Toerbussen moeten RET
uit de nood helpen
fe
Voor helft van minder-valide!
bejaarden plaats in tehuizen
Elevatoren spuiten graan
uit schip in spoorwagons
Wim de Haan heeft
nieuw boksschool
ier
:t
Huisvesting validen nog geen probleem M. de Bruyn t
In 1980 1.300 bedden
en 1.700 woningen nodig
ETI-rapport
bejaardenzorg
Maasdam met
muziek naar
Bremerhaven
Maar cle oude
vechtlust
VEEL HANGT AF VAN
IMPROVISATrETALENT
|Seu
Te groot huis
Drie vormen
Verouderd
11.000 bejaarden
„Eigen richting"
Burgerlijke Stand
- met vrienden zelf ingericht -
Meisje werd door
auto geraakt
V ervoersaanbod
sterk gestegen
Groepsvervoer
per boot taboe
Bij de R.E.T. nu
225 zieken
Chloorcalcium voor
gladde wegen
Zeeman stal
stoel uit café
VerkeerszuiJ
omvergereden
Door gladheid
gevallen
Stookverbod opgelegd
Aanrijding
SCHIEDAM
'frdniki/6
"IBHBIlffil'fflillillil
WOENSDAG 23 JANUARI 1963
S
fcn uit-
iALOMé
K'; en w.
I;villificn
■n de kb*
li-Zuid-
■300,- be-
li A-
luuf/tt:
ic;68 U
Kervel (U
I;Seven-
pStanls-.;
fcanders,
fcSBerg-
Ijlorre-
Jn-WW-
■rkhout.: 1
■'••■Barna»
R
(Van een onzer verslaggevers»
ROTTERDAM, dinsdag. De heer ML
de Bruyn, die meer dan 52 jaar direc
teur is geweest van de Erven de wed
ran Ne lie, is gisteren op Sl-jarige leef
tijd overleden.
De heer De Bruyn heeft in zijn leven
vele functies bekleed. Hij is o.m. voor
zitter geweest van de Unie van Koffie-
branders en Theepakkers. Van de laatst
genoemde vereniging was hij tevens ere
voorzitter.
De overledene was officier in de Orde
van Oranje-Nassau.
SCHIEDAM, woensdag. De huisvesting van de valide bejaarden vormt in
Schiedam geen probleem. Want zij wonen in gewone hulzen, die deel uitmaken van
de normale woningvoorraad In de gemeente aanwezig. Maar voor de minder-valide
bejaarden, die dus in meerdere of mindere mate verzorging behoeven, ts de huidige
toestand veel minder rooskleurig. Wel staan er enkele plannen op stapel, of z(jn In
staat van uitvoering, voor de bouw van verzorgingstehuizen en wanneer deze gereed
zün zal in belangrijke mate, zij het niet geheel aan de vraag zijn voldaan. Maar voor
de wat verdere toekomst moeten toch meer voorzieningen worden getroffen. Zo
blijkt uit het kortelings verschenen rapport van het E.T.I. over de woon- en
leefomstandigheden van de bejaarden fn Schiedam. Daaraan Is in een bijvoegsel
oofc een voorzichtige prognose voor de toekomst opgenomen. Dit is eigenlijk het
belangrijkste cn Interessantste deel van het rapport en eigenlijk ook de reden,
waarom het gemeentebestuur opdracht heeft gegeven aan het E.TJ. voor het instellen
van dit onderzoek. Want op de uitkomst van dit rapport zullen de eventuele plannen
gebaseerd kunnen worden.
deze Schiedamse inrichtingen wonen Is
toe te schrijven aan de kwaliteit van de
behuizing. Zowel het St. Llduina Gesticht
als het Geref. Rusthuis hebben nog ge
meenschappelijke slaap- en zitkamers,
waardoor zij niet In trek zijn bij de be
jaarden.
In dit bijvoegsel wordt eerst een om
schrijving gegeven van de huidige toe
stand, voornamelijk voor wat betreft de
verzorgings- en. verpleegtehuizen voor be
jaarden, met daarna de verwachting voor
wat op dat gebied omstreeks 1980 nodig
zou kunnen zijn.
Maar eerst enige algemene gegevens.
