r~l
Viering van de jaarwisselin
werd in de sneeuw gesmoord
Het kind kijkt u aan
op twee exposities
-
Minder sfeer dan in voorgaande jaren
Geen pretje om
op de wegen te
komen
HANDBAL
Zeer goede resultaten
van Sehiedamse teams
Heiwerk voor
m'Në.
Eurowoningen
staat stil
Leden WF-Harmonie
halen prijzen op
solisten-concours
Brandjes rond
jaarwisseling
A. G. Toernier
onderscheiden
Nieuwjaarsvuur
gaat niet door
SC Schiedam
wint
Automaat vernield
mm
COR ZAGWIJN
zwaait scepter
in Volksgebouw
Bijeenkomsten van
NVvH in januari
Vijftien maanden
voor ontucht
en mishandeling
SCHIEDAM
Koeriersters
1 HARTELIJK DANK
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1963
A. G0VAART en J. WITBERG
:i
WOENSDAG 2 JAN. 1963
vf^a
SCHIEDAM, woensdag. Eeii aantal
leden van de Harmonie WUfcon-FJJenoord
heeft met zeer veel succes deelgenomen
;aan het goHstenconcours dat In de Krim-
pen aan de Lek ls georganiseerd door de
Commissie tot bevordering van harmonie
en fanfare-muziek in de Krlmpener-
j waard.
In de ere-afdeling verwierven, een eer
ste prijs L M. van Os (alt-sax) met 141
punt, E, Rorge (gr. fluit) met 128 punten
en het clarinet-duo P. van Vliet en H.
Hardonk met 135 pnt. Een tweede prijs,
kreeg G. A. Berger (tuba) met 11' oni.
Isi de afd, uitmuntendheid haaide H.
Hardonk. (clarinet) met 136 pnt. een eer
ste prijs. In de eerste afd. kwam het
kwartet P. v. Vlet (sop.-sax); L. Vliet
(tenor-sax), L. M. v. Os (alt-sax) en W.
Pastoor (bar.-sax.) een. eerste prijs met
j lof met 146 pnt. en tweede prij2en haalden
'A. L. P. Hardonk (tuba) met 121 pnt..
G. Struys (trombone) met 119 pnt. en
M. G. Scholtcn (trombone) met 113 pnf.
In de tweede afd. was de uitslag: W. His-
sema (alt-hoorn) 1ste prijs met 132 pnt.
en mej. I. Hardonk (klarinet) 2de prijs
met 11.4 pnt.
Nieuwjaarsvuren mogen niet ontbreken,
ook al is het nog zo slecht weer. In Schie-
dam-Zuid zal men niet Zicht afstappen
van dit oude gebruik en zo vlamde deze
,Jik" op het Wilhelminaplem.
SCHIEDAM, woensdag. Rond dt
jaarwisseling zUn er twee brandjes ge
weest na de vele kerstboomhrandjes op
verschillende plaatsen in de stad. Maar
brandweer behoefde bij geen van de
brandjes handelend op te treden.
Een half uur voor het einde van het
jaar raakte de kerstboom in de huiskamer
van de familie M. F. J. aan de Hoofd
straat 189-13 in brand, doordat een stuk
vuurwerk, 'n sterretje, in de boom raakte,
't Behang, plafond, vloerkleed en kinder
stoel va lie vlarn en zijn grotendeels ver.
brand. Met emmers water hebben de be
woners het vuur gedoofd, dat een schade
van j 400, aanrichtte. Deze wordt door
de verzekering gedekt.
Om twee uur in het nieuwe jaar raak
te de auto van de heer F. A. D. in brand
vlak voor de spoorwegovergang in de
Nieuwe DamJaan. De wagen moest naar
de kant van de weg worden gesleept,
waarop het vuur, waarschijnlijk: ontstaan
door kortsluiting ih het dash bord, met
een snetblusser kon worden gedoofd.
SCHIEDAM, woensdag. Onze stad
genoot, de heer A. G. Tcernier, wonende
aan de RoUerdamsediik 275b. viert van
daag zijn 40-jarig jubileum bij de N.V.
