Winkelgalerij Nieuwland voor een deel gereed nul BcfRUZEN Hooiberg in brand wy&z- SOLEX-*"0 HBSS: hoe moet het met onze velden? MJ.-i'Jniim Fraai modem „hart" voor onze nieuwste stadswijk AGENDA Actie Jeugdverkeers- brigade werd een succes Eindelijk rolschaatsbaan - zij het op de grens! DE KLERK 9RIIKT DEKIERKeZN Hondenshow op Dijkzigt at Eerste zaak is al geopend van Ierland OpruiminS Gem. bijdrage voor de B.B. Commissie voor Volkstuinen ITT lil Mysterieuze paaltjes op de terreinen Orgelbespeling in Grote Kerk Grondverkoop Ingebroken in tuinhuisje UlLi ccéd £e<svz4Zrt,/ BOUCLÉ-TAPIJT n so WALTON-LINOLEUM INLAID-LINOLEUM 200 cm. breed nm Auto verdween in Nwe Haven nu met 25% korting Snoepgoed gestolen Jas gestolen Wie heeft iets verloren? Burgerlijke Stand L. Prul verlaat gemeentedienst SCHIEDAM Koeriersters t huij eeit en. 't ~r hy I ge- óveel d. Hi} ïtucel tanu, P ti h ja il zijn von* heb- beeld, Jk is os' er m oar fop i stuk e had. Ie dit- t tcet s/eer ndcrs. Want incog maar en - vroeg «teen i lon- n het r ore regen Jin a et als «den roten, e ze- rven, res- fc im- Ze t" van el te er maar evor- htin p dt ïog jftin- raje- s ecu Ykeur ver- k -"Jcend 'M r- 'Iden. hele andc- heid- n Jty, de liutir- Kit. J de hem ij 'm ..drift, tiger, i we f Dat vulde iden. Maar smet omen voed- jdea haar *:ntu- "iets had, ge had thten J ge aard. ,-en *Wat eC rtige óeite gd." wél weet jge- etjes ge- een op aar CQ« niet: Igd) Dinsdag 25 juli 1961 Mct de afwerking van de winket galerij aan de Mgr. Nolensiaan men. al zover gevorderd dat men een beeld kan krijgen hoe dit „hart van Hieuwland" er binnenkort uit zal gaan zien (Advertentie IJVJ.) teraden in goud en zilver... die U onweerstaanbaar maken L IJ N BA AN SO Esperanto-agendo Merkredon, la 26an de 3 alio klub- vespero. Mensa gimnastiko ce kdo H, Letsch Sr. Lekstraat 100 b. Vi estas ciuj bonvenaj. (Advertentie LM.) Ook voor onze klanten een Housecoat, zo gemakkelijk in de zomer, altijd gekleed, maar modern en practisch in het werk. ZIJ, die hem gisteren nog koch ten voor 10.75, betaalden geen cent te veel, want hij is het dubbel en dwars waard. Morgen verkopen wij deze housecoats, gemaakt van No- Iron structuur popeline... een pracht kwaliteit van het meest gewilde model. Ruimvallend, met ceintuur en royale voorzakken, van achteren knoopsl uiting. Morgen koopt U Uw House coat voor nog géén zes gulden. r,o-*«*on De winkelgalerij langs de Mgr Nolensiaan in Nieuwland nadert de voltooiing en het eerste „blok" daarvan ls zelfs al gereed gekomen. Vorige week is de eerste van de 27 winkels in de galerij al geopend en binnenkort zullen er wel meerdere volgen. Men kan zich nu al een beeld vormen hoe In de nabije toekomst deze prachtige winkelgalerij, het „hart" van Schie dams nieuwste stadswijk er uit zal gaan zien. De winkels dan liggen In een lange ry achter elkaar, open naar de Mgr. Nolensiaan met de dienst- uitgangen naar de parallel lopende Colfjnstraat. Voor de winkels een zeer ruim trottoir- eigenlijk een langgerekt plein, dat over enkele meters is overlulfeld, zodat de winkelende dames ook bü regen van de ene in de andere winkel kunnen komen. Deze galerU kruipt als het ware onder de vier hoge flatgebouwen door, waarbij de overgangen ook weer overluifeld zijn. Het complex Is dan nog aardig „aangekleed" met grote ingegraven bakken voor een fleurige beplanting, terwijl er op de hoeken bij de hoge gebouwen