Einde 3960, basis van het onderzoek,
woonden er in Schiedam 7.221 bejaarden,
mannen zowel als vrouwen boven de 65
jaar dus. Aan ds hand van onderzoekin
gen, elders wordt aangenomen dat 10 pro
eent daarvan verzorging behoeft en 1.7
pet-zelfs verpleging. Berekend is kunnen
worden dat het aantal bejaarden ln 1980
'gestegen zal zijn met rond 50 pet, zodat
er dan rond 11.000 bejaarden in Schiedam
woonachtig zullen zijn. Deze percentages
worden als basis genomen bij het peilen
naar de behoeften, nu en Jn de toekomst.
"Wat de valide bejaarden betreft, biedt
de huisvesting momenteel geen probleem.
Of het zou moeten zijn dat de bejaarde
echtparen, waarvan dc kinderen het
ouderlijk huls hebben verlaten, over het
algemeen een ruimer huis hebben dan
gewenst en noodzakelijk Is. Doorschui-
ving komt maar weinig voor. Daardoor
altten de bejaarden vaak In te grote hui
zen, die eigenlijk ttïet meer geschikt zyn
voor hen. Een beleid gericht op het doen
doorstromen van bejaarden naar kleinere
woningen zou. ook na beëindiging van de
woningnood, gewenst zijn.
Jets anders is. dat ook voor zelfstandig
wonende bejaarden bepaalde voorzienin
gen getroffen kunnen worden. Byvoor-
b-r-'d een goed functionerende organisatie
v-jni gezinshulp, zodat bij tijdelijke ziek
te u-en hulpkracht van buiten aangetrok-
ifen kan worden.
Aangenomen wordt dat de behoefte aan
specifieke bejaarden-woningen ongeveer
•5 pet is van de woningvoorraad, of voor
Schiedam ruim Ï.0DO bejaarden-woningen.
Er zijn er in Schiedam maar 330!
De inrichting moet zó zijn dat de be
jaarde er kan wonen en werken zonder
veel inspanning. Dus geen trappen of
drempels en in de hoogbouw liften. Maar
de voorkeur van de bejaarden gaat duide
lijk uit naar het bejaarden-centrum, zijn
de een aantal woningen bij een verzor
gingstehuis, waarop in noodgevallen te
ruggevallen kan. worden. De St. Liduina-
stichting heeft ze zo gebouwd. Verder
wordt het sterk aanbevolen om de be-'
jaarden-woningen niet te concentreren,
maar over de stad te spreiden.
Voor de minder-valide bejaarden zUn
er drie vormen v„a huisvesting. Het ver
zorgingstehuis voor de bejaarden die niet
meer Ir. staat zijn zelfstandig het huis
houden te voeren cn dc verpleegtehui
zen voor chronisch zieke bejaarden of
wel bejaarden die in aanmerking komen
voor een reactiverings-tberaple.
Dan zyn er nog z.g. „servSeo-
llats" voor bejaarden, die feitelijk nog
geen verzorging nodig hebben, maar wel
wensen. Dit is echter een dure vorm
huisvesting, alleen weggelegd voor wel-
gestelden; de behoefte hieraan Is nog niet
groot en er is dan ook geen „service-flat
in Schiedam.
Wat- de verzorgingstehuizen in ^Schie
dam betreft, daarvan zijn er vijf (de
grootsten) in het onderzoek opgenomen,
met een totaal van 385 bedden, waarvan
tijdens het onderzoek 383 be2et. Dit zyn
het St. Jacobs Gasthuis met 99 bedden,
103 inwonende bejaarden, allen Schie
dammers; Huize St. Liduir.a met_54 bed-
bedden, 172 inwoners, waarvan 95 Schie
dammers; Huize St. Diduina met 54 bed
den, 35 inwoners, waarvan 13 Schiedam
mers; het Geref. Rusthuis met 32 bedden,
32 inwoners, waarvan 20 Schiedammers
cn het Rusthuis der Hervormden met 39
bedden, 37 inwoners, waarvan 3a Schie
dammers. Al deze cijfers gelden voor het
moment van het onderzoek.
Hoewel twee tehuizen niet volledig be
zet waren is het aantal inwonende be
jaarden toch ongeveer gelijk aan het aan
tal bedden: ongeveer 40 bejaarden zyn
vrijwel constant gehuisvest in de xieken-
zsalijes van de Inrichtingen.
