GEORGES MELIES -
EEN ILLUSIONIST
W erk bejaarden-sociëteiten
verdient de volle steun
Thun tank-dieven
zwaar aangepakt
In betere lokalen kan
sfeer ges
schap
en
Titel voor Hekman
of Groeneveld
Weinig tegen hem te ziew\
als eerste filmkunstenaar
Leonhardt-consort speelt Ongevallen op
op oude instrumenten
B. den Homing (SFC)
wint de SVV-veldloop
SVC-heren 1
nam revanche
op
IFberg
AGENDA
,Ebro5' sleept
coaster vlot
SP
gladde wegen
SCHIEDAM
1.1- -reippaa't mieent;
ff. Ploos v. Amstel
overleden
Serie avonden
voor de jeugd
Burgerlijke Stand
Sint-Franciscus
Liefdewerk
Film voor NIVON:
„The big circus"
Eerste klasse lihre
^W-Bestuurd ersbond
ffl belastingaangifte
;S"°k 2 en 8 uur: Call-girls in ge-l
ar.
Klaverjassen
Zangles
„AASGIEREN MENTALITEIT"
Niet bedelen
Echtpaar dat in
winkels stal
gearresteerd
Werktuigen gestolen
'van vrachtauto
SDE~
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
Koeriersters
5 Uur
t een
uniet
bto
feranto
i zelf
c*hob
bburg
|daar-
niet
JDfSDAG 12 FEBRUARI 1963
SCHIEDAM' dinsdag „Het Is opmerkelijk hoeveel dc bestoren van de tiea so-
■laclt-n vpor bejaarden, die in Schiedam te vinden z(jn. vaak onder moeilijke fl-
omstandigheden, tot stand brengen, Wtf z|jn dan ook van mening dat dit werk
jTljdmvan de gemeente ent de kerkelijke instellingen ten volle verdient". Zo wordt
«MUBtrirt in het rapport van liet E.T.I. na een onderzoek naar de woon- en ieefom-
SifllgliMlen van bejaarden in Schiedam. Voor een duizend-tal van de Schiedamse
spelen dezea sociëteiten een min of meer belangrijke rol b|J het besteden
™nde velt vrije tyd en In het rapport wordt veel waardering getoond voor deze
eujltatm die grotendeels door de bejaarden zelf in stand worden gebou-
StTMw het is dnldcllJk dat de besturen voor de door hen «ntploolde activiteiten
jTjicip van buitenstaanders nodig hebben maar ook verdienen.
Deze steun zou dan kunnen beslaan uit
het ter beschikklngstellen van lokalitei
ten. Betere dan die waarover de sociëtei
ten thans beschikken, want daar man
keert wel eens wat aan. Ook ruimten
waar de bejaarden contant over zouden
kunnen beschikken, zodat daar een eigen
sfeer, als het ware een eigen tweede „te
huis" geschapen kan worden. Want met
uitzondering van het Rlainve Huis", de
sociëteit van dc Alg. Bond van Bejaarden,
dat een vaste bestemming heeft, beschik
ken de sociëteite-b est aren slechte over lo
kaliteiten, die door het gemeentebestuur
of het kerkgenootschap waarmee zij nauw
verbonden zijn, ter beschikking zijn ge
steld en die,ook voor andere doeleinden
worden gebruikt. Het zijn dan ook vrij
onpersoonlijke vaak kille zaaltjes en
meest nog te klein ook. In één sociëteit
Is het zelfs zó, dat in de winter een aan
tal personen de toegang ontzegd moest
worden bti gebrek aan ruimte,
Hetgeen door de besturen is gepres
teerd, alsook de belangstelling voor het
sociéteitswerk geven naar de mening van
de rapporteurs dc garantie dat betere lo
kaliteiten ook ten volle voor het werk
benut zullen worden.
oud'Secretaris SDAP -
SCHIEDAM, dinsdag. Vrijdagavond
k ju hei ziekenhuis op 69-jarige leeftijd
DTtrlefleo de heer W. Ploos van Amstel,
Ut tm 1820 tot 1932 aüdellngsbode van dc
StUfdamse afdeling van de ANMB was.
Ut heer Ploos van Amstel leed al enige
igj ua een hartkwaal.
De heer Ploos van Amstel werd op 11
mart 1893 in Delft geboren. Op dertien
jarige leeftijd ging hij in de metaalin-
dutrie werken, in 1912 werd hij lid van
dc Algemene Nederlandse Metaalbewer
ker# Bond, waardoor hij in 1820 tot af-
ceüngsbode werd benoemd. Van Schie
dam, waar hij tevens secretaris van de
SDAP en secretaris van de plaatselijke
Hasd en voorzitter van de VARA was.
ïöd hij in Urouiden als bezoldigd bode
ju administratieve dienst aangesteld. In
15 werd bij naar Delft overgeplaatst.
jfs zijn pensionering in 1957 koos hij
Sdiicdain als woonplaats, waar hy zich
#Ij Hd van de PvdA vooral rond de ver
kiezingen zeer verdienstelijk maakte.
