Henri Wintermans
m0
Zwanen verdreven de vis
op de eerste hengeldag
r
Decentralisatie in de
Gereformeerde Kerk
Gorilla rolt radicaal
spionagegroep op
Slaapkamergeheimen
geestig
ver
klapt
Plan voor een winkel
galerij in Kethel
Van Baarle uitgeschakeld
voor schaakkampioenschap
het vuur der Chinezen
J. Koning 25 jaar in dienst
bij fa. v. d. Knaap en Jurgens
SCHIEDAM
éM
liWBHIlÖSiï;
Vissen hadden
het benauwd
ïilliiiwll
Kans voor Reitsma
weer gestegen
VAN LOENEN
VOOR LIJSJEN
Eén algemene, vier
wijk-kerkeraden
In Monopole
Passage vertoont:
J ubilemn-concert
van SKAV
Van H. v. d. Kraan's Bouwbedrijf:
THEEHUIS F0RMENT0R
Sted. Museum
exposeert
vondsten
Monopole-matinees
Britse ontsnapping onder
Wie heeft iets
verloren?
Kampioenschap
dammen
ZFC komt
bij SVY
Middenstand en de
5-daagse werkweek
Kethelse bejaarden
21 juni op stap
ASSISTENTE
AUTOVERHUUR
zonder chauffeur
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Koeriersters
Zaterdag 3 juni 1961
Advertentie l M
Grote drommen vissen zwommen
vanmorgen aan de oppervlakte
van de Nieuwe Haven. Het waren
misschien wel duizenden dieren,
die zich met de koppen bijna bo
ven tcater angstig langs de lean-
ten verdrongen. Het teas de vele
omstanders, die met medelijden
de vissen gade sloegen, wel dui
delijk, daf de schubbige beestjes
het ogenschijnlijk heel benauwd
hadden.
De oorzaak van dit verschijnsel,
dat zich teel vaker voordoet, is
niet geheel duidelijk. Maar het
waarschijnlijkst is het, dat de vis
sen gebrek aan zuurstof hebben
veroorzaakt door uerimïtngr van.
het waterwaardoor zij een ze
kere dood tegemoet gaan.
iSllIiilRill
Het visseizoen is weer geopend en in het Schiedamse Prinses Bealrix-
I park zyn prompt de mannen in dc leren jassen verschenen dte hun
klapstoeltjes langs de boorden van de singels e» vüvers opstellen en het
snoer uitleggen. In de stille hoop, dat de eeuwige droom van de revzen-
vis nu eens werkelijkheid zou worden.
De eerste visdag droeg alle tekenen van een goede dag met de gunstige
I bedekte lucht. Het viel bar tegen daar in het Kethelse recreatieoord. De
vis had gewoon geen zin om te bijten. En toen bovendien het zonnetje
nog verstek tiet gaan en de wind wat erg schraal en guur werd, begon
I de realiteit van de warme koffie in het paviljoen!je „De Kcthel" te trek-
f ken.
Toen dan ook tot overmaat van ramp (voor de vissers althans) de
zwanen f» het park een vrolijke bui kregen en stoeiend door het water
trokken, toen was er helemaal geen gran meer aan en menig visser liet
z'n hengel en z'n stoeltje in de steek om elders „uit te blazen".
I Toch is er nog een karpertje van 45 cm verschalkt kunnen worden,
waarvan de vanger nu gaat meedingen naar de prijs voor de grootste
De papieren van de kanshebbers
op de schaaktitel van Schiedam zyn
grondig door elkaar geschud. Tot
voor kort werd Iïaring reeds als
kampioen van Schiedam beschouwd
maar hij moest zijn laatste party
door een misgreep tegen Van Baarle
verloren geven. Opmerkelijk was.
dat deze tot dusverre ztfn enige ver-
jiesparty was.
Door dit resultaat kreeg Reitsma,
die al die tijd uit vorm was, een on
verwachte gelegenheid zich te reha
biliteren en hij heeft deze kans met
beide handèn aangegrepen en be
nut. In de beslissingsronden wist lnj
eerst Van Baarle te verslaan en nam
toen revanche op Haring, die in de
voorronde van Reitsma won. Horing
bracht Van Baarle eeliter twee ver-
liespunton toe, daarmee zijn verlies-
party tegen de Schiedamse Tal goed
makend.