Dat er zoveel niet-Schledammers m
■ageS.
|A."C- I
Apothekersdienst: Apotheek Evers, Bange
Haven 81.
Stedelijk Museum, 10 en 17 uur, s zon
dags 12 tot 17 uur: „Spiegel aan de
wand", historische kostuums.
BIOSCOOP
Passage, 2 en 8 uur: „El Cid".
Mononole, 2 en 8 uur: ..Automaniakken
DIVERSEN
Musis Sacrum, 8 uur: S.G. Toneelwed
strijd Onyx metNacht zonder da
geraad".
Volksgebouw, 8 u.: Vrouwengroep PvdA
Vrouwendag.
Chr. Soc. Belangen, 8 uur: Alg. Foto
kring .Schiedam" contactavond.
Irene, 8 uur: KFA filmavond.
Irene, 8 uur: CHU bijeenkomst.
Leger des Heïls, Lange Haven 27, 7.30 u.:
samenkomst voor moeders.
In totaal 2ijn in deze verzorgingstehui
zen dus 383 bejaarden opgenomen, waar
van ongeveer (met die uit de ziekenka
mers meegerekend) 300 Schiedammers.
De behoefte is circa 720 <10 pet van 7.221),
zodat er momenteel nog 420 bejaarden in
aanmerking komen, voor opname. Voor
hen, meer dan de helft, is dus geen plaats.
Er is maar één uitgesproken „verpleeg-
tehuis" in Schiedam, nj. het particuliere
Huize Samech, met een capaciteit van 35
bedden. Voegt men daarbij de capaciteit
verpleegafdelingen van het St, Jacobs
Gasthuis en van het St. Liduina Gesticht
dan komt men op ongeveer 60 bedden
voor chronisch zieke bejaarden. Dit is de
helft van de bestaande behoefte; dus een
tekort van 60 bedden.
Maar nu de toekomstige belloc Te. Uit
gaande van de verwachting dat er In
1980 11.000 bejaarden. In Schiedam zullen
zyn, Is er een behoefte aan 1100 bedden
ln verzorgingstehuizen on aan 185 bedden
in verpleeghuizen! Er zal heel wat activi
teit gevraagd worden om in deze behoefte
te voorzien.
Men Is echter al bezig met de uitbrei
ding en modernisering (geen zalen meer!)
van het St. Llduina Gesticht en Huize St.
Liduina cn er zyn plannen voer verzor
gingstehuizen van de Ned- Prot. Bond en
van de lïerv. DiaconSen van Schiedam en
Kethel. Realisering over enige tijd Zal 550
bedden opleveren. Dit zal tot een totaal-
capaclteft leiden van 720 bedden ln ver
zorgingstehuizen. Nog ahyd een tekort
hi 350 a 400 bedden, meent hel rapport.
Verpleeghuizen worden over het alge
meen gezien als regionale instellingen,
omdat am bedrijfs-economische redenen
zo'n tehuis minstens 150 bedden moet tel
len. Maar de toekomstige behoefte in
Schiedam van 185 bedden rechtvaardigt
de stichting van een verpleeghuis. En als
deze een levensbeschouwelijk signatuur
krijgt, zelfs twee. Maar dan met een wer-
vingsgebied ook buiten Schiedam. Dit zal
echter moeten afhangen van. wat er in de
omgeving gedaan wordt.
Ook wat de verzorgingstehuizen betreft
zullen vooral katholieke cn gereformeerde
bejaarden graag ln een tehuis van de
eigen richting willen trekken. By de her
vormden cn leden van andere kerken
geldt dit veel minder, zodat het moeilijk
Is te bepalen hoe groot de wensen zjjn
voor een „algemeen" tehuis. Toch geeft
het rapport nog cijfers van de verwach
ting, n.l. 330 bedden voor katholieken,
360 voor hervormden, 97 voor gerefor
meerden, 72 voor andere kerkelijke ge
zindten en 244 voor onkerkelljken.
