vu er nog bomen waren
langs de Lange Haven!
De Scliiedamse voetbalclubs
hadden geen best seizoen
Cocktail 1961 was
een frisse dronk
Wethouder v. d. Vlerk
reikt cheques uit
op ieders lip!
Voor jeugd- en buurthuizen
subsidies tot f270.000
Aantal elftallen nam toe,
maar de kwaliteit daalde
Grote belangstelling voor
klaverjas-eoncours
Sieraden van
Griekse reder
gestolen
Roozendaalse trommelaars
in grote muzikale show
w
LEOvanIERLAND
SIMON DE WJT
Met Vriendenkring
naar Achterhoek
Loslopende hond
Autoshowroom
wordt wellicht
restaurant
Jaarverslag K.N. V.B.-Rotterdam
Koeriersters
TECHNISCHE BEDRIJVEN - SCHIEDAM
vrouwelijke administratieve krachten
Wtow'
VOOR BRILL ANT
LIJNBAAN 50
Woensdag 9 augustus 1961
(Advertentie l.M.
iAtiverte.we tM
De Reisvereniging Vriendenkring
van de Alg. Bond van Ouden van
Dagen gaat dinsdag 15 augustus met
230 leden in vijf bussen een dagje
op stap. Om 720 uur wordt ver
trokken van het Blauwe Huis aan de
Lange Nleuwstraat af. De rit gaat
via Rotterdam, "Utrecht naar Zeist
voor een koffie-pauze; dan via Scher-
penzeel, Otterlo, Hoenderlo, over
Laag-Soeren naar Dieren voor de
koffietafel. Daarna over Doesburg,
Laag-Keppel, Montferland naar Elten
waar de thee wordt gebruikt. Voorts
gaat het via Zeven aar, Oosterbeek,
Wageningen naar Rhenen waar in
restaurant Ouwehand gedineerd
wordt; over Amerongen, Leersum en
Utrecht gaat het huis-toe waar men
om 9 uur denkt aan te komen. Een
vriendelijk verzoek aan dc deelne
mers; zorg om op tijd ie zyn, want
er wordt niet gewacht op laatkomers.
Apothekers-nachtdienst; Apotheek
Van Westendorp, Singel 83.
Bellen bij ongeval: G,G. en G.D.,
Tuinlaan 80, telefoon 692 80.
Politie-alarmnummer: 6 46 G6.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend: maandag 19 tot 20.30 uur,
dinsdag 920 tot 16.30 en 19 tot
20.30 uur, woensdag 9.30 tot 12.30
uurr donderdag 9.30 tot 12.30 uur,
vrijdag 9.30 tot 16.30 en 19 tot
22.30 uur, zaterdag 9.30 tot 16.30
uur. 's zondags gesloten,
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend maandag 19 tot 21 uur, i
woensdag 14 tot 17 en 19 tot 21
uur, donderdag 10 tot 17 uur,
vrijdag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur,
zaterdag 10 tot 12 en 14 tot 17 u.
BIOSCOPEN
Passage, Geen voorstellingen.
Monopole, 2 uur: „De twee wezen";
7 en 9.15 uur; „Het meisje der
zonde".
Geslaagd voor liet
Middenstandsdiploma
Van de Middenstandsopleiding „On-
venvagt, de Pater, Meyers, Maas" te
Schiedam slaagden in juli 1961 voor
het Middenstandsdiploma .Algemene
Handelskennis" de dames: W. C„ M.
v. d- Berg. M. C. Burger. C. Christen,
F. v. Dijck, J. de Graaff. M. C. B. v.
Gurp, J. den Held, T. C. Keyzer. A.
A. Lansbergen, A, v. d. Lande. M. H.
M. v. Mil. E. v. d. Most. o. H. Meer
man, A. Overgoor, 24. Putters, M. J.
Robberegt, C. J. G. Smit, L. D. Troost
Burghourit, N. v. d. Velden, C. H. M.
Sebel en Jf. M. J. Vroon en de heren:
J. H. M- Blom. J. P. Brounts, B. A.
v. d. Berg, H. L. Baartmans. A. J.
Blanker. F B. Berger, M. Baanvinger.
