Spaarzin is in Schiedam
ten volle aanwezig
KROON RADIO
DE JAGER
rÊB;
Souvenirjagers speelden voor
amateurarcheoloog
Losgebroken beest
jaagt op spionnen
In barak 1-113 wonen
aardige kerels
Hl CHEMSCH KillESf
t
rek
Spaarbank Anno 1820ont
ving 50.000ste spaarder
AGENDA
Sporen bij opgravingen
werden vernield
Conny zoekt
het geluk
SCHIEDAM
PLAATSBEWIJZEN
voor de voetbalwedstrijd
FEIJENOQRD-TQTTENH. HOTSPUR
Wereldspaardag nadert
Welfare in het
Zonnehuis
Afscheidsreceptie
van J. Oostlander
KERKDIENSTEN
Artsen op zondag
Nederlands schip
lag dwars in hét
In Monopole:
Monopole-matinees
Raad Ridderkerk
herdacht wethouder
Teraardebestelling
1
netfe bezorgers
STENO-TYPISTE
VAN RIETSCHOTEN H0UWENS' N.V.
IRÜTTERDAMI
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
üoeriersfers
r
Zaterdag 28 oktober 1961
j, kereltje
fc/d in de
Sbude 77ian
J* fcnicèa
pjdens een
bootje
_4 een ge.
I stad «er-
lórmc, run
I/igmuT in
Bunnen en
lappen d|e
Jbld, op tie
fles spirt,
■tje vroeg?
let zonder
Pfcraiit en
>,van zicii
fioerg jen.
teb&en".
ktxuoordde
«leen niet
1 volfcomen
H\j deed
idote ver»
bokser
to beleeft
Jarpetrichf,
leren."
meqde rijn
prak;
he, dan
lit, die teel
J Nee, niet
■an ben je
je er
zei ik.
uit be
zeil
Jer hebt
fr, maar ife
op deze
rins Hen
drinken
In. Je kon
fro, je deed
j peiöeest
I een print
\c en. Maar
het. Hü
Jjebrtitken.
isterdam.
^oenmaals.
nd. alleen
tn aan de
t. Dat teel
tiet kleine
■iiier dicht
Tschap nog
mten er b\j
zei hü.
JLxaerg, ,Jfc
meid van
jvan twin-
hens, gaan
£ppt€?"
^den? v er-
bollen, dat
geheel ver-
artpunten
een leeg
J&ben, hoe
vol kon
r jou, rok
|;-moB op
jgud voor
■hij in zijn
|3cen nee-
"tetsen jat-,
fr he ome
Br
Jrhde con-
Rpaar hap.
jag gebaar
|>g sieeds
durfde
jb eerde ik
[txd je niet,
die zijn
J vrouwen
In hoofd-
jeen hoop
f vroeger
Ito gaan,"
piiDg voor
t£d2t wat
[r trouwen.
V zouden
.ervolgd)
By na een week voor de wereldspaardag, die aan het eind van
deze maand gehouden wordt, heeft de Spaarbank Anna 1820
zijn 50.000ste spaarder mogen begroeten. Het was de 17-jarige
werknemer van Wilton-Fyenoord J. D. Vermeer uit de Van
Dijckstraat. De juiste datum van inschrijving was woensdag 25
oktober. De jeugdige spaarder mocht uit handen van de kassier
H. IJsselstein namens de directeur J. D. Holtkamp, die door
ziekte verhinderd was, 'n spaarbankboekje van 100 ontvangen.
Het was woensdag overigens een
spannend moment, voor de Spaar
bank. Nog negen spaarders moesten
zich aanmelden en dan zou de 50.000.
ste Inlegger werkelijkheid zijn ge
worden. Die dag bestelde Wilton-
fijenoord 22 spaarboekjes voor de
leerlingen van de bedrijfsschool, die
waren geslaagd voor hun examen.
£a J. D. Vermeer viel het geluk te
beurt iij als jut'deum-spaarder uit
de bus te komen.
In zijn hartelijke toespraak wekte
de heer IJsselstein de jonge spaar
der op toch vooral met sparen door
te gaan en het geld dan pas op to
nemen, wanneer hij het werkelijk
nodig had. Voorts vermeldde hij
dat per 1 januari het aantal spaarders
bij de Spaarbank Anno 1820 48.741,
was, In luttele maanden is dit aantal
dus met 1259 gestegen. Het ïnleg-
kapitaal bedraagt thans 34.188.000.
