CTl N EIR AIM A
plannen voor een vast
Oecum, centrum
Amusante opvoering
van boulevardstuk
Jubilarissen gehuldigd
op feestavond ABVA
Luchtreis van lassers
in losgeslagen kraan
Schiedamse
Kunstkring
opgeheven
Aanrijdingen
door gladheid
Hilversum
bij Hermes
De strijd rond
korven
Grote ravage
bij Wilton-F.
RPhO-concert
voor Toonkunst
De Hoop55 aan
restauratie toe
Om vloeiend karakter te bewaren
SMC3D
REN
BURG
Nieuwe vereniging
van volksluinders
Gouden
sieraden
Vrachtwagen gleed
van trottoir
TOPHITS
VOOR ST.-NICOLAAS
..CENTRUM" VOOR SCH1ED. KUNSTKRING
„3 x koekoek" van
Marcel Achard
AFSCHEIDSLEZING
PIERRE JANSSEN
•smet-
Sclioolbeze tting
Chr. Onderwijs
geen probJeem
Opbrengst collecte
WEEMANT
Tankwagen merkte
niets van aanrijding
VRDPAG16NOY.1962
5
WESTBLAAK 18
ROTTERDAM
TEL, 010. II 53.00
(Advertentie IJS.)
(Advertentie LM
lVaf betekent dit
etiket op een
Smoorenhurg-
winferjas
UB de sloffen, dia In de Eu'omarkt
worden gemaakt, worden da bes'e
soorten geselecteerd, waarbij speciaal
opdeklelnsfe weeffouten wordt gelet.
Zo beschikken wij over tweeds, flausch
en motors, die tot de allerbeste ter
wereld gerekend kunnen worden.
Da slof wordt verwerkt door toon
aangevende vakfceden, waardoor 20.
wel het model als ds wijze van maken
<Jêscherpste kritiek kunnen doorstaan.
Van bandar belang daarbij is het
fcmnenvrerk. want daar hangt de blii-
tinde pasvorm van af. Er wordt hter-
wor dan ook het fljnsle kameelhaar
jebnakt Op kwetsbare plaatsen wordt
ia jas extra versterkt - de voering is
ïware satijn, effen, fantasleslreep of
Mücaprton/hall changeant Let u eens
op hoa de voetmg in 'lijst' is gezet
De zakken worden van speciale, heer»
Ijk-warme Velvetme gemaakt A?n
jon jas hangt Smoorenburg het edket
■Meesterklasse'. Voor u de garantie dat
u het beste koopt, wat er gemaakt is.
Alleen bij Smoorenburg verkrijgbaar
125,-
135,-
145,-
155,-
SCHIEDAM -ROTTERDAM AMSTERDAM
SCHIEDAM, vrijdag. Op de bijeen
komst van tuinders, die het nieuwe com
plex bjj het Pr. Bealrlxpark zullen be
trekken. is in principe besloten tot «Je
oprlchling van een nieuwe volkstuinders-
vereniging. Een voorlopig bestuur van
negen leden is samengesteld. n.l. mevr.
A. W. Duller en de heren G. M. van Feit,
H. Slavenburg. D, v. d. Kemp, H. Wig-
mans, M. JL Bouwer cn het raadslid
P. Brouwer.
Op de bijeenkomst op donderdag 22 no
vember jn Arcade, waarbij de tuinen ver-
i loot worden onder de „verdreven" volks-
tuinders, zal het bestuur definitief ge
formeerd worden,
(Advertentie ijj.j
Een collectie die opvalt
door:
originaliteit
goede smaak
degelijkheid
verscheidenheid
aantrekkelijke prijzen en
voor de service
die er achter staat.
uweGer
Rotterdamiedijk 36B sehiedan»
SCHIEDAM, vrijdag. De Oecumeni
sche Raad van Kerken te Schiedam wil
nieuwe wegen inslaan. Want de oecume
nische gesprekskrlngen, die gedurende
enkele jaren hun bijdrage geleverd heb
ben aan de oecumenische bewustwording
van de gemeenle, hebben aan de raad
voorgesteld een oecumenisch ontrnoc-
tings- en gesprekscenlrum te stichten,
waar op vaste tijden vergaderd kan wor
den cn waar een leder die oecumenische
belangstelling heeft of die kennis wil
maken met de oeucmene, terecht kan.