De teraardebestelling van de heer Ploos
nn Amstel heeft morgenmiddag om
kwart voor drie plaats op de Algemene
Begraafplaats in Schiedam,
nu over facetten toneel -
SCHIEDAM, dinsdag. Het Stedelijk
A Museum organiseert ook dit jaar weer ln
l aafjjjnrktng met de Schiedamse Jeugd-
|ï*jKfpn «rle avonden met het onder-
1 werpWat koop Je voor kunst?", waarbij
f taia op het toneel zal worden ingegaan.
Maandagavond 18 februari zal Hans
Tiemeljer, acteur bij Nieuw Rotterdams
Toccel deze serie inleiden met een cau
serie over de facetten van het toneel Is
de belangstelling voor deze avond groot
(enceg, dan wordt deze avond gevolgd
door een speciale kleine zaal produktie
nn NBr.
De avond, die om acht uur begint, is
pitis toegankelijk voor leden van d<
Schiedamse jeugdverenigingen.
relatie staan roet de grote bejaardenbon
den, nog het minst gevoeld wordt. Bij an
dere bestaan de inkomsten uit vrijwillige
bijdragen. Uiteraard is er ook de directe
of Indirecte steun van de gemeente, van
de kerkelijke instellingen en bedrijven.
..Maar het Ls opvallend hoezeer de bejaar
den trachten al het benodigde geld zelf
bijeen te brengen. Men heeft grote be
zwaren tegen het „bedelen".
SCHIEDAM. GEBOREN: Ellen J. d.
v. B. C. Klelss en J. Krommenhoek; Ge-
ziena J. I. d. v. A. van Dyk en G. X de
Jong; Yvonne J. G. d. v. W. J. M. Wil-
lemse en J. M. W. Schoenmakers; Marga-
retha A. M. d. v. T. M. G. F. Moolhuijsen
en T. M, Coenders: Johanna J. d. v. W, J.
van der Touw en J, J. Corveleijn; Jacoba
M. d. v. J. J. Hedeman en A M. T, EJens.
OVERLEDEN: J. van Schie 64 j.; H.
Roest 71 j.; J. Verheij 71 j. weduwe van
A. van der Windt.
De welvaart brengt de mensen meer
geld, zodat men het vaak, veel beter
heeft den vroeger.
Maar op geestelijk gebied geeft dit
maar weinig steun.
Daarom is hef goed, wanneer het
Sinf Franciscus Liefdewerk in zijn
clubhuizen en daarbuiten berfp is op
godsdienstig, -maatschappelijk en cul
tureel gebied leiding te geven aan het
leven van jonge mensen.
Dit werk verdient onze daadwerke
lijke belangstelling, want hier wordt
gearbeid aan het welzijn van de ko
mende generatie.
De collecte van deze week voor het
Sint Franciscus Lie/detuerlfc beveel ik
daarom gaarne aan.
De burgemeester van Schiedam,
mr. X W. PEEK
SCHIEDAM, dinsdag. Op bet pro
gramma voor februari van het NIVON,
het Ned. Instituut voor Volksontwikkeling
en Natuurvriend enwerk, staat alleen een
filmvoorstelling. Namelijk de vertoning
van de drcusfilm „The big circus" in het
Monopole-theater op zondagmorgen 24
februari, aanvang 10.30 uur. Victor Matu
re toont dan de ups en downs in dit cir
cusleven.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dinsdag In het
toernooi om het biljarlkampïoenscbap
eerste klasse libre van het biljartdlstrfct
Schiedam hebben gisteravond Hekman
en Groeneveld weer gewonnen. Hoewel er
theoretisch nog andere mogelijkheden
El on JUkt het alsof de titelstrijd tussen
VLlv },ofobrt ideze twee deelnemers zal worden beslist.
Er z|jn nog verrassingen mogelijk. Hek
man heeft bovendien nog een heel zwaar
programma voor de boeg met ook nog
ontmoettngen tegen Van Gendt en Van
der Does, twee niet te onderschatten te
genstanders In dit toernooi.
i SCHIEDAM, dinsdag. De
Mms van de Schiedamse Volleybal Clnb
Wben ln de afgelopen dagen dc volle
Wast binnengehaald. Dames 1 speelde
;Jm wedstrijden en won belde keren
,a»t 3—0, resp. van Spel. HTjerg en DRL.
en. 1 kreeg Spel, H'berg op bezoek,
a enige ploeg waarvan de Schiedammers
M op heden hadden vêrloren. Ditmaal
then de SVC-heren zich echter met ver-
'riialken cn namen al spoedig 'n 2—0 voor
drong (153 en 16—-14>. De derde set
"Wüer ging verloren doordat de SVC'ers
jWat le zelfverzekerd gingen spelen (10—
;«l. In de vierde set drukte het SVC-team
foed door (15—9) en won derhalve ver
wend met 3—1. Dames 2, met twee in-
j^sters, speelde gelijk (2—2) tegen een
«wewacht sterk spelen Shell. Dames 3
■u6 eveneens 2 wedstrijden. Var. DOP
«rd met 30 verloren, terwijl van Te-
«m met dezelf cijfers werd gewonnen.
l Het tweede herenteam kreeg twee keer
*toP. resp. met 3—0 van DVO en met
pi ran Rang. terwijl het derde hereu
nto steeds ongeslagen met 30 zege-
torie over Jong Fendrecht 3.
