Voetgangerstunnel wijst naar 't komende station PeekiCloppenfrorg Handbal Grote nederlagen voor heren-teams SVC-dames moesten delen met Concordia kans op de titel Truck met oplegger stort van dijk en boört zich in huis fanssen Weer meer belangstelling voor St-Nicolaas-tocht Koeriersters JEN1JA Gemeente-avond van Wijk 2 N.H.G. Sinterklaascabaret bij Dilettantjes j eugd actie 10 X 10 ook in Schiedam WINTER MANTELS Ontheffing van winkelsluiting P. de Goederen onderscheiden elke woensdag JOTlgmsmarkt Schoorsteenbranden VOLLEYBAL Mooie successen voor Juliana Wielrijders ten val gebracht Wie heeft iets verloren Burgerlijke Stand KORFBAL Succes verspeelt de BEDRIJFSRUIMTE GEZOCHT W. v. d. BURG Dinsdag 21 november 1961 am öe- aar- "den die ver. 071- 9 ert tend ons aar- Paar fond op- Het anje oma ssen huw, nen, tópi- ec« niet Ver- ver stil, viel, idde rde- 9 en Den het man ejde t hi; Out wan den, me zit ten heei* fond dat eens rees t ik are n met g ik fi ad, mijn die 9e- urs- issea lelse e we ent fceb- pe- oe- te ~eid weel ben ook en ken- -op L. oest «ras wel -dei 'het oet ze Het is moeilijk voor te stellen dat op het hierboven afgebeelde rommelige bouwterrein binnen af zienbare fljd een nieuw en fraai sta tionsgebouw zal verrijzen. Tegen het reeds gereed gekomen en al lang in gébruik genomen glazen perrons- gebouw (links) verrijst reeds een deej van 't toekomstige hoge nieuwe gebonw dat zal dienen ter vervan gen en verbetering van het oude sta tionsgebouw, waarvan {in 't mlddeh op de foto) nog een klein stukje overeind staat om dienst te doen als tijdelijk loketten-gebouw. i Op het midden van de foto ziet1 men horizontaal een witte streep lo pen; dat Is de bekisting van de on- dergrondse voetgangerstunnel, die rechtstreeks verbinding zal geven van het lage deel van het stations plein met 't nieuwe stations-gebouw. Op de afzonderlijke foto ziet men die betonnen tunnel in aanleg. Over dit bouwterrein heen zal in de toekomst, uiteraard nadat 't eerst flmk Is opgehoogd de brede Hov- vathweg lopen, van Nieuwland (Burg van Haarenlaan) af tot eerxtraal-sta- tion in Rotterdam toe. Dit zal dan het hoge en het lage deel van het Sta tionsplein worden. De afscheiding van 't hoge en lage deel van het sta tionsplein worden gevormd door een betonnen wand, waarvan nu reeds een deel overeind staat, dat echter op de foto niet te zien is. Advertentie t M.) St.-Nicola&s-actie 1961 Schiedam SPAAR ZWARTE PIETJES As, woensdag als hoofddagprijs; VIJFHONDERD GULDEN aan waardebonnen, te beste den naar eigen keuze, en tientallen andere waardevolle prijzen. Inleveren formulieren: dagelijks V.V.V.-kiosk, Plantage. Voor de Wijkgemeente 2 van de N-H.G. wordt op vrijdag 24 novem ber in de benedenzaal van de Op stand ingskerk een gemeente-avond gehouden, aanvang 8 uur. De heer D. v, d. Meulen van Gorsei, oud- gezant in Saoedi-Arabië, zal vertel len over „Palestina gezien vanuit Arabisch land". Ter viering van Vrouwendag be legt de Vrouwengroep van,de Partij van de Arbeid op dinsdag 28 novem ber een samenkomst in het Volksge bouw. Bij die gelegenheid vindt het eerste optreden plaats van het poli tiek leken-cabaret „De