VAKANTIE-FEEST
beg
Ij
;on onder grote drukte
SCHIEDAM
i^IiÜs^Si - feit
f
Jeugd viste in het
Pr. Beatrix-park
Ondanks de regenbuitjes
Prof-ronde en CJV-feest,
kermis en kunstrijden
HONKBAL
SW en Schiedam
op weg naar top
„Blauwe Wimpel"" voor
Schiedams zeekadetkorps
Begroting
verschenen
li
i
Meer prijzen dan vangsten
De voorstellingen
in Passage
Klaverjasconcours
in de Feestweek
Film voor bejaarden
schiphol**-
Laakkwart.-SVV 0-9
Ruit ingeslagen
van vishandel
Met buks op kat
geschoten
Ongeluk op kermis
«gin W
Burgerlijke Stand
Bromfietsdief
gepakt
Esperau lo-a gen do
ADO 2-Schiedam 1-1
RET-gebouwtje
weer in gebruik
Saluutschoten van
de Karei Doorman
Brug blijft dicht
voor bloemencorso
V anavond bloeit
de Victoria
Amazonica
DHSLibanon 32
SP0EDVEILING
TE SCHIEDAM
EEN GESELECTEERDE PARTIJ
MEUBELEN EN TAPIJTEN
RUIM 200 TAPIJTEN
91
uï
m
ui
ii
Maandag 7 augustus 1961
j-Sg'i
„Tjonge, tjonge, het Is toch wat,"
zei de grootvader van Marleen van
Veeïen zaterdagmorgen teleurgesteld
in het Prinses Beatrixpark toen hij
zag dat zijn kleindochter wederom
een ondermaatse vis gevangen had.
Dat heeft Marleen zaterdagmorgen
wel een keer of vijfentwintig, dertig
gedaan. Zy was een van de zes meis
jes die met 88 jongens hebben deel
genomen aan de jaarlijkse jeugd-
hengelwedslrijden die de plaatselij
ke hengel vereniging in hel kader
van de vakantiefeesten van de Schie-
damse Gemeenschap organiseert.
De jeugd heeft gezellig gezeten
langs de kanten van de vijvers in het
Prinses Beatrixpark, uit de wind, er
was een uitstekende stemming maar
de vis bleef in het algemeen weg.
Karpers 2ijn er niet gevangen ook al
waren er wel jongens die meenden
dat zij zulk een knaap aan de haak
hadden geslagen. Zij kregen echter de
stevjge rakkers met boven water.
Het was een bedroefde situatie.
Slechts 24 kinderen hebben vis ge
vangen. Zij krijgen allen een prijs
Er zijn echter vijftig prijzen beschik
baar. Daarom hebben de organisato
ren nog 26 prijzen onder dc niet-
vangers verloot. De kinderen komen
zaterdagmiddag bijeen in het Mono-
„Schiedum. bij gaslicht", het ver
maakscentrum van de CJV aan. de
Lange Haven is zaterdag ook ge
opend. Daaraan heeft dit echtpaar
uit de tijd van het met gaslicht
verhelderde Schiedam luister
bijgezet
Ondanks de dreigende regenwolken en de stoornis van dc „plaatselijke
regenbultjes", is de start van het Yakantiefccst van de Schiedamse Ge
meenschap een groot succes geworden. Vooral de eerste prorronfle voor
wielrenners in Schiedam heeft de aandacht getrokken. Op het gladde
wegdek hebben de cracks een ware slijtageslag geleverd. Het enerverende
gevecht werd bygewooud door meer dan vierduizend kijkers. Zaterdag
middag concentreerde er zich ook een drukte voor het gebouw De Jeugd-
haven aan de Lange Haven, waar de CJV het feestcentrum „Schiedam
bij Gaslicht" door een oud-Do?lands echtpaar, dat in een koets arriveerde,
Het openen. In de binnenstad, bij de kermis, was het zaterdagavond een
Intense drukte. Ook rond het Plantagepodium waren echter vele honder
den Schiedammers byeen gekomen om de demonstraties van de Kunst-
fietsers uit Mlllingen te zien,
poletheater waar een film wordt ver
toond en waar de prijzen worden
uitgereikt.
