Cal lex winnaar in twee
kamp met Sunlight
II
Voetbal-ouverture
voor de competitie
m
Fraaie zege van SVV op
concurrent HFC: 5-1
Schijnwerpers op de
Schiedamse sport
Schiedam genoot van
het mooie week-eind
h.
Sportdag
NKS
van
ll
i
Schiedammers in goede vorm
Burgerlijke stand
Auto gestolen en
weer gevonden
Bad Groenoord
verwacht de
miljoenste
HONKBAL
HFC-SVV 1-5
DHS-Neptunus316-4
Schiedam-Sukkens
10-1
Feijenoord 2-
Schiedam 2 8-11
Scooterrijder bij
val gewond
Wielrijdster breekt
arm bij val
Sportzaal aan
Kortestraal
SCHIEDAM
Koeriersters
I
M'
Ml
11
Maandag 28 augustus 1961
■ylvia
de
_Fara-
Izakt
algd)
m-jty :y -j
'-»5 i-z££h'
Voor een groot deel ran de Schie
dam se voetbalteams is het volgende
week weer ernst. Daarom z^jn in
het laatste vrfte weekeinde weer
tal van oefenwedstrijden gehouden
om te bezien wat de beste formaties
zUn. SVDPW won de tweede prijs
in de Gordelwegserie,
HBSS-Hermes-conib. 6-0
Schiedams sterkste zaterdagclub
beschikt schijnbaar over een nog
sterkere combinatie dan vorig sei
zoen, Ditmaal werd een niet zwak
team v»n Hermes DVS met 6—0 ge
slagen waarbij het voortreffelijke
doelverdedigen van de jeugdige Ed
dy Gonlach een hogere score voor
kwam. Met Chris Scheffers als door
tastende linksbuiten en een juegdigc
Bert van Veen op de rechtervleugel,
die steeds beter in vorm komt, heft
de aanvalskracht van HBSS gewon
nen mede doordat het debuut van
de goalgetter Putters (ex GSS) goe
de verwachtingen wekt. Putters
scoorde al spoedig, echter in buiten-
spelpositie. In de zevende minuut
schoot Scheffers raak. Toen Putters
er in de 25e minmr alleen vandoor
ging was het 2fi. Met een keihard
schot bracht Van Veen in de 33e mi
nuut de stand op 30. Na goed aan
geven van Groeneweg scoorde Van
Veen in de twintigste minuut na
rust nogmaals. Putters scoorde Je
vijfde treffer en de zelfzuchtige
Groeneweg bracht tenslotte de stand
op 60. HBSS 2 speelde gelijk Z)
tegen een andere HDVS-COmb.
SVDPW-Nestoro 1-1
In de finalewedstrijden voor de
Zilveren Gordelwegbal heeft SVDPW
uitstekend gevoetbald. De roodwit-
ten toonden zich sterker dan HWD.
Bij de rust had SVDPW een 2—0
voorsprong en daarna doelpuntten
beide teams nog eenmaal. Hierna
kwam SVDPW voor de eerste en
tweede prijs in bet veld tegen de an
dere finalist Nestoro. Dit werd een
enerverend duel. Wel kopte Frans
Vos SVDPW mooi naar een 1—0
voorsprong, maar Nestoro kon voor
rust nog gelijk maken. Onder veel
spanning bleef het daarna 11. Tot
tweemaal toe moest worden verlengd
maar de rivalen gaven elkaar niets
toe. Daarna werden strafschoppen
genomen. Eerst bij de tweede ron
de miste SDVPW een kans en zo
kwam Nestoro nogal gelukkig aan
de fraaie Zilveren GordelwegbaL
SVDPW kreeg als tweede prijs een
bokaal.
Ursus-SVDPW 5-2
In sportpark Harga kwamen de
teams van de roodwitten tegen el
kaar «it. Het derde elftal van SV
DPW won met 8—1. Bij de stand
aardteams had bet pittige SDVPW
tot tien minuten voor het einde een
Advertentie l M 5
Dinsdag begint de grootste
stoffenverkoop die wij ooit
hielden, want dan begint om
9 uu r de verkoop van honderden
meters dubbel brede stoffen,
voor een prijs die niets meer
met de waarde te maken heeft.
Dubbel brede stoffen, zoals Kera-
flex, Rafalex. Fibrenkaen wollen
kwaliteiten, in tientallen dessins
en kleuren, koopt U nu voor
nog geen drie gulden per meter.