steekvlam". Spreekster'van de avond Is mevr. L. Blok-Wouts. (Advertentie l.M.) Dit fs geen aanbieding waarvan U vfalc voor St. Nicolaas nog vol doende voorraad zult vinden-.. Daarom niet wachten, maar nü kopen. Morgenvroeg begint de verkoop van honderden wollen dames- shawls, in leuke, vlotte kleuren en dessins. Veel-kleurige zuiver wollen damesshawls, Ultdeserievan3.75 en voor de tieners honderden fijngeweven geruite shawls, leuk en sportief, normale prijs 2.75. Morgen als speciale aanbieding, door elkaarvoor één prijs, voor nog géén gulden. Woensdagmorgen om 9 uur begint de verkoop van deze grote partij shawls, in gezellige kleuren en vlotte dessins, door elkaar, voor De zaalhandbal-competitie is zon dag In de Rotterdamse Energiehal begounen. Voor het district West B waren slechts drie wedstrijden vast gesteld, waarvoor zowel de dames als de heren van Wilton-Ffjenoord uitkwamen, met winst voor de da mes en verlies voor de heren. Tegen de Wilton-dames opende Sn el wiek uit Rotterdam al in de eer ste minuut de score, maar dat was te haastige vreugde, want na vijf minuten had Wilton weer een 5—1 voorsprong. Daarna kwamen de Rot- terdamsen in een fel offensief ter wijl de Wilton-verdediging met B. Zonneveld als invalsler-keepster even van slag afraakte. Het werd zo 65, maar A. v. d, Horst (vier maal!) en F. van Raay zorgden dat met 85 kon worden gerust. In de tweede helft ging het beter met de Wilton-keepster, die verschillen de harde schoten keurig stopte, L. Lemson maakte 95, maar met een penalty en nog een fraai schot haal de Snehviek op tot 9—7. Het laatste woord was echter weer aan A. v. d Horsf, zodat de eindstand 10—7 werd. De dames van UVG. in het veld nog ongeslagen, waren in de zaal te gen Olïvéo kennelijk niet erg op hun gemak en hebben een hele tijd te gen een O1 achterstand aange keken. C. Voogdt zorgde voor de ge lijkmaker, Maar Olivóo leidde bij de rust met 1—2. In de tweede helft maakte L. de Raay aJ spoedig ge lijk en toen ieder zich daarmee al had verzoend sleepte I. Jansen toch nog de volle winst binnen: 3—2. Dames 2 van Wilton haalden, dank zij doelpunten van L, Blom en I. Slobbe een verdiende 5—1 overwin ning op Dynamo 3. Dames 2 van DWS hadden niet veel moeite met Snelwiek 2; zij waren over do gehe le linie de sterkste en wonnen ver diend met 112. Bij de heren had DWS niet gere kend op zo'n grote nederlaag tegen RODA. In het beglm ging de stryd j aardig gelijk op tot 4—4. Toen draai de RODA op volle toeren en DWS had daar geen antwoord op; het en thousiasme en de techniek van de Rotterdammers gaf de doorslag. Was de ruststand 4—9, het einde kwam met 916, Ook de DWS-reserves kwamen er tegen Rotterdam niet aan te pas; zij konden niet verhinderen dat het 9—25 werd voor Rotterdam. Heren 2 van Wilton speelde een goede par tij tegen Hoogvliet. De teams gaven elkaar niet toe en de score liep ge lijk op. Het uithoudingsvermogen van Wilton deed de balans naar hun kant overslaan, zodat het een 2017 overwinning werd. In de districts 2e klas leden de Wilton-heren een ovcrwacht grote 921 nederlaag tegen De Meeuwen. Het team van de Schiedammers was gewijzigd; zo speelde doelman