Ulo-leerlingen in
eigen cabaret
Geen wreedheid voor
l grote Vredesfeest
Coop. „D.E.S." boekte
jaar van vooruitgang
HBSS houdt stugge
DOTO op afstand
Demos wint
van
OBK sluit
jubileumjaar
Show-avond
van Scopulus
levensverzekering
J. Bovenberg
predikant
Willem de Zwijger-school
„Vier kwadraat"
frisse cocktail
Micro-korfbal
Schiedammers
op tweede en
derde plaats
Dierenbescherming vraagt
Oliebollen-tocht
van SWS OV
Schoorsteenbrandje
Scooter geslipt
ZATERDAGVOETBAL
imposante
Bankstellen-
Expositie
Volleybal
Juliana-teams
goed geplaatst
Man door tram
overreden
SCHIEDAM
Mevrouw,
hier is uw keurslager
Woensdag gehaktdag
Keurslagerij POOT
Burgerlijke Stand
ADVERTEREN
Koeriersters
kerstverlichting
Dinsdag 20 december 1960
Vlotheid en jeugdige charme. Hier
mee is wel in twéé woorden het ca-
baret-p ogramm a gekenschetst dat
onder de naam „Vier Kwadraat"
door de leerlingen van de Willem
de Zwyger-ulo in Musis Sacrum over
hetr voetlicht is gebracht cn nog
tweemaal gebracht zal worden, voor
het plezier van de mede-leerlingen
van de school en hun ouders. Onge
veer tweehonderd leerlingen doen
er aan mee onder de enthousiaste
leiding van hun onderwijzers.
„Vier Kwadraat" is een frisse
cocktail geworden van veel muziek,
zang en dans, daartussen nog tal van
gymnastieknummers terwijl ook een
toneelstukje „April in Pareldam", 'n
blijspelletje van G. Hovenkamp niet
ontbrak. Deze ingrediënten werden
flink gemengd en fris in een vlot
tempo opgediend.
Zonder de andere te kort te willen
doen, tippen we enkele van: de ge
slaagde punten van het programma.
Indruk maakte bij de gymnastiek
nummers het kastspringen van de
jongens. Deze atleten in spé brach
ten; meermalen de handen van de
toeschouwers op elkaar. Verder is
door verschillende leerlingen op
charmante wijze gedeclameerd, dit
In een omlijsting van piano en gui-
taarmuziek Enkele meisjes voerden
een oefening met witte knotsen op,
waarbij zij met deze instrumenten
af en. toe het ritme van de begelei
dende piano-muziek meetikten. Tus
sen de verschillende nummers door
werd de aandacht gevangen door de
entre-act nummers van kleinere mu.
ziek-ensembles.
Gisteravond zijn de leerlingen
van de eerste klassen met hun ou
ders de toeschouwers geweest van
het eerste optreden van dit cabaret;
vanavond komen de tweede Wassers
aan de beurt, terwijl tenslotte mor
genavond de hoogste klassen aan bod
komen.
Demos heeft na weken rust de goe
de vorm behouden. Tegen Radio
werd in Rotterdam een grote su
perioriteit gedemonstreerd. De Schie
dammers speelden zonder midden
voor C. Tetleroo, die ziek is. Zijn
plaatsvervanger H. Wahl scoorde vier
maal.
In de zevende minuut scoorde Wah!
na een voorzet van links. Tien minu
ten later verhoogde hij de voorsprong
na goed aangeven van de spil. Ze
ven minuten voor rust omspeelde
"Wahl enkele tegenstanders (0—3).;
Vlak voor rust kon de middenvoor
van de tegenpartij scoren. In de twee
de helft verhoogde C. H. Tetteroo
de score. Hiema schoot de Schiedam-
se spil in eigen doel waarna Wahl de
stand op 52 bracht. Toen geloofde
Demos het wel zodat Radio in de
laatste minuut de kans kreeg via
een strafschop te scoren.
In een hernieuwd en vrolijk ver
sierd Tivoll hield zaterdagavond de
Harmonievereniging „Oefening Kaart
Kunst" een contactavond voor de le
den. De avond werd gegeven, alB
besluit van het jubileumjaar I960,
daar OBK dit jaar zestig jaar be
stond/:
Het programma bestond uit het
optreden van het jeugdorkest, dat
bekende melodietjes ten gehore
bracht. Voorts konden de vele aan
wezigen luisteren naar een bandop
name. Hierop stonden de nummers,
waarmee OBK in een concours te
Kaatsheuvel, dat dit jaar is gehou
den, het hoogst aantal punten haalde.
