GS
ms
mÊm
GHaBStBj
Vrouwe Aleid legt een bezoek
af bij de kapelaan Betto
Twee Schiedammers in
de hoofdrollen
Orgel de Waterpoorter
gaat het druk krijg
en
Belangstelling voor
studieboek gestegen
SZC bleek ongenaakbaar
voor TZV uit Tilburg
Lief en leed 55 j. gedeelc
Brommer stond
in brand
Mr.O.W.Sipkes
met pensioen
Kadertoernooi
bij Sunlight
SCHIEDAM
Deelnemers aan
5e klas libre
al ingedeeld
Grote interesse
voor driebanden
op matchtafel
E„e°
Bejaarden gaan
op stap
Sprekers
Postduiven vlogen bij
de Vrijheid en Union
P5s 9
Zeven inbraken
in Schiedam
opgehelderd
Gemeente-subsidie
voor jeugdsport
Jaarverslag Gem. Bibliotheek
Personeelstekort
veranderde in
personeelsnood
Route van Koningin
door Schiedam
opruiming
Wielrijder brak
sleutelbeen
Koeriersters
EEN NETTE
WERKSTER
1962
DINSDAG 17 JULI 1962
SCHIEDAM, dinsdag. Twee Schledamse tonelisten zijn verkozen voor de be-
linrrflke hoofdrollen In het massaspel „Twintig eeuwen Schiedam presenteren
ifcfc..-"» ^et hezoek de Koningin op 13 september zal worden opge
voerd op &et parkeerterrein aan de Broersvest. Het zijn mevrouw Belna Rodenburg-
Ittrffms Kethcl, die als de stichteres van Schiedam, Vrouwe Aleid van Henegou-
ial fungeren tn de amateur-toneelspeler Jan Gudde van de R-K, toneel-
vaeniging „Brederode", die de rol van de kapelaan Betto zal spelen. Deze twee
hUtorfMbe figuren zijn voor de totstandkoming van de stad Schiedam zevenhon
derd jaar geleden van grote betekenis geweest. In het massaspel kragen zij een
jpedale functie.
toond. Natuurlek zullen, de honderden
medewerkenden niet de gehele Schie-
damse geschiedenis kunnen tonen.
Hun optreden blijft daarom beperkt tot
enkele belangrijke facetten uit de historie
van Schiedam, waarbij tevens aandacht
wordt geschonken aan opmerkelijke ge
beurtenissen. Bovendien zijn in het spel
minder bekende elementen uit die ge
schiedenis verwerkt waarbij uiteraard
de korte tijd van voorbereiding, de korte
beschikbare tijd voor de opvoering van
het spel en de noodzakelijke harmonische
opbouw van het geheel de organisatoren
dwong tot compromissen voor de totale
opzet.
Het i* tijdens een dergelijke manifes
tatie namelijk niet doenlijk om alle me
iewerkenden via microfoons te laten
Lreken. Dat zou alleen al technisch niet
ta verwezenlijken zijn op het grote plein,
„aar bovendien is de tijd van voorberei
ding voor het spel te kort. Daarom heeft
^Tauteur twee personen uit de Schie-
taiose geschiedenis gekozen die nog eens
ontwikkeling van Schiedam gaan be
zien. In enkele tableau's worden frag.
neuten uit Schiedams geschiedenis ver-
<Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dinsdag Reeds
jfaps worden voorbereidingen getroffen
voor het nieuwe biljartseizoen. Er zijn 35
deelnemers in de vijfde klasse libre (spe.
jen beneden het moyenne 1.25), die voor-
wedstrijden zullen spelen in vijf groepen.
Poule 1 speelt in De Moriaan te Maas-
iloie, poule 2 en 3 beide by De Griffioen
la Vlaardingen, poule 4 in Thalia te
Schiedam en groep 5 in Centrum-West te
Schiedam. De wedstrijden beginnen op
31 augustus. De acht best geplaatsten (vol
gens puntenaantal en moyenne) klasseren
zich voor de finale-
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dinsdag De belang
stelling voor het driebandenspel op de
matchtafel neemt in het biljartdistrict
Schiedam aanmerkelijk toe. Dat blijkt
ook weer uit de inschrijving voor de nieu.
we driebandenwedstrijd van het district,
die in de eerste week van september bij
Thalia te Schiedam begint.