draadornamenten zijn aangebracht, die een levendige en speelse toon geven aan de sirakke lijnen van het complex. Vermeldenswaard is ook dat de gemeente er eindelijk toe is overge gaan op het trottoir staanders voor fietsen aan te brengen; dergelijke nuttige instrumenten missen we maar al te 2eer in de andere Schie- damse winkelstraten. Met het gereedkomen van. het eer ste blok in de galerij is tevens ook de Mgr. Nolensiaan afgewerkt ge worden. Deze straat is veel breder geworden en dan nog van parkeer havens voorzien. Volgende maand, na de nouwvak- vakantie, zal het tweede „blok" on der handen genomen worden, terwijl daarna de rest van de galerij afge werkt zal worden, Te verwachten is dus dat nog dit jaar Nieuwland een De bijdrage die de gemeente Schie dam moet leveren aan de kosten voor de Dienst Bescherming Bevol king zal, zoals we reeds hebben ge meld, dit jaar verlaagd worden we gens de reorganisatie van do B.B., waarbij immers de A-kring Rotter dam, Schiedam, Vlaardingen is op genomen in de A-kring Zuid-Hol land C. De oorspronkelijk geraamde bijdrage was 42,046 en de nieuw vastgestelde 24.026 per jaar. Daar echter de regeling ingaat per 1 mei 1951, zal de Gemeente Schiedam een derde van het oude en twee der de van. het nieuwe moeten betalen voor dit lopende jaar. Dit is bij el kaar 30.032. fraai nieuw centrum zat krijgen, waar het goed winkelen moet zijn. Aan De Gruyter komt de eer toe de eerste winkel ia de galerij be trokken. te hebben. Het is het zeven de filiaal tn Schiedam van dit grote winkelbedrijf en het 475e in Neder land. Welhaast vanzelfsprekend is deze winkel voor een groot deel Op zelfbediening ingericht, terwijl ook de uit de De Gruyter-winkels zo bekende wandversieringen niet ont breken. Maar de vertrouwde koffie- silo's ontbreken niet, zij zijn in een speciale koffiestand ondergebracht. Apothekers-nachtdienst: Apotheek Backer, St Lldumastraat 58 A. Bellen bij ongeval: G.G. en G.D.. Tuinlaan 80, telefoon 6l)2fl0. Poiitie-alarmnummer: 6 46 66. Gemeentelijke Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Lange Haven, ge opend; maandag 19 tot Z0.?J) uur, dinsdag 9,30 tot 16.30 on 19 tot 20.30 uur, woensdag 9,30 tot 12.30 uur, donderdag 9.30 tot 12.30 uur, vrijdag 9 30 tot 16.30 en 19 tot 22.30 uur, zaterdag 9,30 tot 16.30 uur. "s zondags gesloten. R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam, geopend maandag 19 tot zl uur, woensdag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur, donderdag 10 tot 17 uur, vrijdag 1 i tot 17 en 19 tot 21 uur, zaterdag 10 tot 12 on 14 tot 17 u. BIOSCOPEN Passage, 14 en 20.15 uur: „Zorg dat je er bij komt". Monopole, 14 uur: „Tarzans verbor gen schat"; 19 en 21.15 uur: „Dreigende heuvels". Bij de behandeling van het voor stel voor de aanleg van een tweede volkstumencomplex heeft de Ge meenteraad besloten tot ne instelling van een advies-commissie, bestaande uit Raadsleden en vertegenwoordi gers van het volkstuinwezen. Deze commissie zou tot taak krijgen het College en de vDlkstuindersverem- gingen te adviseren omtrent zich voordoende kwesties over onderhoud der tuinen en de daarop te plaatsen tuinhuisjes. B. en W. komen nu met een advies aan de Raad om deze commissie te laten bestaan uit vijf leden, waarvan drie door de Raad zelf aan te wijzen Raadsleden en verder de voorzitters van de beide plaatselijke volfcstum- dersverenïgingen, de heer J. van Ros malen (van „Klein-Babberspolder") en de heer J. Zuidgeest (van „Nutti ge Ontspanning"). Aan de commissie zou als adviserend lid toegevoegd kunnen worden de tuinarchitect van de gemeente, de heer J. J. Schipper. (Advertentie IM.) een alles overtreffende Het bestuur van de voetbalvereni ging HBSS staat voor een vreemd raadsel. En een verontrustend ver schijnsel ook. vertelde ons secretaris A, Winter. Want op twee terreinen van deze op zaterdag spelende ver eniging zijn sinds dinsdag vorige week paaltjes geplaatst. Paaltjes waar dan nummers aan ztfn beves tigd. Maar niemand weet, zo ver klaarde de heer Winter, wie die paaltjes dan wel geplaatst heeft, noch waar ze voor dienen. Nu liggen deze twee velden in het. meest westelijke deel van het Sport park Harga, tegen de grens met Vlaardingen aan en het is waar schijnlyk dat juist deze twee terrei nen geofferd zullen moeten worden aan de aanleg van de komende Be nelux-weg die immers op de grens van Schiedam en "Vlaardingen met een tunnel onder de Nieuwe Maas door geleid zal worden. Het is dus wel aan te nemen dat die paaltjes daar zijn aangebracht in verband met de aanleg van de weg. Maar het bestuur van HBSS heeft geen bericht ontvangen dat de door hun van de gemeente gehuurde sportterreinen verder onbruikbaar gemaakt zouden worden voor het voetballen. De heer Winter heeft nog getracht contact op te nemen met diverse gemeentelijke instanties om inlichtingen te krijgen over dit vreemde optreden, maar 3n verband met de vakanties is hem dit niet ge lukt. En nu wordt HBSS voor een verrassing geplaatst. De verplicht gestelde „rust"-perio- de voor de gemeentelijke sportter reinen. is gisteren al verstreken en voor zaterdag was er al een vriend schappelijke wedstrijd vastgesteld, die, zoals gebruikelijk, aan de op 2 De jeugdverkeers-brigade van de Schledamse politie heeft van 19 tot en met 24 juni een actie gehouden om de vele verkeersovertredingen die vooral worden begaan door de schooljeugd van 14 tot en met 16 jaar, tegen te gaan. Vaak komt het voor dat de kinderen met hun rij wielen over voetpaden rijden of zich met meer dan twee personen naast elkaar voortbewegen. De jeugdverkeerabrigade heeft daarom een tijdlang met een speciale wagen gesurveilleerd en de kinderen, die zo'n overtreding maakten, aan gehouden. Hun werd de verplichting opgelegd strafwerk te schrijven. Aan de ouders werd een keurige brief gezonden, waarin zij erop attent wer den gemaakt, dat hun kinderen zich hadden schuldig gemaakt aan een. Dit is de rolschaatsbaan die door Rotterdam aan de Hagenbanweg, op de grens met Schiedam wordt aan gelegd. Woensdagmorgen om 9 uur be gint de verkoop van deze House coats, ïn vele kleuren, w.o. linde, wit, aqua, geel enz., en in de maten 38 tjm 46, verkeersovertreding. Tevens werd daarin vermeld, dat hun kind. indien dit weer een overtreding zou begaan, geverbaliseerd zou worden. In het to taal zijn er 140 van deze schriftelijke waarschuwingen verstuurd. De actie is door het Sehïedamse publiek met sympathie ontvangen. Vooral werkten vele ouders mee, maar ook de hoofden van diverse scholen bleven niet achter en hebben ertoe bijgedragen dat de actie een succes kon worden. Het aantal over tredingen van de jeugd is sterk ge daald. Indien echter de invloed van deze actie mocht verwateren, zal de politie weer eenzelfde actie starten. In de Grote Kerk zal vrijdag 4 augustus de tweede orgelbespeling van