Amstetbrouwerij te Rotterdam. Wegens
langdurige ^rouwe dienst is hem de ere
medaille in zilver verbonden aan de orde
van Oranje fJnssau toegekend en op een
speciaal daartoe belegde samenkomst is
hem het eremetaal vanmiddag uitgereikt.
SCHIEDAM, woensdag Het grote
traditionele nieuwjaarsvuur ter verbran
ding van oude kerstbomen dat vanavond
aan de Adm. de Ruylerweg zou plaats
hebben, gaat niet door. Het weer en vooral
de temperatuur maken het niet wenselijk
dit evenement te doen plaats hebben.
Dit vuur blijft dus dit jaar achterwege.
SCHIEDAM, woensdag. Het derde
tiental van de Schaakclub Schiedam heeft
■gewonnen van Schiebroek 3 en staat mo
menteel ongeslagen bovenaan in haar
groep. Bij een afgebroken stand van
4',4—3 JA won. Weeda en Koster hield re
mise waardoor de eindstand 6—4 is ge
worden.
Het tweede tiental speelde uit tegen
HiJlegersberg 2 en staat met 43 voor.
Amersdorfer, Molenman, Dekker en Van.
Etten wonnen; De Bruin, Van de Berg en
Van de Zee verloren. Leerentveld, Marbus
en Kok braken hun partij af en zullen 10
januari verder spelen.
SCHIEDAM, maandag. Van de rol-
filmautomaat voor de drogisterij van de
heer G. Z. aan het Lorentzplein is de ruit
ingeslagen. Acht rolletjes film zijn
stolen.
SCHIEDAM, woensdag: De strenge
vorst en de zware sneeuwval vac een
dag tevoren, waarvan dc gevolgen nog
niet overwonnen waren, hebben wel een
zware domper gezet op de gebruikelijke
viering van de jaarwisseling. Het was
echt geen pretje om naar bulten te ko
men in de kou en de sneeuw-rommel die
overal langs de wegen nog hoog opgetast
lag. Daarom hebben velen er blijkbaar
de voorkeur aan gegeven het feest van
Oud en Nieuw maar bij de gezellig snor
rende huiselijke haard te vieren. In de
ooravond was er bijna geen verkeer op
de vrijwel onbegaanbare wegen en pas
nadat de klok het nieuwe Jaar had aan
gegeven, kwam er wat meer Ievën In de
stad. Maar ook niet veel en naar ons
gevoel duidelijk minder dan in de voor
gaande jaren,
"Wel hebben op de gebruikelijke wijze
de schceps-sirenes geloeid en de klokken
gebimbarnd en kort na het middernachte
lijks uur knalde het vuurwerk, dat te
voren wat lusteloos lawaai maakte, in
verhevigde mate, maar veel bijzonders
hebben wij niet kunnen constateren. En
kele in de koude lucht op flitsende vuur-
peilen hebben wat sfeer willen bijzetten
in deze bevroren nieuwjaarsviering, doch
het bleef flets en beneden het gebruike
lijke peil.
Wel heeft de jeugd het niet kunnen
nalaten om weer overal in de stad op
pleintjes en straathoeken vuurtjes te sto
ken van de oude kerstbomen en ander-
afval. Op enkele plaatsen, zoals "in het
altijd op dit punt wat opgewektere Sehie-
dam-2uid, werden hel tot mooie „fik
kies", maaj- dc kou en de sneeuw-rom-
mel dreef ook deze pyromaantjes over
het algemeen weer vrij gauw naar bin
nen.
Neen, erg veel sfeer was er ditmaal
niet aan de Nieuwjaarsviering in de stad. SCHIEDAM, woensdag In de zaal-
Op de eerste dag van het jaar was er|iiaadbaIcomiietitle hebben de Schicdamse
weer de levendigheid van de gelukwen- teatns hel jaar met enige goede successen
sers, die op straat verschenen, maar ook afgesloten. In de districts 2e klas behaal-
hier viel de drukte _wat tegen. Wie^ er den de Wilton heren een goede zege op
de tentoonstel
ling „Het Kind",
die tot 6 januari
a.s. in het zaaltje
van de Rotter
damse Kunst
stichting aan de
Lijnbaan wordt
gehouden. Maar
behalve deze olie
verfschilderijen,
gouacheslitho's
tekeningen
van veelal Rot
terdamse kunste
naars zijn er ook
nog een tiental
plastieken van
hoofdzakelijk
klein formaat in
de zaal opgesteld
alles bijeen ruim
veel en daardoor
bijzonder geva
rieerd.