Niet tuinder dan 34 spelera zijn in vier
poulej ingedeeld om voorwedstrijden te
spelen,"die op achtereenvolgende maan-,
<ünj-, woens- en donderdagen worden af
gewikkeld.
De zeven best geplaatsten uit deze wed-
ibüden komen in de finale met C. Rug-
lenberg, de houder van de wisselprïjs.
(Advertentie IM.J
Voor hen die nu of binnen
enige tijd van plan zijn om
nieuwe overgordijnen aan te
schaffen, is dit een bijzondere
aanbieding-
Want morgen begint de verkoop
van een grote partij overgor-
dijn5toffen - Effen Dobby weef
stof en Fantasie gordijnstof,
belde soorten uit de collectie
van 3 tot 4 gulden, morgen In de
Opruiming per meter voor nog
géén twee gulden.
üact|Oa«^ee|Sto|.
Woensdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze beide
soorten overgordijnstof, 120 cm
breed en In
diverse kleuren,
per meter voor S
Géén lef. of schrift, best.
SCHIEDAM, dinsdag, Niet minder
dan 2i9 bejaarden gaan vrijdag 20 juli
«et vijf bussen op stap. Zij zijn leden van
Reisvereniging Vriendenkring van de
■Mg. Bond van Bejaarden. Het vertrek
*®na' het Blauwe Huis aan de Lange
•Vieuwstraat vindt om 7.30 uur plaats. De
£js gaat langs Utrecht, Driebergen,
P°orn, Leer sum, Nijkerk, Harderwijk.
Epe, Apeldoorn, Hoenderloo, Ede, Scher-
jenzeel en via Utrecht weer terug naar
Schiedam. De bussen zullen omstreeks ne-
UUr 's avonds weer arriveren.
Zo kunnen dus slechts Vrouwe Aleid
en Betto de sprekers zijn. Als Gravin
jAIeid is gekozen mevrouw Rodenburg
omdat ztf kan paard rijden en omdat ze
een goed tonelfete is. in het spel komt
Vrouwe Aleid namelijk met baar der-
tiende-eemvse ridderstoet op bezoek bU
haar vroegere kapelaan Betto, die ln een
huisje ln de tuin van haar Huls te
Rlvlere woont.
Dat huisje komt te staan op het trot
toir van het parkeerplein bij de Singel-'
kerk. Hier was ook vroeger de slottuin
van het voormalige kasteel van het ge
slacht Mathenesse, Heer Betto werd in
1280 door Aleid met de geestelijke lei
ding van het St. Jacobsgastbuis en de
kapel bij de sluit aan de Scye belast. In
1264 is er een geschil tussen de plebaan
FhilippUs van Overscbie en Vrouwe
Aleid Betto treedt dan als scheidsman
op. Voor twaalf schellingen wordt het
parochiale rechtsgebied ven Schiedam
(toen Nieuwendam) gekocht van Pbilip-
pus.
Schiedam gaat een eigen leven lelden. De
Grote Kerk of St. Jan was overigens al
in december 1262 gesticht. Tijdens het
spel zal Betto aan Aleid de ontwikkeling
van Schiedam (in vogelvlucht) tonen.
Terwijl zij deze dialoog houden heeft het
huisje als entourage de hofhouding van
Aleid en het spel van de twee FJorissen.
In de jaren omstreeks 1262 woonde Floris,
Graai van Henegouwen, de latere FXoris
de Vijfde in Schiedam (acht jaar oud in
1282) tezamen met zijn neefje Floris'van
Avennes, zoon van Jan van Avennes en
Gravin Aleid.
(Advertentie l.edj
Uac anderen voor deze bad
stof 3.75 per meter betalen
(de prijs die zij overigens dvbbti
en dwars waard is) maar zorg
dat U hoort bij onze klanten,
die dezelfde badstof nu kopen
voor nog géén twee gulden
per meter.
Maak zelf Uw strandkleding,
badjasjes enz., van deze heerlijk
zachte badstof In een dubbele
iuskwatlteit, extra breed, 80 cm
voordelig knippen) voor een on
gekend lage Oprtilmlngsprijt.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Voor Albert
Tennissen, beheerder van Neerlands beste
draaiorgel „De Waterpoorter", komen bij
zondere dagen in zicht. Volgende week
donderdag speelt De Waterpoorter ln
Tilburg, vrijdag 27 juli ln Helmond en
zaterdag 28 jolt in Venlo. Deze concerten
geeft De Waterpoorter op uitnodiging van
winkeliersverenigingen In deze plaatsen
die van dc faam van De Waterpoorter
hebben gehoord. Daarna wacht De Wa
terpoorter een tocht naar het gebied van
Voorne en Putten, waar De Waterpoorter
diverse feestelijkheden zal opluisteren.
