ARGUS
Tunnels in
Parkweg
Klein hotel en een
hoog flatgebouw
met winkelgalerij
'Afsluiting Stationsplein
Verzamelkantoorgebouw
met 9 etages ernaast
Gulf Oil bouwt
Tharuszoon
vanAttila
Fe mandel
in duplo
taan»
SCHILDEREN is niet erg
maar dat schuren...
jEEMAirT)
Oecum. Paasdiensten
KERKDIENSTEN
Voor Spoorbaan en
Rijksiceg 20
Op „lege hoeken"
bij Nwe Damlaan
en v. Haarenlaan
EN NU...
r tl.
DE TUIN IN!
m J'f.
EEMAN's)
BÊ
TIMCO
Monopole vertoont:
Met Paasmalinees
twee Westerns
In Monopole:
R
In Monopole: ff
In Passage:
Hatari: relaas
van wildjacht
Artsen met Pasen
SCHIEDAM
beddenreparatie
I aalrftUts
vraag advies en pnis aan
N onze PAASMEUBELSHOW
ENIGE WERKSTERS
Koeriersters
EXTRA KIJKDAG op
TWEEDE PAASDAG
MEUBELSHOWROOM
STRICKLEDEWEG 105/107
A. GOVAART CO.
meubelshowroom
NIEUWE COLLECTIE BRILLEN BIJ
ZATERDAG 13 APRIL 1963
SCHIEDAM, zaterdag, Binnen afzienbare tjjd (het wachten is op
het afkomen van de Ryksgoedkeuring) zal eindelijk begonnen worden
aan de bouw van Brandersbrug over de Schie, waardoor de Horvath-
weg voor het station Schiedam aansluiting krijgt op de Burg. Van:
Haarenlaan in Nieuwland.
B. en w. hebben met het indienen vra, dit voorstel aan de raad zolang- gewacht,
omdat eerst een andere beslissing moest vallen: onder de oostelijke oprit naar de
Brandersbrug <bü het station dos) zal geen zandilchaam komen, doch een beton
constructie, plaats biedend aan een parkeer-garage, met een service-station en
benzinepomp. Daaraan verbonden komt dan weer een hoog verzamei-kantoorgebomv
In negen lagen, waarvan de begane grond: wordt ingenomen door een showroom,
behorende by de parkeer-garage. Zowel het hoge kantoorgebouw als de parkeer
garage worden gebouwd door het Aannemersbedrijf D, Baron ;te Schiedam, op
ontwerp van Ir. Den Batter.
Dit kantoorgebouw komt dus te'liggen
tussen de Overschieseweg en het Stations
plein, waarvan het de westelijke afgren-
zing zal worden. Het ligt dus nog,pp het
lage ded van het Stationsplein (ongeveer
op de plaats waar nu nog de witte woning
plus magazijn van de Ned. Spoorwegen
is gevestigd), doch vlak langs de Horvath-
weg op het hoge deel van het Stations-
plein. Het zal ongeveer evetihoog de lucht
insteken als het nu vrijwel gereed zijnde
kantoorgedeelte bovenop het nieuwe sta
tionsgebouw.-
Er is voor veel parkeerruimte gezorgd
op het Stationsplein. Naast de genoemde
parkeer-garage komt er een parkeerplaats
(voor ca. tachtig auto's) aan -de „kop"
van de Singel, waarvoor de bestaande
huizen afgebroken worden, tussen Singel
-en Overschieseweg, Aan weerszijden van
het station (op het hooggelegen plein)
komt parkeer-ruimte en tenslotte ook op
"de strook.tussen de damwand en de'nu
'in aanleg zünde oprit van het Stations
plein naar de Horvafch-weg. Doch wat we
nu kennen als beneden-Stationsplein
wordt in hoofdzaak busstation. De aanleg
daarvan is reeds gegund en dat werk zal
spoedig beginnen.
Wat de Brandersbrug betreft, dit wordt
een brede en ook lange vaste brug even
hoog boven het water van de Schle ge
legen als het spoorweg-viaduct. Deze brug
wordt vijfendertig meter breed, met twee
rijbanen van zeven meter, gescheiden
door een middenstrook van acht meter,
waar eventueel (dat staat nog allerminst
vast) later de trambaan over kan lopen.
