Schiedam-in-miniatuur als
centrum voor pleinsnel
iergaarde Blijdorp met
jonge dieren verrijkt
T-Ford speelt hoofdrol
in film over „vlubber"
Zondige' prinses die toch
écht niets heeft misdaan
Groei oesters
vertraagd
Zonnebloem
begint weer
de cursussen
Duivelsspel
van Tonv
Schiedam telt
81.000 irivv.
Twee Saniskraanvogeltjes
Na zeilrace ook
oorlogsbodems
naar Rotterdam
KERKDIENSTEN
IN PASSAGE
Kustvaarder zat
in moeilijklieden
Zomeraanbiedingen in
DEKENS
VERWATENS
Opstelling Xerxes
PRACHT PANTOFFELS - IMPORT
RIETSTAP - Rroersvest 12
Wie heeft iets verloren?
Artsen op zondag
KUNSTGEBÜTTEN-
REPARATiES
IN MONOP OLE
Afgemeten dramatiek bij
geveehts-landingen
Koeriersters
Monopole vertoont
meesterlijk!
ZATERDAG 4 AUG. 1962
(A dvertentie IM.)
DEN" HAAG, vrydag. Na afloop van
de zgn. „Tall Ships race" van .Torbay naar
Hoek van Holland aal Rotterdam niet al
leen worden bezocht door de zeilschepen,
die aan deze zeezeilwcdstrijd hebben
deelgenomen, doch ook door een aantal
oorlogsbodems' van verschillende natio
naliteit.
ROTTERDAM, vrijdag.
In DiergaardeBlUdorp
zijn twee Saniskraanvo
geltjes uit het ei gekomen.
Saruskraanvogels horen
thuis In India en zijn de
grootste van alle kraan
vogels.
Beide ouderdieren broe
den afwisselend en voede
ren de jonge vogels, die
de eerste maanden, bij ge
zonde groei, ongeveer een
centimeter per dag groei
en. Dit is reeds fiet vijf
de achtereenvolgende jaar
dat dit ouderpaar met wis
selend succes kuikens
heeft grootgebracht.
Op de weide van de
Wapiti-hertcn werd een
WapitLkalf geboren. Wapi-
ti-herten zijn afkomstig
van Noord-Amerika.
Op het buitenterras van
de leeuwen kan men een
enorme manen-leeuw zien.
spelen met z'n welpen.
Vroeger werd de leeuw
niet bij z'n leeuwin en
kinderen toegelaten. Deze
leeuw gaat goed met zijn
kinderen om.
Verder werden nog ge
boren 1 Sumatraanso tij
ger on 3 woestijnlynxen.
De laatstcn zijn echter nog
in de kraamkamers.
Ned. Herv. Gemeente. Grote Kerk.: 10
ds. W. A. Zeydner (Rotterdam) en. 5 u, mej.
E. A. Bos. Bethelkerk: 10 u. ds. A. Hoffman
en 7 u. ds. W. S. Bakker (Rotterdam). Op-
stana'ingskerk: 10 u.ds. C. v.d. Steen en 7 u.
ds. A. Hoffman. Vredeskerk: 9 en 10.45 u.
prof. dr. W. C. van Ünnik (Utrecht) en 7 u.
ds. C. v.d. Steen,
Ned. Herv, Geref. Evang. Gebouw Irene:;
10 u. ds. G. Veldjesgraaf (Utrecht). Grote
Kerk; 5 u. mej. E. A. Bos.
Evans. Lutherse Gein. 10 u. mej. ds. E. A.
Bos.
Ned. prot. Bonü.: Wcstvest 92: 10,30 u. ds.
L. R. J. Ort (Alblasserdam).
Oud-Kath. Kerk Dam. 23: 10 uur H. Mis.
Baptisten-gemeente. Gebouw Irene: 7 uur
ds. R. Reilirg.
Leger des Heils. Lange Haven 27: 10 uur
Heiligiugssamenkomst en 7.30 uur Vertos-
si tiRtsamcnkomst. Gerrit Verboonstraat: 6.45
u. Oponïuchtssmcnkcmst. Alle samenkomsten
o.l.v. brig. K. WIeringa cu ma), R. Beltsma.
Jehova's Getuigen. Volksgebouw: 6.30 uur
wachttorenstudie; onderwerp ..Christelijk ge
drag in een verdeeld huisgezin". Woensdag
7.30 uur theocratische bedieningsschooi en
dienstvers 'ering.
Herv. gem. Kethel. De Rank: 8.30 uur ds.
D, Noordmans Vlaardingcn). Dorpskerk: 10
uur ds. Noordmans en 7 uur ds. S. Bijl
(Krimpen a. d. IJsse!) Jeugddienst.