Het kind komt zo
wel aan zijn trek
ken. Men vindt het
terug als „portret";,
nogmeer als de kleine in zijn spel ver
diepte mens die geen oog voor iets an
ders heeft dan voor zijn eigen wereldje.
Een dankbaar onderwerp, maar ook een
moeilijk. Twee. misschien wel drie gene
raties kunstenaars zonden werk In, van
Bouke Mistra tot Maclean en Herman
lees.
Onder de tentoongestelde werken zijn
ïn paar oude bekende teruggekeerd, ze
ker de beste. Van Jan Goedhart diens
.Meisje met koffiekan", een heel knap
schilderij; van Henk de Vos twee versies
van zijn dochtertje „Marina". Hij voegde
er een „Circuskind" aan toe, dat al even
zeer kenmerkend is voor zijn pregnante
en heldere stijl. Zo zijn er nog enkelen
die het niveau hoog houden.
Wij denken aan de penseeltekeningen
van Ed. van Zanden, wiens oorspronke
lijke en levendige visie op het kind steeds
weer de aandacht trekt- Zijn serie van
worstelende jongens en kinderen in de
wind treft door de directe uitbeelding.
Het tekenkundig talent van de Dordte-
naar Otto Dicke sluit daar goed bij aan.
Voor hen blijft het vuurwerk toch het
hoogtepunt van het feest van Oud- en
Nieuwjaar. V'"
aan deze sneeuw, die veel te los was
om er op te kunnen sleedje rijden of om
er sneeuwballen ran te maken. Ook dc
schaatsers zagen hun banen verloren'
gaan. Hier en daar zijn de grootste
thousiasten nog bezig geweest om op het
ös de sneeuw-Weg te vegen, maar er>
bleven maar miezerige baantje» over.
Niet te vergelijken met de prachtige rui
me banen die men had voor de sneeuw-
mot goed fatsoen af kon komen bleef
thuis, om zo de morsige straten te ver
mijden.
De mannen van de Reinigingsdienst
hebben kans gezien om althans de hoofd
wegen weer min of meer begaanbaar te
maaken, waardoor ook de buslijnen hun
diensten konden voortzetten, het was
toch niet leuk om op straat te komen. Ze.
ker niet op de zijwegen waar de sneeuw
nog decimeters hoog lag.
De sneeuwruimploegen van de Reini
gingsdienst hebben het wel zwaar te ver.
duren gehad. Het gebruikelijk zand-met-
zout strooien had weinig zin hij die ge
weldige sneeuw-massa's die op de we
gen lagen. Er zijn grote sneeuwsehuiven
aan te pas moeten komen, om de rijba
nen van de rommel te bevrijden en daar
na pas kon „gepekeld" worden. Dit be
tekende echter dat nu op de zijkanten
vRn de wegen de sneeuw extra-hoog
kwam te liggen, bovendien konden op
die manier alleen de belangrijkste wegen
worden bewerkt. Het bleef een ellende.
i Zelfs de Jeugd heeft niet veel plezier
Burgemeester en mevrouw Peek—Linthorst hebben gisteren in de Aula van het
Stedelijk Museum weer gerecipieerd bv de intrede van het nieuwe jaar. Ondanks
het slechte weer zijn toch velen gekomen om Schiedams eerste burger en burgeres
de Nieuwjaarswensen aan te bieden.
beide met 8 punten. RK-HVL
met 7 punten.
De heren van DWS wisten weer aan
een overwinning te komen
VGDO en blijven daardoor op de eerste
plaats. Ook de UVG dames wonnen op
deze laatste competitïedag van 1962 hun
wedstrijd en blijven in de afdeling 2e klas
de lijstaanvoerder. De DWS heren behou
den hun tweede plaats daor een overwin
ning op Actlviias. De DWS dames hebben
de reis naar Roermond niet gemaakt, aan
gezien door de sneeuwval hun autobus
de reis niet kon aanvaarden. Of dit door
de competitieleider geaccepteerd zal wor
den moeien wtj maar afwachten. De Wil
ton dames kunnen nu niet erg op dreef
komen. Vorige week behaalden een
zege op leider Athene 2, maar nu verloren
zjj weer van de laatst geklasseerde Wings.