Dinsdagmorgen om 9 uur be
gint (maar s/edits één dag) de
verkoop van deze dubbelbrede
stoffen voor japonnen, rokken
en pakjes
per meter
voor
voorsprong van 2i. Daarna echter
kreeg Ursus een overwicht waar
door de gastheren nog viermaal kon
den scoren.
DHS- FSV Pretoria
Voor rust kon FSV Pretoria het
sterkere DHS goed partij geven.
Voor de geelzwarten scoorde Wolt
huis maar ook de Rotterdammers
schoten eenmaal raak. In de tweede
helft was het klasseverschil duide
lijk te zien. Wolthuis en Muilwijk
schoten DHS naar ecn verdiende
31 zege.
Scliiedam-Siotl
Door goed aangeven van Baren-
drecht kon middenvoor Jan van Naa
men na tien minuten zün club de
voorsprong geven maar Siod kwam
tien minuten later weer naast Schie
dam dankzij een treffer van de
rechtsbinnen. Met e--n listig boogbal-
ïctje scoorde de rechtsbuiten van
Siod na een half Uur, maar dit
maal scoorde Schiedam al spoedig
de gelijkmaker. Het was linksbui
ten Albert Dijksman die linksbinnen
Robbie Oomen de goede scoringskans
gaf uit een vrije trap. In de twin-
Bij de bouw van het nieuwe
station is weer een nieuwe fase
ingetreden. Op de foto ziet men
hoe een begin is gemaakt met het
aanleggen van de betonnen wand,
die de scheiding zal vormen tus
sen het hoge en het lage gedeelte
van het toekomstige stationsplein.
tigste minuut na rust scoorde Bobbie
Oomen bij een goede aanval, de
rechtsachter sloeg de bal met de
hand uit het doel en daarna schoot
Huet de strafschop in. Tien minuten
later kon Siod zich met de 3e tref
fer de gelijkwaardige van Schiedam
tonen.
Excelsior B-comb.-Demos
l
Met F weer in de ge
lederen nee»t /f een goede par
tij gespeeld. Tutn zag het er in de
aanvang naar uit dat Demos de eer
ste nederlaag zou leiden. Reeds na
twintig minuten had Demos een 30
achterstand. Daarna echter telde het
Schiedamse uithoudingsvermogen 'n
woordje mee. Uit een strafschop
maakte Henk Wahl het eerste tegen-
punt. In de tweede helft kopte Neïis
Tetteroo in op een voorzet van links
buiten J. Falandfc De middenvoor
van de technische Rotterdammers
vergrootte daarna de voorsprong,
maar rechtsbuiten F. van Doorn gaf
Jan Groenendijk een goede scorings
kans. Tenslotte bracht C. Tetteroo uit
een voorzet van J. Falandt de par
tijen op gelijke voet. Demos 2 ver
loor met 53 van RCR; Demos 3
verloor met 51 van RCR 2; Demos
4 verloor met 5l van RCR 3 en het
vijfde redde de eer met een 40
zege op RCR 4.
Met belangstelling bezien de Schie
damse voetbalteams hoeveel nieu
we velden er In het komende sei
zoen gereed zullen komen in sport
park Harga. Vermoedelijk kunnen
reeds in oktober-november drie
velden In gebruik worden geno
men. Het zal weer wat verade
ming voor de clubs brengen, want
de terreinnaod wordt weer groter
in Schiedam. Voor HBSS en
Schiedamse Boys dreigt het ge
vaar dat zü de twee velden bij
de grens van Vlaardlngen zullen
kwijt raken. Het gevaar is echter
niet zo groot als men vreesde.
Wel hebben landmeters onlangs
stokken in de velden gezet, maar
dit was een activiteit van inci
dentele aard. Verwacht wordt
zoals reeds eerder is gesteld
dat de clubs nog dit seizoen, op
de velden kunnen spelen, maar
volgend jaar is het Wel zover dat
de aanleg van Beneluxweg en Be.
neluxtunnel een hapje van het
Schiedamse gebied gaat vragen.
Overigens is het de deskundigen
nog met precies duidelijk, wat en
of een deel van Schiedams sport
velden moeten worden geofferd.
Men houdt er "slechts rekening
mee.
Aan het eind van het nieuwe sei
zoen gaan er toch grote gebeur
tenissen geschieden, want de kan
didaten voor meer en andere
sportvelden dienen zich aan- Vrij
wel alle voetbalclubs hebben plan
nen voor de bouw van eigen ac
commodaties. Het geld is er nu.