SCHIEDAM, dinsdag. De NW-Be-
•tordersbond Schiedam belegt op vrijdag
**™a 15 februari in het Volksgebauw een
fjjps-avond, gewijd aan de inkomsten-
en vooral het invullen van het
JtoSutebïljet Een penibele zaak, nu velen
"t bongrens hebben overschreden en
L2 ^tnes bij verdienen- De heer M.
l® toier, cursusleider van 's Rijks Belas
te zal dat haarfijn uit de doeken doen.
^Prthekersdienst: Apotheek Gouka Co„
.G.r®idaaa 127.
"Hik Museum. 10 tot 17 uur, 'szon-
<togs 12 tot 17 uur: „Spiegel aan de
^d", historische kostuums en
-Kunstschatten van de Gud-Katho-
leke Kerk".
V BIOSCOPEN
2 en 8.15 uur: Rifili in Amster-
DIVERSEN
fha" ^.langen, 8 uur: Ned. Bond van
-. ^^-Strjjders - contactavond.
Van de tien bejaarden-sociëteiten z|jn
v|jf van hervormden huize, vijf zijn
rooms-katholiek, één gereformeerd en
maar één algemeen, die van de Alg. Bond
van Bejaarden, Ze liggen over de hele
stad verspreid, ook in Kethet is er een
(hervormde) te vinden en alleen ln
Nieuwland kunnen de bejaarden niet
,.soos-en". De twee grootste sociëteiten
zijn nauw verwant aan een grote organi
satie van bejaarden. n.I. die in het Blau
we Huls aan de Bange Nicuwstraat b|j de
Alg. Bond van Bejaarden en die in het
Don Bosco-gebouw van de LangeHaven
b|j de Kath. Bond van Bejaarden en Ge
pensioneerden. Het lidmaatschap van een
bond, betekent echter niet dat men ook
naar'een soos trekt, evenmin is het om
gekeerde hef geval. Zo bezoekt minder
dan een derde van de totaal 2200 leden
van de AJB.v.B. ook de sociëteit.
Merkwaardig ls daarbij dat niet de
„jongste'' bejaarden, dus uit de leeftijds
groep van 66 tot 70 jaar relatief de beste
soos-bezoekers zijn, maar juist de iets ou
dere groep. Waarschijnlijk zijn de 66—70
jarigen nog teveel gebonden aan hun „vo
rige" leven.
Bij de ouderen neemt het bezoek ook
af, omdat de leeftijd dan teveel moeilijk-
Zowel Hekman als Groeneveld heeft nu
tien punten uit zes partijen, Het verschil
met vorige week is, dat Hekman nu bo
st aat. Het onderlinge verschil be
draagt slechts 6/100: hun algemeen mo
yennes zijn namelijk thans 6.94 resp. 61"
Beiden zitten derhalve tegen de promo-
tlegrens aan.
Van Gendt ls daar na zeven partijen
nog steeds boven: 7.25, En dat ondanks
drie verliespartijen.
Van der Does, die in één seizoen grote
vorderingen heeft gemaakt, draait roet
6.64 ook uitstekend mee, maar niet ver
wacht mag worden, omdat hij nog maar
één partij behoeft te spelen, dat hij de
7.00 zal bereiken.
Op de twee uitstekende biljarts by De
Griffioen kwam deze v. d. Does gister
avond tot de beste verrichting. Na weder
zijds negentien beurten in de partij Dijks-
boorn-v. d. Does was de stand 100—107
met Dijkshoorn aan stoot. Deze miste en
liet een goede beginstoot Jiggen. Van der
Does profiteerde daar uitstekend van: 47
heden met zich meebrengt. Wat de be-caramboles in de twintigste beurt. Met 12
roeps-groepenng betreft, zijn. het vooral1 en 34 caramboles voltooide hij in de twee
de oud-arbeiders, die geregeld aan het volgende beurten zijn taak, daardoor zijn
sociëteitsleven deelnemen, bij de vroegere j partijmoyenne opvoerende tot 9.09. Een
zelfstandigen of bij de midden-groepen ts j instekende prestatie,
de belangstelling beduidend minder. Ook j
komen cr meer mannen dan vrouwen, f v. d. Does 200 22 47 0.09
Dijkshoorn 126 22 31 5.73
Wat doen die bejaarden nu in hun so-
cieteltv De mannen vomamei|jk klaver
en en in mindere mate biljarten. Geen
socfale bezigheid, want er wordt bij-
niet b|i gepraat. Dan z|jn de dames
veel gezelliger, die maken tenminste nog
al eens een praatje, m3ar dan meest on
der het andere werk (zoals breien, enz.)
door. Hi het Blauwe Huis wordt zelfs zó
veel gebreid, dat van de verkochte pro-
duktcn een geluids-lnstallatie gekocht kon
worden.