Aan weerszijden een strook van één me
ter, rijwielpaden van 1,70 meter en. trot
toirs van drie meter. De lengte van de
brug wordt zeventig meter, met de groot
ste overspanning over de Schle van twin-'
tig meter en overspanningen over
Overschieseweg (die verbreed wGrdt) en
over de Delflandseweg aan de overkant
van het water. Daarachter komen dan
weer vier hoge flatgebouwen in acht
lagen. Doch dat is een ander plan.
De bouw van deze brug (het dek in
voorgespannen beton) zal ongeveer één
jaar duren. Daarvoor wordt aan de raad
een krediet van 2.516.000,— gevraagd.
(Advertentie I-M
Schuurblokken met Widia
korrel, compleet 4J30
Elektr. schuurvoet, compl, 58.50
Schuur voet voor elke boor
machine A 36.
Rubber schuurschijven voor boor
machine 5" 4.~-
6'*,-s 555
IJZERHANDEL
f Bmem«ll52 T«L 6759*
SCHIEDAM, zaterdag De Oecumeni
sche Raad van kerken organiseert een
oecum. dienst 'op de eerste paasdag in de
Opstandingskerk,aanvang 19 uur.
In deze dienst zullen, medewerken ds.
A. Hoffman als liturg en Envoy B.'F. J. v.
d. Hcèk van het Leger des Heils.
Een Paasnachtgebed wordt zaterdag 13
april gehouden in de Lutherse Kerk, aan
vang 19.30 uur. Voorganger ds. 5.0, v. d.
lïaagen, 1
EERSTE PAASDAG
Ned, Herr. Gemeente. Grote Kerk: 8 uur
mej. ds. E. A. Bos (Idnderpaasdienst), 10.1S
uur ds. H. W. Hemmes en 5 uur WUca J. J.
Brftrens (Gouda), Jeugdienst, Bethelkerk: 10
uur ds. 3. D. Smlds en 5 uur ÖS. H. Schroten.
(Charloisj. opstandingskerk: 0 en 10.30 uur
ds, D- J. spaling en 7 uur oecum. dienst. Vre-
deskerk: 9 en 10.45 uur dr. L. J. Cazemlet en
uur opendeurdienst.
Ncd. Herv. Geref. Evans- Gebouw Irene: 10
uur ds. W. K. van Koots (Oud Beijerland).
Bethelkerk: 5 uur dr. H. Schroten (Charlols).
Evang. Luth. Gemeente, Kerkgebouw Oran
jestraat-!.. Nieuwstraai: 10 uur ds. S. G. v. d.
Haagen.
Ned. Prot Bond. Westvest 92: 1050 uur ds.
A. D. KJaassen.
Oud Kath, Kerk. Dam 23: 10 uur Hoogmis
I'S uur Vespers; zaterdag: 20 uur Passwlj-
Ingen gevolgd door H. Dienst.
Baptisten Gemeente. Lange Haven ,128: 19
ur "Poasdienst voor ledereen'.
Oud Gkref. Gemeente. Lange Haven 97: 9 en
3.45 uur ds. Grisnigt (Gouda).
Jehova's Gctiilgen. Volksgebouw: 6 uur
Openbare toespraak Zwaarden tot ploegscha
ren in cmze tijd?" en 7 uur Wachttorenstudie.
Donderdag 7 uur: Theocratische Bedlenings-
6chooi en Dienstyergadcring,
Chr. Geref. kerk. Kerkgebouw Waranda-
BJC. laan: 9,30 uur leesdienst en 2.30 uur ds.
H. van Leeuwen.
Iterv. Gemeente Kethel. Dorpskerk: 10 uur
en 7 uur JPaasüienst.
TWEEDE PAASDAG.
Ned. Herv. Gemeente. Grote Kerk: 10 uur
mej. ds. B. A. Bos.
Ned. Herv. Geref. Evang. Gebouw Irene: 10
uur ds. A. Vroogindewey (Veenendaal).
oud Kith. Kerk. Dam 28: 9.30 uur H. Mis.
Oud Geref. Gemeente. Lange Haven 97: 10
uur ds. Grisnigt (Gouda).
Chr. Geref. kerk. Kerkgebouw Waranda-
BJC. laan.: 9.30 uur leesdienst.
Herv. Gemeente Kelhel. De Rank: 850 uur
mej. ds. E. A. Bos.