Kalk- hoven in de voorhoede en F. Mul der stond onder de lat. Ook het niet meespelen van H. Overheul wegens ziekte bleek een duidelijke verzwak king. Tot de rust bleef de strijd ge- Lijk' opgaan, al hadden de Rotter dammers een kleine 830 voor sprong, maar alles was nog moge lijk. Maar in een fel offensief speel den De Meeuwen de Wiltonners van het veld, die te lang wachtten met de tegen-aanvaL De Rotterdammers liepen uit tot 8—21, waarop uitein delijk F. Kuiper nog het enige Wil ton-punt na de rust scoorde. {Adverwntie I M De Schiedamsc Jeugdtoneelver. „Do Dilettantjes" geeft zaterdagmid dag 25 november in gebouw Arcade het jaarfeest, waarbij een cabaret programma wordt opgevoerd. Enkele Zwarte Pieten zullen aanwezig zijn om versnaperingen uit te delen. Er zijn nog kaarten verkrijgbaar. G.a. aan de zaaL De Jeugd-actie „10x10", als bij drage van de Nederlandse jeugd aan de Anti-honger-actie, waarbij de kinderen tien weken lang tien pro cent van het zakgeld bijdragen, zal ook in Schiedam gevoerd worden. Daarvoor heeft de Schiedamse Jeugdraad een actie-comité samen gesteld dat nu reeds met de voorbe reidingen is begonnen om de actie, die van 8 januari tot 17 maart 1962 wordt gehouden, zo goed mogelijk te doen slagen. Door middel van ver schillende bijzondere activiteiten zal getracht worden zoveel mogelijk geld bijeen te krijgen. Inlichtingen zijn to verkrijgen en suggesties kunnen worden gedaan bij mej. A. Vermey, Cort v. d. Lin- denlaan 2 en de heer L. v. As, Von- dcilaan 16 b. Moderne mantels met een voornaam karakter in mag* nifique stoffen, dat is wat U steeds weer vindt in onze royale collectie win termantels. Ook de prijzen zullen u meevallen. Beginprijzen van 87.50 - 94.50 - 98.— en verder 109.119.— - 129.— en hoger Apothekers-nachtdienst: Apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan 5. Bellen bö ongeval: G.G. en GJX: Tuinlaan 80. Telefoon 6 92 90. Politie-alarmnummen 6 46 66. Bibliotheek: Lange Haven, geopend- maandag 19 tot 20.30 uur; dins dag 9.30 tot 16-3L' en 19 tot 2039 uur; woensdag 9-30 tot 16.30 uur; donderdag 9.30 tot 12.30 uur; vrijdag 9.30 tot 16.30 en 19 tot 22 30 uur; zaterdags 9.30 tot 16.30 uur. 's Zondags gesloten. RJL Leeszaal en Bibliotheek, Dam Geopend maandag 19 tot 21 uur; woensdag 14 tot 17 en 19 tot 2) uur; donderdag 10 tot 17 uur; vrijdag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur; zaterdag 10 tot 12 en 14 tot 17 uur. BIOSCOPEN Passage, 2 en 8.15 uur: „Het myste rie van het zwarte museum". Monopole, 2 uur: „Piratenbloed"; 7 en 9.15 uur: „Drijfzand der be geerte". DIVERSEN Mosis Sacrum, 8 uur Frantsenstieh- ting/Weefkam er. Najaarsheurs. Opstancb'ngskerk, 8 uur J, Ligthart- school. Ouderavond. Maison Westhuis 8 uur R.K. Vrou wengilde, Bijeenkomst. Chr. Soc, Belangen, 8 uur C.M.B. Discussie-avond. Vclksgebouw, 8 uur P. v.d. A. Ver gadering. Wijkcentrum, 8 uur W. de Zwijger- school II. Ouderavond, R. K.-Ver. gebonw Kethel, 8 uur K. A. B.