.3*81
Nieuwe Damlaan opgehoogd
tot een fraaie boulevard
fcfii
Twintig eeuwen Schiedam in
drie kwartier uitgebeeld
Duwboot in
Het licht stond rood, maar
de conducteur wenkte
gaat zondag niet door
DRY GIN
Massaspel bij Koninklijk Bezoek
600 spelers
en zeer veel
losse decors
VZC bleef
baas over
SZC (3-2)
SCHIEDAM
Water te veel verontreinigd
Zwemwedstrijd in Schie,
Koeriersters
AMERICAN
ÉtiwÉ
wifeöiiii
Plantage-concert
van OBK
j Baptisten Gemeente
verlaat kerkzaal
VOOR DE KANTONRECHTER
GEEME
Dieven stichtten
brand bij Koos
de Kapper
Tegen opengeslagen
portier gereden
Jeugd-vijfkamp
van Hermes
Scbeepsd'iefslal
Wie heeft iets
verloren
Collecte Zonnestraal:
ƒ1764,33
Spelende jongens
vallen door ruit
Afval-brand
Gevonden duif was
slechte gast
Burgerlijke stand
Met scooter tegen
geparkeerde auto
Afscheid van mr. Carp
hij Slavenburg's bank
meesterlijk
secretaresse
DE
SGHiEDAMSE
MEUBELBEURS
spannende avonturen
van Kapitein Rob
i
DÖNDERDA.G 28 JUKI 1962
r\ b A ieuure Damlaan zal zich binnenkort als een fraaie brede boulevard
IS uitstrekken van de Vlaardingerdijk tot aan de Sportparkbrug- Over de
brug heen is nog niet veel moois te verwachtenzolang men daar nog druk
bezig is met het aanleggen van wegen. De opritten naar de spoorwegovergang
in deze boulevard zijn nu onderhanden genomen en worden afgewerkt tot
een fraai weg-proflei. Daarvooris het wegdek een flink stuk opgehoogd
moeten worden, waarna het mogelijk toerd om de rijwiel- en voetpaden
definitieve vorm te geven. Op.de foto het opgehoogde naast het nog op te
hogen deel. Aan het stuk Damlaan ten noorden va» de spoorwegovergang kan
men zien hoe het zal worden.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek *t Gou
den Hert, St. Liduinaslraat 58.
Bellen bU ongeval; GG en GD. Tuin-
laan 80, teL 862 90.
KK Leeszaal en Bibliotheek: Dam, ge
opend: maandag 30 tot 21 uur; woens
dag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur; don
derdag 10 tot 17 uur; vrijdag 14 tot 17
en 19 tot 21 uur. Filiaal Singel: open
maandag 34 tot 1730 en 19 tot 20 uur;
woensdag 9 tot 20 uur: vrijdag 14 tot I
1730 en 39 tot 20 uur. j
Stedelijk Museum: 10 tot 17 uur; 's zon-'
dags 32—17 uur. Opgravingen ia
Egypte. Groep Mart en Stars 10.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur:„Privéleven"
Monopole, 2, 7 en 9.15 uur: „Wet der On-
derwereld",
DIVERSEN
Jeugd Jolijt. 7 uur: Buys Ballotsingel.
Wagenrace.
Koekoekslaan (Kcthcl). 7 uur: Oranje
ver. Opening Zomerfeesten.
Arcade, 8 uur: St. Christoforus. Diploma
uitreiking.
("Advertentie IJlf.J
ilof.tvtrancier
VOOR HEN DIE ONDERSCHEID MAKEN
SCHIEDAM, donderdag, Het Harmo
nie-orkest Oefening Baart Kunst gééft
zondagavond 1 juli om 8 uur ophet po
dium in de Plantage een concert: Het pro
gramma luidt: v'V
The tin red line, mars van Kenneth; j.