SCHIEDAM, zaterdag. Hope
lijk zal volgende zomer de Parkweg
in Nieuwland rechtstreeks verbin
ding geven met het Pr. Beatrix-
park. Want b. en w, komen met
het voorstel aan de raad tot spoe
dige afbouw van een tunneltje on
der de spoorbaan naar Vlaardingen
door. Ook Rijkswaterstaat heeft de
plannen bcstekklaar voor de bouw
van zo'n tunnel in de Parkweg on
der de Rijksweg 20 door.
Bij de uitvoering van de spoorwegwer-
Ken i.vjn. de bouw van het nieuwe sta
tion, zijn reeds de funderingen gelegd
voor dit spoorweg-viaduct,die nu vrijwel
onzichtbaar hl de baan zijn verscholen.
Er zal nu een overspanning in staal-con-
structie aangebracht moeten worden. Dit
werk wordt voor rekening van de ge
meente Schiedam uitgevoerd onder super
visie van de N.V. Spoorwegopbouw. Hier
voor wordt een aanvullende krediet ge
vraagd van ƒ550.000,
De uitvoering van dit werk zal In het
lopende jaar moeten plaatshebben, om
dat de dienstregeling van het treinver
keer hierop afgestemd moest worden.
De banen worden tijdens het werk na
melijk niet verlegd, zodat de treinen
hier langzaam moeten rijden; het (ove
rigens geringe) oponthoud moest eerst
-tav de dienstregeling weggewerkt
worden.
Met het gereedkomen van deze twee
viaducten over (of tunneltjes in) de Park
weg/komt dan de huidige omweg met
de on afgesloten spoorweg-overgang te
vervallen. De Parkweg voert dan recht
streeks van Nieuwland door het Sport
park Thurlede, het Fr. Beatrixpark, het
volkstuinencomplex Thurlede, om later
aansluitingte geven op de oostwest-
weg uit het industriegebied naar de
noordzijde van de dorpskern wi F"
Aan de overkant van deze we'
de nieuwe algemene begraaft
van ook al sprake is.
TJ ET Stationsplein zoals dat nu gedacht is. Rechtsboven het in gebruik zynde
-* peronnen-eomplex met daarvóór (da ruitjeshet stations-gebouw, dat vrij-
wel gereed is. Diagonaal daarvoor de Harvathweg (met optimistisch de tram
banen er al in getekend/), die links over de te bouwen Brandersbrug over de
Schie loopt. Het donkere vierkant links is het hoge verzamel-kantoorgebouw op
de westzijde van het Plein, dat direct aansluit op de (onzichtbare) parkeer-gara
ge onder de oprit uan de Horvath-weg naar de Brandersbrug. Middenin het auto-
bus-station aan de P.K.O.-laan. Rechts de oprit wan het StatJonspIeiri-bencdendeel
naar de Horvathwag. Links ziet men nog het parkeerterrein tussen Singel en
Schie.
L—
Schoffels vanaf
ïss
Mestrjek
S «0-s uxo
/IfOLUXJrtAt
IJZERHANDEL J
toont»-TAereeé -
- k
szegels :;r-
PARKEREN
SCHIEDAM, zaterdag. Twee van de
drie „lege hoeken" bij de kruising van
de Nieuwe Damlaan met de Burg. van
Haarenlaan hebben eindelUk een be
stemming gekregen. In de zuid-westelijke
hoek komt een hoog gebouw In negen la
gen, met beneden een wihkel-gaderU,
met daarboven in acht woonlagen 48
flatwoningen. In de zuid-oostelijke hoek
komt aan de Burg. van Haarenlaan een
gebouw In v(jf lagen, waarin een hotel
café-restaurant met drie winkels en
daarachter (aan de Nieuwe Damlaan) een
garage-bedrigf met showroom. Het Is de
N.V. Gulf Oil te Rotterdam die beide
percelen grond voor resp. 232.000 en ca.
145.000 van de gemeente wil kopen, om
belde gebouwen te laten neerzetten door
het Bouwbedrijf J. van Dort en Zn. te
Rotterdam; het ontwerp van het hoge
flatgebouw Is van het architectenbureau
Spruyt en Den Butter tc Schiedam en
van het hotel-complex van architect W.
'Ji Fiolet te Rotterdam,
In. hef hoge fintgebouw, met een ge-
vellengte van 50 meter, komt dus bene
den een galerij met acht winkels, waar
van twee dagwinkels. Daarboven in acht
lagen 48 woningen, grote luxueuze flats
i de z.g. vrije sector gebouwd.