-Kethel, Vergadering. In verband met de op handen zijnde Sint Nicolaas-, kerst- en ou de jaarsverkoop geeft de Schiedam se Middenstands Centrale een over zicht van de ontheffingen van de winkelsluitingen. In de weken van 27 november t,m. 2 december, van 18 tan. 23 december en van 25 t.m, 30 decem ber vervalt de winkelsluiting op dinsdag- en woensdagmiddag. Bo vendien vervalt de dinsdagmiddag- Blnitlng op 5 december en demaan- dagochtendslultlngen op 4 decem ber en 15 januari 1962 (aanvang van de uitverkoop). Maar de maan dagmiddagsluiting blfjft gehand haafd! Dan zijn cr tien koopavonden, waarbij de winkels tot 9 uur des avonds open mogen blijven. Dit geldt voor Sint Nicolaas van woensdag 29 november km. maan dag 4 december; voor Kerstmis van woensdag 20 december tjn. za terdag 23 december en op zater dag 30 december. Aan de heer P, M, de Goederen uit Rotterdam is de zilveren ere medaille verbonden aan de orde van Oranje Nassau toegekend. De heer De Goederen is sinds 40 jaar ver bonden aan de C.V. Gatlelier en Cq„ die gevestigd is aan de Van Cleeff- straat 16 in Schiedam. Op een spe ciaal daartoe belegde bijeenkomst heeft burgemeester mr. J. W. Peek hem gisteren dc ere-medaïiïe uitge reikt. (Advertentie IM.I KINDERCOATS Enorme keuze bij P C! Fraai afge werkte kindercoats met capuchon. In wollen winterstoffen met warme eskimo voering. Royale pasvorm Nu extra voordelig: Speciaal verlaagde leeftijd rtF?75 /.AL prijs 4 jaar m Kleine st'it'fif per maat. SHAWLS Stoere sfiawfs in zuiver wol. Moderne ruit-enstreepdessinsinuelemodetinten. 295 Sjwcfflol verlaagde J.M. prijs SUEDEWANTEN Wie alles van (jongens) wanten wil weten, gaat naar P Daar wacht li een grote serie heerlijk warm gevoerde wanten met elastische nylon boord. Speciaal verlaagde J.M, prijt voor kleine figuren specia le raat on o.a. de 2eer aparte modellen. Wacht SCHIEDAM De Schiedamse brandweer heeft gisteren twee schoorsteenbranden geblust. Om tien uur was dat in de woning van de heer A. M. v. G. aan de Maasstraat 5, waar roet op de schoorsteenplaat was gaan branden. Met de schoorsteen van de heer P. v. S. aan de Nassaulaan 24 was het ernstiger. Daar heeft de brand weer onder leiding van brand meester J. Keuzenkamp, de schoor steen moeten open hakken, waar door een schade van f 200 ont- stond. De bewoner werd een stook- verbod opgelegd, terwijl door de. woningdienst een onderzoek is in gesteld. De teams van de Schiedamse Vol leybal Club hebben ditmaal geeu beste resultaten behaald. Het eerste dames-team viel bijzonder tegen door tegen het onderaan bun gelende Con cordia 2 niet verder te komen dan een 2—2 gelijkspel. Na een 2—4 voorsprong van de Schiedamse meis jes (156, 15S) werden plotseling zoveel onverklaarbare fouten ge maakt, dat beide laatste sets op het nippertje verloren werden (13—15 en 14—16). Hierdoor moeten de SVC-meisjes de eerste plaats nu delen met het Viaardmgse Aggredior en het Rot terdamse DHL. De drie ploegen heb ben 7 punten uit 4 wedstrijden. Dames 2 speelde een prima wed strijd tegen het lastige ZVC 3 en zegevierde via 1512,151 en 1511 met 3—0. Dames 3 verloor met 31 van het betere Spel H'berg, Heren 1 ging op de ingeslagen (verkeerde) weg voort en verloor ditmaal met 30 van VVS te Lei den. Heren 2 boekte haar 4e overwin ning, ditmaal tegen concurrent Lck- kerkerk en zetelt nu op de eerste