Aiford; Ouverture Zampa van F. Herpld;
Ballet Egyptien (vier delen) van A. Lui-
gini; Suite. Opera „De verkochtebruid'
van Smetana, delen zijn: Ouverture
Dorpsscène, liefdesduet. Dans van de dor
pelingen, sextet, mars van de Komedian
ten; De gladiator, mars van J. Ph. Sousa;
Marinarella, ouverture van Fucik; Sia
mese Wachtparade, karakterstukje: van
Paul Lincke; Mars der Medici van Joh.
Wichers; Drie dansen van F; H. Schorer
en Men of music, mars van Karl L.King
en Harold L. Walters.
SCHIEDAM; donderdag, JDo Baptis-
ten Gemeente, die haar kerktaal aan dof
Lange Haven binnenkort zal moeten ver
laten, heeft een oplossing voor het hufe-
vestingsprobleem gevonden.- Bsarr «sen:^
groot gedeelte van de Gemeente ln Bot
terdam woonachtig is, werd de morgen
dienst reeds in mei daarheen verplaatst,
waardoor de bekende Introduktledien-
sten ontstonden; die speciaal gericht ztfn
op de buiten- en randkerkeiyken.
In Schiedam wordt met ingang van. 1
juli as. de avonddienst verlegd naar?"
„IRENE", aan de Nieuwe Haven. Deze
samenkomsten, die om 7 uur beginnen,
dragen eveneens eèn sterk evangelise-
rend karakter, waarin veel gezongen
wordt door de gemeente zowel als door
het zangkoor;
De samenzang wordt begeleid door het
Thomasorgel, dat. bespeeld wordt door
W.iebe Zeilstra, .een bekende organist in
vele' interkerkelijke jeugdsamenkomsten.
Voorganger van de Gemeente i* dsj R.
Reiling, die - tevens predikant-directeur
is van de Stichting voor bijzondere evan
gelisatie „De Rijdende Kansel",
SCHIEDAM, donderdag Zelfs eenboete of twaalf dogen hechtenis eiste om-
gebarende conducteur kan geen wijziging j dat de Schicdamse ijzerwerker J. R. we-
brengen in de status van liet teken dat er derom zonder rijbewijs in zijn auto was
la in het belang van de veiligheid van aangetroffen. „Krijg ik myn auto dan
do weg. Toch heeft de dertigjarige me- terug?" vroeg de 25-jarige en grimmig
vrouw A. van O.-G. een beroep gedaan I stelde de officier: „Als je geen rijbewijs
«P dat gebaar. Voor de kantonrechter te"
Schiedam vertelde deze dame dat ze zo
veel haast had onlangs. Ze kon moeilijk
haar huiselijke activiteiten verlaten. Het
wn dan ook dat ze met vreugde zag dat
de conducteur van de train wilde wach
ten op haar toen ze op de Koemarkt naar
Hjit 4 liep. „Kom nou maarj het verkeer,
wtopt toch al", had de conducteur beduid
maar de Schiedamse bad nog even ge
wacht ook «1 stond ze met de voeten op
het fietspad. Vyf gulden of een dag hech.
tenia berekende de kantonrechter voor
het negeren van het rade voetgangers
licht Cn mevrouw O. vertelde dat het
jammer was want zij had toen nog de
tram gemist ook.
Misschien gaat de coöperatie steekkar-
- retjes kopen voor het vervoer van. melk
bussen. Dat heeft de officier van justitie
bij het kantongerecht te Schiedam name
lijk geadviseerd toen de Rotterdammer
H. K. terecht stond omdat hij teveel ma
teriaal op de weg had laten staan. „Aan
je baas om van die steekkarretjes
«en, zo gaat het niet," zei de officier en
hij berekende daarna zevencncenhalve
gulden voor deze overtreding.