Het hotel aan de overkant van de
straat zal er een zijn van bescheiden
arinetlngen, nJ. met zeven kamers. Deze
komen boven het café-rcstaurant op de
begane grond, met daarnaast nog drie
winkelruimten. Naast of boven de hotel
kamers komen dan nog vijftien maison
nettes (dat zijn flats In (wee lagen) in
wendig met een trap verhonden).
Het garage-complex, waarin ook een
(Adaertentie LM.)
HERENMODES
natuurlijk naar
Broersvest 56
showroom wordt gevestigd, verrijst In
laagbouw. Er komen een drietal pompen
bij, twee aan de Nieuwe Damlaan. ,en: één
sn de Loeffstraat.
Er blijft dan op bedoeld kruispunt nog
één lege plek over, aan de noord-oost-
kant, bij de spoorweg-overgang dus. die
in de toekomst een spoorweg-viaduct zal
worden. Voor deze hoek is nog geen be
stemming gevonden, doch hoogstwaar
schijnlijk komt ook hier een hoog ge
bouw.'
Binnenkort krijgt dus Nieuwland
het eerste hotel, zij het een van be
scheiden afmeting. De capaciteit; is;
niet groter dan die van het dp punt
van verdwijnen zijnde hotel „De
Kroon". Wie de beheerder is van dit
.nieuw te bouwen hotel-restaurant is 1
nog niet. bekend; wel staat vast dat J.
'het eveneens verdwijnende Hotel
Beyersbergen niet daarheen ver
plaatst wordt.
OP beide paarmatmees spelen zich op
het witte doek van Monopole woeste
gevechten al tussen cowboys en indianen.
Op eerste paasdag wordt het offensief
geleid door niemand minder dan James
Stewart in ..De laatste grens". Te
gen de achtergronden van het ongerepte
landverhuizers in de bloeitijd van het
land en alle ontbreringen, die een groepje
Wilde Westen doorstond, is hij de laco
nieke held tenudden van rauwe roman
tiek, rcvolverduels en afmattend gesjouw
met huifkarren. Regisseur Anthony Mann
heeft in het zeer onbenullige verhaaltje
de cliché-ontwikkeling nieC de logica
wel geschuwd. Maar supporters van dit
genre zullen er wel raad mee weten.
Op tweede paasdag zullen ook sterren
van naam, Jeff Cheandler en Maureen
O'Hara voor spanning zorgen. In „Pij
len der Kiowa's" vinden rij elkaar,
na bloedige strijd tussen blanken en in
dianen in een kleurige film, die in geen
enkel opzicht afwijkt van bet bekende
recept.
fAdrertenfie LM.)
Apotheek t' Gouden Hert: St Liduina-
straat 58.
Stedeiyu Museum, 10 tot 17 uur, 'szon-
dags 12 tot 17 uur, Werken uit :igen
bezit en schilderijen van Jean Miotic,
BIOSCOPEN
Passage, 1.30, 4.45 en 8 uur: HatarL
Monopole, 7, 0.15 uur: Dynamite Jack.
Eerste Paasdag 2 en 4,15 uur: De Laat
ste Grens, Tweede Paasdag 2 en 4.15
uur: Pijlen der Kiowa's.
ZATERDAG
Volksgcbouw, 8 uur: W,F. handbal
feestavond.
Tivolf, 8 uur; Schiedamse Jazz Soc. -
dansen.
Gebouw Irene, 8 uur: SMHV Vrïenden-
l' kring •- cabaret.i
TWEEDE PAASDAG
Musis Sacrum, 8 uur: Instuif K.K, Jong
Schiedam - dansavond.
Arcade, 8 uur: Soa Guillaume - dans
avond. V.i
T~\ E appel walt niet ver van de boom.
Lr Dat is bijTharus dé zoon
van At til a" precies zo. Zoonlief is
dan wel niet als pa een grote Hunnen
koning geworden, hij mag voor zijn oom
de belangen voor zijn -hongerend barba-
Tenvalk. verdedigen.
Gelukkig heeft de koning, die met de
barbaren in strijd raakt, omdat ri) het
voedsel uit het vorstendom willen roven,
een zeer mooie dochter. Tharus die er op
uit werd gestuurd de kastanjes uit het
vuur te halen, verwerft zich dan, zij het
na talrijke gevechten en misverstanden,
een vorstelijke beloning. Samen met de
mooie koningsdochter mag hij óp-? dé
troon ritten om over de vroegere vijand
en zijn eigen barbaren te heersen. Voor
liefhebbers van woeste gevechten tussen
baardige mannen, zwaaiende degens .en
galopperende paarden biedt deze film
heel wat (kleurige) spektakels.