dit seizoen worden gegeven. De avond zal vooral het karakter dra gen van een kerkconcert. Medewer king verlenen de sopraan Puck de Rover en de Koninklijke Zangver eniging „Rotte's Mannenkoor" al.v. Jos Vranken. Het orgelprogramma bestaat OA. uit Bach's Praeludïum en Fuga in Es en de Tocata van Hen drik Andriessen. Het mannenkoor zal enige negro-spirituals zingen. De aanvang van de avond is gesteld op 8.30 uur. De toegang is gratis. Op de middenstrook van de Ho- genbanweg, grenzend aan de Rot- terdamsedijk (benedendijks) is door de gemeente Rotterdam een rol schaatsbaan aangelegd. Een zeer ruim. fraai betegeld plateau, dat de jeugd uit de buurt grote mogelijk heden zal bieden voor het beoefenen van het rolschaatsen. Uit de foto blijkt wel dat hel werk nog niet voltooid is, namelijk de baan zelf is oog niet klaar, terwijl ook de omgeving nog afgewerkt zal moeten worden met groenstroken en beplan tingen. Wanneer men ook daarmee gereed zal zyn, dan zullen de om wonenden eindely'k eens tevreden mogen zjjn over hetgeen de gemeen te Rotterdam heeft gedaan op het gebied van de recreatie voor de kin deren. Voor menig Schiedammer zit er wel een bitter kantje aan deze aan leg van een rolschaatsbaan, precies gelegen op de grens van Schiedam en Rotterdam. Want al sinds vele jaren prijkt er op de begroting van de gemeente Schiedam een post voor de aanleg van een eigen rolschaats baan, de eerste baan In de stad. Doch het is maar een „pro memorie"-post en zal voorlopig nog wel als zodanig blijven staan op de begroting. En nu bouwt Rotterdam (overigens ook na lang weifelen over de bestemming van de middenstrook tussen de Ho- genbamvegen) een echte rolschaats baan op de grens van beide gemeen ten. Terwijl bovendien ook op het Pinasplein, een steenworp van de Hcgenbanweg gelegen, eveneens ruimte bestaat voor rolschaatsen. Het lijkt er dus wel hard op of Rot terdam wederom Schiedam een slag voor is geweestl De heer W. van Breugem te Schie dam heeft aan het gemeentebestuur gevraagd hem een perceel grond, groot 250 m2, gelegen aan de Vlaar- dingseweg te willen, verkopen voor de bouw van een woning met be drijfsruimte, waaronder begrepen een garage en een spoellokaaL B. en w, zjjn bereid de gevraagde grond te verkopen en wel tegen 45.— per m2 voor de bouwgrond en voor 20.voor de overige grond. Uit het tuinhuisje van de heer M. J. B. aan de Vijfsluizen zijn gis ternacht een doos sprits en een schre pel ontvreemd. De daders hebben een ruit uit het huisje gelicht en zijn door de ontstane opening naar bin nengekomen. september startende competitie voor afgaat. Doch nu kan op een van de daartoe bestemde velden met ge speeld worden. Maar erger dan het zaterdag niet kunnen spelen, vond de heer Win ter wel dat het bestuur van HBSS nu niet meer weet waar het aan toe is. Men had gedacht deze competi tie nog op eigen velden te kunnen uitspelen en nu ziet het er naar uit dat dit onmogelijk gemaakt zal wor den. De vereniging heeft nu al vier maal moeten verhuizen en is er be slist niet op gebrand het voor een vijfde maal te moeten gaan doen. Nu komen er, zoals we al schre ven, binnenkort in het uitbreidings plan voor het Sportpark Harga drie nieuwe velden gereed en HBSS meent nu een zekere prioriteit te mogen doen gelden op toewijzing van deze velden. Al waren het er maar twee, wat voor de sterk groeiende vereniging beslist te wei nig is. Doch beter te weinig dan he