Zo willen Demos, Ursus, GTB,
Martinit, PPSC, SFC, HBSS, SV
DPW alle over op zijn minst twee
velden met eon eigen clubhuis
Beschikken, Dat wordt een puzzel
voor de adviseurs in de Gemeen
telijke Sportraad, vooral ook om
dat ook Excelsior '2b velden tekort
komt en een club als DRZ bij
voorbeeld ook onvoldoende heeft
aan het enkele terrein aan de
Schi ed amse weg.
Juniorsecretaris van PPSC is ge
worden J. T. Kraan, Goeman Bor-
gesiuslaan 37; wedstrijdsecretaris
van Demos H. F. Witjes, Prof.
Treublaan 10.
Met weemoed hebben vele sport
liefhebbers afscheid genomen van
een bekwaam functionaris. Broe
der Hermano, de jeugdleider van
Excelsior '20, is in augustus over
geplaatst en daardoor diende hij
node afscheid te nemen van zijn
club. Bij Excelsior was hü de
grote man in het juniorwezen. Des
woensdagsmiddags en zaterdags
middags voetbalden tientallen kna
llen dank zij zijn activiteiten, maar
zijn werk was nog omvangrijker.
Hij verzorgde vele gestencilde bla
den van de clubs sinds jaren.
Buiten Excelsior '20 was hij de man
die het leeuwenaandeel had in de
organisatie van de school wedstrij
den. Zo stelde hij de omvangrij
ke programma's samen en (uiter
aard!) stencilde hij de program
ma's. Tijdens de wedstrijden was
hij de erkende leider en als het
moest toonde hij dat hij het di
ploma voor scheidsrechter bezat.
Bestuur en leden hebben met
woorden van dank en geschenken,
afscheid genomen van broeder
Hermano en ook de heer J.Bijloo,
voorzitter van de afdeling Rot
terdam van de KNVB, heeft na
mens de scboolsporteommlssie ge
tuigd van zijn waardering voor
het werk van deze bescheiden
functionaris.
Het bestuur van de rennersclub
„Schiedam" heeft met voldoening
de balans opgemaakt van het eer
ste grote wielerexperiment in
Schiedam, de profronde, die tij
dens de Vakantieweek is gehou
den. Unaniem is men van mening,
dat deze ronde een groot succes
te noemen is. Schiedam is wieler-
minded. In het blad „Wielersport"
hebben landelijke organisatoren al
de verwachting uitgesproken, dat
volgend jaar op de nieuwe wieler
baan in Schiedam goede koppel
wedstrijden In een wielerzesdaag-
se voor jonge profs en onafhan-
kelijken kunnen worden gehou
den. Daar zou het Schiedamse
(kleine) wielerbaantje uitstekend
geschikt voor zijn.
De landelijke wielerplannen lijken
wat voorbarig, want (helaas) zal
het inklinken van de aarden wal
in Harga, die nog gelegd moet
worden, veel tijd vragen. Het ac
tieve bestuur van de rennersclub
„Schiedam", dankbaar voor de
goede weerklank in Schiedam, is
inmiddels al begonnen, aan het
voorbereiden van plannen voor
het komende seizoen. De renners
hopen dat zij in het voorjaar ge
zamenlijk zullen kunnen meewer
ken aan de opbouw van de Schie
damse wielerbaan. Gezien het suc
ces van de eerste profronde, me
nen de functionarissen met zeker
heid dat ook het volgend jaar
haar profs zullen rijden in de wie
lerronde van Schiedam.
GEBOREN; Anna M, L. H., d.v. A.
A. M. Vermeeren en M. A. Kruit
wagen; Martinus J. z.v. M. J. Schoen
makers en T. H. J. van Deurzen;
Michel z.v. P. G. van Leiden en N.
de Snaijer; Ellen d.v, R. Valk en D.
van Put; Andreas M. W. z.v. J. T. C.
van Houwellngen en C. M. Verboef.
OVERDEDEN: P. Crama, 75 jr.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Gouka en Co„ Groenelaan 127.
Bellen by ongeval: G.G. en GR,
Tuiniaan 80, telefoon 6 92 90.