In dit centrum zou altijd gelegenheid
moeten zijn deel te nemen aan een oeeu-
mcnische discussie, in groepsverband, met
een forum enz. Ook wordt gedacht aan
openbare bijeenkomsten van de plaatselij
ke raad. Verwacht mag worden, zo wordt
van de zijde van de Oecumenische Raad
van Kerken medegedeeld, dat van derge
lijke ontmoetingen, nieuwe stimulansen
zullen uitgaan ter verbreiding van de
oecumenische gedachte in Schiedam.
Omtrent de plaats van het centrum,
wordt in de eerste plaats gedacht aan de
nieuwe wijk Nieuwland, of anders in het j
stadscentrum. Er wordt naar gestreefd r'.t
Plan voor een eigen centrum nog in 1903
te realiseren.
De voorgestelde verandering vloeit,
voort uit de overtuiging bij de gespreks-
kringen* dat do oecumenische beweging
ook inderdaad een beweging moet blijven
en een vloeiend karakter dient te be-
houden. Het gevaar dat de nu weer enige
jaren bestaande gesprekskringen bedreigt,
is dat ze statische grootheden worden en
op de duur meer het karakter van een ge
sloten vereniging gaan krijgen. Daarom
wordt het tijd geacht om nieuwe vormen
te zoeken, waarmee de oecumenische be
langstelling van de gemeenteleden kan
worden gewekt.
In afwachting van de aanvaarding van
het plan door de raad. zal op vrijdag 23
november in het Wijkcentrum Nieuw
land een publieke bijeenkomst warden
gehouden. Spreker is ds. J. D. Smids,
hervormd predikant die het onderwerp
„Het koninkrijk Gods" zal inleiden. Daar
na zal op dc bijeenkomst, die voor een
ieder toegankelijk is. dit onderwerp in
discussie worden genomen.
SCHIEDAM, vrijdag, Vóór de aan
vang van de opvoering „3x koekoek" door
Centrum, gisteravond in het Passage
theater, heeft de voorzitter van de Schie
damse Kunstkring, de heer Admiraal, la
coniek aangekondigd, dat dit 29e toneel-
seizoen tevens het laatste van de Schie
damse Kunstkring zal zjjn. Binnenkort
zullen de leden de uitnodiging ontvangen
voor de opheffingsvergadering. Bij de
steeds dalende belangstelling kan de
Kunstkring het niet langer bolwerken.
Op dc laatste vergadering, waarbij over
het voortbestaan van de Kunstkring ge
sproken zou worden, waren slechts drie
ëntwintig leden aanwezig. „Tegen zoveel
inactiviteit kunnen wij niet opboksen",
verklaarde de heer Admiraal.
SCHIEDAM, vrijdag Twee aanrijdin
gen hebben gisteren plaats gehad door de
gladheid van het natte wegdek. Op de
Nieuwe Haven reed de automobilist G.
W. IV. tegen de chterhumper van de be
stelauto van de Rotterdammer J. C. van
L. De bestelauto stopte voor het rode,
verkeerslicht, de achter liem rijdende IV.
merkte dit te laat, remde nog, maar gleed
door. Beide auto's werden beschadigd.
Op de Burg. Knappertlaan had om
streeks 22 uur een soortgelijk ongeval
plaats. De heer L. P. IV. R, uit Rotterdam
stopte met zijn personenauto voor het
rode licht, de auto van de heet' A. M. ook
uit Rotterdam remde af en slipte. Bij de
aanrijding werden beide voertuigen ern
stig beschadigd.