Alle kinderen haalden slechts wit-
vis boven water. De talrijke onder
maatse vis werd uiteraard zonder
pardon weer in het water gegooid.
Net toen het omstreeks half twaalf
ging regenen werd het sein voor in
pakken gegeven. De jongeren stop
ten hun materiaal weer m tassen en
zakken en op een drafje ging hel
naar het theehuis waar de kinderen
het gratis ijsje van. de organisatoren
kregen.
Prijswinnaars zijn: 1. Aad Kor-
pershoek, twee vissen, totaal 36 cen
timeter; 2. C. Nuiten, twee vissen, to
taal 35 centimeter; 3. Jos Giesen.
twee vissen, totaal 34 centimeter; 4.
Anja Heysték, twee vissen, totaal 33
centimeter; 5. L. van der Boogerd,
twee vissen, totaal 33 centimeter; 6
Frans Giesen, twee vissen totaal 33
centimeter; 7, 3. Boogert, twee vis
sen, 32 centimeter; 8. A. Putter,
twee vissen. 32 centimeter; 9. E. We-
nink 20 centimeter; 10. Herman Gie
sen, 19 centimeter; 11, Timmers, 18
centimeter; 12. Frans Giesen 18 cen
timeter, de overigen (12 stuks) heb
ben vissen net boven de minimum-
maat gevangen.
Voor de operette „lm Weissen
Rössl". die vanavond door de Zuid-
Nederlandse Opera in het Passage
theater wordt opgevoerd, is de zaal
reeds totaal Uitverkocht. Morgen
wordt, eveneens Passage de va
riété-show „Cocktail '61" vertoond,
terwijl woensdagavond de neger
show uit de Senegal aan de beurt is.
Tijdens de laatstgenoemde voorstel
ling zullen in de zaal film-opnamen
voor het journaal gemaakt worden.
Voor de laatste twee voorstellingen
zijn nog kaarten (maar niet veel
meer) verkrijgbaar bij de WV aan
de Plantage.
fAdvertentie 1JHJ
Deze jeugdige luchtvaart-enthou
siast werd gesignaleerd toen hij
zelf in een vliegtuig vloog al
was het dan mcar op de kermis.
r Voor het podium was ecu afzetting
gemaakt waar de zes wielrijders hun
behendige toeren zouden verrichten.
Helaas had de regen de zanderige
tegels zeer glad gemaakt zodat de
kunstfietsers niet met de vereiste
bravour konden fietsen. Enkele ma
len ontstonden er zelfs valpartijen,
maar dapper hebben de gasten hun
programma afgewerkt. Op het po
dium zaten de genodigden en buiten
de afzetting voor het podium ston
den zeker zeshonderd toeschouwers.
Een functionaris van de rijwiel
club .Juliana" uit Millingen heeft
een toelichting gegeven, waarbij hij
excuus vroeg omdat de gladde tegels
een handicap vormden. De kunst
fietsers hebben een veertigtal be
hendigheids- en evenwichtsoefenin
gen op het programma staan. Met
veel genoegen hebben de stadgeno
ten gezien hoe de fietsers begonnen
met het rijden van figuren waarbij
zij elkaar rakelings en kruiselings
passeerden.
Daarna werd het stuurtrekken ge
demonstreerd waarbij de wielrijders
keurig in het gelid allen het voor
wiel omhoog trokken. Enkele duo's
gaven hierna speciale demonstraties.
Zo heeft Juliana enkele jonge leden,
die nu niet meereden, maar die wel
op de armen en schouders van de
fietsers acrobatische toeren verricht
ten. Tijdens het rijden werden fiet
sen gedemonteerd en meer van der
gelijke staaltjes van evenwichts
kunst werden getoond.