Samenvattend komt het rapport tot de
conclusie dat er in i960 voor het dan ver
wachte aantal van 11.000 bejaarden, be
hoefte is aan een of twee verpleegtehui
zen met 180 bedden, verzorgingstehuizen
met totaal 1100 bedden, een of meerdere
„service-flats" voor ca, 300 personen en
verder 1500 specifieke bejaarden-wonin
gen voor 2200 personen. De rest of 7200
bejaarden kan dan gehuisvest worden in
„gewone" woningen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag De gehele
marinierskapel en een gezelschap offi
ciële genodigden, onder wie burgemees
ter Van Walsum. zullen op 14 februari
met de Maasdam van Rotterdam naar
Bremerhaven varen.
Dit schip van de HAL zal de volgende
dag namelijk voor de eerste maal Bre
merhaven aandoen als eindhaven van de
transatlantische dienst tussen New York
en Europa.
De marinierskapel zal bij aankomst, ln
Bremerhaven spelen; zij wordt afgewis
seld door een Duits militair korps op de
kade. 's Middags maken beide korpsen
een mars door Bremen en 's avonds ge
ven zij een concert in het Bremer „iiber-
see-Museum".
GEBOREN: Jolanda, d.v. J. A. Hoffman
en E. C. A. Jansen; Bertus, z.v. B. Donks
en W, Regeling; Anita M. L, d.v. M. L,
Adriaanse en M. A_ van de Koolj; Marti -
nus T. M., z.v. J. de Vette en C. J. M.
Olsthoom; Frank, z,v. L. van Rongen en
ML de Jong; Adrianus P., z.v. P. A. van
Vliet en H. C. ML Kester; Eduard H., z.v.
E. J- Merkemij en H. M. .Verlinde; Lies-
beth P., d.v. E. M. Velthuisen en S.G. Ver.
burg; Pauline C. L„ d.v. J. A. van Ettinger
en J. C. van der Velden; Johnny, z.v. J,
H. Boshoven en A. H. G. Koelse; Marga-
rethe L. T. M., d.v, T. J. A. Janse en A. G.
M. H. Lachnït; Johanna, d.v. C. J. Over-
heul en H. SchultLnk,
05TÈRLEDEN: C. van der Touw, 54- jr;
C. Meijer, 61 jr; J. Bergsma, 91 jr.
SCHIEDAM,, woensdag. Schiedam
heeft weer een boksschool! En mogelijk
volgende week zelfs waar een bokskam
pioen. Het is WJtxt de Haan die met het
aloude elan, maar met meer bezadlgheld,
zijn ideaal heeft verwezenlijkt. Met enig
vernuft heeft MJ in de schuur achter zijn
woning Jn de Mar Jast raat «en prachtig
trainingslokaal van 35 m2 ingericht. De
wand van de schuur-boksschooi wordt ge
sierd met een oude plaat. „Wim de Haan
Sportschool" staat er op maar Wim zegt er
met ironie bij dat het eigenlijk „schooltje"
moet zfjn. Het boksen is altüd stiefkindje
geweest in Schiedam. Dat kon hier nooit
gebeuren. Later hebben Berry Jansse e.a.
w«l wat demonstraties verzorgd maar
daar bleef het b(f. Bep van Klaveren
toonde ln de sportschool van Wout Bls-
lioff in de Kethelstraat zjjn kunnen. Ne
derlands grootste kampioen Luc van Dam
woonde in de Nassau DUlenburgstraat.
In dc school van Berry Jansse in dc
Nieuwstraat kan men les krijgen in bok
sen. maar de animo bleek nooit groot.
Met het schooltje van Wim de Haan in de
Lekstraat leek het enkele jaren geleden
goed te gaan.
Ook dat schooltje verdween, evenwél.
Toch heeft Schiedam uit het schaarse ma
teriaal in de loop der jaren steeds veel
talent in de bokskringen gebracht. Met
veel enthousiasme gelooft Wim de Haan
dat hij dergelijk talent weer onder zijn
hoede heeft. Hij vaardigt dan ook vol
gende week al enkele van zijn pupillen af
naar de kampioenschappen ln Odeon.
Hy is ouder geworden, Wim dc Haan.
Toch beeft hij nog de oude vechtlust. Zo
gaat hij alweer een doelverdedlger van
formaat worden. In SVV stond hij ln de
laagste elftallen onder de lat, maar al
spoedig weerde hy zich. zo energiek dat
h(j nu hij de XNVB-keepers is ingedeeld.