lemaal geen velden meer, redeneert men. Ook een betere samenwerking tus sen gemeentelijke instanties en de sportverenigingen zou op prijs ge stéld worden, zeker wanneer het een verandering in de toewijzing van sportvelden betreft, zo verklaarde de heer Winter. „In het belang van de sportbeoefening door de jeugd zou dat toch wel mogelijk moeten zijn". Ben uitzonderlijk opruimingsvaordeeHje Verzet geweven bouclé van zuiver haargaren, 11* 5 verschillende kleuren 130 en 120 breed, Tapijt van 24.90 per meter, NU voor um in een aantal e{fen kleuren, 200 cm. breed. 99 van 12.40 per nieter, NU voor w# vastgestelde verkoopprijs 80 "t 6.90 per meter, NU voor Om 220 uur gistermiddag ls de personenwagen van de heer H. F, J. Z. In de Nieuwe Haven gereden. In de wagen bevonden zich op dat mo ment geen personen. De wagen ver dween geheel onder water, maar Is later weer opgetakeld. De eigenaar was verzekerd. De heer Z. had zijn auto voor zijn zaak aan de Nieuwe Haven gepar keerd. Zijn voertuig is echter gaan rijden omdat hij de handrem, met goed had aangetrokken. In de auto bevonden zich enige koffers met kle dingstukken. Dit komt niet meer terug! ZUIVER WOLLEN MERKDEKENS o.a. AaBe, van Wijk en Zaalberg dekens uitsluitend 1e keus BINNENWEG „City-Centrum BEIJÊRLANDSELAAN ROTTERDAM. - DEN HAAG UTRECHT VU551NGEN Uit het botenhuis van de heer G. K. aan de Poldervaart zijn 25 repen Mars. 25 repen chocolade en 15 sprit sen meegenomen. De heer P. v. d. H. vermist uit een Scfcuedams café zyn regenjas ter waarde van ƒ70, Te bevragen aan het hoofdbureau van politie Schiedam, tussen 9 tot 12.30 uur en 2 tot 6 uur: kinder schoentje; damespolshorloge; auto- wiel met band. Te bevragen bij de vinders: rol kastpapier, Kappel, PopulierenIa»n 24, Keihei; 5 hoezen voor bank, He- zermans, HeenvJjetsestraat 35/3; halskettinkje met hanger, A. Roiaff. v. Ruysdaeltaan 23b; polshorloge, Zeeman Rolterdamsedijk 26c; da mespolshorloge, W. Dijkers, Fabrï» plein 32b; porfcemonnafe met inh., P. Dries, Alex Numanstraat 16c; au- tostep, v. Gerven, Overschiesestraat 88; driewielig autostepje, Gröneveld, Singel 199: voetbal, C. Bakker, Vlaar- dingerdijk 347b; huissleutel, M. Ver meer, Viiegestraat 59a. Rottendam; lipssleutel en fietssleutel, Tiessingh, v. Ostadelaan 38a; rozenkrans in étuitje, A. Hcndnkse, Brugmanstraat 47b; kinderjackje. Te Napel, Buys Baliotsingel 41a; regenkapje, Ver- spoor, W. Frankelandsestraat 133; wollen sjaal, Mansem, Burg. Knap- pertlaan 264a; ktnderschoentje mevr. Zwaan, Loeffstraat 95; portev monnaie met inhoud, A, M. Knip- schcer, Marconistraat 51. GEBOREN: Elisabeth B., d. van W. van der Pas en J. A. L. van Mil; Wil co, z- van J. Meijer en W. Kooke; Olga, d. van P. van Marion cn C. Bruggeting; Maria A., d. van A. J. Liebetoa en W. C. Zuïdema; Dide- rick W.. z. van C. A. Velthoen en H. J. H, Hak; Nicolina. d. van A. den Hartog en C. J. Rosman; Leendert G. M., z. van L. G. M. Huigen en P. C. G, van der Most; Clemens W. G„ z. van W. A. Post en A. M. Otjens; Eietta L, M., d. van P. J. Offerman en A M. de Jong; Engeltje P,, d. van P. C. de Ronde en N. van den. Bergh; Cornelia J,, d. van J. Groeneweg en M. A. de Reuver; Yvonne A., d. van J. B. C. Beining en T. C. van Ame- rongen; Ronald, z. van W. J. Woer- meijer en P. M. Feijen; Reinicr J., z. van L. H. A. Marrevee en J. G. Ver ver; Hendrika C., d. van J. van Brug gen en W. van Maanen; Benjamin, Z. van C. W. Visser