C. A. v. Deyk; P. J. v. Deventer. P,
Engelage. J. F. W. Entrop, M. J. v. d.
Elzen, W. G. de Groot, M. F. A v.
Gelderen. F. H. Hendriksen, H. C. V.
Hal. J. J. Jonas. C. C M. Kalmeyer.
J. F. M. de Kort, G. A. Kreuger. G.
Kouwenhoven. R. A. A, Kronenberg.
L. F. Krabbendam. P. J. J. de Koning.
E. Iitp3, J. A. Luyendijk, M. v. Lam
meren, A. Moret, J. W. Meulendijk, W.
Th. Meyer. A. v, NoortwJjk. C. P.
Kagtzaain, P. H. Opschoor, J. J. Ozcp-
bius. F, A. C. Overdijk, G. Overheut,
J. C. A. Poot. J. M. Poot. D. Poot,
J. C- Haymakers, A. Th. Ruygrok, J.
Romeijn, F. Scy. p. Schaper. Th, A.
Scholte. C. J. Stalk. J, J, v. Steen
oven, J. Stuivcnberg. H. J. Syriër, G.
Stroeve, J. P. v. Troost, D. H. Voort-
meyer, D. W. Voulon, P, L. de Vette,
J. de Vette, H. Vermeer. G. M. L.
Westhuis, J. B. J. Westdijk en C. v.
d. Kroon.
DIVERSEN
Passage-theater 8 uur; Negershow uit
Senegal,
c Wie thans langs de Lange Haven wandelt kart Wanneer men langs de zijde van de Keetsteeg
p zich haast met voorstellen dat er vroeger zoveel komt en men. bekijkt dan de bocht aan de over-
bomen langs de kaden stonden. Men moet wel tot zijde niet de pakhuizen en distilleerderijen, met op 5
s de oudere Schiedammers behoren om zich dit te de achterkant de Havenkerk, dan zal men toch trioe_
kunnen herinneren. De prachtige iepen die hier ten toegeven dat dit een heel apart brokje stads-
stonden werden op sommige punten af gewisseld schoon is en..oer-Schiedams! Toch is de Lange Ha- 5
door andere boomsoorten, maar de iepen waren toch ven meer een voltooid geheel ais er bomen zullen
i sterk in de meerderheid. De rampzalige iepziekte, staan. „Er wordt aan gewerkt", zou men kunnen
V die ons land zo hevig heeft ontluisterd, maakte oofc zeggen. Afwachten maar! Voorlopig is de haven nog 5
5 in Schiedam vele stachto/Jers. Daarna volgde de erg kaal. De bomen zijn nog maar sprietjes, behalve
houtkappen; in de tweede wereldoorlog. Het ver- dan die ene by de Appelmarkt brug, die is blijven
dwijnen van de bomen langs de Lange Haven heeft staan uit de voor-oorlogse periode. Om u de oude 5
5 ons één troostprijs opgeleverd, n.l. dat men nu en- toestand nog even voor ogen te toveren, maakte ik
kele belangrijke gevels beter kan zien. deze tekening. O. DeConlnck
In de Prins Bernhardlaan is een
loslopende hond aangetroffen, die
kinderen lastig viel. Het is een grote
zwarte reu, geschoren, van onbekend
ras. De hond is naar het Dierente
huis aan de Sint Annazusterstraat
overgebracht.
In Groothandelsgebouio
fAdvertentie IM.)
(Van een onzer verslaggevers)
Autobedrijf Broedelet N.V. gaat de
kleinste van de twee showrooms die
het nog bezit in het Groothandels
gebouw verlaten. Café- en restau
rantbedrijf Engels heeft voor deze
showroom, die het verst van het
autobedrijf is gelegen, belangstel
ling, daar deze ruimte zou kunnen
worden gebruikt om er een restau
rant in te vestigen.
De raad van beheer van het Groot
handelsgebouw, de directie van Broe
delet en die van Engels zijn hier
over nog in onderhandeling. Het
staat nog niet definitief vast wat
voor soort restaurant het zal worden.