Het is overigens heel gelukkig, dat ook
in andere delen van ons land bekend
wordt welke grote kwaliteiten het Schie-
damse draaiorgel, heeft, want het beheer
van het kostbare orgel brengt vele zorgen
met zich. Zo zijn de onkosten voor bet
onderhoud en de vervanging van de on
derdelen van de auto en het orgel heel
hoog. Onlangs heeft de auto, die een
zware last moet torsen veel reparaties
ondergaan en dat heeft de te krappe
beurs van de kleine zelfstandige Teunis-
sen bijzonder aangetast.
Voor een stad als Schiedam maar ook
jor ons land is het van betekenis dat
De Waterpoorter behouden blijft. Het In
strument is dan wel de trots van de lan
delijke vereniging „Kring van. Draaiorgel-
vrienden" maar deze kring heeft geen
geld ora het beheer te financieren. Daar
om zal het noodzaak zijn dat de Schie
dammers prijs stellen op het behoud van
dit mooie instrument De tournee die
Teunissen nu gaat maken, kan de prach
tige Gavioli meer onder de aandacht
brengen, zodat mogelijk meer mensen de
betekenis van dit orgel, dat bij alle con
coursen steeds de eerste prijzen wint,
zullen onderkennen.
Vrijdagmiddag zal De Waterpoorter via
de grammofoonplaat het radiodebuut ma
ken. Voor het eerst worden dan werken
van de eerste grammofoonplaat van dit
gerestaureerde draaiorgel ten gehore ge
bracht. Over Hilversum 1 zijn van tien
voor één tot eén uur te beluisteren de
werken Circus Renz, Lichtensteiner Pol
ka, Die Blume von Hawaii en Thé wistler
ad his dog.
SCHIEDAM, maandag. De postdui
venvereniging De Vrijheid nam dit week
end deel aan wedvluchten vanuit Or
leans over een afstand van 480 km voor
oude duiven. De jonge duiven vlogen
vanuit Duffel over 96 km jonge duiven
broed 1962. Uitslag van Orleans:
5, 26, 28, 30, 31 D. G. Schalk; 2, 35 J.
Leeuwen en Co.; 3 M. Putters; 4, 32
M. de Ruiter; 6, 33 C. Verlinde; 7. Gebr.
V. d. Windt; 8, 25, 39 F. Doejaaren; 9. 10
D. Luyten en Co.; 11, 12,13, 20, 40 J, Doe
jaaren; 14, 18, 22, 24 W. de Winter; 15 C.
Lems; 16, 33 W. v. Buereft; 17 Th. Duiven-
bode; 19 L. Wijnen; 21, 29, 37 J. v, d. Ent:
27 G. Barzilay; 34 A. v. Limborg; 36, 41
H. v. d. Steen; 38 H. Tjaden.
Uitslag Duffel deelname 1000 jonge dui
ven: 1J.H. Blom; 2, 3, 9, 21. 37 A. Lim
borg; 4, 12, 16, 18, 25, 28 L. J. Wijnen; 5, 29
G. Barzilay; 6 H. v. Steen; 7 E. de Potter;
8, 11, 14, 46 mevr. v. d. Windt; 10. P.
Verlinde; 13, 27 W. Poort; 15 W. Vermeer;
17 Joh, Christen; 19 D. G. Luyten en Co,;
20 J. Westerholt; 22 J. W. Blom; 23 W. de
Winter; 24. 32 P. Haak; 26, 33 J. Doe
jaaren; 3D J. Kazenbroot; 31, 39 H. Hagen;
34 L. J. Vis; 35, 40 K. Muilwijk; 36 C. v.
Rijswijk; 38 P. Morra; 41 H. Stuart; 42 D.
G. Schalk; 43 M. Putters; 44 J. v. Harrae-
len; 45, 49 Gebr. v. d. Windt; 47 Th. Gran-
dia; 48 J. Zonneveld en Co.; 50 W.
Poel.
Gelost 10.30.00; eerste duif 11-49-00,
Ook de postduivenvereniging Union
vloog met jonge duiven vanuit Duffel.
