m
is uit de tijd
Jfe.
_§i
AG
derby DHS 7-1
Burg. Peek reikte de
onderscheidingen uit
SFC is kampioen en
gaat promoveren
SPOFTFONDSENBAD ZIT
AAN DE LIMIT
HONKBAL
Schiedam verslaat in
V:;" p'l
•J. J. A- Garnaat in het silver:
HET GAAT OM HET ZWEMMEN,
NIET OM DE INSTRUCTEUR
KORFBAL
Schiedam klopt
Kwiek 10-6
Instructiebad
Beroepsdoof
2000 meter n JrfS
v.
Geen kantoor
Bombardement
Opera-concert Seliied.
Chr. Mannenkoor
Ds. A. de Coq
bevestigd
SW-Terrasv. 2-4
DHS-Schieclam 1-7
Stemmige plechtigheid op stadhuis
Wie heeft iets
verloren
TENNIS
Nederlaag voor
Keep Smiling
VOLLEYBAL
SVC-jubileum-
toernooi
Kampioen SFC
recepieert
Na gelijkspel tegen Tediro
Tediro-SFC 1-1
DHS-RCD 1-0
Holiandïaaii-Martimt
DRL-Demosl-2
Burgerlijke stand
SCHIEDAM
JONGEDAMES
DE
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
Koeriersters
|ÏEM(5J
hlNSPAG 80 APRIL 1963
it.
pet
lëu
§'g
(Van een onzer verslaggeefsters)
r* WEMMEN" is een kwestie vair weerstand van het water. Dat klinkt
erg eenvoudig, maar het is zó makkelijk piet. Toch is er niemand,
-<Üe niet zou kunnen leren zwemmen. De één heeft de slag vlugger
goor dan de ander, maai* iedereen kan leren zichzelf te redden als hij
in het water komt.
Dti t* de mening van de heer J- J. A. Garnaal, chcf-lnstructeur van hel Scble-
iimse Spt>rilond«nhad9 mei vijfentwintig jaar in het vak. Zondagmiddag 5 roei
aorft ®r van half drie tol half vier In het bad een receptie gehouden..
Vroeger leerden we> het met de hen-
Dat kan nu niet meer. We zijn over-
«wan tot het klassikaal onderwijs. Dat
moest wel, want het werd te druk.-Dit
fair aa ik mijn vijftiende jaar van schc 1-
nremmen in. Het begon in '47 met de
vüfde en zesda klassen van de gemeen
telijke scholen. De christelijke en R.K.-
scisolen volgden «n nu krijgen alle leer
lingen van alle lagerè scholen behalve
twee ILK--scholen in Kethel, maar hier
speelt de afstand ook een rol mee) een
maal pet week een half uur zwemmen.
Dat is nog lang. Elders duurt zo'n school
les twintig tot 25 minuten.
Door dat schoolzwemmen is het Sport-
Wdsenhad bijzonder bezet geworden,
'Vin kwart over acht tot vier uur, met
'iea pauze van vijf kwartier is er door
'de week alleen schoolzwemmen, dan
.tebben we nog de verenigingen, zodat er
niet zo gek veel tijd overschiet voor het
vrij zwemmen. Maae we zitten uan de
'limit,
Daarom hopen we ook op dc vergun
ning voor de bouw van «n instructiebad.
Daar is bi) dc bouw al op gerekend, cr is
dus plaats voor. DaI zal het grote bad
tijdens öe lesuren heel wat ontlasten.
Wint voor het kleulerzwcmmcn, dat we
vroeger hadden voor het schoolzwem
men voor de ULO's is geen. tyd meer.
Men heeft weieens gedacht dat met de
opening vaa Bad Groenoord het aantal
bezoekers van het Sportfondsenbad zou
verminderen. Maar hel open bad maakt
alleen meer wensen enthousiast voor de
zwemsport.
Het weekbezoek beloopt nu ongeveer de
zevenduizend, met uitschieters OP war
me vakantiedagen van zo'n Meine drie*
duizend bezoekers per dag. Ik weet nog
goed, dat op de eerste zaterdag dat ik
in Schiedam werkte het dagbezoek met
een duizendtal bezoekers alle records
had gebroken, we.kregen,allemaal een
rijksdaalder vanwege die top. Voor de
oorlog bedroeg het wcekbezoek onge
veer zeventienhonderd.
Advertentie LM. 1
Beter leven
voor minder geld
Weer er vroeg bij en wacht
niet toe 1» bet volle seizoen...
zodat, wanneer de zomer door
zet, Uw garderobe klaar Is.
Maar dat niet alleen ...waarvoor
zou U wachten op het hoog
seizoen?