Hoewel het autobedrijf Broedelet
N.V. wel uitziet naar bedrijfsruim
te buiten het Groothandelsgebouw,
is er voorlopig nog geen sprake van,
dat het bedrijf de andere showroom
die het nog in het Groothandels
gebouw in gebruik heeft, zal verla
ten.
door behouden werd voor de reserve
eerste klas.
Junioren
Opmerkelijke feiten toont de ont
wikkeling bij het juniorwezen. De
gerenommeerde sterke clubs blijken
niet meer favoriet. SVV met twaalf
teams in totaal, waarvan slechts
twee A-elftallen is zelfs 'heel slecht
bedeeld. Tweedeklasser Excelsior *20
heeft de grootste juniorenafdeling
met 24 teams. Hermes DVS volgt
met twintig teams, SVV heeft twaalf
teams,
De grote uitbreiding kwam bij de
kleine clubs die er vrijwel alle in
slaagden juniorenafdelingen op te
richten. Hier wordt het belang van
een goede „eigen kweek" ingezien.
HBSS blijft nog de grootste afdeling
na „de grote drie", nl. met acht elf
tallen. Dan volgen DHS en PPSC
met zes elftallen, vijf teams had
SVDPW, Martinit. SFC en Schiedam
beschikken over vier jeugdelftallen,
Drie teams hehben DRZ, Ursus cn
Wilton Fyenoordl Demos en GTB
hadden ieder een C- en een B -elftal.
Helaas moesten DRZ AWF A,
SVDPW A, SVPW B2 en HBSS C5
worden teruggetrokken.
Uit villa in Overschie
20 5TUKS F1«-
(Van een onzer verslaggevers)
Inbrekers hebben uit de villa van
een Griekse reder aan de Rotterdam
se Rijweg in Overschie voor een
waarde van f 15.000 aan gouden sie
raden, zoals ringen, armbanden en
horloges gestolen. Ze namen ook nog
wat buitenlands geld mee.
De inbraak werd deze week ont
dekt, toen de familie terugkeerde
van een reisje van enkele dagen. De
onbekenden zijn de villa aan de ach
terzijde binnengedrongen. De recher
che van het bureau Oostervantstraat
heeft de zaak in onderzoek.
andere Pia. Een Pia, die het kennt
TTh lijk. naar baar zin kreeg en steec
alfl il00n uitgelatener werd. Dit gevoel leefd
J. VW Z|J ujt in het heel dwaas vertale
7 f* van enige Engelse nummers. Het Wc
CïT\ fi 1*00 T heerlijk de pianiste-zangeres op dez
KJ IJ Ui KsKs f manier bezig te.zien, maar voor;
aok bezig te horen.
De Catalaanse dansgroep „Centro
Cultural de Santiago" uit Barcelona
treedt zaterdagavond 12 augustus in
het openluchttheater „Dijkzigt" op
met een programma van Spaanse
volksdansen en volksliederen. Het
ensemble brengt dansen uit Valen
cia, Mallorca, de Canarische Eilan
den, Andalusie en Catalonië, uitge
voerd in de originele kostumering.
Fotografie
Belfilms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K. .van
Vuüren,Hoogstraat 106.
Voor pasfoto's naar K. van
Vu uren. Hoogstraat 106 tele
foon 6 37 20.In één dag ge
reed.
Simon de "Wit N.V. heeft in enige van haar
filialen te Rotterdam en Schiedam plaats voor
een flinke
LEERLING-VERKOOPSTER
(15—17 jaar).
Goed loon, 5-daagse werkweek (behoudens
enige weken). Prettige afwisselende werk
kring. Zomervakantie van dit jaar kan wor
den geregeld. Persoonlijk aanmelden bij de
chefs van de filialen Burg. Baumannlaan 244-
146 of Groenelaan 5ua te Schiedam.
Er zijn vacante plaatsen voor het verrichten var administratief
werk en voor de bediening van de telefoon, gecombineerd met
typewerk of administratief werk.
Het salaris hangt af van de verworven ervaring;
15 vakantiedagen, 4 9» vakantietoeslag, 5-daagse werkweek.
Zij, die interesse hebben voor AFWISSELEND administratief werk worden1
uitgenodigd hun sollicitatiebrief, met opgave van ervaring te zenden aan' de
Directie van de Technische Bedrijven, Postbus 79, Schiedam.