De dirigent van het orkest, de heer
D. Koster, had van verschillende eve
nementen uit het afgelopen jaar een
aardig filmpje samengesteld.
Enige leden voerden ook wat luch
tige sketches op, terwijl de confe
rencier Henri Boucher voor de vro
lijke noot zorgde. Het spreekt haast
vanzelf, dat de leden tot besluit nog
een dansje maakten.
De avond werd geopend door de
voorzitter, de heer A. de Btuyn.
Na de tweede mlcrodag staat in
de afdeling van Schiedam en Succes
het Haagse HSV bovenaan, gevolgd
door Schiedam. De derde plaats
wordt door Succes en Unicum ge
deeld. In de eerste wedstrijd heeft
Schiedam het tegen HSV niet kun
nen bolwerken. De Hagenaars scho
ten zuiverder en wonnen daardoor
met 25,
Succes kwam tegen OSCR 2 met
de hielen over de sloot. Hier werd
het 2—1, In de volgende ronde kon
Schiedam zijn tegenstander Unicum
er juist onder houden. Het werd de
kleinst mogelijk zege (0—1), Succes
moest tegen ÉSV ook in het zand
bijten, maar de uitslag was beschei
dener dan van Schiedam (20).
In de ochtenduren heeft de jeugd-
ploeg van Schiedam dezelfde presta
ties geleverd als het seniorenachttal,
zij het met andere deelcijfers. Te
gen Eureka werd met 02 verloren
en van Het Zuiden J 2 met 1—2 ge
wonnen.
De eerste plaatsen heeft Schiedam
niet kunnen behouden maar de da
mes en heren behoeven toch niet on
tevreden te zijn.
De „oudejaarsavond-show", die de
Sociëteit „Scopulus" zondagavond in
Musis Sacrum heeft georganiseerd,
is voor de Schiedammers wcrkelyk
een groot succes geworden. Het be
stuur heeft ook voor volgend jaar
grootse plannen. Er bestaat een goe
de kans dat Pia Beek voor Scopulus
zal optreden op 28 januari.
'De heer M. Dielemans, voorzitter
van de jazz-afdeling „In the grove",
Ï^l'.g^20^a8?^?,nd aïIelCe'-St hcl v. u.
K. n M»llers aan, dai de moreerde. da[ het boekjaar 1959/1960
bekende rustige muziek speelde, ter
wijl Suzy Möller en Eddy Doren-
'bosch als vocalisten optraden. Na
de pauze hamen Frans Poptie en
zijn „swing specials" de muzikale
verzorging van de avond op zich.
Een bijzondere attractie voor de vele
aanwezigen was een kap-show, die
door kapsalon „Lilian" op touw was
gezet,
In de bovenzaal waar een gezelli
ge wijnbar was ingericht speelde het
mo van Tom de Niet. Maar ook in
de benedenzaal was een kleine wijn-1
bar geplaatst.
fAdvertentie l.M.j
Vader van een welvarend gezin. Een man die de sport bemint en die
in zijn jonge jaren op vele voetbalvelden een hartig balletje heeft meegetrapt
Eén die zich stipt aan de spelregels hield van de sport. Én van het leven.
„Kijk..." had hij op een goede dag tegen zijn assurantieman gezegd,
„kijk..- wat ik wil is een levensverzekering waarvan ik ook 2elf vroeg
plezier kan hebben. Is dat mogelijk?" Het kon. Het kon goed en voordelig.
En nu - lang voor zijn pensioen laat hij: zonder zorg zijn kinderen studeren.
En zonder zorg bouwt hij aan zijn hobby; een omvangrijke bibliotheek. Een dure
aardigheid? Zeker. Maar even zeker was de som die AMSTLEVEN hem uitbetaalde.
De voorraad is bijna op.
De Voorraad
„Olympische pockets"
die Jan Cottaar voor ons
samenstelde. Foto's
en anecdotes van de
Olympische Spelen 1950.
Stuur gauw een briefkaart
met 24 cent extra
aan postzegels
(voor administratiekosten)
aan AMSTLEVEN.
Postbus 1072, Amsterdam,
Dan wordt deze pocket
nog Uw pocket.
Vraag Uw eigen verzekeringsman naar zo'r» AMSTLEVEN-polis.
Doe hfet vroeg. Dan zorgt U mi voor later.
