
ben moeten manoeuvreren omdat er
alle kans was dat zij zich aan het
praatstuk melodramatisch zouden
vertillen.
Voor Jeanne van Santen-Meulstee
moet het leven doorgaan. In te lange
dialogen vertelt zy in de aanvang
aan haar zwager Jan de Ridder
(Henk van Santen) dat zij niet kan
vergeten hoe haar echtgenoot door
een roekeloze dronkaard is overre
den. Weduwe Ans geraakt in nog
meer moeilijkheden want boekhou
der Van Zanten gaat er met de kas
a 7000 vandoor. Die tegenslag bleek
schier onoverkomelijk, er was reeds
geldgebrek.
Toch had de zaak van Ans weer
net een lichtpuntje doordat de reizi
ger Karei Aad Korporaal) zo actief
was. Alles komt tenslotte toch op
zijn pootjes terecht, zij het dan dat
reiziger Karei voor een vreemde
ontknoping zorgt. Hij bekent dat bij
de echtgenoot van Ans heeft dood
gereden. Uit berouw meldt hij zich
bij de politie, maar het mooie van
de zaak is dat het lieftallig dochter
tje van weduwe Ans. de zwartharige
Mia (Annie Groeneweg) op de te
rugkomst van haar beminde Karei
zal wachten.
Na een mat begin kregen de acht
tonelisten later meer vat op het spel
waardoor de ontwikkeling met meer
vaart en ook meer enthousiasme
over het voetlicht kon worden ge
bracht.
Jeanne van Santen had kennelijk
moeite met de figuur van de geëx
alteerd weduwe Ans Dolf Haverhoek
zorgde voor de humor met zijn leuke
creatie als grootvader Kobus, die Ko
genoemd wenste te worden. Aad
Korporaal was als de jeugdige rei
ziger Karei, die zich zijn falen be
wust is, een aanvaardbaar persoon.
Oma, de schoonmoeder van Ans,
kreeg in de vertolking van Irene
van Santen een lieftallige gestalte.
De heer K. Paardenkooper heeft het
openingswoord van deze geslaagde
toneelavond gesproken. De zaal was
niet geheel gevuld.
was de maker van deze film „Terug"
die een tragische afloop heeft.
Het „Motorschip Annie op eigen
kracht", eveneens.een beeldzuivere
reportage, van de heer L. Ferwerda
kreeg de derde prijs. Terecht werd
de vooruitgang van. de prestaties
van de leden geroemd.
Het eerste lustrum zal op 7 ja
nuari worden gevierd, op 18 ja
nuari wordt de jaarvergadering ge
houden.
(Aduerrentte i.M.>
Ssnalfllmclab „De Driehoek" heeft
ln Botterdam en omgeving een vijf
tigtal leden die ijverige amateur-
cineasten *Un. De jonge vereniging,
die- dcxe maand vöf jaar bestaat,
tracht het filmen door de leden
te bevorderen- Daardoor zyn al spoe
dig Wedstrijden ingevoerd en drie
jaar geleden werd voor het eerst
een wisselbeker voor de jaarlijkse
beste smalfilm beschikbaar gesteld.
Toen werd mevrouw A. Adriaansc-
Msb ln *t Veld winnares en vorig
janr veroverde de heer L. van der
Schelling de wisselbeker. Zaterdag
avond rijn de leden van „De Drie
hoek" ln Sursura Corda te Schie
dam büeen rekomen voor de Jaar
lijkse filmavond met prijsuitreiking.
Op deze gezellige bijeenkomst
Wij hadden nooit gedacht dat
wij deze wollen dekens van
27.50. van een van de be
kendste Nederlandse fabrieken,
in een extra grote twee
persoons maat, nog eens
zouden kunnen verkopen voor
een prijs, die méér dan 10
gulden lager is dan normaal.
Maar heeft U ooit een winter
meegemaakt met ïulke zachte
temperaturen. Gelukkig voor
ons brandstoffen-potje, maar
pech voor de fabrikant, die met
z'n hele productie bleef zitten.
Morgen kunt U ze kopen, die
zelfde wollen dekens, in ver
schillende dessins en kleuren,
maar allemaal langharig ge
ruwd, voor nog géén zestien
gulden.
DE ALLERMOOISTE
GOUDEN
VERLOVINGSRING-
ALLE GLADDE
EN BEWERKTE
MODELLEN
VINDT U BIJ
Esperanto-agenda
Mexkreden, la I4an de dec. Klub-
vespero. Parolkaskado ce kado Men-
ningh Gr. Markt .7 Estos la lasta
fojo, ke ni vi2i.tos tiun kamaradon.
Vi estas bonvena do venu multo-
pe-
SPECIAALZAAK.
SliUittpUU 24-14. 30 (I,
brwwf Blrncm; 217, RoMiWa* B«n Hrtf Anale
extra grote
tweepersoon;
maat Vj A
Bij de Spaarbank anno 1820 te
Schiedam werd ln november inge
legd fL094.I81.48, terwijl 890.167,56
werd terugbetaald. Een Inlegover-
schot dns van meer dan ƒ200.000,—.
