6. 1-0 zege op Oudewater Eerste winst voor Ursus bij HWD Othello'5 opent het toneelseizoen VOETBAL IN SCHIEDAM Martinit dik tevreden met MS3Sa3«5l 12 c^es'<un^'^ a^vies' Gemakkelijke 3-0 zege van PPSG op Bolmes 95 Goed debuut van Demos mSM Trucje Opspuiten van bouwterrein Kethel voor f 2.600.000 Film-Kring opgericht Koeriersters Martin.-Oudew. 1-0 SFC-Nado V 4-1 DRZ-PFC 2-2 UNIO-DHS 2-1 Geldlening NRC-Demos 0-1 Afdelings-voetbal ZATERDAGVOETBAL HONKBAL „Schiedam'5 verspeelt kans op promotie Vriendenkring bestaat al 35 jaar Bejaarde fietser aangereden Paard in sloot Bromfietser valt Slachtoffer explosie overleden V.I.R. vestigt zich in Steenderen M. van Oeveren 25 jr bij Paul Kaiser SCHIEDAM LEES KICK W HST BA 1 BERVOETS stolpplooi-rokjes Maandag 18 september 1961 Ook de Schiedamse KNVB-'ers hebben er ditmaal zin in. De vier deklassers vooral hebben al enkele goede overwinningen behaald. Mar tinit presteerde het zondag om het sterke Ondewater met 1—0 te slaan. SFC bleef met 4l meester over Nado Vooruitgang. In Keihei kreeg DRZ vele scoringskansen, maar het bleef Z2 tegen PFC. Demos debu teerde In de KNVB mej een goede 0—1 zege op NRC. Ook DUS was sterker dan de tegenstander, maar miste ditmaal schotvaardigheid zo dat het zwakkere UNIO met Z—l won. Op liet eigen terrein startte Mar tinit zeer snel. .naar Oudewater be laagde Martinit met vele harde trap pen, Beide partijen kregen daardoor echter nog geen kansen omdat de verdedigingen solide tleken. In de tiende minuut voor rust werkte J. Nijs de bal over de lat In de twin tigste minuut van de tweede helft was Nijs nuttig voor het eigen doel toen hij de bal wegwerkte toen de Schiedamse doelman al was gepas seerd. Uit 'n mooie aanval kon mid denvoor Dick Hoogenboom de witro- den naar de winst schieten. Martinit was tevreden met dit esultaat Cl0> De Rotterdammers grepen dc voor sprong in de tiende minuut. Daar na werd een strafschop genomen door Schikhof nog gekeerd, maar de gelijkmaker ontstond toen de bal bij een uittrap van Nado Vooruitgang tegen rechtsbinnen W. Klein aan kwam. In de tweede helft over speelde SFC de tegenstanders. Jon Offerman scoorde uit een kopbal van Schikhof en daarna voerde J. P. Offerman de score op, In de laat ste seconde was het nog Schikhof die raak schoot. <41). a Hoewel PFC in het begin nogal fel het doel van DRZ belaagde was het toch DRZ dat daarna in een groot overwicht vele goede kansen kreeg. Rechtsbuiten Webers schoot in de vfjfde minuut in. PFC bleef aanval len en uit een doorbraak maakte Webers er 0—2 van. In de tweede helft had DRZ het heft in handen. Bij een doelworsteling schoot G. Ou- wens hard langs de grond in. Vijf tien minuten later zette J. Ouwens voor aan Nico Kolmcy'cr en deze schoot de gelijkmaker in. DRZ be haalde de volle winst niet want paal en lat voorkwamen Schiedamse doel punten. Op onfortuinlijke wijze heeft DHS van UNIO verloren doordat de Schie damse aanvalslinie een groot gebrek aan schotvaardigheid toonde. Vrijwel voortdurend heeft DHS het doel van UNIO belaagd in de tweede helft stonden zelfs tien Schiedammers steeds op Oudewaters helft, maar UNIO kon standhouden omdat de Schiedamse vuurkracht ontbrak. Het vreemde is dat de weinige tegenaan vallen van UNIO wel gevaa-Iiih wa ren. In de negentiende minuut wei felde stopper Gouka bij het terug spelen en het was de linksbinnen die met een strak schot het leer langs doelman Burger joeg. DHS bleef aan vallen, maar uit een goede aanval speelde de middenvoor* van UNIO zich in de 43e minuut succesvol vrije (20) Ook in de tweede helft ge lukte niets bij DHS. In de vijftien de minuut schoot rechtsbuiten Snij ders tegen de