«Twee ciagen gevangen isslraf voor
waardelijk. dan moet je de volgende keer
in ieder geval zitten," meende een boze
officier terwijl hij in een ,.nou-is-hct-ge-
noeg-siemming" tevens zestig gulden
(Advertentie (JIJ
MODERNE
SOLIDE KOFFERS
Alle maten
Alle prijzen
Rotterdamyedyk 264
Telefoon -6 99 19
hebt heb je geen auto nodig ook, ik vraag
in ieder geval verbeurd-verklaring". De
kantonrechter mr, P. B. Cos wilde het
„voor ditmaal" nog van de clemente zijde
bezien. Hij hield de boete op vijftig gul
den of tien dagen, zonder de dreigende
gevangenisstraf en met een teruggave
voor de laatste maal van het autootje.
„Die lawaaidingen moeten de wereld
uit, er dient stevig tegen te worden op
getreden, het wordt me toch al te erg als
van die aardige plaatsjes als Schiedam
volkomen onleefbaar worden als men
maar meent er lustig op los te kunnen j
SCHIEDAM; donderdag. By de 75-
jarlge kapper-opkoper M. Dollee in
Schiedam algemeen bekend onder de
naam „Koos de Kapper" f» In de nacht,
van dinsdag op woensdag ingebroken en
brand gesticht. De daders zijn door een
openstaand bovenlicht ln de kapsalon,
tevens goederenopslagpiaats, aan
Frank! instraal X A binnengekomen
vandaar In de woonkamer. Uit een nlet-
afgesioten kast werd uit drie glazen pot
jes vijfenzeventig gulden aan wisselgeld
weggehaald en uit een busje van een
Joodse organisatie twintig gulden.
De daders hebben de woning door een
raam verlaten, maar het gemene is, dat
zjj vóór hun vertrek brand hebben ge
sticht in een stapel oud papier, stbag, si
garetten en kleden, die op een sofa lag,
vlak., voor .het raam. De boel is gaan
smeulen en er ontstond veel rook.
Een buurman, de heer H. v. d. B. uit
de Waterstraat 2 B, merkte om 6 uur de
brandlucht en heeft toen Koos de Kapper
gewekt. Samen hebben zij de smeulende
goederen en ook enkele reeds vlam gevat
hebbende kussens naar buiten gesmeten.
SCHIEDAM, donderdag. Twintig
eeuwen historie van de stad Schiedam zal
aan Koningin Juliana voorbij trekken,
wanneer tijdens haar bezoek aan onze
stad een massaspel zal Worden opgevoerd
op het parkeerterrein aan de Broers vest.
De schrijver en ontwerper van het spel is
de journalist Nic, van Looplk, geboren en
getogen Schiedammer, die daarvoor diep
in de historie van zjjn stad is gedoken,
Volgens het ontwerp van de heer Van
Looplk, dat de instemming heeft verwor
ven van de met de regie belaste acteur
Pleter Lutz (van het Rotterdam» Toneel),
zal die geschiedenis ln een zeer groot aan
tal taferelen worden getoond. Er zullen
ongeveer 600 personen aan te pas moeten
komen die in groepjes de verschillende
episodes uit het Schiedamse verleden zul
len uitbeelden. ZU voeren zelf met zich
mee de nodige decors, die door de heer
W. Stevens rUn ontworpen en uiteraard
zijn de spelers In de vereiste kostuums
gestoken.
Dank zij de activiteiten van de archeo
logische werkgemeenschap Helinium heeft
de heer Van Loop ik twintig eeuwen te
rug kunnen grijpen voor zijn spel. Im
mers. Helinium heeft bewezen dat er rond
het begin van de jaartelling reeds mensen
woonden op het land dat nu Schiedam,
heet. Deze Kanifaten zullen het schouw
spel openen en de Helinium-ieden. zijn al
bezig om een „authêntleke""Kaninefaten-
hut te maken voor hun optreden.