Van Baarle heeft nu drie verites-
punten en daarmee is zijn rol voor
de schaaktitel uitgespeeld Reitsma
heeft door al deze verwikkelingen de
beste kansen. Weet hij van Vein Baar
le en Haring te winnen dat heeft
(Advertentie LM.)
Inlijsten van foto's,- platen, enz,
n/iM 41—43 - TELEFOON 66132
hij voor de zoveelste maal de fel be
geerde titel veroverd. Haring zal dus
van Reitsma moeten winnen om de
strijd open te houden, wat intussen
een zware opgave is tegen een in
vorm spelende koploper.
Donderdag.8 juni zal bekend zijn
of de titelhouder Reitsma er in ge
slaagd is de zilveren koning defini
tief te winnen, maar wie weet, Caisa's
wegen zijn onnaspeurïijkl
De kerkeraad van de Gerefor
meerde Kerk van Schiedim lieeft
met grole eenstemmigheid het be
langrijke besluie genomen om over
te gaan tot een decentralisatie van
het kerkewerk. Dit is mogelijk ge
worden door een besluit van de Ge
nerale Synode van 1360. De kwestie
is dat de kerkeraad in de huidige
vorm, die indien compleet liefst 112
leden tele, eenuotidiff te groot is voor
het juist leiden en besturen van de
gemeente. Om nit de massaliteit ,ivan
de gemeente te breken en de actid-
teit in de toyfcarbcid ïc vergroten,
heeft men besloten de bevoegdheden
te decentraliseren, om zo het regeren
beter tot zijn recht te doen komen.
Volgens deze nu vastgestelde „Re
geling voor de functionele verdeling
van de ambtelijke arbeid in de Geref.
Kerk te Schiedam", wordt de kerke
raad in de huidige vorm opgehe
ven en vervangen door één kerke-
ER heeft zich een gespierder soort
Eddie Constantine aangediend
met Lino Ventura, die in „Geheim
agent, alias de Gorilla" zwaar aan
gezette avonturen beleeft temidden
van Franse gangsters, die raket-ge
heimen verhandelen aan een voor
zichtig aangeduide, maar niet ie mis
sen mogendheid.
Lino Ventura, die zich als een
hecht blok beton door aaneengeslo
ten linies gangsters slaat, draagt het
stempel van de man, die zich rijke
lijk aan body-building overeten
heeft. Hü scheurt solide deuren uit
elkaar en gooit nonchalant met ca-
napees naar zijn tegenstanders. Hij
slaat daarmee fysiek collega Con-
Doris DAY, vele jaren het zin
gende idool van de teenagers,
heeft zich de laatste tfld ontwikkeld
tot een filmactrice van redelijk for
maat, die vooral in comedies op
sympathieke wijze haar mannetjes
staat.
In Pillow Talk, hier Slaapkamer-
geheimpjes geheten, gaat ze fel en
moedig m de clinch met Rock Hud
son, een liedjesschrijver en vrou
wenjager die haar mateloos irriteert
door zijn ontelbare en eindeloze te
lefoongesprekken met talrijke vrien
dinnetjes. Zij hebben mets met el
kaar te maken, wonen zelfs niet
eens in hetzelfde flatgebouw, maar
moeten tengevolge van de overbe
lasting van het net één telefoon
nummer delen
Dat betekent dus: afluisteren, - -
terrumperen en ruzies ad libit1 u.
Doris is een bïnnenhuis-archifc=vte
die meent dat ze aan haar beroep
meer afleiding beleeft dan aan man
nen. Een weinig gefundeerde me
ning, die Doris dan ook spoedig
prijsgeeft als ze een jonge hereboer
uit Texas ontmoet. Wat zij niet weet,
heeft de toeschouwer dan allang ge
zien: het is de kwelgeest van de tele
foon., die zich van een vreemd zui
delijk accent bedient om haar te
foppen en tegelijk het hof te kun
nen maken.
Pillow Talk is een geschiedenis
vol misverstanden, waartoe niet al
leen Rock Hudson's geraffineerde te-
lefoontrucs, maar ook de machina
ties van een jaloerse vriend volop
bijdragen. Het is geen hóóg grijpen
de, wel pittige humor: die hier vlot
verkocht wordt onder de vakkun
dige leiding van regisseur Michael
Gordon. Merkwaardig is de drie
deling van het CinemaScope-scherm
die hy op de manier van ouderwetse
amoureuze ansichtkaarten toepast
om verschillende scènes gelijktijdig
te vertonen. Aardig is zyn vondst
om een nachtclubzangeres een song
te laten zingen, die de situatie a.h.w.
improviserend kenschetst.