AMSTLEVEN
De Schiedamse wandelsportvereni.
ging SWS OV heeft zondag j.l, de
jaarlijkse „Oliebollen-tocht" gehou
den. Deze vierde bollentocht werd,
in tegenstelling met vorige jaren al
leen voor de leden gehouden en wel
over een afstand van tien km. Ge
start werd in het clublokaal aan de
Prof. Kamerlingh Onneslaan 107b
en het parcours liep ditmaal door de
Spaanse polder.
Na afloop van de mars was er een
gezellig samenzijn in het clublokaal,
waarbij de oliebollen en een warme
dronk niet vergeten werden. Er zijn
spelletjes gespeeld en er was een
leuk muziekje.
Telkenjare tegen de kerstdagen be
reikten de Nederlandse Vereniging tot
Bescherming van Dieren uit alle de
len van het land klachten, dat kleine
dieren, als pluimvee en konijnen, op
vaak afschuweiyke wyze worden ge
dood of dat konijnen levend gevild
en kippen levend geplukt worden.
Men vraagt zich af hoe het mogelijk
Is, dat men feest kan vieren en met
name het grote Vredesfeest van
Kerstmis, wanneer men van tevoren
een dergelijke executie aan weerloze
dieren heeft volbracht of heeft laten
volbrengen.
Dierenbescherming wenst de men
sen de kerstbout niet te onthouden,
maar dringt er ernstig op aan de
dieren te laten slachten door een
bona fide poelier, die tegen een ge
ringe vergoeding kip, konijn of ander
toekomstig boutje deskundig pan
klaar maakt.
Zijn de feestdagen achter de rug,
dan komt de narigheid voor hond en
poes, die de vuilnisbakken afgrazen
aangetrokken door de daarin weg
geworpen afgekloven beentjes van
het feestmaal en'bij het verslinden
van de restanten, mond- en keel-
wonden opdoen, veroorzaakt door
scherpe of vastzittende beentjes.
De Dierenbescherming verzoekt
het publiek ernstig rekening te hou
den met dezo gevolgen. Breng de
dieren niet in verleiding en gooi geen
afgekloven benen in de vuilnisbak.
Pak dit afval liever in een stevige
krant of doos of geef deze apart aan
de vuilnisman mee.
Over het gewoon op straat gooien
van deze etensresten spreken we
maar niet eens, daar we aannemen,
dat deze verderfelijke gewoonte In
onze gemeente niet meer voorkomt.
Bovendien: het kan een proces-ver-,
baa! kosten, want het .is strafbaar!
In de meubelfabriek „Modem" aan
de Buitenhavenweg is gisteren om
12.30 een brandje geweest in de
schoorsteen van de motkachel, waar
bij het roet is gaan branden. Door
de brandweer is het vuur uit de
schoorsteen verwijderd. Er was geen
schade.
Gisteravond om acht uur is op de
Rotterdamsedijk de heer P. W. S,
met zijn. scooter geslipt op een op
stekend randje in de weg. Zowel de
heer S. als zijn op de duo zittende
echtgenote vielen, waarbij mevrouw
S- de linkerarm verwondde. Zij is
voor behandeling naar het Gemeen
teziekenhuis gebracht.
Het gebruikelijke spreekuur van
de wethouder en de Inspecteur van
.bet Onderwijs zal woensdag a.s. niet
'Worden gehouden.
(Advertentie Z.M.J
De Coöperatie „Door Eendracht
Sterker" te Schiedam heeft haar
jaarvergadering gehouden. De voor
zitter, de heer A. M. v. d. Wel me-
een jaar van vooruitgang voor de
Coöperatie „D.E.S." is geweest. De
omzet was gestegen tot ƒ3.730.000,
terwijl de bedrijfsresultaten zich kon
den handhaven, ondanks toenemende
lasten.
Er is veel gedaan om de leden-
binding te bevorderen door in series
wijkbijeenkomsten met variërende
programma's te organiseren. Hiervoor
bestond bij de leden zeer veel be
langstelling en de voorzitter was van
mening. dat dit werk bij de leden een
grotere interesse voor hun eigen ver
eniging had wakker gemaakt.
Bij de zaterdagclnbs heeft GSS
voor een verrassing gezorgd. De Gus-
tomannen verloren onfortuinlijk met
L~3 van Den Bommel. Derdeklasser
HBSS klom wat dichter naar de top
f met een 20 overwinning op het ste
vige DOTO. Tegen het befaamde Ba-
rendrecht had GTB geen kans. De
stadgenoten verloren met 14.