Hiermede steeg het inlegoverschot
vso I960 tot ruim. 3,4 miljoen en
het totale tegoed van inleggers tot
bijna 5 30<8 miljoen.Een wel zeer
sterke toeneming in een tijdvak van
11 maanden.
'.Het .aantal spaarders steeg in dat
tijdvak met 3540 tot 4807.
Aarthet sparen' ingevolge de
Jeugdspaarwet nemen thans 1520
spaarders, deel met een gezamenlijk
tegoed.van ƒ415,734,31.
Het tegoed van inleggers en de
reserves waren per 30 november
I960 voor ƒ20.942.768,83 belegd in
effecten, voor ƒ7.436.061,50 in onder
handse leningen en voor ƒ4861.143,75
in, hypotheken.
correct. Daaronder bevonden zich
(wat de faam van deze wedstrijd
toch wel illustreerde) KNVB-be-
stuurder Dirk Nijs, bestuursleden
van de afdeling Rotterdam, ere-di-
visie-scheidsrechter Chr. Rooden-
burg en vele andere bekende per
soonlijkheden. Zeer bescheiden ook,
voor uw genoegen, (en ook voordat
van zichzelf) uw reporter;
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
extra grote maat. 175 x 225 cm
(met kleine j|n it n
weefafw/jkmgenj, Éf gT€4fi
nu voor Sm
Een aantal leden van de Schle-
darose Arbeiders Gymnastiekver
eniging „Arma" heeft zendag in het
gymnastiek-lokaal van de BLO-
kcholen de vaardlgheidspmeven af
gelegd van de Ned. Culturele Sport
bond. De oefenstof was samengesteld
door de gym. commissie van de NCS
en onder leiding van mevr. L.
Noordijk-Mulder. Chr. van Dijk en
M. Kistemaker werden de proeven
vlot afgelegd. Er is met animo ge
werkt en de helft.van de kandidaten
kwamen in het bezit van het begeer
de diploma.
De brandweer is zaterdagavond
moeten uitrukken voor een schoor
steenbrandje in de woning van de
heer H. A. K. aan de Lange Nieuw-
straat 113. Bij het oppoken van de
haard was de vlam onder de schoor
steenmantel uitgeslagen. Er was geen
schade van betekenis, maar de brand
weer heeft de schoorsteen toch ge
reinigd met de ramoneur. v-v
Het vendel Schiedam van de Oran-'
je-Garde zal op zaterdag 17 december
voor de leden een feestavond hou
den, en wel in de grote zaal van het
Wijkcentrum Nieuwland; aanvang
7.30 uur.
De Griekse derde officier-D. P.
van de tanker „Olympic Breeze", die
bij Wilton Fijenoerd ligt, deed aan
gifte van diefstal van geld uit een
bureaula uit riin niet afgesloten hut.
Het betreft 180 Amerikaanse dollars,
180 Griekse Drachmen en. *n Engels
half-pound biljet -
chop eerst Hermes hard tegen Ki-
wat opschoot en vervolgens de bal
door de paal werd gekeerd - dat
was tien seconden voor Homs laat
ste fluitsignaal (in deze wedstrijd) -
was het duidelijk, dat ditmaal er
zelfs geen puntenverdeling voor de:
blauwwitten inzat
Fortuna was een gelukkige win
naar, Hermes een sportieve verlie
zer. Hom was, met zijn secondan
ten, uitstekend geweest, het publiek
Te'bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9-
32J0 uur en 2-6 uur:
J-'p, zwarte damesschoenen.
Te bevragen bij de vinders: Siga
rettenkoker, A. Hartog, v. Marum-
utraat 33 b; huissleutel, de Wolf,
Lorentzlaan 45 c; bruin lederen mo
torhandschoen (R), W. Hezenmeijer,
Newtonstraat 18 a; 1 P bruine he-
xengiacé's. Portier Gem. Ziekenhuis,
Nassaulaan; damespolshorloge H. v.
d. Spoel, Mariastraat 97a; postzegels,
S. Baks, Broersveld 113a; grijze re
gencape, G. M. Rost, Hoofdstraat
221a; grijze herenhoed, M. Meester,
Nieuwe Maasstraat 100; biauw-groe-
he' das, H. Krabbendam, Burg.
Knappertlaan 228; 1 - p rubberlaar
zen, M. Verboom, Groeneweg 6: Ke-
■thel; handdoek en zwembroek, C.
v. Diggelen, Lekstraat llOb; rode
autoped. Kok. S. v. Houtenlaan5;
bruine portemonnee, met inhoud, B.
Putter, Nassaulaan 7b; kinderporte-
monnee met inhoud. Lansbergen,
Mariastraat 58b; kinderportemonnee
met inhoud, Bosch, Burg. Knappert-
laan 178,
In de dieptank van het Neder
landse m.s. „Modjokerto" in de
Schiehaven werd vrijdagnacht de 45-
jarige havenarbeider N. H. W. v. d.