En het slot, waarin de binnenhuis-
architecte wraak neemt voor haar
vernederingen door het interieur van
de flat van de liedjesschrijver in een
groteske kitsch-bende te herschep
pen. is werkelijk hoogst origineel.
Het is dos een aardige film ge
worden met een paar leuke liedjes
en amustante bijdragen va» Rock
Hudson, Thelma RUter als een be
nevelde, helderziende huishoudster
en Tony Randall In de rol van de
vriend. (PASSAGE).
stantine, die er toch ook wel aardig
mee weg kon.
De film, waarin Ventura als de
Gorilla voor de geheime dienst huis
houdt, persifleert niet zo spranke
lend als de eerste films van Eddie
Constantine en blijft daardoor iets,
maar niet veel minder van kicaltteit.
Los van de zich toch wet snel op
dringende vergelijking is „Geheim
agenti alias dc Gorilla" een aantrek
kelijke gangsterfilm geworden.
De Gorilla- krijgt opdracht een
spionagegroep op to sporen. Dat
lukt hem natuurlijk, zij het met
enige tegenslagen, zeer spoedig. Hij
probeert zich geheel in te dringen en
voor hen te werken, maar hij wordt
door dc bende niet erg vertrouwd.
Hij wordt zelfs gevangen genomen
en gemarteld. Maar de Gorilla zou
geen echte Gorilla zijn als hij niet
wist vrij te komen. Tot zijn spijt
moet hij echter tijdens zijn vlucht
twee boeven doden. Dit heeft tot
gevolg dat nu ook de officiële poli
tie achter hem aan zit. Dit brengt
uiteraard een dosis gezonde spanning
met zich Toch keert alles zich uit
eindelijk nog ten goede.
Bernard Broderie heeft het onbe
tekenende verhaaltje met talrijke
lugubere trekjes, voorat in het be
gin, boeiend verfilmd. Aan het slot,
wanneer er te veel moet worden uit
gelegd, gaat de vaart verloren, maar
de spanning blijft toch tot het eind
toe hangen. (IN MONOPOLE).
De Schiedamse Klavar Accordeon
Vereniging gaat op zaterdag 10 juni
het eerste lustrum vieren met een
roncert o.I.v. dirigent H Groene weg
m het gebouw voor Chr. Sociale Be
langen.
raad voor algemene zaken en vier
wij k-kerkeraden.
Deze kerkeraad voor algemene za
ken, waarin zitting hebben: de pre
dikanten, een scriba, vier ouderlin
gen uit elke wjjkkerkeraad, 'n evan
gelisatie-ouderling, een jeugd-ouder-
Jing, uit elke wyk-kerkeraad een dia
ken en de secretaris van de diaconie,
krijgt tot taak de regeling van alles
wat de kerk in het algemeen raakt,
zoals de dienst des Woords en der sa
cramenten, het behartigen van de
belangen van de jeugd, het optreden
naar buiten het behandelen van alle
beroepen van buiten op de kerk
gedaan, alle zaken waarm de Com
missie van Beheer van advies dient,
het beleid en beheer van de diaco
nie en de eensura morum over eigen
leden.
In alle zaken van pastorale aard
beslist echter de wijkkerraad zelf
standig.
Naar buiten blijft de gemeente
liaar eenheid bewaren en bezit de
ene ongedeelde kerk alleen rechts
persoonlijkheid. Voor wat de admi
nistratie en het archief betreft, is
het kerkelijk bureau m de Jubnna-
kerk centraal.
Dc kerkeraad besloot om deze ge
wijzigde vorm te laten ingaan per
j september, met dien verstande dat
dit geldt als een proeftijd tot 1 juni
1963. Dan kan er teruggekeerd wor
den naar een andere norm van kerk
regeling, indien drie-kwart van de
ambtsdragers van, de wijkkerkera-
den daarvoor stemmen. Zo schrijft
ds. IV". A. Krijger in het ,£chiedams
Kerkblad".