SCHIEDAM, vrijdag Omdat de door
gang in de Boterstraat door de gepar
keerde auto van de Belg J. T. K. nogal
nauw was, trachtte de vrachtwagenchauf
feur A. L. door met de wielen over het:
trottoir te rijden het punt te passeren. De
vrachtauto gleed echter van de stoep en
kwam tegen een geparkeerde auto tot
stilstand. De personenauto werd zwaar
beschadigd.
GEBOREN: Jacob, z. v. P. van Buuren
en H. Bierhoff; Elizabeth T., d. v. A. H.
Wendrich en L. van .Wijk; Marcellinus M.,
z, v. M. Dikstra en M. A. Vleeskens; Ni
cotine J. W., d. v. N. van der Lugt en C.
Bergwerff.
OVERLEDEN: J. Groenewoud, 54 jr.,
cehtg. v. A. Kleiman; J. P, Vlugman, 73 jr.
(Advertentie IM.)
ONS EUROPEES
MODE-FESTIVAL
brengt u het nieuwste en het beste.
De merken:
Vesten, va. f24.50
Pullovers ƒ19.75
Slipovers .- ƒ22.50
Truien ƒ29.75
Pull polo's ƒ19.75
Luxe cadeauverpakking gratis.
MARCEL ACHARDS toneelstuk „La
bagatelle" of „3X koekoek" zoals het
|ln liet Nederlands moest gaan heten, dat
gisteravond door de Toneelgroep Cenimm
voor de leden van de Schiedamse Kunst
kring in het Passage-theater is gebracht,
is een boulevardstuk waarin alle elemen
ten van di estül zi}n verwerkt. Het is dan
ook rjjkelijk pikant en vooral heel amu
sant. Maar bij het behandelen van
de geijkte „gewaagde" onderwerpen
van het boulevardtheater, die van de tot
ware liefde ontwakende lichtekooi, weet
Achard de goede smaak te behouden en
enige schroom bij bet afhandelen van het
gegeven is merkbaar.
Ook blijkt hier weer zijn grote talent
om de harde werkelijkheid zachter voor
te stellen en vriendelijker uit te beelden,
dan die in feite is. Want dit verhaal is
door hem gebonden aan een rauwe, ge
desillusioneerde tijd, namelijk de bezet
ting door het Franse leger van Oostenrij^,
kort na de laatste oorlog. In die tijd van
verval laat de auteur op de puinhopen,
van het zedenbederf een idylle opbloeien
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, vrijdag. - De Algemene
Bond van Ambtenaren (NVVj telde dit
Jaar fn Schiedam vier jubilarissen onder
haar leden. Door ziekte van de heer W. C.
Speijer, die veertig jaar lid is, kwamen
maar drie jubilarissen gisteravond op het
toneel van het Voiksgebouw.
Dat waren de heren T. Kalkmeijer, met
een vijfentwintigjarig lidmaatschap e» de
fAdverteutte LAL)
SCHIEDAM, vrijdag. „De stilte in
storm" is de titel van een voordracht
°'e de heer P, -l. A. Janssen maandag
avond 10 december zal houden op de
"y«nkomst ter gelegenheid van zijn af-
y Qd als conservator van het Stedelijk
De voordracht, geïllustreerd
lichtbeelden, begint om acht uur
van het museum.
(Advertentie IJW.J
duizenden van deze zuiver
wollen Wilton karpetten zijn
er dit voorjaar verkocht voor
dc vastgestelde prijs van 119.60.
Maar morgen verkopen wij
een aantal van deze zelfde kar
petten. met doorgeweven rug
(slicert omdat de maat 190 x 290
cm, iets afwijkt van de normale),
voor een onvoorstelbaar lage
prijs, voor nog géén zeventig
gulden.
jfft
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze door
geweven Wiitonkarpetten, 190
x 290 cm, in terrajsn Jaeige
kleurstellingen,
voori
ft. be
Pitrietcn frultscbaaltjes, onderzetjes, kleurige kralensnoeren babykleertjes en
tal van andere handwerken werden gisteren tentoongesteld in het gebouw van het
JRoode Krols aan de Warande. Ai het geëxposeerde is vervaardigd door chronische
zieken en thulsl legende id validen. Aan deze tentoonstelling was tevens de moge
lijkheid verbonden, het een en ander te kopen. De opbrengst van deze Welfare-
verkoopactie is bestemd voor bet Roode Kruis.
heren T. C. Stip en C. v. d. Hoek, die
veertig jaar aan de organisatie zijn ver
bonden. De "beide laatstea werden door
het hoofdbestuurslid, de heer J. van. Poel
je, het gouden insigne opgespeld. De heer
Kalkhoven ontving dit in zilver van de
heer Poelje, hoewel de heer Stip hem
zijn nu overbodig geworden exemplaar
aanbood.