Dan komen de vissers en boeren, die
daarna het eerste dorp aan de Scleye heb
ben bewoond aan "de beurt. De historiwhe
tijd doemt op met de figuur van Vrouwe
Aleiü van Henegouwen die Schiedam de
stadsrechten gaf. In een samenspraak met
kapelaan Betto, de geestelijke leider van
het (oorspronkelijke) St.-Jacobs Casthuis,
zal zij dan aan de voet van haar oorspron
kelijke behuizing, het tot ruïne vervallen
Huia te Riviere, haar vorstelijke opvolg
ster vertellen over de geschiedenis van
onze stad.
Andere groepen zijn de lakenwevers
en de zalmvissers die ook in onze stad
hebben gehuisd. Hoekse en Kabeljouwse
wapenknechten herhalen hun vermaarde
twist; er komen vrije poorters die de Gro
te- of St-Janskerk als decor krijgen, er
er is ook plaats voor de Schiedamse kapi
tein Kruys die met zijn door Schiedam
mers bemande schip „De Voge Struys"
nog onder Tromp aan de driedaagse veld
slag in 1639 heeft deelgenomen. Deze kapi
tein werd tden door admiraal Tromp tot
dapperste kapitein van de slag uitgeroe
pen, maar van zijn veertig Schiedammers
overleefden slechts vier die moedige da
den. van hun kapitein. Een lief tafereeltje
zal zijn het huwelijk in Schiedam van de
geduchte Jan van Riebeeck, stichter van
de Kaapkolonie.
Dan zijn we terecht gekomen aan de tijd
van de branderijen. Een belangrijke peria
de In Schiedams historie, die dan ook
breed-uit zal worden getoond. Hoe, dat
zal nog blijken. Na de tijd van stilstand,
eind vorige eeuw, krijgt de moderne in
dustriële ontwikkeling de gelegenheid om
te paraderen. Tal van Schiedamse be
drijven, op de een af andere manier re
presentatief voor het huidige bedrijfsle
ven, zijn uitgenodigd een groep te vor-,
men. Voor een goede differentiatie zal ge
zorgd moeten worden.
door liet Comité Koninklijk Bezoek aan
ons zijn voorgelegd. Een hooggestemd er
ook pretentieus plan. Maar op de'uitwer
king zal het aankomen. En daarvoor beeft
men nog maar tien weken de tyd, waaron
der dan nog de vakantletyd valt. Zover
ons bekend Is er nog geen begin gemaakt
met de uitvoering en het klaarmaken van
decors, kostuums en alles wat ermee sa
menhangt en evenmin zijn de spelers,
hoofdzakelijk volslagen amateurs, geïn
strueerd. Het zat er dus om gaan span
nen.
Zoais elk jaar beëdigt de jeugdafdeling
van Hermes-B VS het oude üeizoen met
een vljfkatnp, die de onderdelen hard
lopen, dribbelen, verschieten, Inwerpen
en doelschfetcn omvat. Zaterdag 30 juni
om 2.15 uur komen de pupillen aan de
heurt, welke overigens zaterdag jongst
leden al aan hun trekken zijn gekomen
Jn het bijzonder geslaagde jaarlijkse bllk-
semtoemooi.
Maandag 3 september te 18.45 uur star
ten op Harga de A-, B- en C-junioren en
-r Jdat bete{tent> dat .150 200 jongens de
IVrappe tljai vaardigheidfiproef komen afleggen,- het-
Men ziet, het verhaal voor bet spel is! geen elk jaar opnieuw een grote, maar
breed uitgesponnen. Een bezwaar is daar-
bü dat het hele spel in ulteriyk 45 minu-1 ge g bedruvigheid met zich mee-
ten en liever nog korter, opgevoerd moet
worden. Er zal dan ook een hoog tempo
SCHIEDAM, donderdag.
Tegen
lawaaien" meondc een verbolgen ofl'iciev j chauffeur M. A. V. uit Maassluis i« pro-
jarige F. J. Z. had een schikking groot
dertig gulden kunnen betalen'8omdat de
achterlichten van zijn bestelauto niet
werkten. Nu maakte dc officier er vijf
tien gulden van omdat het defect zo snel
verholpen was en terwijl verdachte zich
nog verweerde bepaalde de kantonrech
ter mr. P. B. Cos de eindboete op tien'
'gulden wat Z. tot een schielijk stellen
van „dat-ie-er-mee-akkoord-ging" bracht.
