Vt
4
m
r
'i'W&f"""'
O
L
Diploma's uitgereikt
VF-Bedri j f sschool
Meisje komt van harem in
t vreemdelingenlegioen
Misdaad en liefde in
de pas van duivels
„Vogel Struysz"
moet naar
Den Helder
Charmante tante in actie
tegen cocaïnesmokkel
SCHIEDAM
A. J. WEBER ZONEN N.V.
heddenreparatie
Koeriersters
C. MOLENAAR
In Monopole:
Artsen op zondag
KERKDIENSTEN
i
Wat 'n hengst, m'n Roxy vergeten!
Groeiend aantal
leerlingen
Burgerlijke Stand
Monopole-matinees
J. Paalman volgt
P. L. A. Janssen op
In Monopole:
iiiiitiiiiiiiii
Een „ARGUS" BRIL
„ARGUS" brillen...
JONGEDAME
I advies en prijs aan
Geniet méér van
Uw muziek met
RADIO
TEftDA© IS OKT. 1962
(Advertentie IMJ
T i 7 AT er gebeurt als een vronw ach
*V met de politie van een land in het
Midden Oosten bemoeitkan men zien xtx
Harem Girl" Als parodie op de Oosterse
avonturenfilms is deze rolprent bijzonder
geslaagd
Hoofdzakelijk komt dit door het spel
an Joan Davis een van de weinige
vrouwelijke komieken, die Amerika ryk
Joan verstaat de kunst dit kolder-
verhaal op vlotte en geestige wijze op
het doek te brengen
Zij speelt het fabrieksmeisje Susie dat
als gezelschapsdame met de prinses Sha-
reen naar het Oosten reist om de troon
van haar overleden vader weer op te
eisen Voetsstoots gaat dat natuurlijk met,
want dan zou de film een voortijdig ein
de hebben
Er deen zich dan ook verwikkelingen
aan de lopende band voor Maar de beide
meisjes redden zich daar met behulp van
de verloofde van de prinses toch nog uit.
Zelfs %veten zij zich uit de harem, waarin
zij een tijdje noodgedwongen moesten
vertoeven, te bevrijden Shareen krygt
uiteindelijk en haar troon én haar man,
Susie volgt echter het vreemdelingen
legioen (MONOPOLE, t/m zondag).
SCHIEDAM", zaterdag In spoedgeval
len zijn gedurende dit weekend de vol
gende artsen te raadplegen
J van der Veer, Ruys de Beerenbrouck-
laan 16, tel 69873
W H F Meyer, Swammerdatnsingel 43,
tel 69696
P J W Beukers, Burg Knappe rtlaan
7$ tel 68004
Geopend is apotheek 't Gouden Hert,
die ooi. gedurende de komende week de
nachtdienst zal waarnemen.
Ned "Herv. Geref Evang. Irene: 10 en A
ds C v d Graaf (Putten).
Evans Luth. Gem ds S G V.a Haagen.
Ned Prot. Bond, Weatvest 92 10-30 U_ da.
A. D Klaassen
Oud Kath Kerk* Dam 28. 10 u Hoog-o
Baptisten-Gemeente Irene- t ds 3L*'
Reiling
Leger des Heils Lange Haven 27' 10 U.
Heiligmgssamenkomst 7AO u Verlossings
samenkomst. Gerrlt Veröoonstraat 84« u
Openluchtsamenkomst- All'- samenkomsten
staan O lv. brig K Wieringa en maj R.
Reltsma
Jehova's Getuigen Volksgebouw 6.30 u
wachttorenstudie onderwerp Mederegeer
ders van de Leeuw van de stam Juda Dins
dag 7 A0 u Theocratische hedleningsschool
en dlenstvergadering
Cbr Gerei Kerk waranda hoek B.t^-
laan 10A0 en 5 u ds 3 de Waal (Klun-
dert)
Hecv Gemeente Grote Kerk 10 tl ds Dl"
J spallng en 5 u de. H W Hemmes Be-
thelkerk 10 u ds H. W Hemmes en 5 u. -
ds W H den Ouden (Hilligersberg) Open-
de'ordienst ppstandmgskerk 10 u ds- L, J*.
Cazemier en 7 u cecum dienst met ds"J.
rt smids en ds J Couvée Vredeskerk ik
10 45 u. ds. C v d Steen en 7 u ds A,
Gerei Kerk. Oosterteerk* 10 en 5 a da J.
Navrijn De Ark Kethel 9a) en 230 U da.