(Dinsdag en woensdag in MONOPOLE).,
BEDS eerder heeft de bewonderen»-
waardige Femandel rondgedraafd in
een stukje film-Amcrika, als chibbelgan-
ger van eén: gevreesde, verschrikkelijke -j
misdadiger.-In -Dy na mi te J acziet -
men hem' weer in Amerika, weer als
dubbelganger 'en'.wederom is dat even-
beeld Van Femandel- een verschrikkely-'f-
ke, door iedereen gevreesde schurk.
Het Is, natuurlijk Femandel zélf. dié.
bokf dit 'evenbeeldspeeltsoms- ia de
verwarring zo groot dat men schurk: en-:.,,
bloodaard niet" meer uit elkaar kan;
den, Femandel wordt bijna opgehangeiii|;.
bijna: doodgeschoten, hij wordt verguisd
en bewierookt, hij ;wnrdt bemind door een
Dolores 'die denkt dat hij de schurk -is. -
Dit allemaalnu klinkt wat. leuker, dan; ';i
het zich in déze Franse "Wildwest-film
van Jean Bast ia aan het oog vertoont.
Hetzelfde verhaal in iets andere - vorm -,v
voor de tweede maal verteld, is hlet
van zekere sloomheid en zelfs Femandel
vermag ons met in die mate te boeien
als we van hem gewend zijn.
Tot en met zondag in MONOPOLE
Het avontuurlijk en riskant bedrijf van
het vangen vau dieren voor dieren-
tuinen ln de gehele wereld ts als' uit
gangspunt genomen voor de film „Hata-y
ri". Het heeft kennelijk in de bedoeling
van regisseur Howard Hawk gelegen, de
toeschouwer helemaal uit de sleur van
het dagelijks levente halen.,
In het begin van-de twee en een half
uur durende film slaagt hij daar door de
grandioze opnamen voortreffelijk in.
Mear als het zoveelse dier wordt gevan-
gen. komfc de sleur weer om een hoekje
kijken. Ter afleiding is daarom een ver-
haaltje ingelast, een zoetig, niets om
het lftf hebbend verhaaltje.
Het verschil met de dierenfilms zoals
van o.a. Disney is. dat de beelden zich
niet beperken tot waarneming alleen. Ja
gers en dieren worden eikaars tegenspe-,
Iers, soms spelen de dieren de hoofdrol.
Wij houden het erop, dat „Hatari*! als
beeldrelaas van grootscheepse clïerenvan
gen j de opnamen werden in Tagan»
jika gemaakt een boeiende activiteit
even boeiend vertelt; dat de film voor da
rest niet uitkomt boven andere, waarin
primitief, avontuurlijk leven op een glad-
r manier wordt verheerlijkt
(In PASSAGE).
SCHIEDAM, zaterdag. In spoedge-,
vallen zijn gedurende ds beide paasdagen 1
de volgende artsen te raadplegen: L. E. "i
Geerdes, Vreelantstraat 22, tet 68357; PJ;]
van Santbrink, Van Heuven Goedhart-
straat 07-133, tel. 6e2562; J. Stevens, Ruyi '1
de Beerenbroucklaan 14, teL 64288 en G,'. i
W. Ormel, Schoolstraat 5, tel, 64244. - -
Gedurendede beide paasdagen! is
opend apotiieek *t Gouden Hert,: St. Li-
duinastraat 16, terwijl apotheek Evers,
Lange Haven 81 gedurende de rest van
de komende week de nachtdienst zal
waarnemen.
OH ANJE GALERIJ 11
TEL. 87844/63844
2e paasdag
vrij enetree
N.V. P. J. SCHMITTS SCHEEPSOOTILLAGE
De Brauwweg 5, Schiedam vraagt
MONTEURS
HULPMONTEURS
LASSERS
BANKWERKERS
LEERLING-BANKWERKERS
Loon volgens c.a.o. grootmetaal.
Sollicitaties tussen 8-17 uur aan ons kantoor te
Schiedam, telefoon 6 9431 na 17.30 uur, de heer
P. v. Amen, telefoon 5 7556.
NOOTEBOOM N.V.
Trailer bouw afd. hydi-, kippers, Strickledeweg 23 in
Schiedam
vraagt voor spoedige indiensttreding
a. TEKENAAR
met U.T.S.-opleiding of gelijkwaardig;
b. BEDRIJFSASSISTENT
met U.T.iS.-opleiding of gelijkwaardig:
Sollicitaties te richten aan bovengenoemd adres.