Dezer dagen is de eerste paai ge
slagen voor een complex van twee
blokken van elk zeven woningen dat
door H. van der Kraan's Bouwbe
drijf gebouwd wordt tussen de Koe
koeklaan en de Kievitslaan in de
nieuwste woonwijk van Kethel by
de Meeuwensingel. Dit complex van
veertien is het laatste deel van bet
grotere complex van 42 woningen
dat door de fa. Van der Kraan met
premie gebouwd zou worden, maar
door het uitblijven van de toewijzing
van de premie worden de hulzen nu
In de z.g. „vrlfe sector" gebouwd,
op ontwerp van het architectenbu
reau Lockhorst. Koldewjjn en van
Eijk uit Rotterdam.
Deze eerste paal is geslagen door
mej. J. A. M. Kramer, die als me
vrouw Verhagen over «en maand of
tien een van de nu in aanbouw geko
men woningen zaL betrekken. De hut«
KERKDIENSTEN
Ned. Herv. Gem. Schiedam, Grote
Kerk, 10 uur: ds. J. G. Jansen. uur:
dr. L J. Cazemier; Bethel kerk. 10 u,:
ds. A. van Eyk (Bcrgschenhoek). 7 u
ds A Hoffman; Opslandingskerk-, H
uur dr L. J Cazeimer, 7 uur ds D.
J. Spallng: Vredeskerk, 9 e» 10 4S uur
us H. W. Hemmes, 7 uur ds. 3, D.
Sinicis,
Ned. Herv. Gerer. E%a«s„ Bcthelkerk.
10 uur ds A. van Eyk (Berrfeche»-
hoek). Gebouw Irene, 4 uur ds. Van
Kooien (Oud Beyerlantl).
Evang. Luth. Gemeente, 10 uur ds.
S. v. CL Haagen.
Lutherse Kerk, zaterdagavond. 7.30
uur Oecum. Avondgebed.
Ned. Prot. Bond, Westvcst 92. ds, J.
A, Hebly.
Oud-Kadi. Kerk, Dam 28. 10 uur
Hoogmis.
Baptistengeraeenle, Lange Haven 59,
10 uur on 7 uur ds, R. Relling.
I.eger des lieils, Lange Haven 27. tfl
uur HelliginEssamenkomst en 7 30 uur
Verlosaingssamenkoinst: Gerrit Ver-
boonstrnat, 6,30 uur Open luchtkamer-
komst oJ.v. Majoor er» mevr. M
Souverein.
■Tchota's Getuigen, Wijk gel». Niemv-
Iand, 3 uur Openbare Lezing. 4 uur
Wachttorenstudie, onderwerp- „Blijft
waakzaam als zonen van het Licht"
Woensdag 7AÖ uur dienstvergadenng
cn theocratische brdieningsschool.
Clif. Gercf, Kerk, Warande, hoek
BK-laan. 10 uur ds. G. de Vries
Cs-Cravendeel). 5 uur ds, G de Vn.ee
Herv. Gem Kcthel De Rank:
uur ds. Brutnmelkamp. Dorpskerk.
10 uur ds. Brummelkamp, 7 uur ds. G.
Zonneveld (Oostvoome) (Jeugddienst)
Geref Kerk. Oosterkerk: 10 uur
J. Couvée (openbare belijdenis
geloofs) en 5 uur ds G, Aalbersberg
(Vlaardingen). De Goede Haven; 10
ds. H. Hogenhuls (Chariots) en 5 uur
ds. W. A. Krijger. Julianakerk: 10 u
ds. H. J. Kouwenhoven (Vlnardingen)
en 5 uur ds. H. Hogerhuis. De Ark
Kethel: 9.30 uur drs. C. Augustijn
(Schipluiden)'en 230 uur ds. J. Cou
vée. Kantine S-CJ5\; 10 uur ds. W. A,
Krijger en 5 uur da. J. Couvée.
(Advertentie l.M.j
Maandag en dinsdag Modeshow.
Optreden van bekende radio- en t.v.-artiesten.
WEISSENBRUCHLAAN 14? TEL. 1B 40 40 ROTTERDAM
uniek gelegen
can
de Bergse Plas,
ook beschikbaar
voor
Enkele van de belangrijkste vond
sten, die tijdens de recente opgra
vingen in de Schiedamse bodem zUn
aangetroffen, rijn vanaf nn in het
Stedelijk Mnseum te Schiedam te
bezichtigen.
Het betreft hier het paardje van
pijpaarde, dat in de Gallische landen
duidde op verering van de godin
Epona, Voorts de stenen wrijfschaal,
die waarschijnlijk diende voor het
malen van graan of vruchten, enkele
sieraden, als barnstenen kralen, man
telspelden, een gesp, een ijzeren bei
tel, twee bronzen bóllen, die aan de
hals van paarden en vee werden ge
hangen om onheil af te wenden, en
een fragment terra sigillato.