Klundert uit Den Heen bij Steen
bergen door een bundel planken van
40 kg die uit een hijs viel, getrof
fen. Met ernstige verwondingen aan
het hoofd werd hij naar het Haven
ziekenhuis vervoerd, waar bij aan
komst bleek, dat hij was overleden,
detaoin
Tijdens een feestelijke personeels
bijeenkomst in het Rijnhotel te Rot
terdam heeft de N.V. Frits M". Beu
kers, verwarmingsmaatschappij te
Schiedam, twee jubilarissen gehul
digd en wel de heer W.W. Meyvo-
tel, die in de loop van het jaar zijn
40-jarig dienstverband bij de onder
neming mocht vieren, en de heer
J. van der Tholen, die 25 jaar ge
leden b(j de onderneming in dienst
was getreden.
Beide jubilarissen ontvingen uit
de handen van de directeur, de heer
Fred M. Beukers, die hierbij op
trad namens het departement Schie
dam van de Nederlandse Maatschap
pij voor Nijverheid en Handel, het
vererend getuigschrift voor lang
durig dienstverband met de daarbij
behorende resp. gouden en zilveren
draagmedaille.
In zijn tafelrede memoreerde de
heer Beukers nog het feit, datoDk
in de centrale-verwarmingsindustrie
de zesdagen werkweek wel spoedig
tot het verleden zal gaan behoren.
Hij wekte het personeel op zich de
vereiste gezamenlijke inspanning te
getroosten door medewerking te ver
lenen aan de te nemen maatregelen,
die nodig zijn om de 45-uren werk
week in 5 dagen te realiseren.
Na afloop van het diner begaf het
gehele gezelschap zich naar hetLu-
xor-theater ter bijwoning van de
musical „My Fair Lady"
Op het rijwielpad van de Reeweg
bij de Vondeling en weg slipte vrijdag
nacht de 48-jarige J. Bekkema van
de.Lavaweg met zijn bromfiets juist
toen er een trein van de Nederlandse
Spoorwegen bestaande uit dieselloko-
matief en 28 ledige oliewagens nader
de. Hij viel en zijn brommer kwam
op de spoorrails te liggen.
In een poging deze nog voor de
trein weg te trekken kreeg hij een
klap tegen het hoofd van de iakomo-
tief en werd hij opzij geslingerd.
Vermoedelijk met een schedelbasis-
fractuur werd hij naar het Dijkzlgt-
ziekenhuis vervoerd. De brommer
werd nog ongeveer 100 meter met de
trein meegesleurd.
Op de Hoofdweg bij de Capelse-
weg is zaterdag in de vroegte de
35-jarige Th. Schipper, die op de
Hoofdweg te Capelle aan de IJssel
woont, met zijn brommer in volle
vaart tegen de achterzijde van een
geparkeerde vrachtauto gereden.
Vermoedelijk is de bromfietser
door de hevige sneeuwval verblind
geraakt. In ernstige toestand, ver
moedelijk met een schedelbasisfrac-
tuur, werd hij naar het Dükzigt-
ziekenhuis vervoerd.
Bij de Albatros Superfosfaatfa-
brieken te Kralingscheveer worden
17 december drie werknemers ge
huldigd, die 40 of 25 jaar bij be
drijf werkzaam zijn. De heer A.
Brand is 40 jaar in dienst. Dé he
ren J. Ooms en, H. J,. van der Pijl
beiden 25 jaar. Allenzijn in Kra
lingscheveer woonachtig.
e Een non de vele hoekschoppen
op het Hermes-doet. Geen er-
5 pan resulteerde in een treffer.
de nieuwste creatie:
geheel doorgestikt
(dus geen knoopjes)
anti-hernia vering
winter- en zomerkant
fraaie damasten
inderdaad, een luxe-matras van een
wereldberoemd merk envoor een
populaire prijs!
1-persoons f 99.—
2-persoons 148-
Ziet de speciale etalage bij:
De president van .Brazilië, de heer
Kubltchek, en verschillende minis
ters zullen op 15 december aanwezig
zijn bU de kiellegging van het eerste
schip op da nog niet voltooide hel
ling van Verolme's nieuwe bedrijf in
Jacuacanga.
Het schip (een vrachtvaarderd van
10.000 ton met passagiersaccommo-
tie) wordt gebouwd voor rekening
van de Braziliaanse regering.
Permanent wove
Permanent! Dames, voor een
goede permanent en prettige
uediening: kapsalon J.' de
Ruiter, ciange Kerkstraat' 13.
Permanent vanaf 8.com
pleet Telefoon 66833
Te koop
aangeboden
Meubelreparatie, overtrek
ken van stoelen. Prijsopgave
vooruit- Plate, tegenover
stadhuis Schiedam.
Uwv Kleine advertentie wordt
gelezen m .dezekolommen met
n ezel (He aandacht als. u deze
advertentie las v