Herenpolo
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, donderdag In het
Kolpabad traden de waierpolo-rivalen
VZC en SZC vooc de zoveelste maal la
het strijdperk. Na een van belde zijden
aantrekkeiyke strijd, sleepten de Vlaar-
dingers de winst in de wacht: 32. Maar
de overwinning moest zwaar worden be
vochten en kwam pas op de valreep tol
stand.
Was de temperatuur boven water aan
de zeer. Isgc kant, de spelers hebben daar
beslist geen last van gehad. Zij hebben
alle gelegenheid gehad zich warm te spe
len. De Vlaardingers hadden een tac
tische zet gedaan door de gevaarlijkste
Schiedamse schutter een speciale be
waker te geven. Een SZC kon dan ook
moeilijk tot scoren komen.
Het was VZC dat het eerste doelpunt
liet aantekenen. In de eerste speeltijd
verschalkte Dalmeyer de Schiedamse goa
lie en dat betekende 30. De Schiedam
mers kwamen echter terug en zetten het
Vlaardingse doel onder zware druk. Het
gelukte echter niet om de stand in even
wicht te brengen.
Zelfs kwam VZC in de tweede speel
periode aan een tweede treffer, wederom
gefabriceerd door Cor Dalmeyer. Ook nu
SCHIedam, donderdag. Een grote:bracht SZC het niet tot een tagenpunti
rtiruit, nietende 1.10 bij 1.70 meter, van ln de derde speeltijd werden de gemoe-
de winkel van de bakkerij Van der Meer!deren wat verhit cn moesten twee Vlaar-
en Schoep aan het Dr. Wicboutplein isjdingers en één Schiedammer de kant op-
gisteravond omstreeks 6.40 uur vernield!zoeken.
toen de dagvaarding tegen de Schiedam
mer J. C. van R. werd voorgelezen. De
geluiddemper van diens bromfiets fun-
geerde niet op 14 maart op de Rotter-
damsedijk. Het was veel kabaal geweest.
„Ja, ik kan er toch niets aan doen als
per ongeluk de flens van mijn demper
aftrilt," meende de verdachte maar de
kantonrechter mr. P. B. Cos zag dat an-j
ders. Hij vonniste dan nok conform: vijf
tien gulden boete of drie dagen hechte-
ts.
„Ik heb er gelijk reservelampjcs inge-
draaid, mijn achterlichten deden het in-1 SCHIEDAM, donderdag. De in Fa-
derdaad niet toen de politie me aanhield,nama woonachtige reder-eigenaar C. B.
maar dat had ik niet gezien". De officier; van het by Werf A. de Jong in dok lig-
achtte dal een redelijk verweer. De 21-
ces-vcrbaal opgemaakt, want hij heeft
gisteren ora 12.15 uur het portier van zijn
vrachtauto onvoorzichtig geopend, waar
door mevrouw D. P. v. O.-v.d. S. met
haar fiets tegen het portier opreed. Me
vrouw v. O. kneusde de schouder en
kreeg ontvellingen aan armen en benen.
Zij werd door de GC en GD ter plaatse
verbonden,
Te bevragen aan het Hoofdbureau van Po
litie te Schiedam tussen 9.00-12.30 uur c~
2.00-5,00 uur (t-deüge hengel; bedeiketUnkj
witte dameaportemonnee met inhoud; ivo
len damesmantel; Wauw Jcindervestje: }on-
een*laek; longenspullover; damesbril in étui:
Jipagleutel;
Te bevragen bij de vinders: zakmes, v. <1,
Koppel. Möiensingcl 27; herenbril. VolJcbregt,
Nieuwe Damlaan 716; sigarettenaansteker,
Olieman. Bosboomlaan 14b: bril in étui. Van
Pell, C. Reindersstraat 40a; bos sleutels,
Schop. Fopulierenloan 34, Keihel: bos sleu-
SCHIEDAM, donderdag. De collecte
voor het NVV-tbc-fonds „Zonnestraal" in
Schiedam is gehouden, heeft een bedrag
"van 1,764,33 opgebracht. De plaatselijke
commissie dankt allen die aan de collecte
hebben, meegewerkt.