Polltle-alarmnummer: 6 46 66.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend: maandag 19 tot 2030 uur,
dinsdag 030 tot 1630 en 19 tot
20.30 uur, woensdag 930 tot 1630
uur, donderdag 930 tot 3230 uur.
vrildag 930 tot 2630 sn 39 tot
2230 uur, zaterdag 930 tot 16.30
uur. s zondags gesloten
RE. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend maandag 19 tot 21 uur,
woensdag 14 tot 37 en 19 tot 21
uur, donderdag 10 tot 17 rur,
vrijdag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur.
zaterdag 10 tot 12 en 14 tot 17 u.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur. „Een Stem in
de mist".
Monopole, 2 uur: „De ruiters van de
Mississippi"; 7 en 9.15 uur „Ter
reur over Dublin".
Ia de nacht van zaterdag op zon
dag is de' auto van de heer L. J.
van N„ die aan de Julianalaan ge
parkeerd stond, gestolen. De heer
Van M. heeft zijn wagen echter niet
gemist, want reeds om half zeven
's morgens kreeg hij bericht van de
Rotterdamse politie dat de auto on
beheerd was aangetroffen, bij het
Dykzigtziekenhuis in Rotterdam.
BRANDJE
In de nacht van zaterdag op zon
dag omstreeks half één, is de brand-'
weer o.l.v. brandmeester J. Keu
zenkamp uitgerukt, omdat bij de
Distilleerderij De Kuijper aan de
Buiten havenweg een voorraad ko
len, die tussen twee ovens lag, in
brand is geraakt. Door de brand
weer zijn de kolen naar buiten ge
bracht en nat gesproten. Naar de
oorzaak wordt een onderzoek in
gesteld.
Het ploUellnge prachtige weer van
dlL week-elude, waar elgcnUjk nie
mand meer op rekende, heeft zon
dag grote aantallen Schiedammers
uit de huizen gehaald en aan het
wandelen gebracht. Onze onvolpre
zen Groengordel mocht zich weer
eens in een grote belangstelling ver
hengen. Vooral het Prinses Beatrix-
park en het Sportpark Harga wer
den druk bezocht en Harga echt
niet alleen door voetballiefhebbers.
Wie merkwaardig genoeg niet of
nauwelijks heeft geprofiteerd van
de drukte dat is Bad Groenoord.
Want een bezoekersaantal van 1543
op zondag en 966 op zaterdag viel
ons wat tegen. De verklaring is na
tuurlijk dat „de loop" er uit is ge
raakt Na weken van slecht, regen
achtig en guur weer, was ook de
trouwe badbezoeker al weer bijna
vergeten dat Groenoord er ook nog
is.
„Maar als het weer, zoals voor
speld is, deze hele week zo warm
blijft, dan komen ze weer. Dat zal
je zien," voorspelde ons de heer
D, Peute, de leider van het had.
Er zijn dit seizoen nu in totaal
143.807 bezoekers geweest en er ont
breken nog 7770 badgasten om het
aantal van één miljoen vol te ma
ken, per vijf seizoenen dan wel te
verstaan.
Als het weer nu maar wil blij
ven meewerken, dan zit het er wel
in, dat die miljoenste bezoeker bin
nenkort ingehaald kan worden. De
klassen schoolkinderen zijn weer
verschenen in Groenoord en daar
door lopen de aantallen aardig op.
Het was vandaag dan ook heerlijk
toeven in het bad, vooral op de
grasgazons, die hebben geprofiteerd
van de vele regen en het geringe
bezoek om tot molligheid te komen.
Toch zijn er mensen die niet blij
zijn met dit mooie weer. Onze melk
boer b.v., anders een vrolijke knaap,
merkte vanmorgen sikkeneurig op:
„Twee weken met vakantie geweest
en steeds regen. Nu kom ik terug
en het is prachtig weer".
Esperanto-agendo
Merkredon, la 29an de aügusto
klubvespero. Ni legos la lastan „Sen-
naciulo"n do kunportu gin al kin»
v. Gink Ploegstraat 19.
Vi estos bonvenaj ka} ciuj havo#
sidlokon.
De Schiedamse honkbalteams heb
ben weer voortreffelijke resultaten
behaald. SVV plaatste zich zelfs weer
op de eerste plaats, maar dit zal wel
tijdelijk zjjn omdat SVV nu wel en
de rivalen HFCHaarlem en FSV
niet zijn uitgespeeld. Zouden de con
currenten alsnog falen volgende
eek dan wordt SVV bij verrassing
kampioen. De drie teams van Schie
dam wonnen allen weer. Schiedam
1 won met 10I van Sikkens, Schie
dam 2 zegevierde met 118 en Schie
dam 3 bleef met een mooie 161
zege op Hermandad in de kopgroep.