ROTTERDAM, zaterdag (ANP)Do
1G0 ton metende Nederlandse kustvaar
der „Zwaluw" heeft vanochtend sleep-
boolhulp gevraagd, omdat zich een mo
torstoring had voorgedaan,
Het vaartuig, dat zich op 12 mijl ten
noordwesten van het Oostfriese eiland
„Norderney" bevond, kreeg hulp van de.
reddingsboten „Theodor Heuss" en „Nor-
demey", terwijl'de Nederlandse sleep
boot „Holland" en de Duitse sleepboot
„Wotan" ook assisistentie aanboden.
De „Zwaluw" is eigendom van dë re
derij N.V. Wijnne en Barends te Delfzijl.
VERSE KE. zaterdag (ANP) De
koude voorzomer heeft de groei van de
«esters vertraagd. Met het oog op de ge
wenste kwaliteit werd besloten de mini-
festatie ter gelegenheid van de opening
van het oesler- en mosselseizoen te hou
den nj> 14 september.
Dit in tegenstelling mot een eerder ge
noemde datum: 31 augustus. Na rijp be
raad besloot het comité „Zeeland presen
teert" met algemene stemmen de geplan
de oester- en mosselrifc op het eiland
Tholen te houden en de overige feestelijk
heden, o.u, de vlootschouw, te Yerseke.
(Advertentie LM.)
i-persoons reeds vanaf 14.95
Do Amerikaanse rederij Marchess!nl U*
tueelncs (New York) zal met Ingang van
september baar diensten uitbreiden niet zs>
A-dienst van liet Verre Oosten via het Parui-
makanaal naar Rotterdam. De schepen zul
len. uitgaan:! Jadcu voor New York. PhUa-
delpliia, BaJUmore, Yokohama, Kobe, Manil
la, Hongkong- eu eventueel andere havens
Naar en van de havens in het verre oosten
wordt non-conference gevaren. De dienst
zal worden onderhouden door 13.CO0 tons-
schepen met een dlenstsnelhcld van 18 mijl
per uur. Agent voor Nederland is de firma
llizdlg en rieters.
Volledige
Woning-Inrichting
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag. Het elftal
van Xerxes, dat morgenmiddag op eigen
veld tegen SHS speelt, is als volgt sa
mengesteld: Vermeer; Wuyts, Hendriks,
Zaal: Van Toledo, Damen; Engelman,
ICriesch,, Snoeck, Van der Heide, Wolf-
fers.
HOOGSTRAAT 184-1S6
SCHIEDAM
Waar tot voor kort nog het wandelpark van Wilton Fijenoord was aan de Maas
kant, ligt nu deze enorme bouwput. Hier xoordt namelijk het nieuwe Dok 8 ge
bouwd, dat plaats moet gaan bieden aan tankers tot 130.000 ton. Het wordt dan ook
een „putje" wél. Men is nu nog pas aan het bepin van het graafwerkmaar hoe
ver men al gevorderd is kan men sien wanneer men de diepte van de put vergelijkt
met de schutting daarachter, die ruim twee meter hoog is. De bogen links zijn. de
buizen van. de bronbemaling die aansluiten op de putten rond de bouwput.
DE SENSATIE
in onze
vatcanfïe-verkoop
geboorteoverschot was echter 76; er
werden 127 kinderen geboren en er
stierven 51 personen.
Er werden in de maand juni 76 hu
welijken gesloten, waarvan 46 tusse»
Schiedammers. Slechts 14 jonge eclv-
paren konden een eigen woning be-
trekken. Er is in juni ook druk ver
huisd in de stad, namelijk door 16G
gezinnen, waarvan echter een derde deel
uit echtparen zonder kinderen bestond
en maar door 8 gezinnen met vijf of
meerkinderen.
Het begint met vals spelen en het ein
digt met de ontmaskering van een super
schurk en uiteindelyk huwelijksgeluk
voor een jonge avonturier. Daartussen
door beweegt „DUIVELSSPEL" zich in
milieus van dansende saloon-girls, schiet
grage kolonisten en op lynching beluste
menigten.
Tony Curtis is de jonge zwerver, die
kans ziet steeds in de meest verdachte
situaties te geraken, maar ook dank zij
de steun van 2ijn gekke makker Arthur
Kennedy weet hij steeds weer de dans te
ontspringen. Colleen Miller is vrij sexy
in de rol van het meisje, dat de jougen
nogal trouw blijft, de anders witharige
Peter van Eyck is thans een zeer door
trapte rover-moordenaar met een bruin
kuifje. „Duivelsspel" is in Technicolor.
(MONOPOLE-matinees).
ROTTERDAMSEDIJK
In verband met de uitvoering van werkzaamheden aan dej
Rotterdamsedijk (noordzijde) tussen de Singel cn de Boer-
ha velaan kan er vanaf maandag, 6 augustus a.s. tot .en. met
15 oktober a.s. of zoveel langer of korter als de werkzaam,
heden zullen duren, ter plaatse niet worden geparkeerd.