Wij kochten vin één van de
grootste stoffenfabrieken rrtec
Internationale vermaardheid het
hele magazijn van de over
schotten van de voorjaarscof-
lectie 1963 voor minder dan
■Nde halve prijs.
Katoenen Impplmé
Voorfaars
sloffen
1500 nieter^
250° meter n 3^
80 en 90 cm breed
WÊmmÈUMm
Woensdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze dui
zenden meters katoenen fm-
:prtmé voorjaarstoffen In een
enorme hoeveelheid kleuren
endewltts» nu door «Ikaar
per meter
voor
Ondanks dn veel grotere drukte vol
doet het bad, dat toch cok al eer. behoor
lijk tijdje bestaat, nog steeds coed. We
behoren tot de grootste overdekte baden
in Nederland met vijf 25 meter-banen
naast elkaar. Er is wel het een en ander
gemoderniseerd, zoals de kassa, het aan
tal kleedhokjes is verdubbeld,de oude
verlichting wordt nu door TL-buizen ver
vangen en. misschien gaan ze ook nog iets
doen ter verbetering van de akoestiek.
De herrie, vooral tijdens het schoolzwem
men, is .ai heel wat minder geworden,
maar mijn trommelvliezen doen toch,
vooral als ik in een stille omgeving sta,
wel zeer van dat enorme lawaai. In het
bad zelf hoor ïk het bijna met meer, je
wordt een beetje beroepsdoof.
In 1941 werd. ik tot chef-instructeur
hier in Schiedam benoemd. Daarvoor was
ik zwemonderwijzer in mijn geboorte
plaats Delft, sinds '38, Mijn diploma had
ik al eerder, dat haalde ik als een van de
eersten toen ik bij de Reddingbrigade in
Delft zwom. Midden in de crisistijd, in
"36 kwam in Delft het overdekte bad. Ik
probeerde er een aanstelling te krijgen,
maar de mensen, die toen in de steun lie
pen kregen voorrang. Ik had toen wel
een baantje, want ik heb in die tijd'van
alles aangepakt, en moest wachten lot
In '3B een. plaats vacant was.
Toen Ik uit militaire dienst kwam was
ik vastbesloten niet meer op een kantoor
te gaan werken, zoals ik gedaan had
sinds ik van school was gekomen. Ik had
toen als hobby muziek en speelde In het
seizoen trompet In een bandje in" Sclte-
veningen, 's Avonds wel te verstaan.
Overdag werkte Ik In een machinefa
briek. Na afloop van het seizoen leerde
Ik van een vriend autorijden, deed mijn
rij-examen en werd reserve-chauffeur,
konden ze wel gebruiken, want In
stifenge winter *29 was het scheeps-
vervoer zo goed als stilgelegd. Daarna
heb Ik nog In eqn wasserij, een drukkerij
en In een garage gewerkt. Tot ik dus
In '3B bU het Sportfondsenbad kwam.
Geen tet. of schrift, but
Drie jaar later werd ik naar Schie
dam overgeplaatst. Bijna de hele oorlog
is het bad opengebleven, het was toen ook
erg druk. In het voorjaar '43 zijn we een
maand uit veiligheidsoverwegingen dicht
geweest. Dat was na het bombardement
hier in de buurt en op de machinehal van
Wilton. Ik weet het nog goed. Het was op
een zondag, er waren waterpolowedstrij-
dcn. Even over half een kwam er lucht
alarm. Het was toch bijna tijd dus ik.
blaas het eindsignaal.
Iedereen was net het water uit, of daar
komt een grote kei dwars door de twee
gindagen van het dak zetten. In de gang
renden alle zwemmers spiernaakt naar
de uitgang. Aan de overkant van de B.K.-
laan was in de getroffen huizen brand
ontstaan. Het bassin heeft toen gediend
als blaswaterreservoir. Nadien is er ccn
regelrechte aansluiting gekomen voor de
brandweer achter een Uzeren plaat in de
gevel."
Behalve zwemlessen geeft de heer Gar
naat ook cursussen voor zwemonder
wijzer. In Schiedam werd de
cursus gehouden, het eerste examen
hiervoor a/gelegd en. zijn, na de negen
gehouden cursussen, de meest geslaagd,
namelijk 99.
„Je leert hier bijzonder veel mensen
kennen, of eigenlijk andersom. Maar els.
u mij nu vraagt hoeveel leerlingen heb je
gehad, die je de zwemkunst hebt bijge
bracht, dun moet ik .zeggen, vijftig, mis
schien. honderd, Want als een van mijn
assistenten heeft meegeholpen, hebben ze
het niet alleen van mij geleerd. Er zfjn
■weieens ouders, die erop staan, dat. ik hun
kind zelf zwemmen leen Maar dat is
niet nodig. Het gaat om het zwemmen, en
niet om de instructeur.