Met uitstekend veldwerk en be
kwaam pitchen beeft SW kansheb
ber HFC Haarlem achter zich gela
ten. Het veldersteam liet zelfs tien
vangballen noteren. Bovendien
maakte SW slechts één veldfout en
Haarlem negen, fouten. SW nam al
direct een voarsprong. Wout van
Meeleren en Gerard Gommel kwa
men op de honken waarna Cor van
der Velden de clubgenoten op zijn
slag zag scoren. Het was Cor Bras
die op een fout van de achtervanger
kon sprinten waarbij Van der Velden
de thuisplaat bereikte. Wel kwam
Bras verder dan *fc derde honk maar
hij werd uitgetikt In de tweede ge
lijkmakende inning kreeg SW het
even heel moeilijk. Met een mooie
aangooi van Hans de Lange en een
goede vangbal van Wout van Meete-
ren werd het Haarlemse gevaar on
derdrukt Kees van der Gaag kwam
in de vierde inning naar het eerste
honk. hij stal het tweede honk en de
tweehonkslag van .Wout van Meete-
ren was daarna voldoende voor de
stand 0—4, Het was Van der Gevel
die op een honkslag van Budding in
de gelijkmakende inning de achter
stand kon verkleinen. Met sterk spel
werden de teams telkens weer naar
de banken verwezen. In de zevende
inning kwam Geard Gommel door
een fout op de honken, Van der Vel
den volgde door velderskeus, Nico
Kolmeyer kreeg velderskeus en toen
de tegenstander verkeerd aangooide
naar Cor Bras kon Van der Velden
scoren. Met een mooi dubbelspel
hield Van der Velden HFC Haarlem
op afstand in de achtste inning. Wel
plaatste Van Meeteren nog een twee
honkslag, maar de clubmakkers ver
dwenen op drie-slag. In de eindfase
verdween Van der Gevel op het eer
ste honk, Nico Kolmeyer ving met
een fraaie zweefduik de bal van Bud
ding en Hut verdween met drie-slag.
Werpersresultaten: Hans de Lange
(SVV) 9 x 3-slag, 2 x 4-wijd, drie
hnnkslagen tegen: Klooswijk (HFC
Haarlem) 7 x 3-slag, 3 x 4-wijd en
6 honkslagen tegen.
De westrijd Vredenburch—SW3
ging niet door. SW 2 speelde niet
Zaterdag begint SW 2 de promotie
wedstrijden tegen Schiedam 2.
f Het betere slagwerk van de geel-
zwarten heeft DHS definitief op de
tweede plaats gebracht. In de eerste
i inning werd het 2—0. Ab Bons
bracht met prachtig honklopen de
stand op 3—0. Met een prachtig dub
belspel stuurde DHS in de derde in
ning drie man voor drieslag naar de
kant. DHS scoorde driemaal, In de
vierde inning scoorde Neptunus een-
maai, maar DHS zag vier man over
dc thuisplaat gaan. In de laatste in
ning werd de stand op 164 ge
bracht met honkslagen van Ab Bons,
Koos Kerrssemeyer. Henk de Jong en
Karei van Vliet, Voor DHS scoorden
Koos Kerssemeyer <3), Bob Soudijn
(4), Henk de Jong (3), Jaap Verbeet
<2), Ab Bons (2), Karei van. Vliet
en Gijs Kerssemeyer.
Werpersresuitaten: J. Verbeet
(DUS) 10 x 3-slag, 4 x 4-wijd en 3
honkslag tegen; B. Vrocgop (Neptu
nus) 6 x 3-slag, 12 x 4-wijd en 7
honkslagen tegen.
In de eerste vijf slagbeurten kwam
Sikkens zelfs niet op de honken.
Huet, Joop Tettelaar en Van Naa
men scoorden voor Schiedam op
honkslagen van Van Naamen, Tette
laar en Kempen in de eerste inning.
Het werd 40 in de tweede inning
door Piet Tettelaar op een honkslag
van Jan van Naamen, Henk Kempen
verhoogde de score in de volgende
inning op opofferingslagen van Wout
van der Have en Piet van Ruiven.
Piet de Bruin kwam daarna op een
honkslag binnen op een slag van Jan
van Naamen. In de zesde inning red
de Sikkens de eer, Paternottis door
een fout op de honken gekomen kon
scoren op de enige honkslag van
Sint. Invaller Jan Reynierse voegde
voor Schiedam daarna weer een
punt toe. Jan van Naamen op de
honkslag van Henk Kempen en deze
op een slag van Wout van der Have
verhoogden het Schiedamse totaal.