De technische HBSS-ers hadden
met snelle aanvallen al spoedig een
overwicht. In de 28e minuut kon
middenvoor Rijnbende scoren. Vlak
daarna maakte doelman Aaldïjk
hands, maar DOTO miste schutters.
f: ]n de 35e minuut schoot linksbuiten
Vermeulen raak, maar het doelpunt
werd afgekeurd. Direct na rust scoor-
de Meuldijk en hierna verslapte het
Schiedamse offensief. De bezoekers
trachtten energiek tot scoren te ko-
I hien maar hun voorhoede toonde geen
talenten. Ondanks zes hoekschoppen
voor DOTO bleef het 2—0. Daaf Dro
ge kwam nog alleen voor de doel-
man van DOTO echter zonder resul-
i taat. Van Waisum en Aaldijk hiel-
den het Schiedamse doel schoon. De
I wedstrijd werd tweemaal onderbro-
ken omdat Groenweg en Rijnbende
t geblesseerd raakten. <2—0)
C-Ti?- oinlrecht -4-
Voor rust gaven beide partijnen
elkaar weinig toe. Het sterke Baren-
drecht veroverde 'n 1—2 voorsprong.
In de tweede helft had GTB minder
uithoudingsvermogen dan de bezoe
kers. Wel kwamen de Schiedammers
nog enkele malen gevaarlijk voor het
vijandelijke doel, maar Barendrecht
kon de meerderheid veroveren en
twee treffers velden tenslotte het
Schiedamse élan.
GSS-Den Bommel 1-3
Op onfortuinlijke wijze heeft GSS
aan Den Bommel de eer moeten la
ten. Uit een misverstand in de Schie
damse verdediging ontstond na een
kwartier het eerste doelpunt, GSS
ging in de aanval maar een schot
van Putters werd niet geteld, hoewel
GSS meent dat de bal de lijn is ge
passeerd. Tien minuten later kopte
Wydema hoog in en weer stopte de
keeper de bal achter de lijn. Tien
minuten voor rust scoorde Scholten
uit een solorush de gelijkmaker.
Even daarna werd een kopbal van
Putters nog net onschadelijk ge
maakt. In de tweede helft schoot
de rechtsbuiten van Den Bommel in,
wel keerde doelman Den Ouden de
bal maar het leer kwam voor de'
voeten van de rechtsbuiten <12).
Vijf minuten voor tijd veroorzaakte
Schop een strafschop. (13).-
De modernisering van de bedrijven
•werd volgens hiervoor bestaande
plannen verder doorgevoerd en zo
opende de Coöperatie in het afge
lopen jaar haar vierde zelfbedïe-
nings-winkel aan de Westfranke-
landsestraat 72. Het komende boek
jaar zal in Nieuwland aan de Mgr.
Nolenslaan tot vestiging van een
Supermarket worden overgegaan, 2o-
dat aan de verdere uitbouw van het
levensmiddelen bedrijf de volle aan
dacht wordt geschonken.
De brood bakker ij, had na de me
chanisering van de produktieafde-
ling, ter vervolmaking nog grote
behoefte aan een doelmatige maga
zijn- en expeditieruimte. Hieraan is
aan het einde van het boekjaar be
gonnen en ook deze plannen zijn
thans tot uitvoering gekomen, zodat
het gehele bakkerij bedrijf een mo
dern en goed aaneensluitend produk-
tie~ en expeditiegeheel is geworden.
Bij de bestuursverkiezing werden
de heren A. M. v, d. Wel en Joh.
Schiller, bij enkele kandidaatsstelling
herkozen. Tot commissaris werd in
de plaats van de heer C. Batenburg,
die aftredend en niet herkiesbaar
was, de heer G. J. Smit benoemd.
Nadat op voorstel ,van het bestuur
de jaarlijkse bijdragen aan vereni
gingen met een algemeen sociaal doel
waren vastgesteld, werd besloten om
uit het overschot van het boekjaar
1959/1960, op de ledenspaarrekening
bij te schrijven, een bedrag gelijk
aan 20 van het totaalbedrag aan
vaste korting over ditzelfde boekjaar.
Eert bankstellen-expositie voor
moderne, gezellige mensen
een expositie van schoonheid
en degelijkheid, van kleur en
comfort.
Dere expositie is morgen,
Donderdag en Vrijdag tot
s avonds 9 uur geopend.
VRIJ
ENTREE
Nu de volleybal-afd, van de Chr.