Voor hun Intensieve bondswerk tijdens
de vele jaren, dat zij deel uitmaken van
het afdelingsbestuur, en voor de bijzonder
positie, die zij daarin innemen, kregen de
heren Kalkhoven. en Stip lovende woor
den te horen. Ook de heer Van den Hoek
werd nog eens extra toegesproken voor
zijn bijzondere plaats ïn de organisatie
en zijn bewezen trouw hieraan.
Ofschoon het Bondswerk niet overloopt
van feestelijkheden, aldus de voorzitter,
A. M. v, d. Wel, moet deze avond toch
beslist geen al te ernstig karakter dragen.
Het nog jonge gezelschap van Rudi West
dit was het tweede optreden bracht
voor de pauze een vlot lopend en fris
cabaretprogramma. Na de pauze voerden
zij een „musical" op.
SCHIEDAM, vrijdag. Hermes-DVS
speelt zondag om twee uur in Sportpark
Harga tegen Hilversum. Ondanks het feit,
dat Hilversum momenteel sterk speelt en
daardoor een goede plaats op de ranglijst
inneemt, wordt de wedstrijd door de
blauw-witten met vertrouwen tegemoet
gezien.
Want in de wedstrijd tegen Xerxes is
getoond, dat de Schiedammers mentaal
sterk staan, zoals bleek uit het feit, dat
een 30 achterstand bijna weggewerkt
kon worden. Hermes zit kennelijk „in dc
lift" en dat geeft vertrouwen voor aan
staande zondag.
Ook Hermes 2 heeft vertrouwen ia de
uitwedstrijd tegen Xerxes 2. Het jeugd-
elftal speelt zaterdagmiddag ora drie uur
in Harga tegen Fortuna VX 2. Hermes 3
kan thuis winnen van Gouda 2, zondag
morgen om tien uur. Het vierde team
is vrij.
SCHIEDAM, vrijdag. Dc Vereniging
lot Bevordering ran Christelijk Onder
wijs te Schiedam zal op woensdagavond
21 november in gebouw Irene haar jaar
vergadering houden. De agenda vermeldt
onder andere de verkiezing van een
nieuw bestuur alsmede de verkoop van
liet huls aan de Zalmstraat 25. De verga
dering begint om acht uur.
Do bezetting van de scholen van de
Vereniging tot Bevordering van Christe
lijk Onderwijs te Schiedam leverde het
afgelopen jaar hoegenaamd geen moeilijk
heden, zo vermeldt het jaarverslag over
het cursusjaar 1961-1962. Wel hebben in
dit tijdvak enkele mutaties plaats gehad
bij de hoofden der schoten, maar van va
catures was geen sprake.
Het bestuur heeft inzake de bouw van
de Mastenbroekschool, waarvoor in het
voorjaar de vergunning afkwam, enkele
concessies moeten doen. Om zo snel mo
gelijk het gebrek aan een nieuw school
gebouw in Nieuwland te verhelpen, moest
men van de plannen om een klassieke
school neer te zetten afstappen, en aan de
systeembouw dc voorkeur geven. Er zijn
plannen voor een. verdere uitbreiding. De
gemeente heeft haar medewerking ver
leend aan een nieuw gebouw voor de
tweede U.L.O.-schoo2, die nog wordt on
dergebracht in de lagere scholen. Öe ver
gunning voor de bouw is echte.* nog niet
binnen. Ook heeft de vereniging veel
medewerking ondervonden van de ge
meentelijke instanties voor het vernieu
wen van meubilair, het ombouwen van
centrale verwarmingen van. kolen- in
olleytoolc enz.
tus&en een Franse soldaat van het bezet
tingsleger en een meisje, dat om baar fa
milie van de honger te vrijwaren prosti
tuee is geworden. Als zij een klant naar
buis brengt roept zij drie maal „koekoek"
om de familieleden te waarschuwen dat
zij het vertrek, waarin als voornaamste
meubel het bed staat, moeten verlaten.