plaats. Heren 3 kreeg met 3—0 klop van CJVG I, terwijl het junior-team reg lementair met 30 van de Aggre- dior-jongens won. Deze week worden gespeeld: Dames: SVC I—SHELL 1; SVC 3— Juliana 1; DRL 1—SVC 2. Junioren: SVC A—DOS A. Heren: SVC I—Prof. Wijk I: SVC 2—ZVC 3; SVC 3—DVC 1. De afgelopen week is voor Julia na bijzonder succesvol geweest. Met uitzondering van Heren 3 hebben alle teams de volle winst behaald. De dames zagen kans het sterke Sp. Hlllegersbcrg te kloppen. De ze- was vooral te danken aan de kei harde serveerballen en het betere smashen. De uitslag was tenslotte 20 in het voordeel van Juliana. Setstanden: 15—11, 15—10. 15—6. Heren 1 heeft het tegen SPVV nog wel even moeilijk gehad. De politie mannen waren erg op de overwin ning gebrsnd en Juliana had ook vooral in het begin veel moeite met de veel te kleine zaai Na een wat moeilijk begin was echter de zaak vrij vlug bekeken. Uitslag 1614, 15—10 en 15—11 in het voordeel van .Juliana. Heren 2 heelt het heel wat moeilijker gehad. Zij wonnen van ZVC 2 weliswaar met 3—1 <1511, 15—12. 12—15, 35—5) maar het zeer onsportieve optreden van sommige ZVC-ers heeft het moreel van de Schiedammers toch wel danig aan getast Heren 3 heeft het tegen het sterke DOS niet kunnen bolwerken. De 31 nederlaag mogen we toch wel als zeer eervol aanmerken. Ju liana 2 wist het de vorige week te gen deze ploeg niet verder te bren gen dan G2. De junioren tenslotte zegevierden over het zwakke Sp. Hiliegersberg A met 15—11, 351 en 15—4. Op de Rotterdamsedijk, ter hoog te van het tankstation, kreeg do bromfietsberyder J. R. uit Rotter dam een duw van een onbekend gebleven fietser, waardoor hij de macht over het stuur verloor en vicL Daarbü kreeg hij* wonden aan het gelaat, terwijl zijn bovengebii brak. De heer R. is naar het Ge meenteziekenhuis gebracht. Op het Koemarktplein werd gis termiddag omstreeks één uur de 16-jarige mejuffrouw G. de H., die op de fiets reed, van rechts in gehaald door de 14-jarige jongen Martinus J. W.. eveneens op de fiets. Daar de fietsen elkaar raak- Te bevragen aan het Hoofdbureau van Politie te Schiedam tussen 9.00 12 30 en 2.006.00 uur: Vuilnisemmer, colbertjasje, inhou dende portefeuille met inhoud. Te bevragen bij de vinders: zil veren. armband. Verver, Dr. Wibaut- ploin 155; schakelarmband, Nobel, Van Ostaöeiaan 17; zadeldekje, Schwagermann, Sommelsdijksestraat 3; 1 paar dameshandschoenen, Ra demaker, Dr, Schaepman-singel 80; kinderhan<ischoentje O.), J. Laven, Buitenhavenweg 174; 1 paar bruine dameshandschoenen, Zr. Keyzer, Fr. Haverschmidtlaan 42; sjaal kraag, v. Natten, Ouddorpsestr. 1 a; pyjama- jasje, schort, washandje, pannelap en kleedje, G. Hulscher, Gordonstr, 40; japon, mevr. Jongepier, v. Osta- delaan 20 a: wollen stola, v. d. Boo- gerd. Timorstraat 27 c, Vlaardingen, bril, H. van Steijn, Leliestraat 20 a; bos sleutels, Friedench, Hogenban- weg 39 d; bril, A. v. 