Zelf zegt lilj geen kansen meer te hebben
voor de hoogste plaats, maar Iets ln zijn
ogen twinkelt alsof hij de mogelijkheid
wel weer overweegt. Zo is het ook met
zfjn nieuwe boksscool. Als hij naar de
conditie-oefeningen van *ön pupillen
kijkt dan zegt hij: „Ik zou er zo wel ln
willen springen.'"
Wim de Haan heeft een kring van
vrienden rond zich verzameld. Gezametijk
hebben ze wat planken in de zoldering
geslagen voor het ophangen van zandzak
en boksbal, zc hebben een douche gemet
seld en ze hebben de boksring geplaatst.
Nu springen de knapen, twaalf in getal,
hier om de beurt hun zweeteisende rond
jes in het Vmiw.
Ze sch3duw-boksen voor de spiegel mat
ten zich al tegen de 30-kilo-zware zand
zak, „Handen hoger. Duiken", roept Wim
de Haan, „Is het tijd?" vraagt hij aan
zijn secondant, die kennelijk met veel
liefde voor de sport assisteert en op het
bevestigende antwoord van de man met
de stopwatch komen er andere jongens
in de ring of achter de boksbal. „In be
weging blijven, jongens, in beweging,
houdt je tegenstander in de gaten, goed
I," roept Wim de Haan en de jongens
doeu precies wat de leraar zegt.
Er heerst een opmerkelijke ploeggeest by
deze groep. De knapen komen iedere
dinsdag- en vrijdagavond direct, na de
maaltijd b$ Wim de Haan in huls. Ze
oefenen tot half tien en daarna kjjken ze
gezamenlijk by de koffie naar de televi
sie. Ook 's zaterdagsmorgens springen ze
door het tralningslokaal. Wim de Haan
is er. trots op dat hü deze knapen van de
Hoogstraat weghoudt. Hij Is ook trots dat
deze jongens zo serieus oefenen, want ln
enkele weken is hun conditie Op Wed
strijd peil gekomen.
„Eerst oefenden we wat in de huiska-
er", zei hij. „Dat gaat natuurlijk niet,
maar hij", en hij wijst op een. - dapper
(springende en snuivende knaap) „wilde
zo graag weer boksen. Nu hebben we al
weer een heel schooltje. We zyn het be
gonnen en nu al willen, we aan wedstrij
den mee doen. Let eens op die en op die;
ze hebben in twee jaar niet gebokst maar
ze zijn weer in goede vorm. Let eens op
die Van Loenen, die kan kampioen wor
den als hij zo doorgaat."
De vreugde over zijn nieuwe (her
nieuwde) vrijetijdsbesteding Is Wim aan
te zien. Hy meent dat er in Schiedam een
terrein braak ligt voor „the noble art of
self-defence" en hy zegt er gelijk met
zelfkennis bij dat hy het zo prettig vindt
op deze manier te kunnen werken omdat
h(j het onprettig zou vinden 's avonds ver
van huis te gaan. Nu heeft hij zijn eigen
boksschool achter zijn huis, vijf stappen
van de huiskamer vandaan.
SCHIEDAM, woensdag. De 15-ja
rige Maria A, L., die bü een vriendin
netje achter op de fiets zat. werd gis
termiddag door de passerende personen
auto van de heer J. v. S. op de Velle-
vest geraakt. Het meisje slingerde met
haar benen, toen de fiets over een
sneeuwheuveltje reed. De auto, die uit
de tegenovergestelde richting kwam, pas
seerde juist op dat moment een gepar
keerde vrachtauto, waardoor de door-,
gang nogal krap werd. Het meisje werd
in de Dr, Noletstichting voor haar schaaf
wonden behandeld en kon daarna naar
huis keren.