Vandaar de naam, maar waarom zij nu
per sé koekoek moet roepen blijkt ner
gens uit.
in de stijl van het boulevard toneel
wordt er druk gesold met dat bed en ook
met de gordijnen die open en dicht ge
rukt worden om aan te geven dat er „ge
werkt" wordt. Ook de bedrogen minnaar,
compleet met schiettuig, ontbreekt niet.
Maar regisseuse Elly van Stekelenburg,
heeft Achards bedoelingen goed gestalte
gegeven door de fijnere sentimenten door
al dat kluchtige gedoe heen te laten bre
ken.
Het is zo een menselijke, charmante en
heel amusante voorstelling geworden,
waarbij vooral de jongere leden van het
gezelschap de kans kregen hun talent te
tonen. Dat was dan in de eerste plaats
Leen Jongewaard als de onschuldige en
beschroomde Franse soldaat die in de
goedheid zijns harten het meisje van haar
frivole werk afhoudt Bijzonder aardig
was ook de uitbeelding door Simone
Hooskens van het amateur-sletje dat aan
vallen van kuisheid krijgt als de liefde
ontwaakt. Met veel komisch talent speel
de Piet Römcr de rol van de sarcasti
sche wachtmeester van de militaire poli
tie. die onder veel ruwheid ook veel
fatsoen blijkt te bezitten. In de bijrollen
werd dit drietal gesteund door Frans
Koppers. Jan Greve, Marle-José Nystcn
cn Ben Hulsman.
De goed liggende vertaling was van
Remco Campert en Elly van Stekelen
burg is verantwoordelijk voor het wat
boerse decor. Dat de spelers over hef al
gemeen maar slecht te verstaan waren,
deed geen afbreuk aan het hartelijke ap
plaus waarmee aan het slot is gedankt.
SCHIEDAM, vrijdag. De korfballers
rijn langzamerhand aan hun retumwed-
strljden toe, Schiedam gaat naar Dubbel
dam om daar DKV party te geven cn te
proberen revanche te nemen op de 4-8
nederlaag, die op eigen veld Werd gele
den. Succes heeft in de laatste wedstrijd
de kous op de kop gehad tegen tlere club
en we vrezen, dat ook Schiedam er niet In
zal slagen de Dubbeldammers in eigen
omgeving te verschalken.
Succes gaat de eerste helft afwerken
met een thuiswedstrijd tegen Unicum.
Deze Rotterdamse club is niet veel sterker
dan onze stadgenoten. Het lijkt ons dan
ook toe, dat het terreinvoardeel van be
slissende betekenis kan zijn.
ODI gaat Rotterdam Zuid 2 voor de
tweede maal partij geven. Op eigen veld
hebben de dames en heren de Rotter
dammers verslagen met 8-3, Misschien
wordt het verschil nu met zo groot, maar
we rekenen in elk geval op een over
winning.
In bet verdere programma zijn opgeno
men Succes 2-Rozenburg 5, Schiedam 2-
Charlois 3, Schiedam 3-Overkanters 4, ju
nioren Succes-Ons Huis 3, aspiranten Nio
a-ODI a en Succes a-Hoogvliet a.
VLAARDINGEN, vrijdag. De Klap
roos-collecte afgelopen zaterdag bracht
1007,33 gulden op.
Apothekersnachtdienst, Apotheek Gouk*
en Co., Groenelaan 127.
Stedelijk Museum: 10 tot 17 uur: 's zondags
12 tot 17 uur:JTÏeuwe vormen en nieu
we muziek" en expositie Rijk van
Ravens.