WONINGINRICHTING
Broersvest 64-66 - Singel 49-51 'J
ziel u:
Artiforl's nieuwsre bonkslel von Pierre Poulir,
hooggewoardeerd op de jongste
Porijse Beurs.
Bovenkamp's donsk l mobel, Deense bonkstellen ver
Modsen en ScHubell.
Formule donbouw-meubelen in leok en mohon:e.
Fristho stijl-eetkomcrs in teak en palissoncer.
Gelderland bankstellen-o'chitectuur in staal.
^.p|Qn Furniture: Engelse bankstellen en
eetkamers.
GEMEENTE SCHIEDAM
Het Gemeente Ziekenhuis vraagt
voor de afdelingen
Salariëring, volgensGemeente-regeling.
Aanmelden bij de adj. directrice op maandag, dins-
dag, donderdag, vrijdag van 2; tot 3 uur.
Lessen
Vamor rijschool D u Rori
sum Rotterdamsedijk 164.
tel 6 99 90 Gevestigd .sinds
1929 Tijdens het examen
wordt desgewenst meegere-
- :den.\,.. J - -fi -
Fofogrcfie
Roifiljns vergeten? De auto-
maai slaat voor u klaar Alle
soorten films Fold K van
Vuuren. Hoogstraai 106-
Koeflims vergeten? De aulo-
maai staa; voor u klaar. Alle
soorten dims FotoK van
Vuuren, Boogstraat 106.
MAANDAG 15 APRIL van 10 UUr vm tot 8 uur nm
Er wacht u hier een collectie van meer dan vijftig bankstellen, vele
slaapbankstellen, slaapkamers, eethoekjes, salonkasten enz.
.Dit zijn alle stuk voor stuk uitgekiende modellen, in moderne en
klassieke stijlen, in teak en noten.
Een bezoek verplicht u tot niets en het zal u de zekerheid geven,
dat u goed beslagen ton ijs komt, als u straks meubelen gaat kopen,
li koopt in onze Meubelshowrooni ZONDER TUSSENPERSOON,
zodat u er zeker van kunt zijn de allerlaagste prijs te betalen.
Als u op eigen gelegenheid gaat, is dat de kortste weg naar:
ONZE. SHOWROOM
RUIME
PARKEER
GELEGENHEID
Op telefonisch verzoek (no. 6 2759) balen wij u gaarne per auto af en onze
chauffeur brengt u weer terug naar de stad.
Permanent wave
Kapsalon (lélène, de salon
voor de betere permanent
Stroomloos, voor ieder haar
geschikt, f7,50. Hélêne tiede
permaneti 'dé meest laealë
natuurlijke permanenl >10.-
Gratts baieT en brengen pe7
luxe auto voor permaneEi
Kapsalon Héléne, Rem-
Drandtlaan 22. Schiedam, te-
lefoon <5 7170.
Diversen
Laat uw spiraal vermaken
tat modem opklap- of Ran-
teihed Prima afwerking Ais
nieuw terug Het goedkoop
ste Hdres DUK Groenendal
la (Eroersveldpad) telefoon
oO 2'6 nJ iö uut leieiuoo
6 67 89- lieciikanten tiutledi-
kanten. xampeerbedden enz
Kom eens praten.
jShave-dealer van Philxshave
Remtagton, Bruin. SRjpen
repareren, 's Morgens ge
bracht; 's middags klaar
Slijperijstaalwarenhandei
Gé Kleyheeg, Nieuwstraat
telefoon 61719
Een centrifuge? fS9,bft de
grutter, ƒ87,50 bij de concur
rent, bij ons ƒ85,—lang
zaam wasser met verwarming
ƒ255,snelwasser vanaf
90.—- is—30%korting by
Showroom Co ja. Lange Ha
ven 126, Schiedam, teL 6 33 41.
Oranjestraat 9 - Tel. 6643V
Om uw aantrekkelijkheid te behouden
hoeft „A R G U S" eén verrukkelijke, nieu
we serie brillen ingekocht, welke van ge-,
heel ander materiaal zijn dan tot tui tóe»;
gebruikt werd.
Ziehier een opvallend elegante Iongline van
prettig van pasvorm,-vederlicht, zeldzaam;
soepel in hot dragen en uiterst voordelig in:
prijs.'