"Wel een bewijs voor de goede spaar
zin van de Schiedammers.
fr. B. Wilton vond het een eer,
dat een lid van het bedrijf de eer
ie beurt was gevallen zich de
50.0fl£»ste te mogen noemen. Hü gaf
tevens een overzicht hoe de spaar
zin In het bedrijf wordt aangewak
kerd. Daarbij wees hü vooral op het
feit, dat de basis voor de ontwik-
keling van de spaarzin van de Wil-
ton-Fijenoord bedrüfsteden al ge
legd wordt op de bedrijfsschool.
De spaarbank propageert trou
wens eveneens ijveidg het nut en
belang van het sparen, bleek uit de
■woorden van de heer IJsselstein.
Dat doet men al bij de heel jonge
kinderen. Hiervoor heeft men spe
ciaal een boekje met plakplaatjes
samengesteld, dat op de kleuter
scholen en in de eerste t/m derde
klassen van de lagere scholen klas
sikaal wordt behandeld. In de ho
gere klassen verspreidt men histori
sche plaatjes, waarmee de leerlin
gen bijv. hun opstellen kunnen il
lustreren. Nog een moeilijkheid is
het de leerlingen van de verschil
lende vormen van het voortgezet
onderwijs te bereiken.
Ter gelegenheid van de Wereld
spaardag heeft de Spaarbank fol
ders doen verspreiden, om het pu
bliek op deze dag te wijzen. Voorts
zal op die dag, 31 oktober dus,
het hoofdkantoor van Ts morgens
8.30 uur tot 's avonds 8 uur geopend
zijn. Dat heeft men verleden jaar
Advertentie 'Mi
Ah in deze winter de nachten
onverwacht kouder worden,
zorg dan dat er bij U thuis ook
een paar van die handige molton
dekens In reserve liggen.
Maandagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop vaneen grote
partij Molton dekens, wit en
met gekleurde rand, normale
prijs 3.95 nu .voor nog géén
twee gulden.
wit en
wit met
gekleurde
band
Maandagmorgen om 9 uur
(wij zijn *s maandagsmorgens altijd
open) begint de verkoop van
deze dekens, wit met gekleurde
strepen,
120x180 en
120x200 cm.
voor I
Een verkoping, anders dan de
meeste anderen, wordt woensdag en
donderdag 1 en 2 november van 2-5
nnr en van 7-10 uur in Het Zonne
huis, Boerhavelaan Schiedam door
het Rode Kruis gehouden.
Het voornaamste onderscheid tus-
traditionele bazars is wel, dat de
werkstukken, die men er koopt, van
buitenaf zijn ontvangen, maar door
de patiënten zelf zijn vervaardigd
onder leiding van de welfare werk
ster van het Ned. Roode Kruis
Het doel van deze verkoopdagen is:
de voortzetting van dit weliarewerk,
dat de patiënten welkome, opbeu
rende en nuttige afleiding biedt. Uit
de volgende opsomming blijkt de
verscheidenheid van de collectie.
Er is o.a. te koop: speelgoed, baby
kleertjes, tassen, borduurwerk (w.o.
tafelkleden), pitrietyrerk, vaasjes,
reisétuis, kettingen, en zelfs bijzet
tafeltje met het moderne mozaïk-
werk.
De bezoeksters en bezoekers van
de verkoping zullen zich verwon
deren over de resultaten, die zelfs
door zwaar gehandicapte patiënten
worden behaald. Moet u nog Sint
Nicolaas-inkopen doen, gaat u dan
eens kijken bij deze zeer gevarieerde
verzameling aanbiedingen-
Met ingang van 1 november is
wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd aan de heer
J. Oostlander eervol ontslag ver
leend als Directeur van de Gemeen
telijke Dienst voor Sociale Zaken te
Schiedam.