De topper van de avond was de
demonstratie van de pyramide met
het front naar het podium waarbij
de voorwielen van de zes fietsen
omhoog gingen, vier jongens op de
stangen van de fietsen en de schou
ders van de rijders groet en vaan-
delgroet brachten en daarboven uit
een vrolijk jeugdig lid toonde dat
hij de onbevreesde top van de pyra
mide durfde zijn. Het dankbare pu
bliek beloonde dit gedurfde optre
den met applaus.
ïn het kader van de Vakantie-
feesten organiseert de Schiedamse
Bedrijfs-Klaverjas Competitie weer
een klaverjas-concours, dat op dins
dag 8 en donderdag 10 augustus ge
houden zal worden in de kantine van
de Metaalbuïzenfabriek Excelsior aan
de Buitenhavenweg. De aanvang is
gesteld op half acht maar de organi
satoren verzoeken de deelnemers oor-
der te willen komen, opdat op tijd
gestart kan worden. Voor heide avon
den is nog plaats voor een klein aan
tal belangstellenden, aanmelden voor
de aanvang aan de zaal. Als prijzen
zijn uitgeloofd levensmiddelen, huis
houdelijke artikelen, textiel en rook-
gerij.
Evenals in de voorgaande jaren
biedt de Schiedamse Gemeenschap
ook dit maal de ouden van dagen en
CAB-pupillen een gratis filmvoorstel
ling aan en wel om zaterdagmorgen
12 augustus in het Passagetheater,
aanvang 10 uur.
De léden, van de Alg. Boud van
Ouden van Dagen kunnen toegangs
kaarten afhalen op donderdagmorgen
van 10 lot 12 uur in het Blauwe Huis.
Dc top-prestatie van de kunstfiets-
ver. „Juliana" uit Millingen: een
pyramide op de fiets.
Mei voortreffelijke resultaten heb
ben de Schiedamse honkbalteams
zich in de kopgroepen gehandhaafd.
Hoewel het niet zeker is dat kampi
oenschappen zullen volgen over en
kele weken mag er toch aan promo
ties worden gedacht in verband met
dc gewijzigde klasse-indeling voor
het volgend seizoen. SVV sloeg in
Den Haag Laakkwartier met 90.
Tegen ADO 2 hield Schiedam 1 goed
stand, fle strijd bleef onbeslist (1—1)
waardoor Schiedam en ADO 2 samen
aan de kop staan in 3 A. Ook SW 2
ivon zodat Schiedam, ADO 2 en
SVV 2 nu een aparte kopgroep vor
men, Schiedam 2 en Schiedam 3
voegden overwinningen aan de suc-
cesscnreeksen toe,
Het zwakke Laakkwartier kreeg
al in de eerste minuten dc genade
slag, Koos do Haas kwam door een
fout op dc honken. Cor Bras volgde
met vier-wijd en Cor van der Velde
liet als derde man een homerun ach
ter de afrastering volgen, 0—3 voor
SW, Marie Gommet kwam door een
fout naar het eerste honk, Hans de
Lange volgde, met slecht aangooien
kon Gommel scoren en op een slag
van Kees van der Gaag bracht Hans
de Lange de stand op 0—5. In de
tweede en derde inning kwamen de
Schiedammers wel op de honken
maar tot scoren kwam het niet, In de
vierde inning kon Bras naar het
Drie jeugdige Duitse schepelingen
afkomstig van twee rijnaken die in
de Kerwebaven liggen, hebben zon
dagavond om 9.15 uur een rel ver
oorzaakt in de Hoogstraat. De 17-
jarige E. K. M. heeft toen hjj de
deur van de vishandel van de heer
Den O. niet open kon krijgen maar
de grote winkelruit ingeslagen. Htf
werd daarby geholpen door de 20-
jarige B. H. D. en de evenoude W.