deklat, de bal viel op (Advertentie IM.) f BEURS Y00R MODE EK HUISHOUDING De vakbeurs "voor het gezin 1 presenteert De gedekte tafel van Europa j I Hutsvrouwengymnaitiek I 5 Modeshows per dag 1 sfc Machinaal borduren I Drulventuln In 286 standi nationale en fn* 1 temationalv'gebruH:*BOKderen' J j Geopend van 10-17 en 19-23 u. j Zondags gesloten AHOY' GEBOUW ROTTERDAM \lm 27 SEPT. LANGE B. en w. stellen de gemeenteraad voor een vaste geldlening aan te gaan van 3 miljoen gulden, zulks ter financiering van kapitaalswer- ken waarmee reeds een aanvang is gemaakt of die binnenkort in uit voering komen. De looptijd zal 30 jaar zijn, de koers 100 en de jaar lijks rente 4 1/8 het hoofd van Muilwijk die daarop hard tegei- de lat klopte. Eerst in de 21e minuut had DHS succes toen Piet ColLé een individuele actie goed afrondde. Daarna trok geheel DHS naar het vijandelijke gebied, maar de verdiende gelijkmaker bleef uit. In een moeilijke wedstrijd heeft Demos net iets meer uithoudings vermogen getoond dan de even tech nische gelijkwaardige tegenstander NRC. Hoewel Demos voor rust iets meer kansen kreeg bleef de stand blank. In de zeventiende minuut van de tweede helft lanceerde spil Jaap Roelfzeioa v> linksbuiten Falandt. Deze omspeelde twee verdedigers en tenslotte zelfs de doelman <0I). Daarna kon Demos ondanks het Rot terdamse verzet de winst behouden. Behalve Schiedam hebben alle teams in de afdeling Rotterdam van de KNVB de volle winst behaald. SVDrw is vast van plan. het ver loren terrein te heroveren. De rood- witicn wonnen met 31 van ASB. Een voortreffelijk resultaat behaal de het verjongde team van Ursus dat met 21 op HWD de eerste overwinning behaalde. Schiedam boog met 3l voor Belvedere. In de tweede klasse hieven Wilton Fye- noord cn Schiedamse Boys aan kap. De scheepsbouwers sloegen Sport club Maas met 4—3 en de Boys scoorden iveer vijf goals, ditmaal te gen Hurricanes SVDPW-ASB 3-1 Beide partijen, hebben een goede wedstrijd gespeeld. Het bleef zelfs leng onzeker wie zou winnen. In de vijftiende minuut had Van Gerven zijn team de leiding gegeven, maar het volhouden van ASB werd in de twintigste minuut van de tweede helft beloond. Heel dicht kwam ASB bij de winst. Het was echter Van der Vlist die vjjf minuten voor tijd op prachtige wijze tweemaal raak schoot (3—-1). Belvedère-Schiedam 3-1 In de vierde minuut kon de links achter van Schiedam de Rotter damse rechtsachter niet houden. Het was 10, Tien minuten later schoot spil Jansen de bal naar Albert Dijks man en uit diens voorzet schoot Jan van Naamen de gelijkmaker in. Toen de Schiedammers vijf minu ten voor rust bleven staan voor bui tenspel schoot de Rotterdamse links buiten raak (21). Een goed aan vallend Schiedam scheen zich naar de winst te spelen in de tweede helft, maar toen Nico Huet in de tiende minuut goed was doorgebroken kwam hij zo ongelukkig te vallen dat hij zijn pink brak. Hij werd van Var kenoord naar het dichtstbijzijnde St Claraziekenhuis' gebracht, Schiedam geraakte gedeprimeerd en de links binnen van Belvedere'" kreeg in do 25e minuut de kans de stand op 32 te brengen. Ursus-HWD 2-1 Het ziet er naar dit dat Ursus weer op de goede weg is. Tegen Het Witte Dorp heeft bet verjongde team een prettige wedstrijd gespeeld. Jan van Strien gaf zijn club voor rust de voorsprong. Even na rust werd het 1—1 toen middenvoor van HWD een foutje van de Schiedamse defensie kon afstraffen. Ursus be hield echter het beste van het spel en tien minuten voor tijd kwam de beloning toen Jan van Strien nog maals raak schoot. WF-SC Maas 4-3 Het is een zwaar bevochten zege voor Wilton Fyenoord geworden aan gezien Sportclub Maas