Aan knutselen of andere handvaardig
heid wordt weinig of niets gedaan; er is
geen belangstelling en geen ruimte voor.
Wel wordt er gedamd, gesjoeld en ge
schaakt; bij enkele sociëteiten, bestaat ge
legenheid boeken, te lenen en daar wordt
wel gebruik van gemaakt.
Naast deze gewone bezigheden zijn er
natuurlijk ook nog de hoogtepunten in
het sociëteitsleven, die wel m elke soos
voorkomen. De gezamenlijke viering van
St. Nicolaas bijvoorbeeld, of de jaarlijks
terugkomende kaart- en biljarttoemooien
met de feestelijke prijsuitreiking. Ook
warden bij enkele organisaties gezamen
lijke uitstapjes gemaakt, maar dat kan
niet bij elke soos, wegens gebrek aan
geld. In de kerkelijk georganiseerde so
ciëteiten neemt de bezinning op godsdien
stige zaken een integrerend deel van het
werk in.
De rapporteurs hebben zeer veel waar
dering voor de zangles, die in twee socië
teiten wordt gegeven, nJ, voor de dames
in het Blauwe Huis en in Kctbel. Dit zou
gestimuleerd moeten worden in de ande
re. Ook zouden door goede leiding de ver
schillende vormen van handvaardigheid
bevorderd kunnen worden. Voorst wordt
geopperd het organiseren van cursussen,
zoals over bloemverzorging en verkeers
veiligheid, boekbesprekingen, enz.
Dit laatste dan om het vrij eenzijdige
patroon der vrijetijdsbesteding enigszins
te doorbreken. Hierbij wordt dan het ge
mis aan deskundige leiding (b.v. voor
handenarbeid en zangles) gevoeld en naar
de raeuing van de rapporteurs zou hierbij
hulp geboden kunnen en moeten worden.
Aan de andere kant wordt het echter Ook
onjuist geacht dat'tvr|j vaste patroon van
bezigheden, waaronder vooral het kaart
spel opvalt door de hartstocht waarmee
het beoefend wordt, niet teveel verstoord
moet worden. Maar wanneer een eerste
weerstand tegen een verandering is over
wonnen zal een groot deel van de bezoe
kers genoegen aan deze nieuwe aetlvitel-
Van Gendt nam tegen Kooy direct een
kleine voorsprong, die Juj nllengs ver
grootte. Ook het partij-moyenne van de
Maassluizer bleef beneden zijn kunnen.
Met een slatserie van 41 caramboles in'
de deftigste beurt werkte hij difc toch
nog belangrijk omhoog.
Van Gendt 200 30 41
Kooy 120 30 20 4 00
Tegen Hekman was v. d. Haarel totaal
uit vorm. Met series van 33 en 32 caram
boles ïn de zesde en zevende beurt bracht
Hekman zijn totaal al op 99. Helaas kreeg
in het vervolg het gemiddelde een ge
voelige deuk. Het daalde nog niet bene
den 7 00 door een serie van 32 caram
boles in de voorlaatste beurt.
Hekman 200 26 33 7.69
d. Maarel 64 26 10 2.48
Groeneveld won wel van Oostveen,
maar ook voor de Maassluizer. die daar
mee gelijke tred hield met Hekman, was
het een martelgang, die eerst tegen het
einde van de partij door series van 18
en 15 caramboles nog enigszins werd
verzwakt. Overigens was het ook van
hem kruimelwerk.
Groeneveld 200 35 25 5.71
Oostveen 164 35 24 4.69
Met een serie van 38 caramboles in de
dertiende beurt kwam Kooy tegen v. d.
Maarel met de laatste nagenoeg op ge
lijke hoogte (101 tegen 194 caramboles).
Een serie van 28 caramboles ïn de ze-
ventfende beurt betekende een geslaagde
uitlooppoging van dc Maassluizer, die
zijn voorsprong daarna zelfs nog aan
zienlijk vergrootte en tenslotte de partij
met het acceptabele moyenne van 6,90
besloot.
v. d. Maarel 200 29 28 6.90
Kooy 159 29 38 5.48
Dat Oostveen beter kan dan tegen
Groeneveld, moest Van Duïkeren on
dervinden. Van acquit begon Oostveen al
met 42 caramboles, hetgeen hem zoveel
zelfvertrouwen, gaf, ondanks het missen
van enkele kleine ballen, dat hij resoluut
op de zege bleef spurten.
Oostveen
Van Duikeren
200 28 42 7.14
108 28 12 3.86
jVa Britse mislukking:
ROTTERDAM, maandag Zaterdag
avond cm 7 uur is het de sleepboot Ebro
van L. Smit en Co. en het bergingsvaar
tuig Bruinvisch van W. A. van den Tak
gelukt het op 25 januari bij Winterton (op
10 mijl van Yarmouth) vastgelopen Britse
kustvaartuig Crescenee vlot te trekken.