Gelast om 10.30 uur. Aankomst eerste
duif 11.47.31. Laatste prijsduif 12.19.00.
De uitslag was: H. v. Gogh-Kosten 1, 58,
64, 93, 94; W. v. d. Hoeven 2, 29; J. Wen-
teLer 3, 39; W. Kerkhoff 4, 16, 21, 35, 33,
46, 51, 69, 107, 110; A. Heeren 5, 8, 9, 18,
19, 20, 23, 32, 36, 75, 79, 84, 91, 99, 112;
J". A. Pijpers 6, 14, 28, 43, 53, €2, 67, 102.
L. Lems 7, 13, 15, 52, 66, 60, 88, 90;
Joh. Brand 10, 65; mevr. Breur 11, 96;
G Verboom 12, 26, 27, 40,104, 118, 120, 121;
C. L. Zantboer 17, 35, 47, 70. 109; M.
Noordfjk 22, 83; P. Wijnties 30, 74, 101,
114; H. Vosmeijer 31, 44, 92; M. J. Risse-
ma 34, 41, 103, 105: Th. de Raay 37; W.
Balvers 38, 42, 58, 81, 82, 86; E. Sebrechts
45, 61; K. v. Loopik jr. 48, 50, 54, 113, 122,
123; P. Hmer 49, 71; H. Ouwendijk 55, 119;
G. v. Nierop 57, 68; A. Broeders 63, 78;
P. B. Slegt-De Graaf 72, 73; J. M. Smij-
ders 87; F. Kamp en Co. 97, 108,J. v. Son
106, 115; Weber 117,
Adoertentte i.M.)
Morgenvroeg om 9 uur begmc
de Opruimingsverkoop van een
grote partij Camping tassen,
volleybal-, voetbal-, bad- of
sporttassen.., tassen die heel
Rotterdam kan gebruiken.
Een grote partij sporttassen
*van enorm zwaar plastic met
schuimplastlc gevoerd, mee
voorzak en trcksluiting... adres
houder en voorzien van zware
witte koorden, Iets beschadigd,
normale prijs 4.25 nu in deze
Opruiming voor nog géén één
vijftig.
Woensdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze grote
partij campingtassen, bijna een
halve meter hoog, In diverse
kleur
combinaties,
Géén tel. of schrift, beet.
Woensdagmorgen om 9 uur
begint de. verkoop van deze
heerlijk zachte dubbelgeluste
badstof, 80 cm breed, In blauw,
oranje en
groen gestreept, M
per meter voor
Ciin fel. of tehrJft. beit.
GEBOREN: Marinus, z. v. F. Spil en A,;
Poot: Rosalüia F., d. v. H. C, van den
Berg en C. Wessels; Eric P. A„ z, v. L. H.
de Maris en H. M. E. Giebelen; René J„
v. J. B. van Baarlen en J, H. Planken.
OVERLEDEN: J. Weergang, 70 jr, wed.
C. van Otterloo; C. M. Meershoek, 71
jr. echtg. M. H. van Dijk; D. J. D. Hove
nier, 66 jr.
SCHIEDAM, dinsdag. In bet Huls
van Bewaring te Rotterdam is opgeslo
ten de inbreker F. W. J. C. J-, die door
de Rotterdamse politie Is aangehouden.
De maa is eveneens verhoord door de
Schledamse recherche. T(Jdens het ver
hoor bekende h(j zeventien Inbraken in
Schiedam te hebben gepleegd.
Op 16 april brak hij in in de radio-
zaak De Grefs. Twee dagen la ter was de
parfumeriezaak Hensen aan de Broers-
vest het slachtoffer. Op 21 april vereerde
de men het speciaalhuis Wala aan de
Oranjestraat met een bezoek. Op dezelfde
dag stal hij een bedrag van 1122,62 gul
den uit de optiekzaak Argus aan de
Oranjestraat Artikelen nam hij ook weg
uit de manufacturenzaak Van de Leed en.
Dat was op 8 mei. Een poging ot in
braak kwam er nog bij op 19 mei, in de
sportzaak Rjtman en op 19 juni nam hfj
apparaten weg uit de winkel van T. de W.
SCHIEDAM, dinsdag, Plotseling Is
vannacht omstreeks 1 uur de brommer
van de heer G. W. O, in brand gevlogen.