De UVG heren kunnen de afdeling 2e klas
nu vaarwel zeggen en zullen het volgend
seizoen In de derde klas moeten gaan
proberen. Ook In hun vijfde wedstrijd
konden zij weer niet aan winst komen.
De Wilton dames begonnen goed tegen
Wings en na zes minuten hadden zij al
een 20 voorsprong door doelpunten van
A. v. d. Horst en D. Boer-De Keizer, Maar
met vier treffers achter elkaar, de tweede
uit een penalty, kwam Wings aan een
24 ruststand. BeaZonneveld kwam uit
penalty op 35 maar toen was het
gedaan met onze stadgenoten. Wings gaf
winst niet meer-uit handen. Wilton
ging steeds slordiger spelen en ook de
keepster J. de Jong-v. Es was totaal uit
Wings liep uit tot 4—9. Het laatste
woord was aan Wilton. B. Zonneveld en
Fr. de Raay kwamen nog tot 69.
De UVG-dames speelden tegen Oliveo.
C. Voogdt en I, Janssen zorgden al voor
een 40 voorsprong bü de rust In de
tweede helft bestookten onze stadgenoten'
met goede aanvallen het Oliveo-docl en
niet zonder succes. Toen de arbiter het
laatste fluitsignaal liet horen hadden de
groenwitten 13 maal gedoelpunt en de
Sehiedamse keepster stond er hier niet
één tegenover.
Bij de heren startte Wilton Fijenoord
goed. en toen de wedstrijd een minuut'oud
was, wees het scorebord al 30 aan.
VODO kwam hierna op 32 en toen Ben
Geerlings een penalty zo goed nam, dat
het 4—2 werd, was er voor onze stadge
noten geen vuiltje meer aan de lucht.
Met de rust was de stand 114, VODO
kwam in de tweede helft nog wel aan
11—6. maar toen kwam het Wilton-offen
sief goed los. Met zeer snelle aanvallep
werden er mooie doelpunten gescoord.
Het einde kwam met een 198 overwin
ning voor Wilton. Uit 5 wedstrijden Staan
nu Wilton en Snclwiek op de eerste plaats,
wel tegen
Activitas. Onze stadgenoten blijven hier
door in de kopgroep. G. v. d. Wal opende
voor de biauw-witten de score maar Ac
tivitas kwam al spoedig gelijk: 11. Good
old Kees van Geene bracht hierna de
stand op 2l en met zijn spel inspireerde
hij de gehele Sehiedamse ploeg. Toen
S. v. d. Marei en G. Bergkotte uitliepen
tot 4I was wel duidelijk dat DWS de
sterkste was. Kees van Geene kwam met
drie treffers binnen de twee minuten
een stand van 82. Met S4 kwam de
rust. ïn de tweede helft was het vooral
G. v. d. Wal die tot groots spel kwam.
met drie doelpunten. DWS won deze strijd
uiteindelijk zeer verdiend met 17—6.
Het Vlaardingse "WIK had niet veel
moeite met UVG en nam al spoedig een
ruime voorsprong. B. v. Buitenen en W.
Schaap (2 x) zorgden voor de tegenpun-
ten voor de rust, 9—3. In de tweede helft
viel het spel van de jeugdige L. de Hol
lander op, maar alleen kon hij de achter
stand toch ook niet wegwerken. Twee
fraaie treffers waren het loon voor zijn
harde werken, Jamroer is het dat zijn
medespelers hem niet begrijpen. UVG
verloor deze wedstrijd met 14—7.
Heren 2 van Wilton heeft zich nu ook
by de kopgroep geplaatst door een over
winning op E.O.V. met 19—5. Dit reserve
team is wel wat te sterk voor de afde
ling 6e klas. Heren 2 van DWS speelde
een spectaculairs wedstrijd legen Ato-
mium. Veel spanning heerste er bij deze
ontmoeting die onze stadgenoten op het
nippertje wisten te winnen, 11—10. Da
mes 2 van Wilton kwam tegen SVH aan
een 8—4 overwinning en blijft leider
DWS 2 op de voet volgen. DWS 2 won
met 90 van Minerva 2 en blijft aan de
leiding. In deze klas wordt het wel
Sehiedamse aangelegenheid. Dames 2 van
UVG doet het voor het eerste jaar ook
niet slecht en won met 81 van Veto.