H. Ij.
M. kreeg een ernstig bloedende
wond aan de pols maar weigerde
naar het Gemeenteziekenhuis ge
bracht te worden, tenzij zijn beide
kameraden eveneens meegingen. Dit
\verd niet toegelaten zodat M. ten
slotte zelf de wond maar heeft ver
zorgd.
De schade van de vishandelaar be
draagt ƒ65,—, voor de gebroken
ruit en voor de door de vallende
glassplinters onbruikbaar geworden
croquetten en vis. De schadevergoe-
ding werd gegarandeerd door de
kapitein van de rijnaak.
De banketbakker F. H. G. van de
Hoofdstraat deed aangifte dat een
nog onbekend persoon zaterdagmid
dag met een buks op zijn kat heeft
geschoten, De kat die vijf kogelwon-
den kreeg en veel pijn leed, is door
een dierenarts verbonden.
De 15-jarige R. J. D. uit Rotter
dam heeft zaterdag op de kermis
een ongeluk gehad. In de lachstudxo
is hij op de draaiende schijf geval
len. Aanvankelijk leek het of hij een
dijbeen gebroken had, maar nadat
D. in het Gemeenteziekenhuis was
onderzocht bleek de schade beperkt
tot een bloeduitstorting.
dat Donker naar de thuisplaat kon
komen, (11). Ven Ruiven en pinch-
tweede honk glippen, hij werd bin- hitter Van. der Kooy in de zevende
nen geslagen door Kolmeyer. De en Tettelaar met Kempen in de
honken geraakten vol en Kolmeyer achtste inning gaven Schiedam nog
TrrvLr nnr Ho rnmienlitat rtrv ruir. rlctf
f Advertentie l m.)
Morgen beginnen wij met de
verkoop van die oergezellige
bontgeweven overgordijr»-
stof-
Ongetwijfeld heeft U deze mo
derne stoffen we! eens gezien
(normale prijs 3.95).
In die leuke frisse rtitdessins
met Jacquard motleven.
Morgen verkopen wij één dag...
maar beslist niet langer... deze
kleur- en wasechte stof, per
meter voor nog géén twee
gulden.
Dinsdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze ideale
ijzer sterke overgordljnstof.
120 cm breed, voor de slaap
kamer, serre, keukenhof zomer
huisjes,
nu per meter
voor
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Van Westendorp, Singel 83.
Bellen by ongeval; G.G. en G.D.,
Tuinlaan 80, telefoon 692 90.
Politie-alarmnummer: 6 46 66.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend: maandag 19 tot 20.30 uur,
dinsdag 9.30 tot 16.30 en 19 tot
20.30 uur, woensdag 9.30 tot 12.30
uur, donderdag 9,30 tot 12.30 uur,
vrijdag 9.30 tot 16 30 en 19 tot
22.30 uur, zaterdag 9.30 tot 16.30
uur, 's zondags gesloten.
RJC. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend maandag 19 tot 21 uur,
woensdag 14 tot 17 en 19 tot 21
uur, donderdag 10 tot 17 uur,
vrijdag 14 tot 17 en 39 tot 21 uur,
zaterdag 10 tot 12 en 14 tot 17 u.
BIOSCOPEN
Passage, Geen voorstellingen.
Mono pole, 2 uur: „De twee wezen";
7 en 9.15 uur: „Het meisje der
zonde".
DIVERSEN
Passage 8 uur: Zuid-Nederlandse
Opera „lm weissen Rössl".
Maasboulevard, 8 uur Promenade-
concert.
GEBOREN: Johannes G, J.T z.v. J.
M. J. Bakker en A, M, Verver; Jo
hanna W., d,v. A. van der Meer en
C. J. Touw; Frank, z.v. B- van den
Berg en J. H. Timm; Leendert P.,
z.v. M. Valk en E. Heyne; Arnold
W„ z.v. A, W. Bohnen en H. A. G.
Vermeulen; Eric C., z.v, T. P. van
Pelt en W. J. Schotte. Corrine M.,
d.v. O. P. W. Willems en J, M. J.