De bromfiets stond ln de gemeenschap
pelijke kelder van zün woning aan het
Dr, Wibantpieln. Het vuur werd met
zand gedoofd. Over de oorzaak van de
brand tast men nog in het duister.
De eigenaar had zijn brommer om
streeks 7 uur in de kelder gestald, maar
in de vroege nacht rook zijn vrouw
brandlucht. Toen O. op onderzoek uit
trok. trof hij zjjn brommer brandend aan.
De achterband en de zijtassen zijn geheel
verbrand. De brommer is niet verzekerd.
SCHIEDAM, maandav. re rials in
voorgaande jaren zal 1962 een
gemeentelijke subsidi- tegekend
aan de plaatselijke sp jen voor
de jeugdleden. De subsidie jsgt f 1,—
per jeugdlid dat op 1 juni niet jonger dan
12 en niet ouder dan 16 jaar is, met uit
zondering voor de jeugdleden van gym
nastiek- en zwemverenigingen, die reeds
van het achtste jaar af voor de subsidie
in aanmerking komen. Bovendien komen
verenigingen die tenminste twintig jeugd
leden hebben in aanmerking voor een
basis-uitkering van ƒ50,—.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Het open
stellen *in de studie-afdeling voor de
bezoekers van de Gemeentelijke Ojwa-
bare Leeszaal en Bibliotheek in Schie
dam heeft aan alle verwachtingen Vol
daan. De belangstelling van de Schie
dammers voor het studieboek Is daar
door sterk gestegen, vermeldt het jaar
verslag van dc bibliotheek over 1961.
Vorig jaar is deze studie-afdeling weet
voor het eerst voor het publiek toe
gankelijk gemaakt, nadat twintig jaar
geleden dete afdeling wegens omstan
digheden gesloten werd en de uitleen
toen slechts mogelijk werd vla verzoe
ken aan de bibliothecaressen.
Het personeelstekort is inmiddels ge
wijzigd in een personeelsnood, meldt het
jaarverslag. Liefst negen dames verlie
ten wegens diverse omstandigheden de
Schiedamsc instelling. Het aantal inge
schreven leden bedroeg in 1961 7284,
hiervan zijn 63 pet. volwassenen en 37
pet. jeugdleden. Het totaalcijfer van de
uitleningen bleef 1500 beneden het cij
fer van het vorig jaar. De daling valt
alleen af te lezen bij de romans: 4815,
bij de jeugdboeken was een stijging van
580 werken en. bij de studieboeken een
stijging van 2731.
Gesteld wordt, dat van bijna alle ru
brieken van de ontwikkelingslectuur,
die een grotere leesintensiteit vraagt,
een ruim gebruik wordt gemaakt Voor
al in de bibliotheek aan de Lange Ha
ven en in de filialen in Schiedam-Zuid
en Kethei is de belangstelling groot Een
achteruitgang valt in Schiedam-Oost en
Schiedam-West te constateren. De uit
leen in Oost is al jaren dalende, maar
in West komt dat voor het eerst voor.
Gedacht wordt aan een filiaal voor
Nieuwland-Oost, maar wegens perso
neelsgebrek is dat nu nog niet te ver
wezenlijken. -
De eerste aandacht is gericht op Ke
thei. Medegedeeld wordt dat voor het
filiaal in deze wijk rijkssubsidie is aan
gevraagd voor het volgende begrotings
jaar. Het gemeentebestuur heeft voor
dit filiaal een extra subsidie van vijf
duizend gulden verstrekt. Deze afdeling
moet nu aan de door het rijk te stellen
voorwaarden inzake huisvesting, boeken
bezit en openingtijden gaan voldoen.
In november kwam een contact met
het St. Jacobsgasthuis tot stand. Maan
delijks wordt een wisselcollectie naar
het bejaardentehuis gezonden. Daar ver
zorgt een bejaarde de administratie.
Naar andere bibliotheken werden 776
boeken geleend, leden vroegen uit an
dere bibliotheken 368 werken aan. Het
boekenbezit bleef vrijwel gelijk. 4425
boeken werden gekocht en 4282 werden
afgeschreven. In de binderij werden
4800 boeken ingebonden en geplasti-
ceerd.