volkomen gelijkwaardig is aan WF. Een sterker Wilton had in de vijfde minuut door Van Unen succes. WF handhaafde de druk en uit een listig trekbal- letje van H. van der Reyken schoot Van Unen tien minuten later nog maals raak. Toch kwam SC Maas weer naast WF. Bij treuzelen van de verdediging kreeg Douma een hoge bal niet onder controle en even later was.een hoge bal goed voor de gelijkmaker. Vlak voo- rust gaf S. van der Reyken WF de voorsprong weer. Toch werd het in de tweede helft weer gelijk na een offensief van SC Maas. Bij unfair aanvallen kreeg WF een strafschop toegewezen, maar Radema miste twintig minuten voor- Van Unen een scoringskans. Hu tijd In de laatste minuut kreeg, werd tegen de grond gewerkt, maar daarna schoot Van Unen de straf schop in. Sch. Bovs-Hurricanes 5-2 Op regelmatige wijze heeft een sterk Schiedamse Boys zich naar de zege gespeeld. De Rotterdammers opendon de score. Daarna maakte rechtsbinnen Van Bockom de gelijk maker. Linksbuiten Bonte bracht de siand op 21 en nog voor rust had Feyen raak geschoten. Even sloeg Hurricanes terug. Het werd 3—2. Bij een Schiedamse aanval werd Van Bockom ten val gebracht. Wim Pou- lus, linkshalf, schoot de strafschop in. Tenslotte bepaalde middenvoor Feyen de stand op 52. A po the k ers-nach tdienst: Apother k Barker, St. Lidumastraat. 58, Bellen b^j ongeval: G.G en CrJ)* Tumiaan 60. telefoon Q9Z90. Politie-alarmnummer: 6 46 66. Gemeen lei like O pen hare Leeszaal en Bibliotheek, Lange Haven, ge opend: maandag 19 tot 2030 uur, dinsdag 9.30 tot 1630 en 19 tot 2030, uur, woensdag 930 tot 16.30 uur, donderdag 9 30 tot 12.30 uur. vrijdag 9.30 tot 1630 ïn 19 tot 2230 uur, zaterdag 930 tot 1630 uur s zondags gesloten RJL Leeszaal en Bibliotheek, Dam, geopend maandag 19 tot 21 uur, woensdag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur, donderdag 10 tot 17 aur. vrijdag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur, zaterdag 10 tot ii' en 14 tot 17 u BIOSCOPEN Passage, 2, 4.15, 7 en 9,15 uun „La vérlté", Monopole, 2 uur: ('s zondags 2 en 4.15) „De zeven bandieten van Silver Springs": 7 en 9.15 uur: „Ik stierf duizend doden". DIVERSEN Musis Sacrum, 7.30 uur: S.G. Bridge drive. In de afgelopen week zijn twee Schiedammers het slachtoffer ge worden van een handig trucje van een Duitssprekend persoon. In een café had de onbekende ter betaling een Duitse cheque of girobiljet aan geboden van 30 mark, waarop de kelner hem wisselgeld terug heeft gegeven. En een chauffeur heeft een dergelijk biljet van 12 mark geac cepteerd als betaling. Later bleken de biljetten niet inwisselbaar te zijn. De onbekende is ongeveer 21 jaar oud, 1.70 meter lang, met donker blond haar, gezet postuur en goed gekleed. Ondanks de drukkende warmte zUn zaterdagavond nog velen naar Musis Sacrum getogen om de eerste opvoering van het seizoen van de r.k, toneelvereniging „Olbello" te gaan zien. Met veel enthousiasme voerden dc leden van dc vereniging het blijspel van Joop Smit „Het meisje van de schilderij" op. De voorstelling had een enigszins traag verloop. De oorzaak hiervan moet niet zo zeer aan het spel wor den geweten, dan wel aan de starre dialogen. Voornamelijk hierdoor kreeg het sPel een wat onnatuurlijk aanzien en viel het de spelers zwaar (Advertentie LM Dinsdag begint de grootste stoffen verkoop die wij ooit hielden, want dan begint om 9 uur de verkoop van honderden meters dubbelbrede stoffen, voor eer prijs die niets meer met de waarde te maken heeft. Dubbelbrede stoffen, zoals Kera- flex, Rafalex, Flbrenka en wollen kwaliteiten, in tientallen dessins en kleuren, koopt U nu voor nog geen drie gulden per meter. Duotoelörede