Knijnenburg: Johannes W. N., z.v.
W, F. Boot en R. Brunt,
Haringvangstberichten
Van de haringvangst kwamen In
Vlaardingen binnen: Vlaardingen 122
en 172, Jan Goedkoop met 390 kantjes
verse en ui kantjes Jjsharing.
Van de trawler-visserij kwam de
VI 111 binnen, Jac, Jong, met 470
kantjes haring, 170 kantjes verse ha
ring, 60 kisten makreel, 20 kisten vis.
Het zeekadetkorps „Jacob van
Hcemskerck" te Schiedam heeft op
het jaarlijkse zomerkamp van Zee
kadetkorps Nederland de felbegeer
de „Blauwe Wimpel" in de wacht
gesleept, die aan dat korps wordt
uitgereikt, dat voor wat betreft ge
drag, netheid, optreden en kame
raadschap het meest op de voor
grond treedt.
Het zomerkamp is van 29 juli tot
en met 7 augustus in het Marine
Opleidingskamp te Loosdreeht ge
houden en stond ditmaal in het te
ken van het 12^-jarig bestaan van
het Zeekadetkorps Nederland.
Hieraan hebben 277 kadetton deel
genomen van acht korpsen, Amster
dam, Arnhem, Gouda, Den Haag,
IJmuiden, Maassluis, Rotterdam en
ook Schiedam, dat vertegenwoor
digd was door 25 kadetien onder lei
ding van de heer F. Bergvelt
Behalve de „Blauwe Wimpel", die
nu weer een jaar lang trots van de
mast van het oude loodsschip „Spi-
ca", het onderkomen van. het korps,
dat m de Voorhaven, ligt hangt,
heeft het Schiedamse korps ook nog
de wisselbeker voor de beste pres
tatie op het gebied van de water
sport i'eroverd. Deze beker, die door
de Kon. Ncd._ Reedersvcreniging ter
beschikking is gesteld, was in het
bezit van het korps Den Haag.
Vannacht om 3.15 uur is door een
politieagent in de Paulus Potter
straat de 19-jarige Noorse zeeman
J. H. ingerekend, verdacht van da
diefstal van een bromfiets. Het bleek
raak te zijn, want even later deed
bakker Van de B. uit Vlaardingen
aangifte dat uit de Bakkerij Vlug
zijn niet afgesloten bromfiets was
weggehaald. De Noor is opgesloten
in het politiebureau.
Merkrcdon. la 9an de aügusto.
Klubvespero. Konversacla vespero
ce kdo H. Letsch Sr, Lekstraat 100b.
Vi estas bonvenaj tre versajne nia
kpmaradino revenos tiun semajnon.
trok naar de thuisplaat op een slag
van De Lange, <0Ij. Piet Ver-
hoeckx betrad de honken in de vijf
de inning op een slag van De Haas
en daarna was het de honkslag van
Cor Bras die het scoren var. Ver-
hoeckx mogelijk maakte. Kolmeyer
kwam door vier-wijd in de achtste
innmg op de honken, Marie Gommel
volgde door 'n fout, een opofferings
slag van Hans de Lange gaf ruimte
tot sprinten en met een honkslag
I van Kees van der Gaag kwam Nico
Kolmeyer naar de thuisplaat. In de
duels presteerde Laakkwartier met
veel, de Hagenaars kwanten niet ver
der dan het tweede honk. Het sterke
veld van SW hield de tegenstan
ders in bedwang, toen KBnig in de
negende innmg op het eerste honk
kwam sloeg Van het Water de bal
naar het verre veld, maar kundig
ving Van der Gaag de bal en hij
gooide zo goed aan dat König in een
dubbelspel werd uitgeschakeld.