Ook in de negende inning scoorden
de Schiedammers. Het was Jan Rey
nierse via een fout op de honken die
op slagen van Piet de Bmiu en Jan
van. Naamen naar de vijfhoek kwam.
Werpersresultaten: Jan van Naa
men (Schiedam) 12 x 3-slag, 2x4-
wijd en 1 honkslag tegen: Berkowitch
(Sikkens) 3 x 3-slag, 2 x 4-wyd en
13 honkslagen tegen. Jan van Naa
men onderscheidde zich met vijf
honkslagen uit vijf slagbeurten,
In een matige strijd hebben beide
teams veel punten kunnen scoren.
Door het werpen van veel vier-wijds
was het voor de Schiedammers soms
een wandeffestijn langs de honken.
In de vijfde inning gaf Schiedam de
gastheren de genadeslag toen Van
der Akker negenmaal vier-wijd gooi
de (8—11).
Werpersresultaten: Jan Osephius
(Schiedam) 7 x 3-slag, 11 x 4-wijd en
5 honkslagen tegen; Van der Akker
(Feijenoord) 9 x 3-slag, 24 x 4-wijd
en 3 honkslagen tegen. De Rotter
damse politiemannen waren te zwak
voor Schiedam 3 (161), Cor War
merdam onderscheidde zich tegen
Hermandad met drie honkslagen.
De afdeling Schiedam van de Ne
derlandse Katholieke Sportbond
gaat propaganda maken voor het
gezamenlijke sportweekeinde, dat
deze week wordt gehouden. De
rooms-katholieke sportverenigingen
in Schiedam zijn aangesloten bij de
NKS. Federatief treden deze clubs
gezamenlijk vrijwel niet naar bui
ten. maar nu Is voor het eerst een
sportweekeinde georganiseerd. Het
programma vermeldt als opening
een mars van de drumband van de
gymnastiekvereniging Excelsior, die
op 2 september om half drie be
gint. Om drie uur beginnen op de
velden van Los Bïgotes in het Volks
park tenniswedstrijden, 's Avonds
om half acht komen de sportslieden
in het Sportfondsen bad, waar Start
de zwemwedstrijden organiseert
Zondagmorgen om half twaalf is er
een vlaggenparade op de terreinen
van Excelsior '20 in Thurlede. Om
kwart voor twaalf speelt UVG een
handbalwedstrijd. Om half twee
volgt Spirit met een hockeywed
strijd tegen Ring Pass. Besloten
wordt met de voetbalwedstrijd Ex
celsior '20 tegen het Delftse DHL.
In de pauzes van de wedstrijden
zullen leden van de gymnastiekver
eniging turndemonstraties verzor
gen.
Zaterdagmorgen is de ecootcrrij-
der H. A. v. A op de Parkweg,
toen hij voor een overstekende scho
lier moest remmen, geslipt en ge
vallen. De heer Van A. liep schaaf
wonden aan beide handen en een
pijnlijke heup op, terwijl hij over
duizeligheid praatte. De GG en GD
heeft hem naar de Dr. Noletstich-
ting gebracht, waar hij ter observa
tie is opgenomen.
Mevrouw H. J. van M. uit Vlaar-
dingen heeft zondagmiddag om
streeks half twee op de Rotterdam-
sedijk met haar fiets een lelijke
val gemaakt, waarbij zy haar rech
ter onderarm brak. Zij is in het
gemeenteziekenhuis opgenomen.
Mevr. Van M. reed naast haarman
op het rijwielpad. Zij werd toen
ingehaald door de 16-jarige brom
fietser G. Z. uit Rotterdam. De duo-
passagiere op 'de brommer droeg
Twee minuten voor het einde van
de voetbalwedstrijd SunlightThe
Red Stars, die tevens het einde be
tekende van de elfde tweekamp tus
sen Sunlight en Caltex, zag midden
voor De Haan van The Red Stars
kans handig gebruik te maken van
een verdedlglngsfout by Sunlight en
daardoor schoot hij. zo bleek later,
Caltex naar de fraaie wissel beker.
Ruim 180 mensen hebben de afge
lopen week deelgenomen aan de
jaarlijkse Sunlight-Caltex-sport-
week en opnieuw kan men spreken
van een groot succes. De strijd is dit
maal bijzonder spannend geweest,
want het toernooi eindigde feitelijk
onbeslist in een 5JA—stand.