HOE goed de Engelse filmers de
kunst verstaan de wapenfeiten
van hun strijdkrachten zonder op
smuk of verheerlijking te verfilmen,
Htfbt uit „Vuur over de Jang-tse".
De film toont de feiten van het inci
dent op deze rivier tijdens de Chine
se burgeroorlog, toen het Tregat
.Amethyst", dat met toestemming
van de Chinese regering naar-Nan
king opstoomde, door de Chinese
communisten werd beschoten en aan
de grond liep.
Na drie maanden vruchteloos on
derhandelen, deed het zeer gehaven
de schip, dat door andere Britse oor
logsschepen niet gesteund kon wor
den een ontsnappingspoging, die
door het zware communistische ge-
van slagen had. Maar na 250 km be
hoedzaam varen en moedig slag le
veren lukte het de „Amethyst" toch
nog de zee te bereiken en zich weer
bij de Britse vloot te voegen.
Michael Anderson is er uitstekend
in geslaagd dit spannende gebeuren
voor zich zelf te laten spreken. Naast
de hoofdrollen, die door Richard
Todd als de commandant, William
Hartnell als bootsman en Akim Ta-
miroff als de Chinese kolonel karak
teristiek en ingetogen worden ver
tolkt, besteedde Anderson 'ruime
aandacht aan de bijrollen en vooral
door het geloof waardig beeld ,van
die bemanning onder verschillende
omstandigheden overtuigt deze film
van het begin tot het einde als -waar.
schut langs de rivier nauwelijks kans <In MONOPOLE),
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9
12.30 en 26 uur: rozenkrans.
Te bevragen bij de vinders: 2 sleu
tels en knijptang, B. Markens, Maas
dijk 108a; kettinkje met kruisje, Ver
beek, Dr. Wibautstraat 1: bedrag
aan geld, M. v. d. Hoek, Pieter de
Hooghstr, 27a; bedelkettinkje, Over-
wijk, Adriaan Mildcrstraat 70a; Rot
terdam; ring met sleutels, H. Ottens,
Dr. de Visserlaan 10; zonnebril, C. v.
Beesten, St Jacobs Gasthuis, Bit.
Laan, na 18.00 uur; ring met sleutel,
A. Kreuk, Aleidastraat 118; ring met
sleutels, A. Brinkman, Rotterdamse-
dijk 253a; witte bal, G. v. Rijswijk, Pr.
Mauntsstraat 6; rolschaats (L.), Vre-
denbregt, Dr. Wibautplein 23; jon
gensjas, J. Offerman, Oosterstraat 39;
kinderhandschoentje, Huisman, Mgr
Nolenslaan 189; jongensjasje met ca
puchon, mevr. Grootveld, v. Hall
straat 80; 1 paar dameshandschoenen,
Balkhoven, .Villastraat 79; 1 st. touw,
P. Rebers, Pieter de Hooghstraat 20b;
een tuinslang, Vrijdag, Westerkade 8;
kinderportefeuille met inhoud; C. Sla,
Singel 132 kl 11; portemonnee met
inhoud. De Vetter, 's Gravensande-
straat 24a; bruine .portemonnee met
inhoud, Ariëns, Broersvest 54; fiets
tas, A Algra, Nieuwstraat 26; parkiet,
W. v. d, Vlies, Kiosk BJC Laan; kees
hond, Dierenasyl, St. Annazusterstr.
De finalewedstrijden voor het dam
kampioenschap van Schiedam zijn
nu begonnen. In de eindstrijd heb
ben zich geplaatst J. C. Onlnk, J. de
Wilde, die beiden vrijwel ieder jaar
in de kopgroep eindigen, dan kam
pioen L. Vrijland en verder J. P.
van der Watering, Ml den Houting,
A. van Otterloo. W. Heuvelman cn
J. J. van Kuijk.
In het wijklokaal aan de Nieuwe
Maasstraat werd donderdagavond ge
speeld; J. P. van der Watering—L.
Vrijland 0—2; J. de Wilde—J. C.
Onink 0—2: M. den HoutingA. v.
Otterloo 20.