De sleepboot en de bergingsboot escor
teerden vervolgens het 255 b.r.t metende
schip naar Yarmouth, waar het op eigen
kracht heen kon varen. Voordat men de
hulp van de Ebro inriep had een Engelse
maatschappij reeds verscheidene vergeef
se pogingen gedaan onvhet met kolen ge
laden schip vlot te brengen.
(~\P een dag in 1928 zag een ParUse journalist in een suiker- en speelgoed winkeltje j
in het station Montparuasse een man op leeftijd staan, die leek op de Franse
il lm pionier Georges Mëliès. De gelijkenis was spoedig verklaard: het u/hs Méllès. s
Tegenslag had hem bier doen belanden. Op 67-Jarige leeftijd dreef hij met zijn l
vrouw dit stationswinkeltje- De ontmoeting betekende de „herontdekking" van
MéHés. Men ging over hem schrijven. Galavoorstellingen werden belegd. Hjj kreeg
in 1931 het Legioen van Eer. Een jaar later kwam er voor hem «n zijn vrouw J
(de vroegere variété-artieste Jehanne d'Arcy, kleJn van stuk zodat ze zeer
bruikbaar was by verdwijntruc») plaats op het kasteel d'Arcy, rusthuis van het f
Franse bioscooppersoneel. Geen zorgen meer voor Méllès die tot z|jn dood In 1
1988 de erkenning als voortrekker genoot waarop hy recht had. I
De geschiedenis die zo onrechtvaardig
kan omspringen met de meneen, haalde
hier één van haar aardigste streken uit
toen ze Méllès uit z|jn vergetelheid te
voorschijn toverde een kunst die de
man zelf met zoveel hartstocht en ver
beeldingskracht bedreven had. Want
Georges Méllès was een meester-illusio-
nist toen hQ ala één der genodigden de
eerste bioscoopvoorstelling van de ge
broeders Lumière, eind 1895, bijwoonde.
En h|j is ook ala filmer de ilHusionist
gebleven die hij was. Wat hij wilde by
al zyn filmische, hoogst persoonlijke
scheppingen was zijn publiek aangenaam
verrassen en verbazen. De cinema
tografie waa voor hem een apparatuur,
die ongedachte mogelijkheden bood tot
„magische" prestaties. Daarbfl was hy
een man die zich graag met technische
zaken bezig hield (het blijkt al uit het
feit dat hö een Uit Engeland meege
brachte camera zelf verbeterde), hy had
er plezier ln de fantastische vertellingen
te bedenken die hy op het celluloid wilde
brengen èn hij was een gretig tekenaar,
steeds klaar om wat hö zich voorstelde
ln een paar lijnen vast te leggen.
Wanneer men dezer dagen de tentoon
stelling bezoekt ln het Amsterdamse
Stedelijk Museum, waar honderden
decorkrabbela, kostuum schets en. karika
turen van Méllès bijeen zijn gebracht,
dan komt men er pas goed achter dat
hier een enorm vlijtige, preciese, door
een kinderlijke bewogen na
tuur ln de weer ia geweest. Er zön
spotprenten bij uit de negentiger jaren
en accorstudies voor zijn sprookjesfllms,
en ze ademen dezelfde geest als bij
voorbeeld een cartoon voor zijn „Métro
fantóme", waar hy een champagne
spuitende fontein opricht, en ala de in
zyn ouderdom vervaardigde autokarika
tuur, die hem toont als de winkelier van
Montpamasse, vastgeketend aan de
stationsmuur: een keurige, oude baas
met een keurig sikje die zich kan schik
ken In zjjn lot. Men ziet er ook welk
een perfectionist Méllès wel was, en
hoeveel prijs hy stelde op het verzorgde
detail. Als hy een romantisch rivier
gezicht schildert, neemt hy de moeite
alle steentjes van de boogbrug nauw
keurig af te lijnen. Dat perfectionisme
en die zorg voor kleinigheden zfjn ook
aanwezig in de films die van hem be
waard ztln gebleven. In „Le voyage dana
l'imposaible" combineert hy die eigen
schappen prachtig met de resultaten van
een fraaie verbeeldingskracht. Humor
ls rtlkeiyk aanwezig in deze fraaie rol
prent waarin Méllès zowel schilder
achtige personages als fantastische
werk. en voertuigen laat optreden. On
zijn simpelst, geloof lk, ls de vreugde
die Méliès aan de cinematografie be
leefde, te vinden in een miniatuurpro-
dukt als „Dislocation ordinaire". Een
witte pierrot wordt daar opgedeeld in
armen, benen, hoofd en romp die alle
los van elkaar mogen functioneren
het la de triomf van de meester-gooche-
laar, die zich jarenlang met moeilijk
doorgezaagde weesmeisjes moest te
vreden stellen
Het meest bekend is MéUëa geworden
pEORGES Méliès, nadat hij j
door een toeval aan de ver- i
getelheid was ontrukt.
door zjjn filmfantasieën; hy heeft echter!
ook documentaires gemaakt, actuali-1
teiten, getraceerd „nieuwa", film-1
drama's, zelfs reclamefilms, Hy pro-l
duceerde ztjn werk in zyn studio te!