en L. B, Grce- newoud. OVERLEDEN: J. T. J. Mulder, 75 jaar; T .van Scheïndelen, 90 jaar; W. J. Houtbraken, 56 jaar. ROTTERDAM Op 1 augustus legt de heer Lr C. Prul, hoofdambtenaar voor Sociaal Werk, afdelingschef by de Gemeen telijke Dienst voor Sociale Zaken zijn functie neer wegens het berei ken van de pensioengerechtigde leeftijd. De heer Prul trad op 11 december 1916 in dienst van het toenmalig Gemeentelijk Distributiebedrijf, waar hij in 1918 werd benoemd tot chef van de afdeling Algemene Dienst. Deze functie vervulde hij tot de opheffing van het bedrijf m 1920, waarna hij als controleur in dienst trad van het Burgerlijk Arm bestuur. In 1936 werd hij belast met de algehele leiding van het maat schappelijk werk. Het Burgerlijk Armbestuur was inmiddels herdoopt in Gemeentelijke Dienst voor Maat schappelijk Hulpbetoon on zou later Gemeentelijke Dienst voor Sociale Zaken heten. De scheidende functionaris, die zitbag heeft in talrijke commissies op allerlei gebied, heeft mede een In het openluchttheater Dijkzigt zal woensdag Z augustus een honden show worden gehouden, waaraan kinderen tot en met 16 jaar hun hond mogen iaten deelnemen. De show wordt georganiseerd ïn het kader van de Vakantiebesteding en met medewerking van Dierenbe scherming. De kinderen mogen, elk een hond meebrengen en laten keu ren. Er wordt niet op ras gelet, wél op verzorging van de viervoeter. De kosten voor inschrijving bedragen. 15 cent. De kinderen kunnen zich opgeven, bij de volgende adressen: Rechter Maasoever: Pijnackerplein 4 b, op woensdag 26, donderdag 27 en vrij dag 28 j'uli van 's middags 3 tot 5 en 's avonds van 7 tot 9 our; Linker Maasoever; Dordtselaan 51 (Boek handel Booij), op woensdag 28 en vrijdag 28 juli 's middags van 3 tot 5 uur. groot aandeel gehad in het, in sa menwerking met het afwikkelings bureau van de illegaliteit, uitwer ken van plannen tot het opvangen van de na de oorlog terugkerende, gedeporteerde arbeiders. Op vrijdag 28 juli om half drie zal er gelegenheid bestaan om afscheid van de heer Prul te nemen in de kantine van de Dienst voor Sociale Zaken, Oostzeedijk 185, Rotterdam. Veertig ton hooi ging gistermorgen vroeg verloren b)j een brand tn een hooiberg aan de Kralingseweg, ach ter het golfveld. De brand, waar- schijnJijk ontstaan door broei, werd in ongeveer écn uur bedwongen met acht lagedruksttalen. De schade wordt geschat op vijfduizend gul den. De hooiberg, die tussen de bomen staat, is eigendom van landbouwer Willem Tienhoven. De boer ontdek te omstreeks half zeven, dat de vlammen uit het hooi sloegen. De brandweer, die er snel bij was, kon met voorkomen, dat een. groot deel van de inhoud van de berg verbrandde of verschroeide. Nog een paar uur is men vanmorgen be-' zig geweest met het nablussen. 1 formule 1 aanbouwmeubelen Te huur gevraagd Leraar vraagt ongemeubi leerde kamer, zonder pen sion. Brieven aan P. van Koppen, Oranje Plantage 45, te Delft mjNlNGIKRICHnHG.BROERSVBT 64-66 Dcwik zij de nieuwe vol-otomatïsche koppeling rijdl da Solcx-olo U getijkmahg makkolrjk naar huis, En als U siöpf voor verkeerslichten of wat dan ook, blijft het pittige motortje lopen, startklaar om op 19 trekken, zon der dat U trapl f 395,- nu wegrijden zonder trappen Unique - Schiedam ST. LIDUINASTRAAT 52 TELEFOON 6 43 13 Betaling wordt desgewenst overleg geregeld

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1961 | | pagina 1