(Advertentie I.AlJ
PANTALON
De Broekenspecialist
HOOGSTRAAT 86 - Tri,!6 89 S)
gende schip Rosa deed muuMe ln
de diefstal van tweehonderd dollar uil!,;- --
een portemonnnie. Deze had. in zijn
hut achtergelaten pantalon gezeten.
SCHIEDAM, donderdag. Op het ter
rein van de afgebroken gemeentelijke
kwekerij aan de Nassaulaan hebben gis
teravond omstreeks 8.50 uur baldadige
jongens een hoeveelheid afval, oude slan-
gen en een. teervat in brand gestoken. De
brandweer, onder leiding van brandmees
ter Kuipers, heeft het vuur met een
straal uit de nevelspuit geblust.
SCHIEDAM, donderdag Een beambte
van de Schiedamse Havendienst heeft gis
teren een. postduif uit het tooter van de
Maas opgehaald en de vogel naar het kan
toor van de Havendienst gebracht om bij
te komenMaar de vogel, die zich al
snel hersteld had, ging op een telefoon
zitten, waardoor het instrument omviel
en de onderliggende glazen plaat ter
waarde van twaalf gulden vernielde. De
vogeldie een ring, genummerd 61-77 5399
droeg, is aan de heer Koppenhagen, be
stuurslid van een, duioemJCTemging, in
bewaring gegeven.
etui. Munster, Nieuwe Meesstraat 101a: bnd-
jrol, Hll&dijk. Vlaardingerdijk 235; kindertrul-
tje, Ziere, Nlc. Beetsslraat 29: ribsfluwelen
Masje, I-owes, Van Ostadelaan 65: zwembroek.
Kooy. PoputlerenJaari <8; JCethel; damesjum
per, Donkersloot, Goercesestraat 8; grijs kin
derschoentje (Bh Van Bommel. Gordonstraat
9; short «n badhanddoek, v. d. Most, Van Ho-
gondorpotraat B8; gele sjaal, Sparla, Alb,
ThUmatraat Ma: zwembroek, Bourgulgnon,
Lange Haven 96; Blauw jack, Warmerdam,
Serlr.genhof 5; zijden halsdoek. Roam an. Lan
ge Haven 107: een paar herenschoenen, Burk-
sen. Rubensplein 8d; kindervestje, Van Mun-
steren, Burg. van Kaarenlaan 7M; portemon
nee met inhoud. Warijnen, De Sav. Lohman-
inanl2; klnderpotemonnee. met inhoud;
Teekamp. lepenlaan 52, Kethel; doos
met zeep. Platerlnk. KI, Kater-
straat 46; bruine dameaportemonnee met in
houd, Geneuglljk, Carte3lu6straat 21; badtas,
:nict inhoud, Bogerd. Mariastraat 20c; groen
tasje. Sfels p/a Van Mussenbroekstraat 35:
hadt3* met Inhoud, v. d. Helden, Burg. van
Hnarcnlaan 3246: rode portemonnee rael In-
'houd, Vedder, Seringenetraat 18b, Vlaardin-
gen; plastic damestasje met Inhoud. Dubois.
Van Heuven Goedhartstraat 72: klnderparte-
jnonnee, Smit, Kerk weg 4; plastic étui met
Inhoud; Hersbaeb. Anth. Muijsstraat 54: siga
rettenpijpje. De Jong, Rotterdomsedljk 230b;
gouden kinderringetje. Koogje, Dr. Wibaut-
straat 15; jongenspolshorloge, Smit, De Wiï-
destrnat 19; doublé damespolshorloge, v. d.