Gememoreerd wordt dat de bezoekers
van het centrale gebouw met voldoe
ning de wijzigingen in tijdschriftenzaal
en andere lokaliteiten hebben ontvan
gen. De nieuwe vestiging in de school
aan de Leliestraat voor het filiaal Gor-
wordt bevredigend genoemd. De
vensterexposities van boekwerken en de
causerieën van Pierre Janssen over het
boek worden een succes genoemd.
Voor de jeugd werden diverse acti
viteiten georganiseerd die veel weer
klank ondervonden. Het aantal scholen
dat door middel van de jeugdbibliotheek
van boeken wordt voorzien, breidt zich
zo sterk uit, dat naar een nieuwe re
geling voor een economisch verantwoor
de oplossing moet worden gezocht.
(Van een. onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De reeks van
overwinningen van het hcrcnwaterpolo-
team SZC heeft zich gisteravond in Bad
Groenoord weer voortgezet. Dit keer
werd TZV uit Tilburg daar het slacht
offer van. Maar de Til burgers hebben zich
niet voetstoots overgegeven. De uitslag
viel met 31 in het voordeel van onze
stadgenoten uit.
De TZV-ers waren in een alles of niets
stemming in het water gekomen. Zij
moesten winnen om nog een kansje op
het kampioenschap te houden. Zij wier
pen dus alles op de aanval, maar de SZC-
verdediging met doelman Goederend aan
het hoofd hield zich kranig en zou zich
dan ook pas in de laatste speelperiode
laten passeren.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Op dinsdag
middag 31 juli zal op een bijzondere te
rechtzitting van het kantongerecht te
Schiedam aan de Lange Haven om drie
uur afscheid worden genomen van de
griffier mx. O. W. Sipkes, die per 1 aug
de dienst zal verlaten in verband met het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd.
Al in de eerste speeltijd kon SZC uit
lopen. Met een fraai, ongrijpbaar boog-
balletje liet Kolmeijer 10 aantekenen.
Gedurende de tweede periode liepen de
gemoederen nogal warm. En daarom oor
deelde de scheidsrechter het maar betei
om Magito en zijn tegenstander op de
kant tot rust te laten komen. Maar toch
bouwde SZC ook nu weer aan de voor
sprong. Uit een sirafwoxp maakte Van de
Boom 20.
In deze wedstrijd maakte SZC maar ge
bruik van één wisselspeler, Ruys moest
zijn plaats afstaan aan M. Zijlstra, die
ook prompt in de derde speeltijd 3—0 liet
aantekenen. En daar bleef het bij. Ten
minste voor SZC. TZV was allerminst
tevreden en vocht voortdurend terug. In
de laatste speeltijd resulteerde dat dan
ook in een tegenpunt. Hierna zag Van
de Boom nog kans een strafworp te
missen.
De overwinning was echter veilig ge
steld en SZC kwam weer een stapje dich
ter bij het kampioenschap. De kans is
immers zeer groot, dat de Schiedammers
de eerste plaats zullen bereiken, vooral
wanneer zij in eigen huis hun naaste
concurrent het Vlaardingse VZC mochten
verslaan.
1/ AHDAAG is het een feestelijke dag in het Proveniershuis. Op nummer twaalf
viert het echtpaar Soeters-Van Katwijk de heugelijke dag, dat het 55 jaar
geleden in het huwelijk trad. Zowel de 78-jarige' heer J. Soeters als zijn even
oude bruid, zijn geboren en getogen Schiedammers. Lange jaren hebben zy in de
Gorzen gewoond. De heer Soeters beschikt over een blakende gezondheid. Hij
heeft vroeger als brandersknecht gewerkt en later al* wachtsinan bij Wilton-
Fijenoord. Met mevrouw Soeters gaat het ook niet slechte Wel is zij wat slecht
ter been.
Tijdens haar bezoek op 13 septem
ber zal koningin Juliana langs de vol
gende route rijden:
10.30 uur: Aankomst Hare Majesteit
de Koningin bij grensflat Rotterdamse-
dijk. Via Rotterdamsedijk, Koemarkt
en Hoogstraat naar Gemeente Museum
(gewone ingang).
10.40 uur: Aankomst Gemeente Mu
seum.
11.15 uur: Vertrek Gemeente Mu
seum vanuit hoofdingang. Via Appel
markt, Lange Haven Oostzijde, Dam.
Hoogstraat, Grote Markt, Lange Kerk
straat naar nieuwe parkeerterrein aan
de Singel.