laDOl GAS Dinsdagmorgen om 9 uur be gint (maar slechts één dagj de verkoop van deze dubbelbrede stoffen voor Japonnen, rokken en pakjes JBk&Q het varhaal waar te maken. De schrijver voert de toeschouwer binnen in het gezin van Otto Kan- ters. Een man, met een nogal tem peramentvol karakter, die zich over het minste en geringste opwindt. Vooral doet hij dat tegenover zijn zwager, Bas Geertsema. Dit is een oude generaal, die geen tegen spraak duldt. Beiden hebben een dochter, die toevallig beiden verliefd zijn op twee verschillende kunstschilders. Eén wint de le prijs op een in ternationale schilderijententoonstel ling met een naakt van een mooi meisje. Er ontstaat in het gezin Kan- ters 'n grote verwarring. Men. denkt eerst dat dochter Marijke zo onfat soenlijk op 't doek staat Na een heel ingewikkelde intrige, waarin vooral de beide papa's zich opwin den, komt eindelijk de waarheid aan het licht en blijkt dat Dol, de generaals dochter, op het doek staat. Maar uiteindelijk wordt de vrede tussen iedereen getekend en mogen de meisjes zich toch nog verloven. Joop Smit heeft soms aardige hu mor in het stuk verwerkt, maar daarnaast heelt hü ook met goed kope effecten op de lachlust van het publiek gerekend. Dc rol van Otto Kanters werd gespeeld door Ben Vredebregt. I Voorts deden mee Ria. zijn vrouw (Mieke den Hollander-van Hooy- donk), Marijke hun dochter (Gré de Kaper-Peek), Bennie Visser, vriend van Marijke (Piet de Kaper), Bet ty. het dienstmeisje (Netty Rébers), Bas Geertsema, broer van Ria (Fiet Dessen), Dol, diens dochter (Corrie Van Hooydonk). De regie was in handen van de heer S, van der Wal. De heer J. d. W. deed aangifte, dat uit zijn pleziervaartuig, dat in de Schie ligt, een bamboewerphen gel en een leeg benzineblik zijn. weggehaald. De Gemeenteraad heeft er de goedkeuring aan gc' -;ht het op spuiten van de terreinen ten noor den van de Laan van Boltnes en ten westen van Tuindorp Kethel onder hands op te dragen aan het Aan nemingsbedrijf Oosterwyk N.V. en Boeie en Oosterwük N.V. -te Rot terdam en wel voor dc sora van 2.600.000 met S 58.000 voor de bij- kamende werken. Het bedoelde terrein moet opge spoten worden voor de woningbouw in Kethel, volgens het reeds eerder vastgestelde uitbreidingsplan. Het werk zal in hoofdzaak bestaan uit het maken van perskaden op ter reinen gelegen in de Harg- en Bab- berspolder en in de Holierhoekse en Zoutevcensepolder en het op spuiten daarvan met zand. Daar in de nabijheid van. dit ter rein de twee bedoelde bedrijven reeds bezig zijn met de aanleg van de Rijksweg 20, lag het voor de hand om met deze firma's onderhande lingen aan te knopen voor het op spuiten van het bouwterrein. Zij toch zijn ter plaatse bekend, heb ben ervaring opgedaan met de zeer slechte bodemgesteldheid van Kethel en kunnen bovendien de werkzaam heden aan beide projecten gedeelte lijk combineren. Het resultaat van de onderhan delingen is dat deze aannemingsbe drijven het opspuiten willen ver richten voor 2.600.000, terwijl de raad in februari reeds een krediet van f 3 miljoen voor dit werk had gereserveerd. {Advertentie 'Mj VOOR UW AANKOOP afgeregeld. Fabrieksfouten uitgesloten» TIJDENS AANKOOP !na uw aankoop Bijzondere garantie en nazorg voor een lang leven van Uw horloge. 