't Hof, v. Ho- gendorpstraat 84; nng met sleutels, de Graaf, Snelliusslngel 42 a; ket tinkje met sleutel, A. Slavenburg, Celsiusstraat 18 b, GEBOREN: Eric M., z.v. M. J. Cleton en J. J. Vermeulen; Frede- nka G., d.v. J. P. den Uijt en F, C. van Krieken; Amta L„ d.v. H. G. Craanen en W. Lentze: Erwin, z.v. W. F. de Wolff en H. Kreft; Arthur A. M„ z.v. A. S. M. van der Zijden en R. C. M. Willem se; Joseph us M. W. E.. z.v. J. H. van Alpben en C. M, M. Frijns. OVERLEDEN: J. F. van der Wolf, 65 jr. ten, viel mejuffrouw De H. en kwam op haar hoofd terecht. Zij liep wat schaafwonden op, maar daar zij over duizeligheid klaagde, is zy ter observatie naar het Ge meenteziekenhuis gebracht. De korfbalprestaties zijn helaas weer heel mager geweest. Succes verspeelde ncgenoeg zjjn kansen op de titel door van HPV te verliezen en Schiedam kon niet verhinderen, dat Danaïden niet dubbele cyfers aan het langste eind trok. ODI maakte een vergeefse reis naar Krimpen a. d. IJssel, doordat KOAG verzuimde een afkeuringsberlcht te zenden. (Van een onzer verslaggevers) De jaarlijks door de wandelsportvereniging „De Trekvogels" te organi seren Sfat Nicolaas-tocht valt uiteraard steeds in een fljdvak waarin de wandelschoenen min of meer opgeborgen zUn, Toch zijn er aliyd weer vele wan del vrienden en vriendinnen die opgewekt op pad gaan, als de Trek vogels-mars gehouden wordt. Dat gebeurt dan enerzijds om de spieren soepel te houden en anderzijds omdat het bfj de organiserende „Trekvogels" plezierig toeven blijkt te zyn. De leden van het comité van uit voering kwamen zaterdag en zondag eigenlijk handen tekort De belang stelling was overweldigend. Zater dag werden in de Korenbeurs 2212 startkaarten uitgereikt. Er namen toen in totaal 116 groepen deel en wel 60 groepen op de 8 km., 43 op de 12 km. en 13 op de langste af stand, de 20 km. Zondag gingen er 1002 startkaarten van de hand. Ook toen waren er weer vele wandelaars, die de voorkeur gaven aan het groepsverband. De deelnemers kwa men o,m. in de Slaehthuislaan, de Nieuwe Mathenesserstxaat, de Spaan- sebocht, de Schuttevaerweg, de Fran- selaan de Snelliussingel, de Grote Markt en de Hoogstraat, waarna het weer in de richting van de Koren- beurs ging. Zaterdag waren er twee drum bands die de laatste loodjes aanzien lijk lichter maakten. De papierlawine aan het startbureau was groot en het werd eigenlijk wat moeilijk om startkaarten, inschryf- lijsten, wandelboekjes e,d. uit elkaar te houden. De jury-lijsten waarop dc uitslag voorkwam, bleek, zo ver telde marsleider G. Lagendijk ons, spoorloos. Wel kunnen -wij u de uit slag geven van de 8 km-ptyswin- naaxs en dat waren dan: 3. A.V.S. (420 PUNT); 2 EJVLM. (405 pnt.); 3. E.W.V. (404 pnt); 4. Kralingen (402 pnt>; 5. J.V.T. (399 punt). De Sint en zijn zwarte knecht na men de uitreiking van de prijzen voor hun rekening. Zij deden dat met zichtbaar genoegen en zonder ver manende woorden. Succes moest weer met twee in vallers tegen HPV aantreden en dat is de blauwwitten duur komen te staan. De partijen wogen weliswaar volledig tegen elkaar op en een pun tenverdeling zou alleszins gerecht vaardigd zijn geweest, maar HPV schoot nu juist in de laatste halve minuut het winnende doelpunt in de korf. Na een kwartier opende T. v. d. Leye de score, die na 11 vlak voor de rust vanuit een strafworp door B. van Krogten op 2I werd gebracht Er kon dus met een ze kere rust thee