11.30 uur: Aankomst nieuwe par
keerterrein aan de SingeL
12.15 uur: Vertrek van nieuwe par
keerterrein voor rijtoer door Schiedam
via Broersvest, Proveniersbrug, 's-Gra-
velandseweg. Burg. van Haarenlaan,
Damlaan, Burg. Konnerlage Gretelaan,
P. J. Troelstralaan, Mgr. Nolenslaan,
Parkweg naar Beatrixpark, door Bea-
trixpark naar Kethei. Duivenpad,
Meeuwensingel, Schiedamseweg, ach
ter langs Bad Groenoord, Sportpark-
brug, Nieuwe Damlaan, Burg. van
Haarenlaan, Burg. Knappertlaan, Ru
benslaan, Julianalaan, Prins Bemhard-
laan, W. de Zwijgerlaan, Westfranke-
iandsedijk langs de Jachthaven naar
Europoort.
13.00 uur: Aankomst Europoort.
14,30 uur: Vertrek Europoort voor
rijtoer ria Maasboulevard, Hoofdplein,
Havcndijk, Poortugaalsestraat, Nteuwe
Maasstraat, Lekstraat, Hoofdstraat,
Lange Nieuwstraat, Oranjestraat,
Oranjebrug, Nieuwe Haven, Burg.
Knappertlaan naar Julianapark.
14.40 uur: Aankomst Julianapark.
15.00 uur: Vertrek Julianapark voor
rijtoer via Ary Prinslaan en Adm. de
Ruyterstraat naar Wilton (ingang
Oost).
16.30 uur: Vertrek uit de gemeente
vanaf hoofdingang Wilton aan de
Vlaardingerdyk.
(Advertentie LM.)
Als U na morgen nog met zo n
zware antieke keukentafel zit
te knoeien, dan Is dat heus Uw
eigen schuld.
Want morgen begint de verkoop
van moderne, lichte en toch
oeraollde keukentafels.
Een Llnofelc blad, 80 X 50 cm,
op een solide bulsconstructle en
crème gemoffelde poten.
Normale prijs 24.75, nu In deze
Opruiming voor nog géén
vijftien gulden.
Apothekersnachtdienst: Apotheek Evers,
Lange Haven 81.
Bellen b(j ongeval: GG va GD Tufn-
laan 80, tel 5 92 90.
RK Leeszaal en Bibliotheek Dam, ge
opend: maandag 10 tot 21 uui; woens
dag 14 tot 27 en 19 tot 21 uur; don
derdag 10 tot 17 uur; vrijdag 14 tot 1?
en 19 tot 21 uur. Filiaal Singel, open
maandag 14 tot 17.30 en 19 tot 20 uur;
woensdag 9 tot 20 uur: vrijdag 14 tot
17.30 en 29 tot 20 uur.
Stedelijk Museum: 10 cn 17 uur; *9zon
dags 1217 uur: Opgravingen in
Egypte. Groep Mart cn Stars 10.
BIOSCOPEN
Passage^ 2 en 8.15 uur: „En eeuwig zingen.
uur: „Het geheimzinnige
Monopole, 2 en 5
eiland".
SCHIEDAM, dinsdag. Gistermiddag
omstreeks 5 uur kwam de wielrijder J. A.
op de Rotterdamsedijk te vallen over een
blokje hout. De man liep een gebroken
sleutelbeen op. De GG en GD vervoerde
hem naar de Dr. Nolet-stichting, maar na
behandeling kon het slachtoffer weer
haar huis terug.
Woensdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze mo
derne keukentafels, 80 x 50 cm,
ln diverse
kleuren.
of schrift, best.
VLAARDINGEN, dinsdag Het kader-
toernooi 38/2 van *t biljartdistrict Schie
dam wordt in het nieuwe seizoen in de
prachtige biljartzaal van de biljartvereni
ging Sunlight gespeeld, (Vorig seizoen
was dit toernooi bij MES in Vlaardingen
ook een groot succes). Er zün acht deel
nemers. Gespeeld wordt geheel volgens
het systeem Avé, dat wil zeggen dat
steeds de hoogstgeplaatste tegen, de laagst
geklasseerde uitkomt, voor zover die spe
lers elkaar uiteraard nog niet hebben ont
moet. Er wordt op achtereenvolgende
vrijdagavonden gespeeld, de eerste keer
op vrijdag 21 september, waarbij de pai
ring is: J. van EijkKI. Dijkshoorn, E.