Hoek, Tollensstraat 18; geldsbedrag, Rulgrok,
Broersvest 50; geldsbedrag, Nïeuwentiutzen,
VeenJandstraat 19; doublé dameapoJshortoge,
De Winter, p/a v. d. Fiigt, Geerviiefsestraat
13* parkiet, Hedeman, Burg. van Haarenlaan
467; grijs poesje. Dferenasyl. St. Anna Zuster
straat 47; licht bruine hond. Krop, Roosbeek
15; klein bruin hondje, v. d. Laan. Dr. Wi-
bnutplein 70; wieldop van personenauto, Van
de Broek, Van Smoleveldstraaï 37a.
ingeschakeld dienen te worden, echter
zonder dat de waardigheid van het ge
toonde In het gedrang komt. Ook zal er
een muzikale omlijsting komen.
Het ligt verder in de bedoeling dat het
spel in de avonduren herhaald zal wor
den, opdat de burgerij er ook wat aan
heeft. Een moeilijkheid zal blijken om
naast de 600 spelers en figuranten ook
nog publiek op het parkeerterrein le ver
stouwen. Misschien zullen er tribunes
opgeslagen worden. Verder zal uit het
spel een stoet worden geformeerd, die een
korte tocht door de stad maakt.
Dit alles zijn plannen. Plannen zoals die
brengt. In de loop van de avond zullen de
winnaars van de drie verschillende sec
ties bekend worden, waarvan degene met
het hoogste aantal punten zich club
kampioen mag noemen. A-junior Lex
Jazet, die vorig jaar deze titel in de
wacht sleepte, zal trachten deze té con
tinueren, waarmee hij dan de eerste zaJ
zijn, die dit zal presteren.
SCHIEDAM, Geboren; Quirina A. d, v.
P. J. A. M. Arkestcijn Cn W. li. Iiölscher:
z. v. J. de KJeijn «n II. J. de Snalier.
ROTTERDAM, donderdag. Gisternacht
te één uur ontstond op de rivier, ter
hoogte van de scheepswerf van P. Smit,
een aanvaring tussen de duweenheld Vnl-
caan H en het sleepschip Sahara, waar
door een duwbak van plm. 3700 ton, ge-
Iaden met 1680 ton ijzererts, zonk en de
Sahara geladen met 3619 ton zand, met
gezonken voorschip omhoog werd gezet.
De duw-eenheid Vulcaan O, bestaande
uit een duwboot en vier duwbakken, ge-
Jaden met 6726 ton ijzererts, voer ter
hoogte van de bewuste werf in de rich
ting van de Noord. Do eigenaar van da
duw-eenheid is de N.V. Vulcaan. De Sa
hara is eigendom van de firma Ooster
wij k te Rotterdam. In een bochtig ge
deelte van de rivier liep de Sahara met
het bakboord voorschip tegen de duwbak.
Deze duwbak zonk direct na de aanva
ring. -■
De Sahara, die een groot gat in de bak
boordvoorsteven had, kon naar het Dui-
diep worden gesleept, waar het ter hoog
te van de werf van P. Smit met het voor
schip zonk. De schade is aanzienlijk. Per
soonlijke ongelukken deden zich niet
voor.
ROTTERDAM, donderdag, In d«
Hudsonstraat is de 20-jarige claaBiflceer-
der R. Skala uit de Pr. Hendriklaan in
Vlaardingen met zijn scooter tegen een
geparkeerde vrachtauto met aanhang
wagen gereden, die hij blijkbaar door de
duisternis niet had gezien. Met een ern
stige wond aan het voorhoofd, een gebro
ken neusbeen, een hersenschudding en
een wond aan het rechter been werd hij
naar het Dijkzigtziekenhuis vervoerd.