P R Everaars Kantine S CF 10 u ds D.
J Coevée (Bermekom) en S u. ds P R.
Everaars De Goede Haven 10 u ds R D.
Beuketiia (Schocbroek) cn 5 tt. ds J Cou
vée JuJianakerk 10 u ds J Couvee en 5
u ds 3 Couvée
Herv Gemeente Kethel Do Hank 8A0 u.
dr Van HarüngsveM (Maassluis) Dorpskerk
10 U dr Van Hartingsvcld cn 7 U ds Van
der Haagen
Pi
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag „De bedryfsschool van lVJUon-Fyeitoorcl Is nog steeds
groeiende". Tot deze conclusie kwam gisteravond het hoofd van de personeelsdienst'
van dit betfryf, de heer J Th Corver, tfjdens de diploma-uitreiking aan de leerlin
gen van de school Want gisteravond werd aan een groot aantal leerlingen, die met
succes het Bemetel-examen hebben afgelegd, in het schoolgebouw -op het terrein
van de werf het diploma uitgereikt Dit geschiedde onder grote belangstelling van
ouders en familieleden van de geslaagden
K G
Na het openingswoord van de chef van
de bedryfsschool, de heer W G Valk,
nam de heer Corvei het woord Hij was
verheugd te kunnen meedelen dat het
aantal leerlingen van de school nog
steeds toeneemt Hel volgen van de op
leiding aan de school wordt dooi de di
rectie geanimeerd ,Want" zo sprak de
heer Corver, enige tijd geleden liep de
personeelsbezetting van Wilton achteruit
en door het optreden van jongens op de
school kan men het tekoit aan geschoold
personeel enigszins ondervangen Daar
om neemt men nu èok buitenlanders,
Voornamelijk Spanjaarden, m dienst Het
streven is dit jaai 200 Spanjaarden aan te
trekken Er zyn er nu al 130 dit jaar aan
gekomen
De heer Corvei haalde m zijn speech
ook nog even het nieuwe introductie-
centrum aan Dit heeft men. opgei icht om
nieuwe werkkrachten zich enigermate te
kunnen laten aanpassen Ook de buiten
landers brengen iuer de eerste tijd door
alvorens zy „op het werk worden iosge
laten" Voorts vei telde hy dat er by de
Bedryfsschool nog twee lokalen zullen
worden bijgewoond, zodat het aantal
wordt uitgebreid tot zes Het aantal leer
lingen van de school bediaagt dit jaar
325, tegen velleden jaar 250 en in i960
150
Het was de heer Valk, hoofd van de
'chool, die ie diploma's uitreikte HU
overhandigde een enveloppe, waarin de
diploma's, een spaarbankboekje met als
eerste inleg f 100 en een brief, getekend
floor directeur ir. B IVilton. zaten. Hy
memoreerde nog even dat dit jaar voor
het eerBt het weicomn in Esbeek, waar
fle jongens 's zomers enige weken door
brengen, in gebruik is genomen. Voor
iedere geslaagde had hij een goed geko
zen Persoonlijk woord over De beste
leerling, J. II. Hersbach, die tevens de
langste leerling bleek te zun, verraste hy
met een boek over de zellscheepvaart
Onder de geslaagden bevond zich ook de
contractspeler van Fortuna (VIRobbe-
mond.
Hartelijke woorden spiaken ook de
heren J W Uittenbogaard (bedryfslei-
der-meuwbouw), K Hamelink, namens
de ondernemingsraad, A Broekhoven
(voorzitter van dc oud-leerlingenvereni-
gmg) en een tweetal leerlingen
De geslaagden zyn
Bankwerkers C G v d Anker x G
Cooijman x, F N v d Dood X, Van Dul-
leman, H Faassen x, A C S Ham x, D
J Krabbedam, C D van Meerkerk x, J
Munmk, G F Risseeuw x, H Risseeuw x,
T Visser x, P J M Vryenheek x en G J
Willem se
Draaiers A J Bionswyk, A de Ligt
G Louwe x, R B G Noordegraaf en H
E L, RomboUt.