Tot vreugde van Succes
SCHIEDAM, dinsdag. Hoewel Suc
ces zelf niet heeft gespeeld, kunnen de
blanwwitten weer wat ruimer ademha
len, omdat Schiedam het Haagse Kwiek
heeft verslagen en USV van Pams heeft
verloren. In de staart is dus niets ver
anderd, behoudens een opschuiving van
Unicum ten koste van Succes door een
zege op Animo.
In de eerste helft van Schiedam—Kwiek
stond het lang niet vast, dat de thuis
club zou winnen. In het begin wel, om
dat J. v.d.. Tuuk en H. Joossen vlot
voor 20 zorgden en na 21 F. Veer de
voorsprong op 31 had bepaald. Maar
Kwiek maakte gelijk. In de beginopstel
ling kwam Schiedam door treffers van
mej. M. Vredenbregt en J. v.d. Tuuk
.opnieuw met twee punten voor (53),
maar weer haalde Kwiek op, zodat met
55 werd gerust In de eerste helft wa
ren de partijen dus volledig aan elkaar
gewaagds maar na de hervatting drukte
Schiedam door, Mej. Winkelman legde
met twee treffers de basis voor de over
winning. Kwiek kon zijn cadans niet
meer terugvinden, vooral niet nadat
in de beginopstelling J. v.d. Tuuk en
mej. M. Vredenhregt opnieyw de voor
sprong vergrootten (9—5). H. VerschooT
deed er nog een schepje bovenop (10—5).
Met een doelpunt' in de laatste minuut
stelde Kwiek de eindstand op 10—6.
ODI heeft het tegen Albatros op eigen
veld niet kunnen bolwerken. Vooral in
de eerste helft waren de Zwijndrechters
sterker. Nh 02 haalde mej. M. v.d.
Bruggen op tot 1—2, maar er werd met
1—4 gerust. Na de thee verkleinden
mevr, B. van Keulen, en H, van Hoog
dal em de achterstand tot 34, maar iD
plaats van de gelijkmaker volgde een
Zwijcdr echts doelpunt. Hetzelfde her
haalde zich nogmaals, na een doelpunt
van C. Toussaint (4—5 en 4—6). Vanuit
een strafworp kon W. van Leeuwen de
eindstand op 56 bepalen.
De overige uitslagen zijn USV 2—
Schiedam 2 64, Rozenburg 5Succes 2
1—3, Velox 3Shiedam 3 3—0, junioren
DDI—TOP 3—2, aspiranten Schiedam a—
QSCR a 0—4, Blauw wit a—ODI a 1—12,
Hoogvliet a—Succes a 00 en "V7ION c
Schiedam b -0—5.
J.J. A. GARNAAT
kwart eeuw zwemonderwijzer
SCHIEDAM, dinsdag De eerste fning en Joop Tettelaar en Henk Kempen 1 |f
honkbalslagen tiJn gevallen bij de Schle- op fouten in de derde slagbeurt. Toen
damse honkbaiclubs. De resultaten zijn BobSoudljn misgreep kwam ook Van
niet zoals verwacht mocht worden maar
de teams zön ook nog niet compleet om-
dat veel voetballers nog de voorkeur ge-
ven aan de wintersport. SW verloor In
de overgangsklasse met 24 van Terras-
vogels. Schiedam startte goed door het
jonge DHS met 1—7 te verslaan.
SW plaatste meer honkslagon dan
bezoekers maar Terrasvogels kon met
goed veldwerk het gevaar bezweren. In
de eerste slagbeurt kwam Van Berkel
van Terrasvogels binnen en Kolkman
maakte in de tweede inning een snelle
run, 0—2. In de vierde inning sloeg Her-
kemij een homerun (0—3).
Daarna sloeg SW terug. Van der Vel
de, met vier-wijd, stal het tweede honk,
op een foute aangooi kwam hij naar drie
en-de slag van Hans de Lange was goed
voor het legenpunt. Invaller Cor Bras
voegde er in de vijfde inning een punt
aan toe toen Gommel, Goetgeluk en Van
Meeteren eveneens naar de bonken kwa
men. Marie Gommel plaatste in de zesde
Inning een mooie tweehonkslag, maar
drie SW'ers werden uitgegooid. Kerke-
mij stal tweede honk na een slag, dc
linksvelder bracht hem op drie en Hoo-
geland sloeg hem naar. het thuishonk
(2-4).