(Van e«n onzer verslaggevers)
BOTTERDAM, dinsdag. De dienstregeling van de RET is de
afgelopen weken dusdanig in de war gelopen, dat de directie heeft
besloten particuliere bussen in te schakelen voor het vervoer op enkele
vitale trajecten: Hoogvliet, Pendrecht, Zwijndrecht, Zuidwyk, Gisteren
werd hiermee een begin gemaakt. Er zijn acht bussen ingeschakeld
van de N.V. Reisbureau en Touringcar!)edrijf „De Snelle Vliet" te
Schiedam. Met deze ondernemer is overeengekomen, dat de bussen
zullen blijven ryden tot de RET-directie meent, dat hieraan geen be
hoefte meer is. y
Er k bij de RET io languunerhand
sprake van een noodsituatie, die voor
namelijk wordt veroorzaakt door het in
de laatste dagen sterk gestegen zleken-
cjjfer. Het aantal zieken bedraagt thans
niet minder dan 225-
Doordat het eigen vervoer vrijwel niet
meer mogelijk is, is het vervoersaan
bod zo groot geworden, dat de RET het
niet meer kan venverken. Bovendien
heeft de RET door het wegvallen van
het arbeïderevervoer per boot veel meer
bussen nodig. Dit alles heeft ertoe ge
leid. een beroep te doen op een parti
culiere busonderneming.
Overigens was dat geen eenvoudige
zaak. Gisteren heeft de RET-directie
contact gezocht met de busondernemin
gen, die geregeld groepsvervoer voor de
EET verrichten. Nagenoeg alle grote on-
dememingen moesten meedelen, dat zij
geen materieel beschikbaar meer had-
den.
Vandaag zou worden getracht nog een
particulier (een kleinere onderneming)
in te schakelen.
HtiUat ttyétt
Het laten rijden van particuliere bus
sen is overigens een kwestie met vele
haken en ogen. Nog lang niet alle moei
lijkheden zijn opgelost. Hoe gaat het bij
voorbeeld met de kaartjesverkoop en hoe
weten de chauffeurs de route? Voor
lopig wordt de oplossing overgelaten
aan het improvisatie-talent van degenen
die er bij betrokken zijn.
Van de acht particuliere bussen rijden
er vijf op Hoogvliet en drié op Pen
drecht en Zuïdwijk. Omdat er voor de
autobussen die op Hoogvliet rijden geen
conducteur beschikbaar is, kunnen op
dit traject onderweg gen passagiers
worden opgenomen.
Aan dc eindpunten worden door een
RET-functionaris kaartjes verkocht. De
bussen naar Pendrecht en Zuidwijk rij
den wel met een conducteur.
Vwrtteel
De huidige regeling heeft het voor
deel, dat de HET bussen spaart, die op
andere trajecten kunnen worden inge
zet. De directie wacht nu op de
sultaten van deze regeling. Als deze
gunstig uitvallen, zal worden getracht
nog meer particuliere bussen te laten
rijden.
SCHIEDAM, woensdag. Bij nog
steeds voortgaande bestrijding van de
gladde wegen heeft de Reinigingsdienst
nu gebruik gemaakt van chloorcalcium,
omdat de voorraad zout uitgeput begint
te raken. Dit chloorcalcium heeft het
voordeel by een lagere temperatuur te
bevriezen dan gewoon zout. Maar het
heelt ook nadelen. Het is bovendien
veel duurder. Het ligt dan ook in de
bedoeling slechts in bescheiden mate
van dit middel gebruik te maken, te
meer daar bij de wat hogere tempera
turen van overdag ook zout gebruikt
kan worden. Gisteren' zijn dc Burgemees
ter Knappertlaan en de Burgemeester
Van Haarenlaan met het chloorcalcium
behandeld.
SCHIEDAM, woensdag. Op het Koe-
mart iep iein trof gisternacht de politie
de Noorse zeeman T. K- met een stoel
aan. De onder invloed verkerende licht
matroos werd mee naar het bureau ge
nomen en daar bleek dat hij de stoel
uit een café op het Broersveld had weg
genomen De zeeman is naar zyn schip
in de le Petroleumhaven gebracht.
SCHIEDAM, woensdag.Gisteravond
kwam de automobilist W. v. O. op het
politiebureau melden dat hij op de Lo-
rentzlaan een verkeerszuiltje omver had
gereden. Door de gladheid was zijn au
to gaan slippen en tegen de zuil ge
gleden.
SCHIEDAM, woensdag. By het
oversteken van de Nieuwe Damlaan
kwam gistermorgen, de voetgangster me
juffrouw H. R. te vallen. Zij brak haar
linker enkel. Per GG eri GD is 2ij naar
het Gemeenteziekenhuis vervoerd en na
behandeling naar huis gebracht.