Gymn. Ver „Juliana" de competitie
voor dit, jaar gaat afsluiten (alleen
Heren 2 moet nog tegen CW spe
len), blfjkt dat de Jullana-teams een
goedé start hebben gemaakt. Ook in
de afgelopen week zijn, op de ju
nioren na, de teams met overwin
ningen uit de strijd gekomen.
Heren 1 is aan de kop van de
ranglijst gekomen na een 30 over
winning op de Schied. Politie sport
vereniging, die tegen Juliana niet
opgewassen was. Heren 3, eveneens
goed geklasseerd, haalde een ver
diende 31 overwinning op Natio
nale,
Bü de damesj kwam de eerste
ploeg op de derde plaats,* tegen
Smash 2 werd verdiend met 30 ge
wonnen. Alleen de junioren moestan
met 03 het onderspit delven tegen
het sterke ConcordiaB, maar on
danks deze nederlaag bezetten de"
jonge spelers een goede plaats.
CREDIET
SERVICE
op
aantrekkelijke
voorwaarden
Zondagavond is de 68-jarlge
wachtsman H. L. Spruit, van de
Binnenweg, bü het oversteken van
de Van Oldenbameveltstraat ge
struikeld. HU viel, met zijn hoofd op
de tramrails, vlak voor een tramwa
gen van HJn 9, die van de Coolslngel
kwam.
Hoewel de bestuurder krachtig
remde, verdween de wachtsman on
der de tram. De wagen moest wor
den opgevijzeld om hem te bevrij
den. Met een schedel basisfractuur
werd hij naar het Dijkzigtzïekenhuis
vervoerd.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Backer, St. Liduinastraat 58.
Bellen bü ongeval: G.G en G.D„
Tumlaan 80, telefoon 6 92 90.
PolJtie-alammumtner 6 46 66.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend: maandag 19—20.30 uur,
dinsdag 9.30—1630 en 19—20.30
uur, woensdag 9.30—16.30 uur,
donderdag 9.30—12.30 uur, vrij
dag 8.301630 en 18—20.30 uur,
zaterdag 9.30—16.30 uur. 's Zon
dags gesloten.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend maandag 1921 uur,
woensdag 14—17 en 19—21
uur. donderdag 10IT uur, vrij
dag 1417 en 19—21 uui, zater
dag 1012 en 14—17 uur,
Stedelijk Museum: l'entaurtsteUinB
van eigen bezit. Elke dag van 10
tot 17 uur; 's zondags van \12 tot
17. uur.
BIOSCOPEN -
Passage, 2 en 8 uur: „Pa krijgt de
klappen".
Monopale, 2 uur; „Hopla, Conny!"
7 en - 9.15 uur: „Als ouders
slapen".
DIVERSEN
Arcade, 2 uur: Leger des Heils.
Kerstfeest, 8 uur: idem.
Irene, 2 uur: Geref. Ver. Ziekenzorg,
Kerstfeest.
St, Joris Doele, 2 uur: Kerstfeest voor
de moeders. 7.30 uur:Kerstfeest
voor de werkende jeugd.
Musis Sacrum, 7.30 uur: Willem de
Zwijger-school. Cabaret.
Sursum Corda, 7.30 uur: Wfjk IV.
Kerstfeest.
Irene, 7.45 uur: Jeugdclub West.
Kerstfeest.
Chr. Scc. Belangen, 8 uur: Schiedam
se Klavar Accordeon Ver. Kerst
concert. -
„De Reddingboot" houdt woensdag
middag om twee uur en woensdag
avond om half acht haar kerst
bijeenkomsten in. het gebouw aan
de L. Rottekade.
BINNENWEG ..City Centrun,
BEUERLANDSELAAN
ROTTERDAM - DEN HAAG UTRECHT VLISSINGEN
(Advertentie l.M.J
500 gram gehakt
met krulden; 1.45
Rookworst populair.0.98
Doe tijdig uw kerstbestellïng
BROERS VELD 159 en
Mgr. NOLENSLAAN 840
GEBOREN: Wilhelmina M., d. v.
P. C. Koster en A. J. van Dijk; Lam-
bertus J., z. v. L. J. Keurling en Th.
E- Coilignon; Hans, z. v. J. Donker
voort en A. van der Vlies; Ronald,
z. v. J. E. A. Freij en E. M. L. van
Hulst; Wilhelmina C, d. v. H. J.