De parijen verliepen onder veel
spanning. Veteraan De Wilde stelde
ditmaal teleur. Hij moest na zwak
verzet het hoofd buigen. ,Van der
Watering kon op fraaie wijze lang
stand houden tegen kampioen Vrij
land, maar toen Van der Watering
een fout maakte kon Vrijland een
schijf veroveren en daarna werd Van
der Watering in het defensief ge
drongen.
SVV ontvangt zondag ZFC aan de
bosrand, Belde elftallen bezetten op
de ranglijst een plaats in de boven
ste helft, zodat zonder angst ge
speeld kan worden. Maar zowel SW
als ZFC kunnen in de twee laatste
wedstrijden nog enkele plaatsen op
schuiven op de competitie-ladder,
zodat het een ere-zaak wordt om
te winnen.
SVV 3, nog steeds niet uit degra
datiegevaar moet bij SHS, ook een
van de clubs in gevaar, gaan win
nen o muit dc impasse te komen.
De Chr. Middenstandsvereniging
Schiedam gaat het probleem van de
vijf-daagse werkweek bespreken op
een samenkomst die in samenwer
king met de Ned. Chr. Vrouwen
Band af<L Nieuwland op woensdag
7 juni in het Wijkcentrum wordt ge
houden. De heer Ligthart uit Vlaar
dingen leidt de bespreking in met
een causerie, „Op naar een vijf-daag
se werkweek voor d« middenstand."
zen, die op traditionele wijze worden
opgetrokken bevatten beneden een
grote woon-ectkamer cn keuken, met
boven drie slaapkamers en een dou
checel. Elke woning krijgt een ste
nen loods en er komen vier garages
by.
Het bouwbedrijf Van der Kraan
dat, met de nu onder handen geno
men complex meegerekend, reeds 225
woningen in Kethel heeft neergezet,
heeft grole plannen voor de toekomst
waarvoor reeds vergunning by de ge
meente Is aangevraagd. Aan de Scble-
damseweg, bjj de dr. Sauerstraat (die
vermoedelijk op die plaats gaat ver
dwenen) zal de firma zestien grote
heren-huizen neerzetten, met vier
slaapkamers en centrale verwarming.
Daarbij komen dan nog acht grote
winkels en ongeveer tien kleinere
dagwinkels» Vermoedelijk zal een
deel van de woningen boven de win
kels worden gebouwd. Wanneer de
vergunning verstrekt is kan dit plan
in een jaar worden gerealiseerd.
De Kethelse bejaarden zullen vol
gons plan op 21 juni weer de jaar
lijkse autotocht gaan maken, die een
regelmatig terugkerende gebeurtenis
is m het dorpsleven. Vele autobzit-
ters verlenen hun medewerking om
deze dag voor de oudjes te doen
slagen en binnenkort zal er een col
lecte voor dit doel worden gehouden.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Jansen, Swammerdamsmgel 41
en apotheek Nieuwland, Dr. Wi-
bautplein 17.
Bellen by ongeval: G.G en G_D„
Tumlaan 80, teiefoon 69290.
PoHtie-alarmnummer 64366
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Lange Haven, ge
opend. maandag 19.00—20.30 uur,
donderdag 930—12.30 uur. vrij
dag 9.30—16.30 en 19 00-22.30 U..
dinsdag 9.30—16,30 en 19.00—20.30
Uur, woensdag 9,30—12.30 uur,
zaterdag 9.30—18 30 uur, 's zon
dags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend maandag 1900—21.00 m,
woensdag 14.00—17.00 en 19.G0—
21.00 uur, donderdag 10.00—17.00
uur, vrijdag 14X0—17.00 en 19.00
—21.00 uur, zaterdag 10.00—12,00
en 14.0017.00 uur.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling:
„Op het spoor van de mens".
Élke dag van 10.00 tot 17X0 uur,
BIOSCOPEN
Passage, 2, 4, 7.15 en 9 uur: „Slaap-
kamergeheimpjes".
Monopole, 2 uur (zondags 2 en
4.15 uur): „Vuur over de Jang-
tse"; 7 «n fl.15 uur: „Geheim
Agent alias de gorilla".
diversen
Wijkcentrum, 8 uun HBS-ver, On
der Ons. Dansavond.
Medische zondagsdienst
In spoedgevallen zijn gedurende dtt
weekend de volgende artsen te raad
plegen
J. Mokkenstorm, Van Ruysdnellaan
52b. tel. 64098: L. H" Geerdes. Veen-
la nt straat 2, tel. 58357: G. in 't Veld.