In verband hiermede zal op dins
dagmiddag, 31 oktober a.s. nadat
eerst in de gemeentelijke kring af
scheid van het scheidende dienst
hoofd Js genomen ten Stad huize
ook gedaan en het is toen een bui
tengemeen succes geworden. Velen
hebben toen geld ingelegd. Het is
overigens wel gebleken, dat ook
's avonds velen een Inleg komen
doen, want tijdens de avondzittingen
vrijdagavond op het hoofdkantoor
staan soms ettelijke spaarders in een
rij.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Jansen, Swammerdanasingel 41
en apotheek Nieuwland, Wi-
bantplein 17.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Lange Haven, ge
opend: maandag 19 tot 20 311 uur
dinsdag 9 31' tot 16 31) en 18 tot
20 30 uur woensdag 9 3D tot 16 30
uur donderdag 930 tot 1230 uur,
vrijdag 930 u>t 1630 en 19 tot
22 30 uur, zaterdags 9 30 tot 1630
uur "s zondags gesloten
K.H. Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend maandag 19 tot 21 uur,
woensdag 14 tot 17 en 19 tot 21
uur donderdag 10 tot 17 uur
vrüdag 14 *ot IV en 19 tot 21 uur
zaterdag I" tot 12 en 14 tot 17 u
BIOSCOPEN
2, 4.15, 7 en 9.15 uur: „Con-
ny zoekt het geluk".
Monopole, 2 uur (zondag 2 en 4.15
uur): „Barak 1-113". 7 en 9.15
uur: „Als een losgebroken beest".
DIVERSEN
Musis Sacrum, 8 uur: Vegla Cabaret.
Sportfondsenbad, 720 uur: Afzwem-
feest.
Ned. Here. Gemeente, Grote kerk,
10 uur ds. A. X>. Klaassen, 5 uur ds,
W. G Gijzel (Dordrecht). Bethelkerk,
10 uur ds. J, D. Smids, 5 uur Oecmn.
Dienst. OpstandingskerJc, 10 uur en 7
uur ds. H, W. Hemmes. Vredeskerk.
9 en 10.45 uur ds. C. van der Steen,
7 uur dr L J. Cazemier.
Ned. Herv, Gerei. Evang.» Gebouw
Irene, 10 cn 4 uur ds, Van Dieren
(Ede).
Evang, Luth. Gemeente, 10 uur ds.
S. G. v. d, Haagen
Lutherse kerk, zaterdagavond 7.30 tt.
Oecum. avondgebed.
Ned. Prot Bond, Westvest 92, 10.30
uur ds. J- B Sehouwlrtk
Oud-KaUi. kerk. Dam 2S, 10 uur
Hóóg-Mis,
Baptisten-gemeente, Lange Haven 59.
10 uur en 7 uur ds. R. Retling.
Leger des Heils, Lange Haven 27, 10
uur Heillgmgssamenkomst cn 7DO uur
Veriossfngssamsnkomst, Gerrit Ver-
boonstraat, 6.45 uur Openluchtsamen-
komst. AUe bijeenkomsten staan o.l.v.
van maj. X. Wieringa en xnaj. E. Reit-
sma.
Cbr. Gercf. kerk. Warande, hoek BK-
laan, 10.45 en. 5 uur ds. C. den Hartog
(Den Haag).
Chr, kerk, Oosterkerk. 10 uur ds W.
A. Krijger. 5 uur ds, G. Aalbersbetg
(Vlaardingcn)Kethel „De Ark", 9A0
uur ds. J. Lever fVIaardingen). Z.30
uur ds. W, A. Krijger. Kantine Burg.
Homieriage Gretolaan, 10 uur ds J.
Nawijn. 5 uur ds. W. A. Krijger. „De
Goede Haven". 10 uur ds. H. J. Kou-
wenhovcn Vlaardingen). 5 uur ds. «L
Nawijn. Jullanakerk, 10 uur ds. G.
Aalbersberg, 5 uur ds. W. v. d. Linden
(Den Haag),
Ned, Herv. gem. Kethel, ..Be Rank
8AO uur ds. Brummeikarnp. Dorpskerk.
10 uur ds. Brummelkamp. 7 uur dr.
Cazemier.
In spoedgevallen zijn gedurende dit
weekend de volgende artsen te raad
plegen:
J. van Buren, Buys Ballotslngel 72-
76. tel. 6 96 61; A Q, C. Klomp, Jul.
van Stolberglaan 3. tel. 6 99 52; G. Pet,
Tutniaan 38, tel. 6 68 98.