Schiedam, 2 augustus 1962.
NORMALE VERKOOP 9.95 - 10.95
nu 3*98 en 4.98
Zie nu vooral de etalages! bij
SLECHTS 10 DAGEN
SCHIEDAM, zaterdag Het bevol
kingsaantal van Schiedam zal nu wel
de 8L00O hebben overschreden, want
volgens de Bevolkingsstatistiek was het
aantal op 30 juni j,l. 80.993. Er kwamen
dus maar zeven tekort.
In de maand juni groeide de bevol
king aan met slechts 34 personen, want
er was weer een negatief vestigings
overschot Er vertrokken in die maand
291 personen uit Schiedam en er kwa
men maar 249 mensen van buiten voor
in de plaats; een verlies van 42. Het
BEK ENDMAKING
Art. 20 Wcderopbouwwct
Burgemeester en Wethouders van Schiedam maken be
kend, dat heden gedurende een week ter Gemeente-Secre
tarie (afd. Algemene Zaken) ter inzage is nedergelegd een
verzoek var) H van der Kraan's Bouwbedrijf alhier om
vergunning voor de bouw van 7 woningen en 2 garages
aan de Meeuwcnsingel, in het verlengde van de bestaande
bebouwing, welke bouw zal afwijken van het plan tot ge
deeltelijke herziening van het uitbreidingsplan in hoofd
zaak. vastgesteld bij raadsbesluit van 24 februari 1961,
goedgekeurd door Gedeputeerde Staten der Provincie Zuid-
Holland bij hun besluit van 24 juli 1961.
Eventuele bezwaren tegen dit plan kunnen bij hun College
worden ingediend gedurende genoemde termijn yan een
week.
Schiedam, 3 augustus 1962
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris. De Burgemeester,
M. J. BLOK H. SABEL, w_B.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen. 9.00—12.30
uur en 2.00—6.00 uur: een paar kaplaar
zen; plastic babymandje; schepnet.
Tc bevragen bij de vinders: piastic bal,
P. v. d. Sluis, Parallelweg 140: speel-
goedbeer, Peters. Vlaardingerdijk 207a;
zak met gereedschap, Prein, Oosterstraat
85; bruine portemonnaie met inhoud,
Immerzeel. Büderdijkstraat 20a; wit kin
dertasje, Ottens. Donker Curtiusstraat
63; damesbril, B, Roeters, Parallelweg
200; herenbril, Kantoor Amsterdamscbe
Bank, G.'Verboomstraat; zonnebril, Post
kantoor. Mgr. Nolenslaan 416; 2 dames
blouses, PluSjmers. Maasdijk 128b; zwarte
regenpijpen, Deutz, De Pintostraat 19,
Rotterdam, Schiebroek; rood netje met
kledingstukken, Van Dongen, Van Ma-
rumstrnat 8; kinderkaplaarsje, Mellegers.
Van Oldenbamevëltstraat 57.
SCHIEDAM, zaterdag. - In spoed
gevallen zjjn gedurende'dit weekend de
volgende artsen te raadplegen: J, Mok-
kenstorm, Van Ruysdaellaan 52b, tel
64098; W. H. F. Meijer; Swammerdnm-
singeï 43, tel. 6969G: W. A. de Ridder,
Stadhouderslaan 46. tel. 67590,
Geopend is apotheek Jansen, Swam-
merdamsingel 41, dit- ook gedurende de
voiger.de week de nachtdienst waarneemt.
Hariügvanjiftbfiricbteu
VLAARDINGEN. zaterdag De vangst-
berichten van hedenmorgen luiden: VL 70
20 k.. VL 78 5 k. VL 79 8 h., VL U4 5 k.
Mark1pnj7.cn: trawlharing klein no. trawl-
harlng groot 81 vleetharing «Jein 100—1M.
vlecthanng groot 83
ROTTERDAM, vrytlag. in de Bur
gemeester Josselin de Jongelaan bij de
Burgemecsler Wynaendtslaan Is gister
avond ora vijf over half negen de ver
snellingsbak van een autobus van de
RET van lijn 33 met zo'n kracht uit
elkaar gesprongen, dat een stuk ervan
door de ruit op de slaaprtage van pand
8 aan de Burgemeester Wynaendtslaan
vloog.
Ook werd de straat beschadigd cn
kwam cr een oticspoor op de weg. Ge
lukkig liep niemand verwondingen op.
De Roteb heelt zand gestrooid.
Speciaal
voor spoedgevallen
Rotterdamsedijk 265
TeL 680 21 - Schiedam
Hclène permanent met toe
stel, het beste wat er is,
compleet ƒ5.—; stroomloos
ƒ7.50 Op vertoon van deze
advertentie f 1.korting!