Plaatwerkers N de Bie, B C Bregonje
x, H j B Frche x, J W Gysen, D J de
Roo en H P Roos x
Scheepsschilderen B J E Cordentans
Koperslagers D
Hoppen x, J C v
hout en H Ouborg
Scheepbeschieters ADA Akkermans,
H de Baan x, M C Overbeeke x, F Sig-
terman x, M Verbiest x, P J Vervoort x
Scheepsmetaalbewerkers Bosveld x, A
Doesburg x. Van Gils X, V d Hsrg x, J
H Hersbach x, Janssen x, D Kloos x, R
J Koomwinder x Robbemonü x, V d
Zouwen x en Zwaans x
De met x gemerkten behaalden ook
het diploma voor het uitgebreid Bemelel-
examen
GEBOREN Emilie, d v J Timmer
mans en J C van der Moezel, Patricia H
M, d v T J M Etmao en W J Dam,
Conne Fd. v C J van der Maarel en
C J Breemans, Sandra, d v J van der
Ree en J J Koens Elisabeth M, d v H
Hamerslag en M Heyster, Franklin H M
z v E D Ouwehand en H M Wetsteyn,
Marjolein Ed v A Luitwieler en L C
Roet mg. Peter Mz v M van Oudheus-
den en M A de Oude, Robert M z v
L van der Moide en M C Vei heul, Ca-
tharmus z v C van der Gaag en P C
van Velzen
ONDERTROUWD G Bailyns 22 ji en
M M T E Clemens 20 jr, L J Jonk
man, 24 jr en T L G Collignon 20 jr,
B T Jongsthovel 23 jr en M E Lowes
19 jr, D C Kuipeis 26 ji en J M Tet-
telaar, 22 ji, J M Koppenjan 19 jr en
M M B Bart 17 ji, T van Manen, 25 jr
en A. O F Dunker, 32 jr, J H van dei
Most, 21 ji en W A Bras 21 jr. J de
Regt, 23 jr en M A J van der "Windt,
16 jr, H Schilte, 26 jr en E A Holier-
hoek 24 jr, A van den Tol, 23 jr en C
de Man, 19 jr, H Roggeveen, 26 jr en M
J de Boer, 20 jr, J Zonneveld, 23 jr en
C A Geeilings, 21 jr, A den Buttei, 32
jr en C J E de Bruin, 20 jr, F C Bone
faas 27 ji en H G M Keisspn 22 jr
GEHUWD J Krabbendam 25 jr en
M L C Ncls 21 jr, J Ouwendyk 3? jr
El RED L Sears heejt van „Overval m
JT de dmvelspas" een verfrissend uer-
haaltse gemaakt zonder de tegenwoordig
SO modieuze schatgravertj Want ver-
phchtmgen nan Frcud heeft deze wet
verteerbare Western met. Natuurlijk
vormt de misdaad tn deze rolprent ae
hoofdschotel, temyi de liefde, hoe kan
het anders, evenmvn. ontbreekt
Na een gevangenisstraf komt Brady
Sutton, een toch wel goede jongen, .veer
in zijn dorpje thuis, waar zyn meisje
trouw op hem heeft gewacht De jongen
is van goede wil en neemt een baan aan
bij een smit die zieh veel later als de
tective ontDopt
In het dorp wordt de bank overvallen
en Brady krygt de schuld De pseudo-
simt redt hem van de woede van de be
woners en samen sluiten zy zich aan b«
Directeur StedMuseum
SCHIEDAM, zaterdag B eu w stel
len de Raad voor om de heer J Paalman
uit Den Haag te benoemen tot directeur
van bet Stedelyk Museum Schiedam, In
de vacature ontstaan door het heengaan
per 1 januari van de huidige conservator
Pierre Janssen
Op vooistel van de Commissie voor het
Stedelyk Museum wordt de titel „conser
vator" gewijzigd in die van .directeur'*.
[Be benoeming van de heer Paalman zal
'geschieden op een nog nader door b en
w vast te stellen datum.