Apothekersnachtdienst: Apotheek Gouka
ën Cr. Groenelaan.
Stedelijk Museum, 10 tot 17 uur, 's zon
dags 12 tot 17 uur: Werken van Henri
George Adam en werken uit eigen
bezit.
BIOSCOOP
Passage: 2 en 8.15 uur: „De Overval".
Monopole: 2 en 8 uur: „De rode kaper
kapitein",.
m
rylJNA vijftig
tl nummers telt
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDtNGEN, woensdag Vanaf
gisteren is de heer C. P, Zegwijn officieel
de (nieuwe) beheerder van het Volksge
bouw. Hij is dc heer B. Boogaard opge
volgd. De komst van de heer Zagwijn is
gepaard gegaan met enkele verbeterin
gen in het Volksgebouw. dat voorlopig
nog wel twee jaar aan de Schiedamseweg
zal blijven. De plannen voor een nieuw
gebouw aan de Ged. Biersloot zijn nog
altijd niet in het stadium van realisering.
Er is een nieuw buffet met koelinstalla
tie geplaatst, het plafond is opnieuw ge
wit, etc. Een santnl voorzieningen, dat on
getwijfeld door de vele verenigingen en
organisaties, die het Volksgeoouw fre
quenteren zal worden geapprecieerd.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, woensdag De Ne
derlandse Vereniging van Huisvrouwen,
afdeling Vlaardingen, komt op woensdag
9 januari in het Badpaviljoen bijeen. Op
22 januarivolgt een muziekmiddag op
Soenda, Voor 24 januari staat een excur
sie op het programma.
Bob Zyimaos
...spelend meisje...
Maar ook van Bouke IJlstra en Kees
Franse zijn er voortreffelijke typeringen,
waarbij de stad tot achtergrond dient
Bob Zijlmans zond o.a. een spelend meis
je in, dat door voordracht en. sfeer im
poneert.
Onder de plastieken tonen die van Piet
van Stuyvenberg het meest karakter,
waarmede overigens niets ten nadele van
de andere wordt gezegd, maar de ma
nier waarop hij het vormprobleem be
nadert blijft boeien.
HET kind doet ook mee op een ten
toonstelling in de zaal van de R.K.S.
aan het Zuidplein, nu niet als „onder
werp", maar als „creatief talent". Enkele
tientallen tekeningen en aquarellen le
veren daar het bewijs van zijn schep
pend vermogen. De leeftijden zijn ver
schillend oh nogal ruim genomen. De
zevenjarige is in zijn expressiemogelijk
heden vrijer, simpeler en veroverender
dan de zestienjarige, die al zovele in-"
vloeden te verwerken kreeg dat het werk
van de volwassene zijn voorbeeld is ge
worden. Daarom zijn de tekeningen van
de kinderen onder de tien zoveel fantas
tischer en kleuriger dan die van de oude
re jongens en meisjes. Toch is er in de
ene groep zowel als in de andere veel
te zien dat ons verrast. Het is er toch
maar uitgekomen! Tot 13 januari.
L. W. SCHMIDT
(VAti een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS, woensdag. Het
heiwerk voor de eerste houw m'
Maassluis-West. het project van
Eurowoningen N.V., waarvoor op
17 december met enig vlagvertoon
dè eerste paal werd geslagen
ligt geheel stil*
Dat houdt niet alleen met de weereent*»;
standïghcden verband.
Het I» namelijk onmogelijk gebleken d*
houten palen In de grond te helen.
Reeds enige jaren geleden bleek hij.
grondonderzoek, dat er in de Steendijk-
polder bijzonder harde lagen voorkomen.2
Desondanks werd beslist voor de WO-"'
ningbouw te heien.
Nu is gebleken, dat het, afgezien van
de vorst, praktisch onmogelijk is de hou-i
ten palen de grond in te drijven.