Geopend zijn de apotheken: Jansen,
RENDSBURG. Het Nederlandse
12.900 ton metende vrachtschip „Ca-
bylia" is vrijdag in. aanvaring ge
komen met de beschoeiing van het
Kanaal van Kiel. Het schip werd
licht beschadigd.
Doordat de „Cabylia" dwars in
het kanaal kwam te liggen, werd
het verkeer ruim een uur opgehou
den. Het ongeluk deed zich voor na
bij Rendsburg.
Advertentie t M
U vv er i r\i ui i ol^i. 'V* cotuo i urintn"n> 1 y
TELEVISIE RADIO BANDRECORDERS PICK-UP COMBINATIES DRAAGBARE RADIO'S
Onverlaten hebben onlangs vernielingen aangebracht aan het opgravlngs-
werk van de Kanïnefaatse boerderij in de Hargpolder te Kethel. Ongetwij
feld hebben de onbekenden het vlak van het opgravingswerk onderzocht
in de waan vondsten te kunnen doen. Elke archeologische activiteit heeft
nu eenmaal de magische aantrekkingskracht van het mysterie en boven
dien menen de souvenirjagers dat zü zich met objecten kunnen verrijken.
Dat daarbij veel schade wordt gedaan aan de wetenschap en de kennis van
het verleden van onze oudste bewoners beseffen deze vemielzuchtigen ken
nelijk niet. Het is hun niét duidelijk dat voor de archeoloog niet belangrijk
is dat er scherven van vaatwerk in de grond gevonden worden. Dat vaat
werk kan namelijk de eeuwen trotseren en naar gebleken is zelfs talloze
en verre reizen maken zodat het aardewerk niet gauw aanwijzingen kan
geven voor dateringen en ethnologische indelingen. Belangrijk voor de een scherp voorwerp een jaebttafe-
archeoloog zijn de grondsporen. Juist deze sporen zijn na vernield bü een reel op een potscherf. Een jager velt
ratorium de structuur van de wo
ningen geheel kan worden bepaald.
De grondmonsters zullen scheikun
dig en in de elektronische meet
apparatuur meer gegevens verschaf
fen.
Daarna echter volgden tal van be
langrijke vondsten. Vele mantel
spelden werden gevonden, ook het
dure terra sigillata-aardewerk kwam
te voorschijn, barnstenen kralen,
voor het eerst werd een pijpaarden
paardje voorstellende de ruitergodin
Epona gevonden. Munten, slijpste
nen, bronzen belletjes voor het vee,
een hoefje van een paardje, gecalci
neerd been, een houten schep, een
ijzeren, hak behoorden tot de vond
sten.
Een sensatie is de vondst van de
eerste tekening in ons land uit het
Germaanse tijdperk. In Schiedam
heeft een Kaninefaat gewoond die
om magische, mogelijk slechts eul-
turele redenen kunstzinnig wilde
zijn. Heel primitief tekende hij met
opgravingswerk dat tot de belangrijkste van de laatste jaren scheen uit te
groeien.
van ^rhiorfam tussen 17 en IR uur Swammerdamrfngel 41 en Nicuwland,
van bcmeoam tussen_i< en m uur Wlfaaulpieln J7_ dje ook gedurende de
een receptie worden gehouden, waar I komende week de nachtdienst zullen
ieder belangstellende welkom is.
waarnemen.
TpDDIE Constantine, die jarenlang
Hf met flair gefcnoJcf en geflirt heeft
talloze Franse misdaadfilms,
raakt ttit de mode en in zijn plaats
vertroetelt het Franse bioscooppu
bliek ntt oud-judokampioen Lino
Ventura, die na een lange reeks van
norse byrollen plotseling succesvol
op het eerste plan is gestopt.
Lino is geen mooie jongen, wel
een stoere. Als het alleen om het
flirten ging, kon Eddie Constantine
gerust zijn, want daar lijkt de ge
drongen Line te stroef voor. Maar
de filmmisdaad zal een zware dob
ber aan hem krijgen en omdat hij
bovendien net genoeg talent heeft,
lijkt de kans groot dat hy Constan
tine inderdaad opzij zet.