2 Jaar gratis verzekerd. Elk. horloge wordt getest en afgeregeld op onze nieuwe vibrograph type 1961. Bij voorkeur laten wij U ad* viseren door gediplomeerde horlogemakers. Ook na Uw aankoop blijven wij' belangstelling voor Uw horloge koesteren, hiertoe In staat gesteld door ons eigen, met de meest moderne apparatuur uitgerust,atelier. Wederom hebben de clubs in het zaterdagvoetbal uitstekende resulta ten behaald. Wel kwam HBSS dit maal niet tot de volle winst, maar mogelijk beeft de warmte de an ders zo doortastende aanvalslinie te veel géremd tegen Monster (4—4). Voor PFSC ontwikkelen zich gun stige perspectieven. Ditmaal werd Bolnes overtuigend met 30 ge slagen. Ook GSS blijft winnen. Nu werd GGK met 4D teruggewezen. Monster-HBSS 4-4 De strijd tegen Monster is vol komen in evenwicht gebleven. In de eerste drie minuten kon Bert van Veen uit een voorzet van Vermeu len de score openen. Aaldjjk en de back Van Walsum voorkwamen in dc volgende tien minuten doelpun ten van Monster, maar ook Van Veen schoot eerst naast om daarna in de 20e minuut de voorsprong te vergroten (02. Bij vermeend bui tenspel maakte Monster er in de 28e minuut via W. Voois 12 van. Monster bleef sterker. Toen Aaidijk te vroeg uitliep schoot Karei Storm in. Voois maakte er 2—2 van in de 44e minuut, maar Putters kopte prompt in uit een voorzet van Groeneweg. Het duurde tot de 2Se minuut voordat Voois in deze ge lijkwaardige strijd de stand op 43 bracht. Acht minuten voor het einde schoot Ferry Groeneweg voor HBSS de partijen naast elkaar (4—4). PPSC-Bolnes 3-0 Een over alle linies sterker PPSC heeft geen moeite gehad met Bolnes. In de 25e minuut schoot Plet van Veen uit een voorzet van rechts in. In de tiende minuut van de tweede helft vergrootte Van Veen de voor sprong, Bij de aanvang van het laatste kwartier zette Van Veen goed voor en fraai kopte Degeling in. Toen vond PP het voldoende (3—0). GSS-GGK 4-0 Met "Wessel 'ex-SVV) als verster king in de voorhoede had GSS te gen een met negen man spelend GGK geen zorgen, maar het duurde toch te lang voordat de Schiedamse voorhoede bleek ingespeeld. In de twintigste minuut voor rust scoorde Wessel na goed aangeven van Zand bergen. Ongelukkigerwijze viel Bun- Ie vlak voor rust zo hard op de grond dat zijn duim uit de kom schoot. De Gustoman is in het zie kenhuis opgenomen. Lang liet GSS daarna het initiatief aan GGK. In de vijftiende minuut van de tweede helft gaf Van der Toorn, invaller voor Bunte, middenvoor Wessel de goede kans (2—0). Twintig minuten voor het einde bracht Zandbergen de bal ver op en Wessel rondde de aanval met zijn hattrick af. Vijf minuten later voltooide C. Groene- wegen een dribbel met het vierde Schiedamse doelpunt. GTB-Sunlight 5-4 In een rommelige wedstrijd heeft GTB een benauwde 54 overwin ning kunnen behalen. In de tiende minuut nam Sunlight de leiding. Kort daarna had GTB al een 20 achterstand. GTB verhoogde het tem po en bij de rust -was de achterstand weggewerkt. Weer nam Sunlight bij de aanvang een voorsprong. Hierna moest de strijd een half uur wor den gestaakt omdat de doelman van Sunlight bij een Schiedamse aanval een der spelers van Sunlight zo hard sloeg dat deze een sleutelbeen brak. De GG en GD heeft hem naar het ziekenhuis gebracht. Na de hervat ting maakte GTB gelijk. Uit ver meend buitenspel kwam Sunlight weer aan de voorsprong, maar het volhouden van GTB werd met de gelijkmaker beloond en vlak voor het einde kon de Schiedamse rechts binnen zijn club nog naar de over winning schieten. Schiedam heeft de grote sprong naar de landelijke tweede klasse niet gehaald. Hoewel Schiedam als favo riet startte in de promotiewedstrijd tegen Feïjenoord bleek Feijenoord de sterkste mede doordat Schiedam ver beneden het competitiespelpeil speelde. Feijenoord is nu met twee volle overwinningen in de halve promotiecompetitie tweedeklasser terwijl VUC en Schiedam in de lan delijke derde klasse zullen uitko men. De wedstrijd VUC—Schiedam zal niet meer worden gespeeld. Ove rigens zal Schiedam toch een Mas hoger spelen