Er z(jn op het ogenblik diverse plaa-;2
nen ln studie om de onderbouw voor do);
Eurowoningen op andere -wiJie uit t« voe-,;
ren. Op welke wijze die zal worden uiige-;;,
voerd, kan op het ogenblik nog niet wnr-ï
den voorspeld. - A1 i1
BOTTERDAM, woensdag. Eén jaarJ
en drie maanden,; met aBrek van hei;|
voorarrest, is de straf, die de 35-Jarige j
Rotterdamse sjouwer J. C, van D. moet
ondergaan voor mishandeling van z(jn J
echtgenote en het plegen van ontucht met 1
zijn 12-jarig stiefdochtertje. De rechtbank V-s
In Rotterdam veroordeelde hem daartoe., i j
De officier van justitie, die een eis had-ij
gesteld van één jaar en negen maandenj
met aftrek van bet voorarrest, bad de i j
sjouwer primair poging tot doodslag ten
laste gelegd. Maar dat feit acbttè dëjf
rechtbank niet bewezen. ,,-U
Tijdens de zitting verklaarde de sjou-^
wer in een opwelling van drift te hebbed
gehandeld, nadat hij en zijn vrouw, elkaar Ij
de gehele dag gesard hadden. „Ik wilde-:?
mijn vrouw een stevige opduvel geven",A
was de enige* reactie na de arrestatie. j|
Maar een medisch onderzoek na dege-j'
weldpleging had duidelijke sporen aange
toond van wurging. Wat er precies ge- j
beurd is werd veertien dagen geleden tij-:
dens ue zitting niet duidelijk. De man
kon zich van de gebeurtenissen niets meer j
herinneren, maar omdat hij alleen met j
zijn vrouw thuis was geweest moest hij r;
naar de mening van de officier van justl-T
tie wel als dader worden aangemerkt.
De ontucht met zfjn stiefdochter had d«J:
sjouwer zonder meer toegegeven.
I'T'EKENING van eert zevenjarige op
I de tentoonstelling oan kinderteke
ningen in de expositiezaal „Zuid" aan
het Zuidplein
THEATER
H00GSTR. 2a SCHIEDAM TEL 68BQ3
BROERSVELDIOÖ
«iunnmiiuiiJeflBnimiirtra 'mresi! rann umHnoinrnrniaHmjrei
Te koop
aangeboden
Nu nog de tyd om een koel
kast aajj te schallen De Ja.
ger, BroersveJP 1U8—134 iuw
vertrouwde adres) leven u
n foraudabeje Ponuac koel
kast 200 l voor 288 pw Di
rect uw eigendom Geen aan
betaling. Dat mag u niet ia.
ten lopen
Uw kleine adverrenue m de2*
kolommen wordt gelezen mei
dezelfde aandacht als waarmee
u deze advertentie las
Vrijdag, zaterdag 2, 7. 9.15 uur; zondag 7, 9.15 uur
De grootste en meest geslaagde grootscheepse
klucht van het witte doek
BE DRIE STOOGES EN HERCULES
14 jaar
Zondag-matinees 2 en 4.15 uur
RANDOLPH SCOTT
in een film met actie en spanning
GRENSPIRATEN
14 jaar
Maandag, dinsdag, woensdag 2 en 8 uur
Nu ook in SCHIEDAM
de veel besproken oorlogsfilm
DE ONZICHTBARE VIJAND
14 jaar
Donderdag 2 en 8 uur
GLEN FORD - GLORIA GRAHAME
in de fel-realistische film
MENSELIJK BEGEERTE
18 jaar
Fotografie
Voor pasfoto - naar K van
Vuur en. Hoogstraat 106. tel
6 67 20 In één dag gereed
Rolfilms vergeten? De auto
maat staat vooi u klaar Alle
soorten films Foto K van
Vuur en. Hoogstraat 106.
i aan alle vrienden en bekenden voor het vertrouwen,
dat zij ons ook in het afgelopen jaar weer hebben be-
1 toond.
wordt u van harte toegewenst door:
MEUBELSHOWROOM - STRICKLEDENWEG 105-107
SCHIEDAM - Telefoon 6 27 59 - 6 97 88
A. GOVAAKT CO. - HOOGSTRAAT 158