Werpersresultaten: Hans de Lan
ge (SVV) 14 x 3-slag, 1 x 4-wijd en
3 honkslagen tegen: C. Assendelft en
R. Vermey (Laakkwartier) 11 x 3-
slag, li x 4-wijd en 7 honkslagen te
gen,
In een enerverende welstrijd heb
ben de koplopers van 3 A elkaar
niets toegegeven, Wel kwamen Joop
Tettelaar en Henk Kempen in de
eerste slagbeurt op de honken maar
tot scoren kwam het niet. Bij ADO
kwam Schcrpenlsse lot aan de kus
sens maar daarna hield Schiedam-
werper Van Naamen de vijand in
bedwang. Beide teams verdwenen
in tweede en derde innings zonder
kansen maar onder spanning naar de
kanten. In de vierde inning greep
Schiedam doortastend de voorsprong.
Joop Tettelaar kwam door vier-wijd
naar het vierkant, Zijn broer Piet
Tettelaar sloeg hard naar het verre
veld, wel werd hij uitgevangen maar
inmiddels was Joop al naar dc vijf
hoek gerend. (O—I). ADO bleef punt
loos, Albert Dijksman plaatste voor
Schiedam een mooie honkslag maar
't bleef 0—I, Tweede honkman Kok
van ADO bleef door het goede veld
werk van Schiedam ook eenzaam op
de kussens. Tettelaar en Kempen
werden gevangen in de zesde innmg,
Van der Have volgde met drieslag.
Daarna sloeg ADO toe. Catcher A.
Donker (ex-SVV) plaatste een twee-
honkslag, hij kwam naar het derde
honk op een opofferingsstootslag en
hierna wierp Piet Tettelaar de bal
te onbesuisd over de tussen derde en
vierde honk opgesloten Donker, zo- 7 honkslagen tegen.
ROTTERDAM
Door de metro-werken moest het
dienstgebouw! je van de RET aan het
Weena, de zogenaamde „centrale
post", worden verplaatst. Ter uit
voering van die werkzaamheden Is
het enkele weken bulten dienst ge
weest.
Thans is het weer in bedrijf ge
steld op de nieuwe plaats: hot
Kruisplein tussen Weena en West-
Kruiskade (zijde Bouwcentrum).
Evenals voorheen is ook daar weer
een afdeling kaarten verkoop geves
tigd.
Cp woensdag 16 augustus om 11.20
uur worden ter gelegenheid van de
overdracht van het bevel over het
smaldeel 5, door Hr. Ms. „Karei
Doorman" saluutschoten gegeven.
Het vliegdekschip ligt gemeerd aan
de boeien beoosten de Waalhaven.
De scheepvaart wordt aangeraden
op bovenvermelde datum en tijd het
vliegdekschip niet te dicht te pas
seren.
Op zaterdag 19 augustus zal we
gens het bloemencorso de brugope-
ning van 16.4116.56 uur van beide
bruggen over de Koningshaven niet
worden gegeven.
In de tropische kas van diergaarde
Btydorp zal vanavond de Victoria
Amazonica (onder het publiek meer
bekend als de Victoria Regia) itt
bloei staan
Voor belangstellenden zal de tuin
van 6.30 uur tot in de avonduren ge
opend blijven. De exotische bloei van
de Victoria Regia is slechts korte tijd
te bewonderen.
VLAARDINGEN
De begroting 1962 van de gemeen
te Vlaardingen is heden verschenen.
Het totaal van de inkomsten beloopt
een bedrag van 19.365.290,— (vorig
jaar S 16.938.788,waartegenover
aan uitgaven is geraamd een bedrag
van ƒ19.138.035,(vorig Jaar
ƒ16.747.845,—-), zodat voor onvoor
ziene uitgaven een bedrag van
227.255,(vorig jaar ƒ190.943,—)
kon worden geraamd.
Het in het komende begrotingsjaar
te investeren bedrag wordt geraamd
op ruim S3.000.000,
enige hoop, maar ADO hield het
op 11. Werpersresultaten: Jan van
Naamen (Schiedam) 17 x 3-slag, 0
x 4-wijd, twee honkslagen tegen, drie
veldfouten; Kramer (ADO): 14 x 3-
slag, 5 x 4-wijd, twee honkslagen
tegen en drie veldfouten.