Er moest een winnaar zyn en
daarom besloten de beide besturen
de juni ore nwedstrijd tussen Sunlight
en Caltex, die buiten mededinging
was gespeeld, mee te laten tellen
voor de eindstand. Deze wedstrijd
was donderdagavond met 30 door
de junioren van Caltex gewonnen en
dus kwam Caltex voor een jaar in
het bezit van de fraaie wisselbeker.
Dit was de vijfde maal, dat het
toernooi door Caltex werd gewon
nen.
Toen donderdagavond in de Sunlight
kantine het biljarten begon, keek
Sunlight al tegen een achterstand aan
van vijf verloren partijen, welke
dinsdagavond werden gespeeld. De
biljarters van Sunlight hebben hun
uiterste best gedaan deze achter
stand weg te werken maar konden
toch niet verhinderen dat de eind
uitslag uiteindelijk met 10—7 in bet
voordeel van Caltex werd beslist.
Het tafeltennissen leverde ook een
grote overwinning voor Caltex op.
Vorig jaar wist Sunlight nog een ge
lijk spel in de wacht te slepen,
maar deze keer was het team van
Caltex nog sterker en zodoende won
nen zij de drie wedstrijden met resp.
8—2. 7—3, en 8—2.
Vrijdagavond waren in het club
gebouw van Sunlight de schakers
aan bod en na lang zwoegen eindig
de deze strijd ook onbeslist in een
55 stand. Omdat er voor ieder
sportonderdeel ook een afdelings
prijs beschikbaar is, werd na loting
Caltex als winnaar aangewezen.
Zaterdag werden op de tennisba
nen bij Sunlight de verschillende
partijen voor dit sportonderdeel ver
speeld en ook hier bleek Caltex over
de beste krachten te beschikken,
want zij wonnen met 84, De par
tijen bij het damesenkelspel werden
alle door Sunlight gewonnen, terwijl
de heren-enkelspelen op één na door
Caltex werden gewonnen. Hieruit
blijkt, dat Sunlight nog steeds geen
speler heeft, die de heer M. v. d.
Lippe kan verslaan.'De eerste heren-
dubbel tussen de beide teams verliep
bijzonder spectaculair. Sunlight
werd hier door twee jonge spelers
vertegenwoordigd, namelijk H. To
bias en J. Berveling, die het moes
ten opnemen tegen M. v. d. Lippe
en J. v. d. Vijver, Na lang vechten
zegevierde Caltex in de eerste set
met 9—7. De tweede set werd door
Sunlight gewonnen met 6—3. In de
derde cn beslissende set ging het
uithoudingsvermogen een belang
rijke rol spelen; hierdoor trokken de
Caltex-spelers aan het langste eind:
het werd 2—6.
Op het Caltex-veld aan de Zuïd-
buurt werd zaterdagmiddag onder
ideale weersomstandigheden druk
gevoetbald. Eerst waren het de twee
de elftallen van Sunlight en Caltex,
die elkaar de eer om de bal betwist
ten en deze wedstrijd eindigde in
een 42 overwinning voor Sunlight
Door deze uitslag moest de wedstrijd
tussen Sunlight I en The Red Stars I
de beslissing brengen voor de eind-
winnen; alleen zou Caltex dan voor
de eerste maal de nieuwe wisselbeker
bemachtigen. Spanning was er dus al
voor het begin van de wedstrijd en
dit is nog 2 x 45 minuten geconti
nueerd.
Zoals te verwachten, was het geen
vriendelijk zomers voetbalpartij
tje. Aan beide kanten werd fel ge
streden, soms wel eens te feil
Na 15 minuten spelen nam Sun
light door rechtsbinnen De KruLf een
1—0 voorsprong en behield deze tot
de rust. Na rust kon The Red Stars
door middel van een strafschop de
partijen op gelijke voet brengen en
zodoende kon er dus nog van alles
gebeuren. Rechtsbuiten Langel van
Sunlight maakte er 21 van en
iedereen had er zich al mee ver
zoend, dat Sunlight de wisselbeker
zou krijgen. Totdat twee minuten
voor het einde The Red Stars een
onverwachte aanval deed en door
een fout van de verdediging van
Sunlight middenvoor De Haan kans
zag te scoren, dit natuurlijk tot grote
vreugde van de Caltexsupporters.
Voor de eerste maal werd de siot-
feestavond van deze tweekamp by
Caltex gehouden in de gezellige be-
drijfscafetaria.