Brökling en W. C. Levering; Jan
netje W., d. v. W. van der Bijl en
J. Koogje; Petrus H., z. v. G. J. van
Leeuwen en A. E, van Leeuwen;
Helene I„ d. v. P. Brandenburg en
A. de Waard; Johannes T., z, v. J.
van Dongen en H. van der Lee; Ger-
truda J., d. v. L. J. J. Kessels en
M. M. G. Janssen; Carla L. M., d, v.
W. Broekhuizen en E. A. Siega; Erik
J., z. „v. J.. P. Dullaard en L. Stoel;
Alexander F. W., z. v. F. K. M. A. de
Kort en H. Stomebrink;' Isabella J.,
d. v. J. J. Bakkers en C. J. Pronk;
Gert J., z. v. J. H. Vendeloo en A.
de Regt; Hermanns M. A„ z. v. H. J.
Reijsbergen en P. J. Sperber; Kati-
na M. J., d. v. B. Antoniou en J. M,
M. Haasbroek.
OVERLEDEN: N. A. H. Mesman. 4
weken; J. F. van .Buijsen.S3 j,; Ch.
van Kapel, 63 j.; H. van der Ent, 26
j.; F. J. van Keulen, 67 j., wed. van
W. H. de Gans; D.A. Sommeling, 54
j.; J. A. Copier, 81 j.; H. H. M. Geul,
63 j.
Kandidaat J. Bovenberg uit Schie
dam zal zondagmiddag 15 januari
1961, na vooraf in de morgendienst
te zy'n bevestigd door prof, dr. J, L.
Koole, hoogleraar aan de theologi
sche hogeschool te Kampen, intree
doen als predikant van de Gerefor
meerde Kerk te Geesteren-Gelselaar,
waar hy beroepen is in de vacature
van ds. C. Padmos.
Kandidaat Bovenberg werd op 13
mei 1923 te Schiedam geboren. Hij
bezocht eerst de HBS te Vlaardin-
gen en studeerde daarna verder nog
aan de theologische hogeschool te
Kampen, waar hij op 27 juni van dit
jaar zijn kandidaatsexamen aflegde.
Nadat de heer Bovenberg in septem
ber van dit jaar door de classis
Schiedam was beroepbaar verklaard
in de Gereformeerde Kerken in Ne
derland, werd hij op 8 december LI.
door de classis Zutphen peremptoir
geëxamineerd en toegelaten tot de
bediening des Woords en der Sakra-
menten in de Gereformeerde Kerken
in Nederland.
Met grote droefheid ge
ven wij u kennis dat nog
onverwacht van ons
heengegaan, onze lieve
Man, Vader, Behuwd va
der, Zwager en Oom, de
heer
P1ETER DUBBELD
in de ouderdom van 75
jaar.
P. Dubbeld-Beumer
C. D. Schut-Dubbeld
J. Schut
en verdere familie
Schiedam, 19 dec. 1960,
Burg. v. Haarenlaan 1256,
Liever geen bezoek
De begrafenis zal plaats
vinden, woensdag 21 de
cember te ongeveer 3.15
uur op de algemene be
graafplaats Vlaardinger-
dijk. Vertrek vanaf het
sterfhuis: 3 uur.
doet
VE: KOPEN
Te koop
aangeboden
Kerst- en Nieuwjaarskaarten
en -boekjes. Evenals andere
jaren weer een prachtige
collectie by Boekhandel Mo
dern, Boerhaavelaan 124, te
lefoon 6 84 15.
Te koop: Ford Custom-Line
1954, Uitwendig in goede st
Motor moet gereviseerd wor
den. Watter Nieuwe Haven
131, tel, 6 75 71.
Bedden ƒ69.-, verende ma
trassen 190x80. prima, voor
slechts ƒ69.-. Plate, tegen
over stadhuis Schiedam.
Permanent wave
Permanent: Dames, vout een
goede permanent en prettige
oediening: kapsalon J de
Rutter, umige Kerkstraat 13.
Permanent vanaf 8 - com
pleet Telefoon 6 68 33
Wegens sterfgeval
woensdag 21 december 1SSO
de gehele dag
GESLOTEN
Distilleerderij en likeurstokerij
J. F. L E G N E R
LANGE HAVEN 35. SCHIEDAM
^</CK>0<>rXK>OC'0<3</CK>C^'<«<>000<>C'OC-0'C<><X«>S'0
vanaf495
WAAR DAT WIEL DRAAIT
HOOGSTRAAT 63—69