een roversbende Als zy ly dens n trein
rit de rovers willen ontmaskeren, wordt
de detective neergeschoten
De rovers krygen het geld met, maar
zy verzinnen een middel om via het
meisje van Brady toch aan de duiten te
komen Het meisje zegt haar medewer
king toe, maar lokt de bandieten ge
raffineerd in een hinderlaag De tovers
worden gevangen genomen en Brady
wordt van alle blaam gezuiverd Hy kan
dan het smachtende meisje met pe
en M den Dunnen, 2L jr, D Pouli,
en W P Nieuw]and, 29 jr, P de Graaf,
23 jr en J Hoornweg 19 jr, J P Kerk-
laan, 25 jr en J M Olsthoom, 22 jr, L
van Wagtendonk, 26 jr cnH J Blom 25
jr, C H M Vmke, 21 jr en A M P Ra
demaker, 23 jr, HAD van der Meer,
28 jr en G. Zuideme, 21 jr, M Verwaal
24 jr en E S de Vnes, 18 jr, J J Lam,
22 jr en M C Offenberg, 24 jr, W van
der Wiel, 38 jr en W" A van der Wal,
36 jr, W J Vermeel 24 jr en N J H
de Ronde, 23 jr, M Klapwijk, 23 jr en
M M G Lepolder, 20 jt
OVERLEDEN A van Heymngen oud
87 jr weduwe van A_ Vredebregt, P
Muis oud 3 dagen C J Binken, oud 54
jr A M van Klaveien, oud 10 jr,
Butze oud 71 jr echtgenote van J Vis
A Vooimolen oud 72 jr, echtgenote v
C Kroon e S J Kleyn oud 68 jc
O een plaats in Schiedam
SCHIEDAM, zaterdag Bet door de
Werf Wilton Fyenoord op schaal vervaar
digde mode] van bet historische fregat
„De Vogel Stmys", dat een rol heef» ge
speeld tijdens het Rleinspel voor het Kon
Bezoek, zal mot in Schiedam blijven, De
directie van Wilton-Fyenoord heeft dit
mödel de gemeente ten geschenke aange
boden en daarbij de hoop uitgesproken
dat aan dit scheepsmodel een geelgende
bestemming gegeven kan worden B„ en
w hadden, zo delen zy dc Raad mede,
dit schip gaarne voor Schiedam behou
den, als herinnering aan het Kon bezoek,
maar door ztfn grote afmetingen is hei
niet mogelijk gebleken het schip in bet
Sted Museum of elders een goede plaats
te geven
Het bestuur von de Stichting .Helders
Marine Museumheeft echter mteiesse
voor De Vogel Struysz en ook plaats
voor het schip dat als een waardevolle
aanwinst voor genoemd museum wordt
beschouwd Daarom stellen b en w de
raad vooi om, na het geschenk van WF
aanvaard te hebben, het schip af te staan
aan het Helderse museum, op voorwaarde
roxyde haar in zyn stevige armen slui- idat desgewenst Schiedam het model weer
ter (MONOPOLE, matinee) m hwnlrlpAn Iran Alltivanenn
in bruikleen kan ontvangen
kel/Uins kunnen van dinsdag lot en
met donderdag hun ïiort ophalen in Rem
brandt waar dan „Cocaïnesmokkelaars"
draait
Hei eocamegeval gaat aan het rollen
wanneer twee jongens op gebruik van
narcotia worden betrapt Hun tante, een
charmante dame (Betsy Palmer) is zeer
verontwaardigd en biedt zich by de poli
tie aan om mee te helpen de cocaïne
smokkelaars m de kraag te vatten Ze
treedt onder valse naam en voorwendsels
contact met n van de topfiguren en maakt
sindsdien zeer opwinnende avonturen
me*.
Ze is erby als de bende een vracht
auto overvalt waar het spul in vervoerd
wordt, kykt met afgrijzen toe als de
bende de chauffeurs van die wagen plus
enkele bendeleden die teveel geld vra
gen uit de weg ruimen en schrijft met
lippenstift boodschappen voor de politie,
die met weet waar zy gebleven is
Het wordt zeer opwindend, als de
jacht wordt geopend, tenslotte is de ben
de omsingeld, en een schone toekomstUgt
open voor de charmante tante, haar zoon
tje en echtgenoot, Betsy Palmer, Jack
Lord cn Barry Atwater spelen de hoofd
rollen in het door Lewis Seder geregis
seerde verhaal
(MONOPOLE, maandag, t/m woensdag
Heden overleed tot onze diepe dioefheid na een
langdurig doch geduldig gedragen lijden myn
innigst geliefde man, onze lieve zorgzame vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader, onze beminde
broeder, bebuwd-broeder en oom
P OU LUS VAN DRIEL
echtgenoot van C J Ter Horst
m fle ouderdom van 77 jaar
Uit allei naam
C J van Dnel-Ter Horst
Schiedam, 12 oktobei 1962
Heinsiusstraat 82
De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag
16 oktober as op de algemene begraafplaats aan
de Vlaardmgerdyk te Schiedam
Vertrek vanaf het sterfhuis om U 45 uur Aankomst
op de begraafplaats ca 12 uur
Moderne vorm - Pittige kleuren
Jeugdige modellen.