De wedstrijd Schiedam 2— Sparta
4 was oninteressant doordat de Rot
terdammers met zes man versche
nen. Tot de derde inning had Sparta
een 01 voorsprong. Hierna scoor
den Molenaar, Van der Kooy, P.
Gommel, Jan Osephius in de derde
inning, Molenaar en Geeve ïn vierde
inning, Osephius en Geeve in 5e in
ning, Jan van der Kooy, Osephius
en Hans de Graaf naar zesde in
ning en daarna bracht Jan Bos de
stand op 121. Schiedam 3 behield
met oen 95 zege op VFC 2 de
tweede plaats. SW2 stond tegen
Storks 3 in de zesde inning met
9—2 voor. Heynemans scoorde in de
tweede innmg, Verhoeckx, De Gids,
Hoppe, Goetgeluk, Jan de Lange
brachten de stand op 6—0. Storks ver-
klemde de achterstand, maar Van
Gerven, Goetgeluk en Heynemans
voerden de stand op tot 9—2 maar
daarna werd het nog heel moeilijk
voor SVV. Dc Hagenaars kregen de
honken vol in de zevende inning.
Het werd daardoor nog 96.
Bij de lagere honkbalteams lieten
SVV 3 en DRZ 2, die niet opkwa
men, helaas verstek gaan. DRZ le
verde een goede prestatie met een
1022 zege op Leonidas. De teams
van DHS handhaven zich in de kop
groepen, DHS won met 32 van
Libanon en DHS 2 sloeg met liefst
184 Nado Vooruitgang.
In Kethel speelde DHS een uit
stekende wedstrijd, die liefst negen
innings duurde. In de tweede inning
nam DHS een voorsprong toen Bob
Soudijn via een honkslag op de kus-
kwam waarna Bons hem thuis-
sloeg. Kats maakte voor Libanon
gelijk in de derde inning, waarna
Groenhuizen de bezoekers een voor
sprong gaf in de volgende inning*
In de gelijkmakende slagbeurt scoor
den C. dc Jong en J. Verbeet voor
DHS. Het werd spannend aan het
slot toen twee man op de honken
stonden. Valster en Goedvolk kon
den echter met drie-slag naar de
kant worden verwezen cn daarna
werd Happel goed uitgetikt,
Werpersrcsuitaten: J. Verbeet
(DHSl 16x3-slag, 0x4-wyd en 5
honkslagen tegen: R. Groenhuizen
(Libanon) I5x3-slag, 2x4-wijd en
Op dinsdag 8 augustus, des n.m. 2 uur, zullen Lo.v.
dw, P. C, van Duin door de beëdigd makelaar
A* H. Zellenrath in gebouw „Irene", Nieuwe
Haven 155 te Schiedam publiek worden' verkocht
Hierbij zijn enige fraaie bankstellen, Parker en
andere salonfauteuils, haardstoeltjes, salon-,
mimi- en bijzettafels, salonmeubelen als commo
des, kastjes, damesbureaus enz.; cmaille keuken-
uitzetten; kristal en porselein.
w.o. Perzische kleden ïn verschillende maten en
soorten; lopers, kussens, tafel- en divankleden,
slaapkamerkleedjes, matrassen, dekens, tafel- en
bedlinnen, huishoudlinnen; een partij dames
pyjama's, schilderijen en wat verder ter tafel zal
worden gebracht.
BEZICHTIGING:
alléén dinsdagmorgen 8 augustus van 10 tot 12 u.
Des namiddags om 2 uur begint de veiling,
IW* Eik stuk wordt vóór het fn veiling
brengen getoond.
auping.epeda
p.!lman.peerl«!mairaS5en
WONINGINRICHTING
BROERSVEST 64-66
Ivb.-
v vC/Mi