IN een Amerikaans kamp voor
Duitse en Italiaanse Krijgsgevan
genen bij Oran bevinden zich kort
na het einde van de vijandelijkhe
den in Noord-Afrika alleen maar
bijzonder aardige kerels. Tenminste,
zo wil de film ,3arak 1-113" het.
Want al die gevangenen willen
niets liever dan zich zo ridderlijk
mogelijk gedragen. Goed, er loopt
dan wel een geduchte Amerikaanse
sergeant rond, maar die heeft ten
slotte een piepklein hartje en helpt
zelf metterdaad mee een kerk te
bouwen, midden in het kamp, om
dat, als die kerk maar binnen twee
uur kant en klaar is, een wedden
schap gewonnen wordt.
De sergeant is Victor McLaglen,
een acteur, voor wiens betere
krachtpatserswerk wij altijd een
grenzeloze bewondering hebben ge
had. Het was McLaglens laatste film
voor zijn overlijden.
De film is gemaakt in Italië, on
der regie van Duilo Coletti, die er
een vrolijke boel van maakte. (MO
NOPOLE).
Hij zit deze week achter spionnen
aan. Zonder veel animo in het be
gin, want zijn voorkeur gaat uit
naar het drijven van een net res
taurant, maar de Franse Geheime
Dienst prest hem tot medewerking.
„ALS EEN LOSGEBROKEN
BEEST" trekt hij van leer als die
spionnen zo onverstandig rijn z'n
zoontje te kidnappen. Regisseur Mau
rice Lubro kan er een volgende maal
zonder bezwaar nog iets meer actie
in stoppen, maar trof verder goed
de toon en zorgde met vakwerk voor
de spannende hoogtepunten. (MO
NOPOLE).
IN CONNY ZOEK THET GELUK
komt het teenagersterretje er
niet helemaal aan te pas. Daar is de
bijna 50-jarïge Marika Rökk onstui
mig bezig alle aandacht naar zich
toe te trekken als "en kittige en veel
al kattige Hongaarse revuester, die
een ziekelijk-zakelijke industrieba
ron weet te temmen. Deze magnaat,
die meent dat voor geld alles te
koop is, contracteerde Marika om
al moeder voor zijn wat uit 't gareel
lopende dochtertje (Conny) op te
treden. Het is een allervreemdst
lijk niets van terecht komt tot de
liefde aan de deur Hopt. Marika
zingt en danst heel veel, tot groot
ongenoegen van baar stijve „echtge
noot" en tot intens plezier van Con
ny Eroboess, die af en toe ook een
leuke duit in 't zakje mag doen. Wel
grappig, maar ook wel eens erg
plomp en snorkerig-Duits, dit ver
tier. passage).
Voor het eerst is namelijk de
structuur van een zeer ryke woning
uit de eerste eeuwen na Christus in
het veengebied bij Schiedam gevon
den. Prof.dr. A. E. van Giffen ver
wierf 25 jaar geit den grote bekend
heid toen hij in dc terpen in Gro
ningen en Friesland woningen uit
de Germaanse tijd blootlegde. Voor
al de woningen uit de terpen te
Ezinge wordt als het schoolse voor
beeld van kennis over de Germaan-
tijd gezien. Aan de mogelijkheid
van woningen in het veen- en klei
gebied van de Hollanden js nimmer
gedacht. Men meende dat de Kani-
nefaten als jagers wat in het duin
gebied zouden hebben gebivakkeerd.
Het opgravingswerk in Kethel dat de
Rijksdienst voor Oudheidkundig Bo
demonderzoek uit Amersfoort geas
sisteerd door de leden van de ar
cheologische werkgroep „Helinium"
nu al maanden verricht heeft even
wel opzienbarende feiten duidelijk
gemaakt. Eerst werd blootgelegd de
structuur van een drïeschepige wo
ning van 23 x 7 meter overeenko
mende met wat in Ezinge tevoor
schijn kwam. Daaronder bleek ech
ter nog een woning, ook driesche-
pig van 22 x 7 meter en daaronder
weer een woning, tweeschepig van
18 x 5 meter te liggen. Van drie tot
vijf meter onder NAP werd de
grond weggegraven, centimeter voor
centimeter en toen bleek dat de Ka-
ninefaten van 110 na Christus tot
circa 260 na Christus in Kethel heb
ben gewoond!" (Wij "verwijzeoj^voor
een uitvoerig artikel over dit on
derwerp naar het oktobernum
mer van de Schiedamse Gemeen
schap.)