Montreuil, de eerste studio die werd ln-l
gericht met de bedoeling per film iets!
„eigens" te scheppen. Er Is weinig,
tegen. Georges Méllès te zien als dei
eerste filmkunstenaar ook al moet'
men erbij erkennen, dat de weg die:
h|j insloeg, geen toekomst had. Er wa-j
ren andere pioniers als Potter, Griffith!
e.a. nodig om films uit de cocon vanj
het starre theaterwerk te bevrijden,!
Financieel kon Méliès het op den duur,
toen de film zich als harde industrie!
ging ontplooien, niet redden. Als film-]
kunstenaar wilde hl) geen afstand doen
van zijn Jules Veme-achtfge droom
wereld: in 1913 gaf hrj de ongelijke strijd
op. Hö werd weer een theaterman; maar
toen zijn theater in 1923 moest sluiten,
werd het Montpamasse en het winkeltje.
Kunnen filmmakers van nu niets meer
van Méllès Ieren? Za kunnen van hem
leren dat men nooit genoeg kan weten
van het vak dat filmen is; dat men
veel moet weten om iets te kunnen
ten slotte, dat men zich terdege bewust!
moet zijn wat men wil realiseren.
HAN G. HOEKSTRA1
SCHIEDAM, dinsdar- Op
avond 16 februari zal het Leon har dt-Con-
sort voor Vrienden van het Museum en
de Vereniging Toonkunst In de Aula van
het Schiedamse Museum optreden.
In de kleine concertserie wordt dit een
evenement, want in dit ensemble worden
de oude instrumenten bijzonder st|jlvnl
bespeeld. Het Leonhardt-Consort heeft
z|jn faam al gevestigd tot bulten onze
landsgrenzen.
Het Leonhardt-Consort speelt op niet
omgebouwde strijkinstrumenten tw.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag „Een schan
de voor de Rotterdamse haven", „Een
i-reteiyk onsmakelijke zaak": aldus ty
peerde vanmorgen de Rotterdamse po-;
litierechier, mr. A. Heynsiug, de diefstal
len die ruim een week geleden aan boord
van het Zweedse scheepswrak „Thiin-
tiuilt 7" ln de Waalhaven zijn gepleegd.
De belangrijkste verdachte, de classifi
ceerder C. J. de V. (30) uit Dordrecht,
veroordeelde hij tot twee maanden. De
anderen, De Rotterdamse classificeerder
A. M. (38) en de schipper W. HBït. (53),
beide uit Rotterdam, werden tot respec
tievelijk 3 en 2 weken veroordeeld. De
officier van justitie, mr. A. Wendsel, had
in alle drie gevallen het dubbele geëist
De officier wilde deze ontvreemding van
o.a. een aktetas, een kostuum, gereed
schap, laarzen, schoenen en Zweeds geld
aan boord van een scheepswrak waarvan
de 11 opvarenden om het leven zijn ge
komen. niet zien als een gewonen haven-
diefstal. „Het doet me sterk denken aan
februari 1953, precies 10 jaar geleden",
zei hij. „Bij de stormramp van toen heb
ben ook tal van mensen gebruik gemaakt
van de wanordelijke situatie. Dit :s een
aasgierenmentaliteit." De drie verdachten
hadden nauwelijks een verklaring voor
het gebeurde. Ze hadden het geen van
allen als diefstal gezien. De V., die al
acht keer wegens diefstal werd veroor
deeld, zou bet ontvreemde „veilig hebben
willen stellen" de andere twee hadden
de met olie en modder besmeurde goede
ren als waardeloze spullen beschouwd
die ze zonder meer mee konden nemen.
Lijnrecht tegenover de mening van de
officier van justitie stond die van de ver
dediger, mr. H, de Waard. „Deze zaak is
SCHIEDAM, dinsdag Bjj SW is
dankzij het slechte weer een goede tradi
tie hersteld. Twintig, dertig jaar geleden
bestond b(J SW een goede belangstelling
voor de atletiek maar daarna was de ani
mo plotseling weg. Die belangstelling is
er nu weer. Als vanouds kan zondagsmor
gens een veldloop worden gehouden. Zon
dagmorgen kwamen een twintigtal lopers
aan de start. Het waren o_a. de SFC-er B.
ten kunnen beteven.
Een andere moeilijkheid vormt de fi
nanciering. "Want de meeste sociëteiten
hebben te' kampen met een gebrek aan
geld, dat bij de twee sociëteiten, die in
!den Houting, de HDVS-er Den Koning,
verder SVV-ers en een jongeman Agtcr
die geen lid van een vereniging ls.
Er Is ditmaal niet door het bos gewan
deld omdat de paden niet te bewandelen,
waren. De veldloop ging over de West-
frankeiandsedyk, Admiraal de Ruyter-
straat, Julianalaan, Prins Bernhardlaan,
Willem de Zwijgerlaan rond het .restant
Sterrebos. Dat is ongeveer vijf kilometer.