ROTTERDAM, woensdagNa een 35
jaar durende werkzaamheid bij N.V, Sla
venburg'.*? bank, waarvan 27 jaar. als lid
ven de directie, zal mr, J. P. Carp om
gezondheidsredenen per 1 juli zijn functie
neerleggen. De heer Carp studeerde recb-
ten in Leiden en was daarna eerste enke
le jaren in de scheepvaart werkzaam. Hü
was ook firmant, bij Am. Theod. Soiling
en Co. en directeur van Mahler's bank
N.V. te Amsterdam.
eens
Een 8toare> sporHevB verschijning met -turbo-ge
koeld» motor »n stalen frame In aantrekkelijk* kleu
rencombinaties.
Prijzen vanaf f «45.-
ïnclusief allo accoaaolres»
Kom eens kijken
en proefrijden bij:
Afd. Matoren:
ST. LIDÜINASTR. 52
Telefoon 64333
Swammerdamslngel 25
Telefoon 6 65 48
Betaling desgewenst
in overleg.
koninklijke hollandla
FABRIEKEN VAN MEIKPSODUKTEN
EN VOEDINGSMIDDELEN KV,v.
7E VLAARDINGEN
Op de administratie van ons Controle La
boratorium ontstaat binnenkort de vacatur*
voor de chef van het laboratorium,
Voor deze aantrekkelijke funktie is bet bezit v*n ten
minste een Mufo- en type-dfptoma vereist.
Daar er veel in de Engelse taal moet worden ge
correspondeerd is goede kennis hiervan eveneens
noodzakelijk.
Bekendheid met stenografie strekt tot aanbeveling.
Zij die hiervoor voelen worden uitgenodigd zich
schriftelijk ln verbinding te stellen met de afdeling
personeelszaken, postbus 9 te Vlaardingen.
U kijkt
U vergelijkt
U koopt bij
LANGE HAVEN 95
Schiedam, lel G SG 11
GEEN I ILtALEN
ROTTERDAM, donderdag.
Gistermiddag is besloten de voor
zondag geprojecteerde 3 km zwem
wedstrijd in de Delfshavense Schie
af te gelasten. De Keuringsdienst
door spelende kinderen. Twee jongens}, Zo kon SZC in de laatste speeltijd op voor waren heeft bij onderzoek van
van lljaar stonden bij de ruit toen eenj2~l en even later op 2—2 komen. Maarjhet water vastgesteld, dat ook daar
èrde dreigde met een peil eu boog op?in de laatste minuut bleven de winst-j f van (de veroorzaker
te schieten. De 2.jongens deinsden punten nog niet in Vlaardingen toen Van S>mxpi0"
en vielen toen door de ruit. 'Opstal de stand op 3—2 bracht Jvan) paratyfus aanwezig zyn.
Het is daarom onverantwoordelijk er
zwemwedstrijden te houden. Vanzelfspre
kend mag het ook niet meer verantwoord
worden geacht om daar een bad te nemen.
Alleen gedurende de oorlogsjaren en
in 1934- (door het overlijden van prins
Hendrik) werd de in 1S20 begoDneh reeks
3 km-c/edstrijde», waarvan RZC de orga
nisatie verzorgt, niet gehouden.
Vorige week werd reeds het bad Maas-
I kade om dezelfde reden gesloten.
Te koop
AueerjverKoop voor
Schiedam:
BROERSVEST 57
SCHIEDAM
Personeel
By showroom coj» wasma
chine met wringer en tijd
klok: 155. Centrifuge f 110
Langzaam wassers Miele sys-
teem 195. De nieuwste was-,
spoel-, droogcombinatie met
4 motoren, elektrisch ver
warmd en 2 pompen voor
495. Showroom Coja, Lange
Haven 126, teL 63341.
Gevraagd halfwas glazen
wasser. Simons, Willem
Brouwerstraat 31,
Fotografie
Rolflims vergeten? De auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K. van i
Vuuren, Hoogstraat 106.
De boekjes met de
kosten nog steeds slecht» 75 cent
per stuk