Dames- cn herer.kapsalon
„Hélène", Rembrandtlaan 22,
telefoon 67170.
Fotografie
„GEVECHTSKLAAR" (Away all boats)
beschrijft het wel en (vele) wee van
een landlngsboten-moederschi**-, de „Be
linda" en haar aanvankelijk ongetrainde,
maar spoedig gevechtsklare bemanning.
Jeff Chandler speelt de keiharde, maar
niet onmenselijke commandant Hawks,
die zich beeft voorgenomen van de „Be
linda" het beste Schip In zijn klasse te
maken.
Even raadselachtig en onduidelijk als;
deze figuur blijft het grootste deel van
het verwarde (of onoordeelkundig gecou
peerde) scenario, dat allerlei spanningen
en conflicten suggereert,, die voor ons
nogal onbegrijpelijk zijn gebleven- Climax
in de film is de herhaalde aanval der Ja
panse zelfmoordviiogers. ,Dc „Belinda"
wordt getroffen, de kapitein zwaar ge
wond, maar dank zij de voortretfehjke
spirit en het improvisatievermogen van
zjjn officieren cn manschappen kan het
slagzij makende schip bebouder. dc rede
bereiken.
Het valt wat moeilijk tc geloven in de
onware dramatiek en de zorgvuldig uit
gemeten persoonlijke he'.dpndaden van
„Gevechtskloar", Met werkelijke oorlogs
sfeer heeft deze iflm vrijwel niets te ma
ken. Niettemin is cr spanning en actie ge
noeg om de uren in de bioscoop onge
merkt door te komen. In Vista Vision en
Technicolor. (MONOPOLE, maandag.
Hollywood bedacht ons met „een hel
dendicht van de Stille Oceaan", dat prat
gaat op de grootst mogelijke authentici
teit en blijkbaar met steun en Instemming
van de Amerikaanse marine gelanceerd Is,
Kolfilms vergelen? De auto
maat staat voor u klaar Alle
soorten films Foto K van
Vuuren. Hoogstraat 108.
Voor pasfoto's oaax K. van
Vuuren Hoogstraat 106. teL
6 67 20. Ie. één dag gereed.
JLr Radio en
/i uil-A
£^■3 televisie
Koopt u elke week een
grammofoonplaat voor 3.75..
Wij leveren voor het zelfde
geld een Philips bandrecor
der. Ga praten en kjjken bij
De Jager, Broersveld 108,
Speciale showroom 134.
By showroom Coja wasma
chine met wrmgei en tijd
klok 155 Centrifuge ƒ110
Langzaamwassers Miele sys.
teem ƒ195 De nieuwste was-
spoel- 'droogcombinatie met
4 motoren, elektrisch ver
warmd en 2 pompen voor
ƒ495. Showroom Coja, Lange
Haven 126, td. 6 33 41.
Ebi? stoere, sporllava verschijning met turbo-fla«
koafdn motor en stafan frame In aantrekkelijke kleu
rencombinaties.
Prijzen vanaf f G45.- LJ
inclusief alle accessoires. KSjjiS^
Kom eens kijken ff
en proefrijden bij: li
Shavë-dealcr van Philishave,
Remington, Braun. Slijpen,
repareren, *s morgens ge
bracht. 's middags Üaar. Slij
perij. staalwarenhandcl Gé
Kieyheeg, Nicuwstraat 43. te
lefoon G 17 19.
Zeker niet als de farao, stervend na gif-
toedicning, nog even snel decreteert dat
zij hem levend in de graftombe moet vol
gen. En het onrechtvaardige is, dat ze het
helemaal niet gedaan heeft! Nee, een zon
dares zouden" we haar beslist niet willen
noemen. Dat vinden de Egyptische goden
ook niet. want aan het eind van deze
Italiaans-Franse coproduktie, rijden Shila
en haar dokter zeer vergenoegd de woes
tijn in. Zoals een toeschouwer opmerkte
..nieuwe avonturen tegerooot". (MONO-
POLE, t/m zondag). i
Diversen
Laat uw spiraal vermaken
tot modern" opklap, of-
kantelbed Prima afwerking,
als nieuw terug. Het goed.
koopste adres,. DUK, Grce.
nendal 1 A (Rroersveldpad)
telefoon 6 7028(na 18 uur
telefoon 6 67 89)Ledikanten,
hutledikanten, kampeerbed- -
den enz. Kom eens praten.-Li
Afd. Motoren;
ST. LU)UINA STRAAT
Telefoon 6 4313
Swammerdamsingrel 25,
tel. 6 6548
Betaling desgewenst
in averlcg.
Het Sportfondsenbad „Schie
dam" vraagt badjuffrouw,
meisje of jongen, eventueel
in opleiding tot instructrice-
(teur). Aanmelden dinsdag
avond 19.3020 uur o£ na
lel. afspraak 6 96 00.