SPEURWERK
Vreugdevol hebben de archeolo
gen bezien dat het veen de steun
palen van de woning geheel gaaf
heeft gehouden. Daarbij bleek dat
de vele palen diverse bewerkingen
hebben ondergaan. De oudste palen
zijn de ruwe berkenstammen, later
werden de paaltjes driekantig ge
maakt en tenslotte gebruikte men
geschilde palen. Met voorzichtig
speurwerk kon alles worden gefo
tografeerd en op tekening gebracht
zodat later in tekenkamer en labo-
Nauwkeurig worden alle grond
sporen gemeten en getekend. In
middels graven andere werkers
steeds meer goed geconserveerde
steunpalen van de bijgebouwen
van de kanïnefaatse woningen
bloot.
met een speer een rund. Nog nim
mer is een dergelijke tekening (geen
enkele tekening zelfs) uit die perio
de gevonden.
Dan zocht de ROB de laatste tijd
naar het verband dat moet bestaan
tussen bouten voorwerpen, mogelijk
siervoorwerpen en gebruiksvoorwer
pen. Er werd hout gevonden dat
aanwijzingen geeft voor rekken, mo
gelijk de ruif in de stal. Inkepingen
wekken de indruk te zijn gemaakt
voor ossejukken. Dan is er houtwerk
gevonden, o.a. grote kegels met ga
ten in de top die wijzen op een weer
instrument. De kegels zouden zijn
gebruikt als verzwaringen aan het
weefgetouw-
Gebleken is dat de vloer van de
aparte grote stal belegd was met
rijen stammen tegen het vocht
M
v-f aaa*
zodat het vee in de boxen droog
stond. De aparte woonruimte had
een vloer van graszoden. Hier waf
het veen weggegraven en de graszo
den. waren in de plaats gelegd. Bij
de afgravingen kwam deze vloer als
een keurig dambord tevoorschijn.
Naast de woning werd eerst- een
graanschuur (spijker) aangetroffen
maar bij de voortgezette graafwerk
zaamheden vonden de mannen van
de ROB de structuren van meer bij
gebouwen, van afzettingen van pa
len maar bovendien ook van rijen
houtwerk die wel in verband moeten
hebben gestaan met de Kaninefaatse
bewoning van 110 tot 260 na Chris
tus, maar bet was de onderzoeker*
nog niet duidelijk wat de betekenis
van al deze restanten In het geheel
van de nederzetting was. Daarom
werd dagelijks ijverig gefotografeerd
en getekend. Dit belangrijke werk
is nu ten dele gehandicapt doordat
onverlaten hun schadelijke nieuws
gierigheid niet hebben kunnen be
dwingen.
(Van onze correspondent)
RIDDERKERK. 2n het begin
van de gisteravond gebonden begro
tingsvergadering heeft burgemees
ter C, J. van der Hoeven de maan
dag overleden wethouder van On
derwijs, de hee J. B. A. Rook, her
dacht.
Bij de algemene beschouwingen
konden alle sprekers zich in grote
lijnen verentgen met de mening van
B en W, dat er e"enwicht moet
rijn tussen de inkomsten en uit
gaven. Men vroeg zich echter af of
de nieuwe financiële regeling tussen
rijk en gemeenten voldoende zal
blijken voor het dynamische Ridder
kerk in de eerstkomende jaren.
Men had kritiek pp het woning-
beleid van de regering, wenste meer
woningen met lagere huren en
sprak zijn afkeuring uit over het
uitblijven van de rijksgoedkeuring
voor de aanleg van het zwembad.
Ook de aanleg van een nieuwe
waterkerende, dijk langs de Noord
behoort kennelijk nog tot de vrome
wensen. B en. W zegden toe in bet
vervolg de commissies van bijstand
vroegtijdig te raadplegen.
(Van onze correspondent)
"RIDDERKERK In aanwezig
heid van enige honderden belang
stellenden is de maandag 23 oktober
overleden wethouder van Onder
wijs en Sportzaken, de heer j. B.