Aantrekkelijke prijzen
Om er meei te hebben
Geviaagd voor spoedige indiensttreding
voor lichte admin werkzaamheden
Goed kunnende typen
Bneven. onder no E 5338 aan Adv Bur
J Gryseels n v Nwe Bmnenw 166, R'dam
TRANSPORT - EXPEDITIE
vraagt voor spoedige indiensttreding
ADMINISTRATIEVE KRACHT
Enige kantoor ervaring gewenst, doch met vereist
Gedacht wordt aan een. jongedame van plm 17 h 16
jaar met MULO -opleiding
Sollicitaties schriftelijk te richten aan de directie
van A J Weber Zotte» V VOverschteseweg 150
te Schiedam
ORANJEGALERU11
TEL. 67844/ 63844
U wilt met alleen luisteren maar ook ge
meten. Gemeten door de verfijnde klank-
balans. Gemeten, omdat de muziek-van-
Uw-keuze zo levensecht tot TJ komt. Voor
werkelijk luistergenot kunt TT "by Brres
terecht.
ERRES RA 635
Een prnohtig radioUxalel met S ktankkeuic-
toetsen De briüante .werkelijkheids weergas e
zal een openbaring voor U zijn
S druk toet sen uit-gram -LS-MG-KG -F Xf
5 klankkeuze druktoetsen concer(luid
spreker ingebouwde F M -antenne diverse
aans luitSn gsmogcl Ij Khe d cn.
In hooaalanzend
Te koop
aangeboden
Gordijnstoffen J 3 95 per i».
Grote keus hangend langa de
wand by Plate, Gr. Markt
19-21, Schiedam
Shave-dealer van PbiJishave,
Remington, Braun Sly pen,
repareren, a morgens ge
bracht s middags klaar Slij-
pery, staalwarenhandel Gé
Kleyheeg, Nieuwstraat 43. te
lefoon 617 19
Een wasmachine of centri
fuge nodig? Kuk eerst by
ons Snelwassers va ƒ90
7o - 30 korting Ook
merkmadunes Showroom
Coja, Lange Haven 126, teL
63341
ƒ298.-
ƒ306.-
RA 637
sloganta
tlatmdio voor het
moderne interieur. Opvallend zijn het uitgebreide
klankkeuze-spectrum en de twee royale luid
spreker» met gespreid geluid voor aemt-sterao
weergave
7 druktoelseu tut-siereo-gram -I# G--AE G -
EC an PM 7 klankkeuze druktoetsen 2
concertluidsprekers 8 huwen extra trap
M F.-versterking op FM diverse aansltüüngs-
f 378.-
Wu csven U gaarne alle inlichtingen en uitvoerige demonstratie
BROERSVEST 115 SCHIEDAM
TELEFOON 67567
Fotografie
Voor pasfoto- naai tL van
Vuur en. Hoogstraat 106 teL
6 67 20 tn één dag gereed.
RaUllms vergeten 7 De auto
maat *taat voo* u kJaar Alle
oorten films Foto K van
Vu uren Hoogstraat 166
Permo
Permanent wove
Kapsalon Helene, de salon
voor de betere permanent.
Stroomloos, voor ieder haar
geschikt ƒ750. Hélène Üéde
permanent, de meest ideale
natuurlyke permanent ƒ10.
i halen en brengen per
auto voor permanent.
Hélène, Rem-
jrandtlaan 22, Schiedam,
tel 6 72 70
Diversen
Laai uw spiraal vermaken
modern opklap, of
kaatclbed Pnzna afwerking,
als nieuw terug Het goed.
kcopsie adres DUK Groe
nendal 1 A iBroersveldpad),
talefooD 6 70 28 (na 18 uur
telefoon 6 87 89) Ledikanten,
hutledi kanten, kampeer bed.
den enz. Kom eens praten
Da's
vijl
Knutselaors, u benl aar hei
vylen en don koml hei wel
eens voor da) v zoveel
krach) zei dal uw hand
doorschiet en u haar lelijk
ophaalt aan die scherpe vijl.
Als u lussen handvol en hei
beqtn van de vijf onqeveer
een centimeter dik een rol
isolatieband rolt, dan be
schermt dat de hand bij weer
doorschieten.
Will u noq meer tips?
Neem dan
TIP VAN ROOS
Een oockei vol Ups
f 2.75
Verkriigbaar bij de loket
ten agenten en bezorgers
van dil blad, alsmede bij
boekhandelaren en kiosken.