in de nieuw te vormen landelijke derde klasse. Het promo tieduel kreeg na een sensationeel be gin hot beslissende karakter doordat de werpers van Feijenoord heel stug de Schiedammers met vele drieslags op de plaat nagelden en daarentegen de Schiedam-werper Jan van Naa men helaas een volkomen off-day had. Tevens faalde het Schiedam- veld in deze belangrijke slotont- moeting. Feijenoord won met 613. Het honkbalduel begon op fantas tische wijze. Feijenoord scoorde in de eerste slagbeurt liefst zesmaal. Schiedam ging echter niet als de ge slagen ploeg naar het slagperk, maar of het heel gewoon was scoorde ook Schiedam in de eerste slagbeurt zes maal. Het gejuich van het veelkop pige publiek daverde over Harga. maar helaas juichte Schiedam te vroeg. Het Schiedamse kruit bleek verschoten. Goed aangooien naar Van Ruiven door Van Naamen (2x) en Huet hield de Feijenoordaanval in bedwang in de tweede inning. "Werper Van Naa men hield Feijenoord ook in de der de inning nog in bedwag. By de Rotterdammers nam Theo Bos de taak over van Geelman en deze pit cher gaf geen kansen weg. Voort durend volgden drie-slags of het ge sloten veld wees de Schiedammers naar de banken. In de vierde inning ving Van Ruiven nog wel Urtert uit, maar Hopman volgde op vier-wïjd. Bos sloeg Kool en Hopman binnen. Een binnenhoogbal van Fisser en een goede aangooi van Van der Have hielden de stand op 6—8. Wel plaatste Piet van Ruiven een honk- glag in de vijfde inning maar wer per Bos was onaantastbaar. Geel man stal het tweede honk, waarna hij binnenkwam. Rustig verhoogde Feijenoord in de achtste inning de score met Verheul (veldfout) en Ui- tert (velderskeus) op de honken. Tenslotte scoorde Van Poelgeest in de negende inning na diverse fouten van het Scbïedam-veld. Wel kwam Van Naamen tenslotte nog in het vierkant, pinchhitter Molenaar volg de met vïer-wijd, maar Van der Ha ve werd uitgegooid en Piet Tettelaar werd uitgevangen. Pinchhitter Joop Lupfcer verdween ais laatste bij een aangooi van Verheul naar het eerste honk. (6—13) Werpersresultaten: Geelman en Bos (Feijenoord) 11 x 3-slag, 9x4-wijd en 6 honkslagen tegen; Jan van. Naa men (Schiedam) 2x3-slag (J)^ drie x 4-wijd en 8 honkslagen tegen. Deze weck is in Schiedam een Schiedamse Film Kring opgericht met de bedoeling te komen tot het vertonen van goede culturele en zg. Ligafilms. De KFA, die niet te klagen heeft aan gebrek aan belangstelling, be treurde het dat de films niet voor een breder publiek konden worden vertoond- Bovendien is er het stre ven om bijzondere films naar Schie dam te halen. Daarom is contact gezocht met belangstellenden uit di verse kringen en het resultaat Is nu dat de KFA is opgegaan in een Schiedamse Film Kring waarbij men hoopt dat Schiedammers uit veler lei kringen zich b(j de SFK zullen aansluiten. Het bestuur van de nieuwe filra- kring is als volgt samengesteld: me vrouw A. Moll-Lips, de heren J. A. H. Schaeffer (ex-KFA), mr. H. B. Engelsman, ds. J. G. Jansen en pater Robbe. BURGERLIJKE STAND Geboren: Derk, z. V. T. 3. Garritsen en J. H. B. van Dijk; Ronald, z. v. P. Salm en E. A. Harson; Catarina A., d. v. J. M. Beuman en. C. A. Campfens; Johanna M., d. v. F. A. Westhuis en C. J. M. L. de Groot; Martmus, z. v. M. Hollaar en M. M. Snijders. Overleden: P. de Vries, 52 jr., eehtg. van M. Meulstee. Het was zaterdagavond Inderdaad een groot feest, waarmee de Schie damse mondharmonica-vereniging „Vriendenkring" haar 35-jarig be staan vierde. Niet minder dan 350 belangstellenden waren dan ook naar Irene gekomen om de grote feest avond mee te kunnen maken. Hun werd een vrolijk cabaretprogramma aangeboden, dat vakkundig door de