Hekman—G. van Gendt, J. H, van Duiji—-
G. Valkestïjn en H. v, d. DoesJ. v. d.
Velde.
Bij Sunlight, dat grote plannen heeft
om deze reeks wedstrijden tot een groot
succes te maken, wordt op twee biljart*
gespeeld.
SC HI EDAM, dinsdag. Bij de firma
L. van Duin aan de Jan van Riebeekweg
is vannacht ingebroken. De daders zijn
door een ruit het kantoor binnen geko
men. Zij namen voor ongeveer 350 gul
den aan visspullen mee en bovendien een
accu en het contactsleuteltje uit een op
he* terrein geparkeerde vracRtauto,
KECOGNITIEDIENST
Artikel 5 Wegenverkeersreglement
Burgemeester en Wethouders van Schiedam maken be
kend, dat zij in hun vergadering van 29 mei 1062 besloten
krachtens artikel 5, eerste lid, sub c van het Wegenver
keersreglement vast te stellen de volgende 52e „Wijziging
van het Verkeersbesluit voor de Gemeente Schiedam".
„Enig artikel.
„De onder het hoofd „Wachtverbod" tussen de rubriek
„„Boterstraat" en de rubriek .Broersvest" opgenomen
„rubriek „Broersveld, tijdens de weekmarkt (des vrijdags
„van 8—18 uur), nummer 55" (bord model W.VR.) wordt
„gelezen ,3roersveliI op de dag van de weekmarkt (van
,.8.00—22.00 uur), nummer 55" (bord model W.V.R.""
Van dit besluit staat voor iedere belanghebbende beroep
open tot het einde van een termijn, van dertig dagen na
heden.
Het adres van beroep wordt aan H.M. de Koningin gericht,
maar ingediend bjj de Commissaris der Koningin in de
provincie die een bewijs van ontvangst afgeeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden aan de desbetreffende
Hoofdingenieur-Directeur van de Rijkswaterstaat, aan de
Koninklijke Nederlandse Toeristenbond AK.W-B., de Ko
ninklijke Nederlandse Automobielclub, de Koninklijke
Nederlandse Motorrijders Vereniging en aan Gedepu
teerde Staten dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende de genoemde beroepstermijn
lei* visie ter Gemeente-Secretarie (stadhuis, Afd. Alge
mene Zaken).
Schiedam. 16 juli 1962.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris,
M. J. BLOK
De Burgemeester,
J. W. PEEK
KECOGNITIEDIENST
Achtste wijziging Bebouwingsvoorschriften voor de Be
bouwde Kom van Schiedam (Gronden, gelegen ten noor
den. van de Willem Brouwersstraat, ten oosten van de
Dwarsstraat en ten westen van de Hoofdstraat).
Het hoofd van het Gemeentebestuur van Schiedam
maakt ingevolge het bepaalde in artikel 43, juncto art. 37
der Woningwet bekend, dat op heden voor de tijd van
weken ter Gemeente-Secretarie (afd. Algemene Za
ken, Stadhuis) voor een ieder ter inzage is nedergelegd het
ontwerp van een Achtste Verordening tot wijziging van
de Verordening tot regeling van de aard van de bebou
wing en het gebruik van gronden in de bebouwde kom
van Schiedam (Bebouwingsvoorschriften voor de Bebouw
de Kom) (Gemeenteblad 1945 no. 1, 1949 ne, 33, 1953 no. 11*
1959 no. 16, 1961 no. 27 en 1962 nrs. en (Gronden,
gelegen ten noorden van de Willem Brouwerstraat, tea
oosten van de Dwarsstraat en ten westen van de Hoofd
straat).
Schiedam, 16 juli 1962
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
J. W- PEEK
Te koop
By showroom Co ja wasma
chine met wringer en tijd
klok ƒ155. Centrifuge 110.
Langzaamwassers Mieie sys
teem/ 195 De nieuwste was-
apoel- droogcomblnatie met
4 motoren, elektrisch ver
warmd en 2 pompen voor
ƒ435. Showroom Co ja, Lange
Have» 125, tel. 633 41.
Diversen
Vakantie. Onze jeugdbiblio
theek is elke dag geopend.
Bazen's Bibliotheek. Broers
veld 88.
GEVRAAGD
B. VAN PELT
Nw. Mathenesserstraat 32
Schiedam
Telefoon 6 8035