Willem dc Zwijgerlaan 23. tel. 68599;
P. van Santbrink, Van Heuven Goed-
bartstraat 1, lel- 62S62.
Geopend zijn dc apotheken Jansen,
Swammerdomsingel 41 en Nieuwland,
Dr Wibautplein 17, die ook de ko
mende week de nachtdienst zullen
waarnemen.
Op 1 juni herdacht de heer J-
Koning, wonende te Schiedam, het
feit. dat hij 25 jaar geleden op 15-
jarige leeftyd In dterat trad van de
Firma A. Jurgens en Zn., groothan
del in zoetwaren, toentertijd geves
tigd aan de Tuinlaan te Schiedam.
De heer Koning, die zijn loopbaan
begon als kantoorbediende, kwam
kort na de oorlog in 1946 in de bui
tendienst als vertegenwoordiger. Zijn
rayon omvatte de plaatsen Schiedam,
Vlaardingen, Delft en Rotterdam.
Ook toen de firma in 1953 van eige
naar verwisselde en In I960 werd
samengevoegd met de firma Van der
Knaap te Naaldwflk tot de Yan der
Knaap-Jurgcns en Zn, N.V., die zich
In april 19C1 vestigde in een nieuw
pand aan de Mercuriusstraat te
Vlaardingen, bleef de heer Konfng
het bedrijf trouw.
Het zilveren dienstjubilsum werd
In aanwezigheid van het gehele per-
sonecl gevierd met een bijeenkomst
in het restaurant De Kroon te Schie
dam. De oudste directeur van het
bedrijf, de heer J. van Dijk, sprak
de jubilaris daar toe en bood hem
een geschenk onder couvert oaa.
Namens het personeel sprak de voor
zitter van de personeelsver.. de heer
H. J. Rijken. Ook hij bood een ge
schenk onder couvert aan.
De jongste directeur, de heer G.
van Dijk, sprak vervolgens enkele
hartelijke woorden tot de boekhou
der, de heer J. v. d. Zee, eveneens
wonende te Schiedam, die op deze
dag het feit herdacht, dat hij 35 jaar
geleden in dienst van de firma A.
Jurgens en Zn. trad. Ook voor de
heer Van der Zee waren er geschen
ken onder couvert. Dc echtgenoten
van de jubilarissen werden bloemen
aangeboden.
Na de intieme huldiging gaven ty-
dens een receptie vele klanten cn.
leveranciers van hun belangstelling
blijk.
fristho
eubele
De Nederiande Klinknagelfabriek
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor de order- en voorraadadministratie,
Brieven met opgave van leeftijd en verlangd salaris
te richten aan afdeling Personeelszaken, Noordvest-
tangel 121, Schiedam,
WARANDE 210 B
Telefoon 6 28 73
Speciaal
voor spoedgevallen
Rotterdamsedijk 265
Telefoon 680 21 - Schiedam
Vakontie-
verblijven
Amercngen. Te huur 25-
persoonstenten met bedden
enz. Kantine en winkel aan
wezig te midden van bos.
TeL 3431-354.
Fotografie
Rolfilnu vergelen? De auto
maat staat voor u klaar Alle
soorten films. Foto K. van
Vuuren. Hoogstraat 106»
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 106 TeL
6 67 20 In één dag gereed.
Permanent wave
flrlène permanent met toe-
Jtel, het beste wat er ts/
compleet ƒ5.—j stroomloos
f i 50 Op vertoon van deze
advertentie r 1.— korting!
Dames- en berenkapsalon
.Hélène", Rembrand liaan 22,
telefoon 67170.
Meubelen en.i
V-f huis rood
Slaapkamers, best. uit le
dikant, spiraal, -1 tafeltje
2 stoelen v.a. ƒ287.In
hout en staaL Ruime keuze
uit alle artikelen voor uw
slaapkamer, zoals dekens,
spreien enz. enz. Platé,
Grote Markt 1921, Schie
dam. 2800 m2 toonzalen».
Diversen
Laat .uw spiraal vermaken
tot modem opklap- of kan-
telbed. Prima afwerking, al*
nieuw terug. Het goedkoop
ste adres: DDK- Groenendal
IA tBroersveldpad) telefoon
6 70 28 (na 18 uur- telefoon
6 67 89) Ledikanten hutledl-
kaüten, kampeerbedden enz..
Kom eens j raten.