A. Rook, ter aarde besteld op de
algemene begraafplaats Vredehof. De
kist met de stoffelijke resten werd
gedragen door acht leden van het
gemeentebestuur, terwijl de overige
raadsleden 2ich achter de baar aan
sloten. Burgemeester C. J. van der
Hoeven schetste in het kort de gro
te verdiensten van de overleden wet
houder voor de gemeente Ridder
kerk, waarna de fractievoorzitter
van de P.v.d.A., de heer C. J. van
den Berg, de betekenis van de over
ledene voor de arbeidende bevolking
toelichtte.
WIJ ZORGEN ERVOOR
dat u op de eerste rij zit
Kom even praten of bel 6 97 03 - 6 98 29 en wij
plaatsen een fantastische Philips T.V. in uw
huiskamer.
Betaling is prettig te regelen (zonder bank).
SPECIALE SHOWROOM BROERSVELD 134
lOO JAAR
TECHNIEK 1
Gevraagd voor direct
leeftijd vanaf 16 jaar.
Aanmelden bij:
DAGBLAD DE SCHIEDAMMER
Lange Haven 103, Schiedam,
7279 of 665 05
Lange 3
Telefooi
Van Rietschoten Houwens' N.V., Westzeedijk
46?479, Rotterdam.
Elke intelligente
in het bezit van een gedegen kennis
van de Engelse en Duitse taal, die 'n
interessante werkkring zoekt, kan
solliciteren naar de vacature van
steno- resp. dïctafoon-typiste voor de
correspondentie van onze houtbe-
werkingsmaatschappi|.
Geboden wordt voorts een vijfdaag
se werkweek en een goed salaris.
I Dictafoon-ervaring strekt tot aan-
I beveling.
Sollicitatie-brieven zullen gaarne worden ingewacht
- aan bovenstaand adres.
Speciaal
voor spoedgevallen.
Rotterdamsedyk 265
Tel. 680 21 - Schiedam
Fotografie
Vuui paslulo 9 naai K v<u
Vuuren, fi.iagstraat 106 tel
6 67 20 In één dag gereea
Permanent wave
Hélène permanent met toe-
Stel, het beste wat ex is.
compleet 15.—; stroomloos
ƒ7.50 Op vertoon van deze
advertentie tl— korting
Dames- en herenkapsalon
„Hélène". Rembrandtlaan 22
telefoon 67] 70
itoltllms vergelen? De auto
maat staat voor u klaar AUe
soorten films. Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106.
Lessen
Autorüscbool Kovvi, Waran
de 210 B, Schiedam, telefoon
6 28 73, Ook verhuur Zonder
chauffeur.
Diversen
Laat uw spiraal vermaken
tot modem opklap. of
kantelbed Prima afwerking,
als nieuw terug. Het goed
koopste acües. DUK, Groe
nendal 1 A «Broersveldoad),
telefoon 670 2a (na 18 uur
telefoon 6 67 89) Ledikanten,
butledikanten, karapeerbed-
den enz. Kom eens praten.
Koop
bij onze
adverteerders
;X>00<>OOOObGOOOO<XX>
"""naai ieders we»-ia* ï«J«s
lEENVOUDIG
Eenvoudig opgemakt, maar volledig
chemisch gereinigd.
truitje,vestje 0,75 J
E rokt j I
I pantalon 1,25 j
colbert, japon 1,751
sestuum, manie?2,751
COMPLEET
Volledig chemisch reinigen metapprêt.l
I primz opmaak.
j truitje, vestje. 1,501
rok, pantalon2,251
j colbert, japon 3,501
I costuum, mantel4,751
I regenkleding (w,t«rdicho 4,90
SUPER
Uitgebreide luxe-behandeling,motcdrt,
met gratis plastic hoes en hanger.
truitje, vestje1,85
rok, pantalon2,75
colbertjapon 4,75
costuum, mantel6,75
regenkleding (waterdicht) 6p90
en waterdicht
WASSEN 5TOMFM Vl RVtN
SfiHIÉBAM! Sroersvesl 13?. Tel, 6637? - Tel. adres Vlaardingen (0I8V8J 2876