Weer bewees B. den Houting van SFC
een goed loper te zijn. In "Vlaardingen
won hij perfect en in Schiedam kwam hu
eveneens met voorsprong binnen. In zes
tien minuten heeft hü de afstand afge
legd. Een twintigtal seconden achter hem
volgde B. Martens van SW en vervolgens
verspreid 3. K. Dalroeyer van SW, 4.
W. Kramer Freher SW, 5. outsider Ag-
ter, 6. M. F. van Dijk, SW. De organi
satie was weer in handen van de com
missie afdeling Rotterdam van de KNVB
bij SW, Op het hoofdveld is de ijsbaan
nog steeds in gebruik. Zondagmorgen om
baf elf zal SW wederom een veldloop
organiseren voor sportlieden van alle
verenigingen in Schiedam.
door de publiciteit, die er aan is gegeven,
ver buiten zijn proporties getrokken. Mijn
cliënten hebben in een soort impuls, en
min of meer te goeder trouw, voorwer
pen van geringe waarde weggepakt"
VLAARDINGEN, maandag. Op
Deltaweg slipte zondag de 24-jarige T.
Snoey uit Roekan je met zijn bromfiets.
Hij kwam ten val en moest door de
G.G.D. met een hersenschudding naar het
algemeen ziekenhuis worden gebracht
VLAARDINGEN, maandag. Op de
Vlaardingse Vaart kwam zondagmiddag
de 40-jarige opzichter J. Smeijer met zijn
schaats in een scheur terecht waardoor
hij vieL Met een hoofdwond en een her
senschudding moest het slachtoffer dooi
de G.G.D. naar het algemeen ziekenhuis
worden vervoerd.
VLAARDINGEN, maandag. In de
consumptietent van J. Tuinder, staande
aan de Vleersteeg, brak zaterdagmiddag
brand uit Een kachelpijp]e was overver
hit geraakt, waardoor een houten wand
vlam vatte. De brandweer was het vuur
spoedig meester. De brand veroorzaakte
weinig schade.
violen. 2 altviolen, gamba, cello en clave-
cimbel. Zij brengen een concert van oude
muziek ontstaan tussen 1600 en 1700. Er
zal een 6 stemmige Fantasia van William
Byrd klinken, muziek van een grootmees
ter die op één lijn gesteld mag worden
met Purcell of Mozart!
Hij componeerde missen, motetten, lie
deren, fantasia's voor 3, 4 of 6 stemmen,
muziek voor clavecimbel, bijzonder inge
wikkelde canons etc. Koningin Elisabeth
gaf hem het privilege om muziek te druk
ken en had Byrd in dienst als ho£-rmzsicua
Behalve van Byrd wordt ook nog 6 stem
mige Engelse muziek van Peter Philips
(15601633) uitgevoerd.
Het programma vermeldt o.ra. voor
violisten interessante muziek van H. I.
Biber (1644—1704) voor 2 violen en con
tinuo. Biber was één van de eerste com
ponisten, die gebruik maakte van dubbel-
grepen op de viool en, om nog ingewik
kelder samenklanken eenvoudiger speel
baar te maken, gebruikte hïi dikwijls het
„scordatura" d.wx snaren die anders ge
stemd worden.
Gustav Leonhardt treedt met zijn clave
cimbel ook solistisch op, om. met een
Suite van de Lüneburger Georg Bóhm
(16611733), die uit de Noordduitse orga
nistentraditie componeerde en waar fuga-
achtïnge componeertrant der eontrapunti-
sche wonderstukken van Bach reeds aan
kondigen.
Van de Zuid-Duitser Georg Muf fat
(16451704) speelt het gehele ensemble
een Suite, die reeds enige malen door de
radio heeft geklonken.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, aaandag. De politie
heeft de 47-jarige havenarbeider F, M. uit
Rotterdam gearresteerd in een groot wa
renhuis. Hij wordt verdacht samen met
zijn wouw levensmiddelen ter waarde
van ƒ23,50 te hebben gestolen. Bij huis
zoeking vond de politie all er'ei artikelen,
ter waarde van ongeveer ƒ1000,-, dte het
echtpaar sinds mei 3962 ln enkele maga
zijnen had ontvreemd. Jok de vrouw is
gearresteerd.
SCHIEDAM, dinsdag. De hernieuwde
sneeuwval lieeft de wegen weer eens
extra glad gemaakt en er hadden gisteren
weer tal van verkeersongevallen plaats.
Er werd daarbij nogal wat materiële
schade veroorzaakt, doch er vielen zover
ons bekend, maar weinig slachtoffers.
Toen de heer T. C. uit Leerdam in de
Nieuw Mathenesserstraat om 11.15 uur
zijn auto wilde afremmen, gleed deze door
en botste tegen een stilstaande autobus
op. De bus werd licht, maar de auto vrij
ernstig beschadigd.