Passage. 2 en 8-15 uur: Sergeants 3.
Monopole, 2, 7, 9.15 uur: Caroussel van
het nachtleven.
DIVERSEN
Musis Sacrum, 8 uur: p.v. Schrijver
feestavond.
Gebouw Irene, 3 uur: Herv. Huisvrou-
wenver. vergadenng.
Opstandingskerk, 7.45 uun Jan Ligthart-
scholen ouderavond.
De Rank, 8 uur: Burg. Verveenschool
ouderavond.
(Advertentie LM.)
TOCHTBAND
zelfklevend 19, 22, 25 en 40 et p, mtr.
Rubber 30 et p. mtr., plastic 45 ct p. m.
Rubber in latten 120 p. mtr,
DORPELSTRIP
(voor onder aan de deur) 195 p. 90 tra.
KOLENKITTEN emaille vanaf 4.15
UZERHANOÜ
f Bro-rsmt S2 Tel. 67594
(Advertentie IM
Morgen past U niet zo
maar ee n dames j um per
of vest» neen, morgen
liggen er te kust en te keur
honderden Orton damesvesten
en pullovers (ook als twmset
te combineren) voor U klaar.
OrJon, het meest behagelijke en
Ideale materiaaleven wassen
en zó draag.
Prachtige kwaliteiten» Italiaanse
import de jumpers uit de
serie van 9.75 de vesten nor
male prijs 12.95, nu guldens
goedkoper dan normaal,
(Van i
verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag, De Schiedam
mers M. Gelens en J. Doom, lassers bü
de werf Wilton Fijenoord hebben gister
ochtend een angstig avontuur beleefd,
dat nog betrekkelijk goed is afgelopen.
Zij stonden in een ijzeren bak, die door
een grote kraan tot op tien meter hoogte
was getild, toen door een krachtige wind
stoot de kraan begon te rijden over de
kraanbaan aan de oostzijde van het nieu
we deel van de "Wlïtonhaven. De kraan
was niet tot stilstand te brengen en de
lassers zwaaiden hoog boven de grond
mee. Zij hebben nog aanstalten gemaakt
om uit de bak te klimmen, maar omstan
ders konden hen schreeuwend tot andere
gedachten brengen. Zij bleken na afloop
een shock te hebben opgelopen, maar
waren verder ongedeerd.
De grote kraan botste na een rit van
ongeveer vijfentwintig meter, tegen een
kleine kraan, die by bet Indische vracht
schip „Jalavihar" stond. De kleine kraan,
werd door de botsing voortgeduwd, daar
bij door de grote volkomen in elkaar ge
drukt en vernield. De arm van de kleine
kraan bleef achter de mast van de „Jala
vihar" haken en brak al, waardoor scha
lde aan het Indische schip werd aangericht.
De grote kraan, vorig jaar bij de uit
breiding van de haven in gebruik geno
men, werd ontzet
De 42-jarige Schiedamse kraandrijver
Klepke moest voor een shock worden be
handeld. Zijn collega van de kleine kraan,
de 46-jarige Schiedammer Colle kwam er
met snijwonden aan het gezicht nog won
derlijk goed af. Hij is voor onderzoek
naar het Gemeente-ziekenhuis gebracht
:Hoe groot de schade is, was nog niet te
2eggen.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze Orlon
jumpers en vesten in de maten
38t/m 46 en in diverse kleuren,
o.a, grijs mêlé, bleu, rose enz.»
voor prijzen, die U geen tweede
keer kunt verwachten.
Cién tel. of schrift, best.
SCHIEDAM, vrijdag. Het tweede
Toonkunsteoncert door het Rotterdams
Philharmonisch Orkest la Schiedam op
donderdag 22 november In het Passage
theater zal worden gedirigeerd door
Franz-Panl Decker. Solistische medewer
king wordt verleend door de celliste
Aurora Natola. Het programma is als
Igt: Meiidelssobu: ouv. „Die llebrl-
den"; Saint-Saëns: Celloconcert <n
Brali nis: Vierde symfonie.