worden gedronken, maar in de tweede helft wilde het helemaal niet lukken. In feite had de voorsprong 31 kunnen zijn als in de eerste helft niet een doelpunt van mej. N. Ouwendijk we£sns lo pen was afgekeurd. HPV maakte spoedig gelijk en. dc derdq Succes- aanval was niet bij machte de korf te doorboren. HPV deed dat wel vlak voor het einde, waardoor de strijd met 2—3 in zijn voordeel werd be- slist. Schiedam heeft in dc eerste helft goed stand weten te houden tegen De Danaiden. J. v. d. Tuuk en D. Vermeulen zorgden zelfs spoedig voor een 02 voorsprong. Door uit stekend verdedigen slaagden de Lei- denaren er moeizaam in de achter stand weg te werken en de eerste helft met 22 af te sluiten. Na de hervatting gooiden de Lefdcnaren, die daarvoor al hadden getoond sterker te zijn, er een schepje boven op. Vooral de dames van Schiedam konden het verhoogde tempo niet bijbenen. Met de regelmaat van een klok liep de thuisclub uit tot 10—2 zonder dat Schiedam daar iets te genover kon stellen. Een paar tegen- punten meer had men echter wel verdiend. De verdere uitslagen zijn Succes 2—Hoogvliet 0—7, Schiedam 2—Hil iegersberg 53, ODI aSpirit a 1—4, Spangen b—Schiedam a 4—1 en Trekvogels dSchiedam b 10. RIDDERKERK Een vrouw cn 2 kleine kinderen zijn gis termorgen in Slikkerveer aan een groot gevaar ontsnapt, toen een met zeventig zuurstoffles- sen beladen truck met opleg ger van dc vier meter hoge ringdyk stortte en zich in hun woning boorde. De gevel van het huis en een groot deel van de inboedel werden zwaar beschadigd, maar de vrouw en de kinderen die aan tafel zaten te eten bleven wonder boven wonder onge deerd. Ook inzittenden van de vrachtwa gen kwamen er goed af. De 26-jarige chauffeur De Jong uit Leerboek, die in Alblasserdam in de kost is, en zjjn beryder Hepen lichte verwon dingen op. Na behandeld te zijn konden zij naar huis gaan. Het ongeluk is naar alle waar schijnlijkheid te wijten aan de slech te toestand van het wegdek. Volgens de politic is de truck bij het passe ren van een andere wagen door de weg gezakt en gekanteld. Een brand weerwagen die zich naar de plaats van het ongeluk spoedde overkwam hetzelfde^ De wagen tuimelde even eens van de dijk, maar bleef opeen boompje hangen. De truck met oplegger is eigen dom van de zuurstoffabriek De Graafstroom in Alblasserdam. Wegens uitbreiding van ons bedrijf, zoeken wij op korte termijn bedrijfs ruimte in Schiedam of onmiddellijke omgeving. Te huur of te koop, N.V. METAALBEDRIJF v/h P. J. MOL. Nieuwe Haven 237, Schiedam, tel. 01898-39 21. DEUX-PIÈCES JAPONNEN (ook met jasje) in zijde, fantasie, jacquard e.a. heerlijke zachte wevenit japonnen, ook in grote malen. Lange Kerkstraat 19 Schiedam, telefoon 6 6135 Aoto-, Motoren- en Scooterverhuur Aangeboden: Vespa scooter, 6 maanden oud. Na 7 uur: C. A. van Buitanen, Vijfsluizen- flat, Vlaardingerdijk 502, Schiedam, tel 6 38 52. Personeel gevraagd ADVERTEER REGELMATIG N.V. Sportfondsen bad „Schie dam" vraagt badjuffrouw of meisje -voor schoohra aak- kleedzalen. AanTTv: dagavond van 20-20.30 uur. Of na teL afspraak 6B6 0Q.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1961 | | pagina 1