SCHIEDAM, woensdag. Op een. ge
rucht van. schoorsteenbrand rukte de
brandweer gistermorgen uit naar de wo
ning van de melkhandelaar B. A. v. d.
V. aan de Broersveld 109. Het bleek dat
door de poreuze schoorsteen een. over
matige rookontwikkeling was ontstaan.
Er is een stookverbod opgelegd.
strenge winter, die de Rotter-
LJ demse haren sterlp in zijn greep
houdt, maakt de mensen vindingrijk.
Zo is men er btf Petersons Havenbe
drijf n.y. In peslaayd een oplossinp
te vind envoor het probleem van de
praanoverslap in de dichtflevroren ha
vens, waar de izecschepcn niet meer
kunnen komen, Sedert begin januari
sfort men het graan nu rechtstreeks in
spoorwagons. Dit gebeurt op het ter
rein aar?, de Spoorweghaven. Hiertoe
heeft Petersons Havenbedrijf van de
Graan Elevator Maatschappij twee
elevators gehuurd. Zij varen heen en
weer tussen de Maas en de voor hen
nog bereikbare Spoorweghaven. De op
lossing is simpel, maar 't toepassen er
van had nog heel toat voeten in de aar
de Zo moesten de wagons eerst ge
schikt worden gemaakt voor 't graary-
vervoer. Hardboard en plastic folie
bracht uitkomst. Zelfs kolen-wagons
die met een dikka laag ijs waren be.
dekt, zyn op deze wijze omgebouwd.
Natuurlijk kan niet de normale hoe
veelheid graan worden, verwerkt. Voor
één binnenschip heeft men nu 15 wa
gons nodig. Op het ogenblik slaagt men
er bij Peterson's Havenbedrijf in ca. SO
procent tan de hoeveelheid flraan die
normaal per binnenschip wordt ver
voerd. nu per trein naar de afnemers
te brengen.
SCHIEDAM, woensdag. Op de krui-
sing P. J. Troelstralaan en Dr. Wibauts-
plein had gisteravond een aanrijding XI
plaats tussen de bromfietser J. P. E. en
de auto van de heer P. D. B. De brom
fietser slipte en gleed tegen de hem L
tegemoetkomende auto aan. Hij liep een f
wond boven het linker oog op. Na ver
bonden te zijn door de GG en GD werd
hij naar huls gebracht.
SCHIEDAM, woensdag. Mevrouw
J. E.-S. is gisteren haar portemonnaiev;
met f 28 kwijtgeraakt, toen zij in de, rij
stond te wachten bij haar kolenhsnde-
laar. De portemonnaie zat in een afge
sloten boodschappentas. L
Directie en gezamenlijk personeel geven hierbij ken
nis van het plotseling heengaan van hun medewer
ker. de heer
JOHANNES WALTMAN
Wij gedenken in hem een trouwe medewerker,
wiens plichtsbetrachting voor velen ecu voorbeeld
was.
Schiedam. 21 januari 1963
LENDER IKK CO. N.V.
"VVesterkade 20, Schiedam
THEATER
QROERSVtLD 106-134
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
Voor pasfoto naar R.
Vuuren, Hoogstraat 106, ter
lefoon 66720. In één dag
gereed.
Kol films vergeten? De auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat. 106.
HOOGSTR. 2a SCHIEDAM TEL. 68808
Spanning en avontuur iri. het wilde westen
THE LONE RANGER
zondag 7. 9.15 uur 'In kleuren. 14 j.
Vrijdag en zaterd. 2, 7, 9.16 uur
Moordende wapens in. een. Indianen-opstandv.
IN HANDEN DER ROODHUIDEN
Zondag-mat, 2 en 4.15 Cinema Scope
Fel-realistische beelden van gruwelijke oorlogs- rit
.-.scenes;!1!'.''
Tussen kogels en granaten
MaamL-diiiscL 2 en 8 uur L -3
woensdag 2 uur (Bestoten, avondvoorstelling) 'l4:ju"
Een zedenfilm van een geheel nieuw genre I
Men moet het zien om het te geloven!
OP HET ALTAAR DER LIEFDE
Donderdag 2 en. 8 ttux Eastxnancplor -I4.j,-j.
if-
V Vj