MAASSLUIS, vrijdag. Dc wlndko-
renmofen „De Hoop" aan de Zuiddyk
te Maassluis, die in de kap „Anno 1792'
draagt, onderging in de loop der eeu
wen en jaren verscheidene restauraties.
In 1946 was het Hendrik van der Loo,
de molenbouwer, die met medewerking
van onderaannemers restauratiewerken
uitvoerde. Het betrof voornamelijk het
kleinere werk, dat in 1949 gevolgd werd
door een grondige restauratie, waarvan
de molenbouwer Dirk Ottevanger uit
Moercapelle de leiding had.
In 1955 voerde Van der Loo uit Ke-
thel nog wat kleiner werk uit en werd
de molen verhuurd aan Gerrit Kluit, die
de korenmolen „De Noord" aan het
Oostplein op 26 juli 1955 in vlammen
had zien opgaan. De molen was bedrijfs
klaar, doch z'n wieken zag men vrijwel
niet draaien, totdat op 1 oktober I960
de molen werd verhuurd aan Luitje
Noordhof, geboren te Bierum.
Wil de gemeente Maassluis, die eige-
iresse is van „De Hoop", de molen als
mealbednjf handhaven, dan zullen op
korte termyn opnieuw herstellingen
en/of verbeteringen moeten worden aan
gebracht.
Ongetwijfeld zal de raad vaa Maas
sluis, wanneer hem binnenkort de ver
lening van een krediet ten behoeve van
deze restauratie wordt gevraagd, hieraan
willen voldoen. Immers „De Hoop" is
een historisch monument, dat voor Maas
sluis een onmisbaar element in het
stadsbeeld is geworden.
SCHIEDAM, vrijdag Uitwijken voor
een tegenligger dwong de tankwagen-
chauffeur M. J. P. woensdagavond op do
Harreweg in Kethel de juist door hem
gepasseerde bromfietser H. G. K. te
snijden. De bromfietser kreeg een klap
van de tankwagen met aanhanger en liep
een scheurwond in de knie op, die door
de huisarts werd behandeld. De tank-
•agenchauffeur merkte niets van het on
geluk en reed door.
(Advertentie IM.)
TWEEO.DE GROTE MODE!
Morgen 9 uur beginnen wij met de
verkoop van zuiver wollen tweed
he renwin Ier jassen, ïn prachtige
dessins, ook ir> multicolors. Prach
tige coupe, schitterende afwerking.
Normale prijs 109.50, maar nd als
ieke wlnteraanbieding, deze
TWEED
HERENWiNTERJASSEN
r de sensationeel lage prijs van
Aurora Natola, Argentijnse van ge
boorte, stamt van een Italiaanse vader
en een Catalaanse moeder. Zij studeerde
eerst te Buenos Aires en later aan het
conservatorium, te Parijs. Ook heeft zij
les gehad van Pablo Casals, die haar
„une des plus remarquables violoncellis-
tes de sa génération" noemde. Aurora
Natola maakte inmiddels vele concert
reizen, o.a. door Spanje, Italië. Engeland,
Duitsland, Amerika, Canada. Zij bespeelt
een Stradivarius-cello, gebouwd in het
jaar 1697 en bekend onder de naam
„ex-
MAASSLUIS, vrijdag. Na de vele
werkzaamheden en voorbereidingen wel
ke de officiële indienststelling met zich
heeft medegebracht, wil het Zeekadet-
korps Maassluis het publiek gaarne zijn
nieuw schip, de „Abraham van der
Hulst", ter bezichtiging openstellen op
dinsdag, woensdag cn donderdag aan
staande van 19 uur tot 2130 uur. Iedere
geïnteresseerde is welkom.
Geheel gepavoiseerd en door schijn
werpers in het licht gezet, is de „Abra
ham van der .Hulst" aan de Geerkade
te Maassluis te vinden.
HOOGVLIET: Winkelcentrum
LEIDEN: Hmrlemmersuait
ZEIST: Sicilian
VLAARDIHGEH: Umw f