In de Prof. Kamerlingh Onneslaan slip
te om 12.20 uur de 12-jarige Johannes IX
bij het inhalen met zijn fiets, doordat een
wiel blokkeerde. De jongen viel naar
links op de rijweg. De Rotterdamse mon
teur, M. D., die achter hem reed, week
óók uit, maar slipte daarbij en zijn auto
botste tegen twee geparkeerd staande
auto's op. Alle drie wagens werden ern
stig beschadigd. Johannes verloos het
spatbord van zijn fiets.
Op de hoek van de Nieuw Mathenes
serstraat en de Maasdijk is de voetgang
ster mej. J. van 't 2. gisteravond om half
negen uitgegleden. Bij de val hrak zij
haar rechterpols en zij is naar de dr.
Noletstichting gebracht.
SCHIEDAM, dinsdag, De heer H. 3.
G. A., aannemer uit Badhoevedorp, deed
aangifte by de politie van de diefstal van
enkelo werktuigen van een niet afgesloten
vrachtauto, die in de Strickledeweg had
gestaan. De waarde is 25.
VLAARDINGEN, maandag. In de
Chopin straat werd een personenauto, toe
behorende aan J. v. d. Brugghe, weggeno
men. in het centrum van Rotterdam sloe
gen de dieven met de auto over de kop.
Zij werden door de politie aangehouden.
Het bleken de 25-jarige kantoorbediende
R. IL; de 18-jarige kantoorbediende J. de
R. uit Schiedam; de 21-jarige student R.
S. en de 20-jarige A. D. uit Vlaardingen te
rijn. De twee laatstgenoemde arrestanten
zijn zondag naar huis gezonden. De auto
werd ernstig beschadigd.
VLAARDINGEN, maandag. Twee
Britse zeelieden, de 22-jarige M, T. en de
17-jarige A, J. S„ werden zaterdagnacht
door de politie aangehouden, omdat zi) in
de Niem -
Artikel 5 Wegenverkeersreglement
Burgemeester en Wethouders van Schiedam maken be
kend, dat zij in hun vergadering van 5 februari 1963
besloten krachtens artikel 5. eerste lid, sub c van het
Wegenverkeersreglement vast te stellen de volgende
"WIJZIGING van het Verkeersbesluit
voor de Gemeente Schiedam
Enig artikel
Order het hoofd „Stopverbod" wordt tussen de rubrieken
.Lange Haven" en „Ooievaarssteeg" opgenomen de ru
briek „Mgr. Nolenslaan, zuidelijke zijde, tussen Parkweg
en Piersonstraat, nummers 50 en 51" (bord model W.VJEL)
Van dit besluit staat voor ieder belanghebbende beroep
open tot het einde van een termijn van dertig dagen na
heden.
Het adres van beroep wordt aan HM. de Koningin ge
richt, maar ingediend bij de Commissaris der Koningin
in de provincie, die een bewijs van ontvangst afgeeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden aan de betrokken
Hoofdingenieur-Directeur van de Rijkswaterstaat, aan
de Koninklijke Toeristenbond AJJ.WL, de Koninklijke
Nederlandse Automobielelub, de Koninklijke Nederlandse
Motorrijders Vereniging en aan Gedeputeerde Staten
dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende genoemde beroepstermijn ter
visie ter Gemeente-secretarie (Stadhuis, afd. Algemene
Zaken).
Schiedam, li februari 1963.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
M. J. BLOK J. W. PEEK
BEKENDMAKING
Art, 20 Wederopbouwwet
Burgemeester en Wethouders vaD Schiedam maken be
kend, dat heden gedurende een week ter gemeente-secre
tarie (Afdeling Algemene Zaken) ter inzage is neder-
gelegd een verzoek van de N. S. Nederlandse Spoorwegen,
gevestigd te Utrecht, om vergunning tot de bouw van een
dienstgebouw voor wegonderhoud e.L op een terrein aan
de spoorlijn tussen Schiedam en Delft, 200 meter ten wes
ten van het station Schiedam, welke bouw zal afwijken
van het uitbreidingsplan in hoofdzaak „Industrieterrein
bewesten de Schie", vastgesteld bij besluit van de Bur
gemeester van Schiedam van 7 maart 1944, goedgekeurd
door de Commissaris der provincie Zuid-Holland bij zijn
besluit van 27 juni 1944; dat eventuele bezwaren tegen
dit bouwplan bij hun College kunnen worden ingediend
gedurende genoemde termijn van een week.
Schiedam. 11 februari 1963.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, M. J. Blok.
De Burgemeester, J. W. Peek.
U kijkt1
II vergelijkt
U koopt bij
LANGE_HAVEN 95-
Schiedam, tel. 6 86 U
GEEN FILULEN
Een centrifuge? ƒ89,— b|} de
grutter, 87,50 bij de concur
rent, bij ons ƒ85,—, lang-
zaamwasser met verwarming
255,—snelwasser vanaf
f 90.35—30% korting, by
Showroom Coja, Lange Ha
ven 328. Schiedam, teL Q 33 4L -