Confetti's werd verzorgd en waar van ledereen bijzonder heeft ge noten. Na het vrolijke programma, dat met de daverende Mallorea Fi nale werd besloten, werd er nog prettig gedanst op muziek van de Confetti Stars. De avond werd geopend door de voorzitter van de speciaal in bet le ven geroepen feestcommissie, de heer G, van Gogh. Hij bood namens de commissie aan het bestuur een Vï- neta (een soort mondorgel) en na mens alle leden een nieuwe verenl- gingsvlag aan. Voorts mochten' de vijf bestuursleden uit zijn handen een vulpenhouder ontvangen. De voorzitter van de vereniging, de heer J, B. Tebrugge, bedankte namens het bestuur. Ook hij kwam niet met lege handen. Voor de man nelijke leden van de feestcommissie had hij een portefeuille meegeno men. De dames ontvingen een porte- monnaie en een fleurig bloemetje. Op de kruising van de burg. van Haarcniaan en de Parkweg is zater dagmiddag de 78-jarige wielrijder C. L. aangereden door een auto, be stuurd door de Rotterdammer A. D. De bejaarde heer heeft de auto geen voorrang verleend. Daar hij over pijn in de rug klaagde is de heer L. ter observatie in de dr. Nolet- stichting opgenomen. Een paard van de veehouder P. J. aan de Joppelaan in Kethel ia zaterdagmiddag in een sloot langs de Kerklaan terecht gekomen, waar het zich niet uit kon verwijderen. E&n tractor is er aan te pas moeten komen om het paard uit de modder te trekken. De 21-jarige bramfietsrijder W. F. die zondagmiddag met grote snel heid over de Lange Haven reed, raakte ter hoogte van ons bureau een daar neergezette fiets en is daardoor ten val gekomen. Hij liep een lichte hersenschudding op en is naar het Gemeenteziekenhuis ge bracht. (Van onze correspondent) HEERLEN. In het ziekenhuis t* Heerlen is overleden de 29-Jarlga lasser H. Wetselaer uit Kerkrade- Kaalheide die verleden week bij een explosie op de Philipsfabrieken te Heerlen tijdens laswerkzaamhe- den ernstig gewond werd. De man was gehuwd. ROTTERDAM De N.V. Vereenigdc Industrieën Rotterdam zal een tricotage-atelier stichten in een industriehal te Steen deren. Met de bouw van deze bal wordt eind 1961 begonnen, In een andere, al in aanbouw zijn de bal, waarin op 21 september een gedenksteen wordt onthuld, wordt een gereedschappenfabriek van de N.V. Hollandche Electro Chemische Industrie, een dochteronderneming van de VIR gevestigd. De heer M. van Oeveren herdacht zijn 25-jarig dienst jubileum bij do N.V. Paul C. Kaiser te Rotterdam. In gezelschap van zijn echtgenote en dochter werd de jubilaris, die werk zaam is als chauffeur, op het hoofd kantoor door de directie op hartelij ke wijze gehuldigd. Directeur dr. J. Kr eik en overhandigde hem hierbij de zuiveren Paula-medaille voor 25 jaren trouwe dienst en een envelop pe met inhoud. Ook van zijn colle ga's ontving de jubilaris een fraai cadeau. Het bestuur van de Koninklijke Nederlandse Ver eniging Eerste Hulp bij Ongelukken (E.HJ3.0.) geeft met diep leedwezen kennis van het plotseling overlijden van haar erelid en brigadelid mevrouw M. D. DE VRIES-LANDZAAT Met grote dankbaarheid voor het vele en. belang rijke werk, dat zij gedurende 31 jaar voor onze vereniging heeft gedaan, zullen wij haar nagedach tenis eerbiedig in onze herinnering bewaren. I de avonturen van Personeel gevraagd Hoge bijverdienste. Bezorger de wondermïdvoor l| gevraagd voor ochtend- of middagwijk, wonende te Schiedam. LeesportefeffUle R- A. L. E., Berkelselaan 52, Rotterdam, telefoon 8 04 39. 1 Prijs per deel 60 ct Bestel bij uw be- zorger. boekhande- pS laar of kiosk diVerse tinten o j. grifs en groen; (3-1tjmr) keft,

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1961 | | pagina 1