De voorzitter van de personeels
vereniging Caltex, de heer A. J.
Broer, opende de avond met een
hartelijk welkomstwoord, in het bij
zonder gericht tot leden van de di
rectie van Sunlight en Caltex. De
heer Broer stelde vast, dat de strijd
tussen zeep en olie langzamerhand
een traditie geworden is en dat dit
steeds geschiedt in een hartelijke,
spontane sfeer. Hij vond de opkomst
niet direct overweldigend en vroeg
zich af of dit misschien kwam door
de televisie. Het woord en de daad
waren deze avond aan „maïtre de
echter een grote doos op schoot en stand van de tweekamp. Zou Sunlight
deze raakte bij het inhalen de arm winnen, dan zou het voor de tweede
van mevrouw Van M., die daardoor achtereenvolgende maal in het bezit
de macht over haar stuur verloor komen van de wisseIbeker. Dit-
ta l zelfde gold voor Caltex al# het sou
plaisir" Theo Moens en The Caltex
Boys, die de aanwezigen gedurende
enkele uren bijzonder aangenaam
hebben bezig gehouden. Al was d«
belangstelling dan niet overweldi
gend, de sfeer was opperbest 'en
iedereen heeft zich best vermaakt.
Dat bleek wel uit het feit, dat er
maar een enkeling was, die de over
tocht met de laatste pont meemaak
te, Ver na middernacht werden bijna
alle feestgangers met de roeiers over
de Maas gebracht en dat was op
zichzelf al een hoogtepunt van de"
avond!
Tijdens de geanimeerde feestavond
werden de wisselbeker en de ver
schillende afdelingsprijzen uitge
reikt door de directeur van Lever'#
Zeep, de heer Ir. C. C, Loosecaat
Vermeer,
Op 8 septe: -her zal de nieuw#
sportzaal van de gymnastiekvereni
ging Holland!» aan de Kortestraat
met enige officiële aandacht in ge
bruik worden gesteld.
De al sedert tientallen jaren in ge
bruik geweest zijnde gymnastiekzaal
was nodig voor het bedrijf van N.V.
Koninklijke Hollandia. De moeilijk
heden, die daardoor voor de gym
nastiekvereniging dreigden te ont
staan, zijn opgelost door de inrich
ting van een zaal in een andere be
drijfsruimte van de fabriek.
Met droefheid geven wij
u kennis, dat na een kort
stondige ziekte nog ge
heel onverwacht, zacht en
kalm van ons is heenge
gaan, onze lieve zorgza
me man, vader, behuwd-
en grootvader, broeder,
zwager en oom, de heer
FIETER CRAMA
echtgenoot van mevrouw
Helena Johanna
Timmermans,
in de ouderdom van 75 j.
H. J. Crama-
Timmermans
Rozenburg,
J. Degeling-Crama
J, C. Degeling
Vianen,
K. Spruijt-Crama
S. Spruyt
J. Crama
M. C. Crama-
Brugmans
en kleinkinderen
Schiedam, 24 aug. 1961,
Hoofdstraat 135 B.
De teraardebestelling
heeft inmiddels plaats ge
had.
Te koop
Naar school met een goede
vulpen. Reeds vanaf f 3.50
met gouden pen en garantie.
Ook voorradig on. Parker,
Lamy, Osmia, Balpennen,
div, prijzen, ook 3 en 4 kleu
ren, bij boek- en kantoor
boekhandel Modem, Boer-
ha a vel acn 124 telef. 68415.
Alles voor de school: Agen
da's, schriften (bij tien stuks
1 gratis), kaftpapier, linia
len, driehoeken, passerdo
zen) bij boek- en kantoor
boekhandel. Modern, Boer-
haavelaan 124 telef. 6 84 15.
Alles voor de school: Etui's,
kleurpotloden, <o.a_ Ca ran
d'Ache), verfdozen (Talena
en Gimbom), losbladige
ringcahiers, woordenboekjes
enz- bij boek- en kantoor-
Boekhandel Modern, Boer-
haavelaan 124, telef. fi 8415. v
Meubelen en.'
huisraad
Bergmeubels in teak en auro
teak. Nieuwste modellen
Komt binnen en bekijk ze
eens. Verschillende prijzen,
bij Plate, Grote Markt 19-21,
Schiedam. ICE.S.-zegels.
auping-epeda ma,rasJen
püUman-peerless
WONINGINRICHTING
ÜQÜ&yün
- M
i IS J