"Werpersresultatcn: Hans de Lange 6x3-
slag, 1 x 4-wijd en 1 honkslag tegen; na
de zesde inning Wout van Meeteren (bei
den SW) 3 x 3-slag, 0 X 4-wijd en 1 honk
slag tegen. DIesselkötter (Terrasvogels)
14x3-slag, lx4-wijd en 20 honkslagon
tegen.
SW2 won met 30 van Rooswijk2,
Nico Kolraeijer scoorde in vierde en acht
ste inning en Anton Smit scoorde in de
zevende inning. Werper Leen de Gids
gooide I4x3-slag, 2 x 4-wjjd en twee
honkslagen tegen.
De geelzwarten faalden in liet slagwerk.
Ze kwamen dan ook eerst In dc achtste
SCHIEDAM, dinsdag Het Schiedams Inning verder dan het tweede honk.
Christelijk Mannenkoor geeft o.l.v. de
heer J. v. d. Ree.een Operaconcert op
donderdag 9 mei in gebouw Arcade, aan
vang 8 uur. Medewerking verlenen Aukje
Karsemeijer, sopraan, Jan Waaijer, tenor
en Bram Boelee, piano.
SCHIEDAM, dinsdag Tijdens een
stemmige, sfeervolle' bijeenkomst in de
raadszaal van het stadhuis heeft burge
meester mr. J. W. Peek gistermorgen Ko
ninklijke onderscheidingen uitgereikt aan
zeven verdienstelijke Schiedammers, die
bij de plechtigheid vergezeld waren van
hun echtgenotes, familieleden en vrien
den. „Gü züt personen die Iets hebben
toegevoegd aan het geestelijk en mate
rieel bezit van onze stad cn zo btfgcdra
gen tot de stedelijke bloei. WIJ gaan er
prat op een groep burgers te bezitten,
die de gemeenschap weten te dienen op
e?n bijzondere wüze," zo stelde burge
meester Peek het In zijn huldlgings-rede.
Verder had h(J «en persoonlijk woord
SCHIEDAM, zaterdag Tc bevragen
het Hoofdbureau van Politie te Schiedam
dagelijks van 8.0»—17.00 uur» behalve op
zaterdag en zondag:
Wollen muts; blauwe overall; wit bï
schoentje (r.); een paar grijze glacé hc
schoenen; kettinkje met sleuteltjes; z-,.,.
flutastep; portemonnee met inhoud; honden
penning; 1 kilogram-gewicht; verchroomde
wieldop.
Te bevragen bij. dc vinders: voetpoma,
Spuria. Alb. Thllmstraat 53: achterliehtbak
met nummerplaat. Wiegman. Dr. Wibnut-
plein 100; geldsbedrag, Blomstcel. Huy&mans-
straat 26 b; bedelarmbandje, PJooy, PopuUe-
.28: COtiri^n ria'mpïnnrch^fl^rta
jpoihMk Van Westendorp, Parkweg.
W«1jk Museum: 20 tot 17 uur des
zondags 1?,-tot-17 uur werken uit
v,.?^8®n bezh. en schilderijen van Jean'
lootte. Selectie schilderijen van
wedgwoodprijs '63.
2, 4.15 7, 9.15 uur Jerty als
ïpoester.
'e, 2 cn 8 uur: „Sluiers van Bag-
g. - DIVERSEN
swartonhveg, g.30 uur; Bioscoopvoorstd-
Ê^ekeerpleUj Broersvest, 8 uur: Taptoe
wj>r Tamboers- en Pijperskorpa
•Harmonie".
SCHIEDAM, dinsdag. Het eerste
teem van de Schiedamsc tennisvereniging
Keep Smiling Teed de eerste nederlaag
van het jonge seizoen, met 53 werd
verloren van TIOD 1. Toch was hat een
goede wedstrijd, waarbij vele partijen
in drie sets werden beslist Keep Smi
ling 2 behield de kampioenskansen door
met 4—4 gelijk te spelen tegen Leimonas
5. Daartoe heelt de heer Hofman be
langrijk bijgedragen door drie partijen
te winnen.
Verdere uitslagen: KS 3ROVS 3 44',
Rotterdam 12—KS 4 5—3; KS 5OTP 3
4—4; KS 6TEZ 2 0—8 en Insulinde 3
KS 7 6—2.-'.. »y
Esp erauto-ageiido
Merkredon, ia lan de raajo. La kltib-
vespero bodiaü okazos pro la maja fcato.
La sekvonta kunveno okams en Ploeg-
str. 19.
La 2la de majo sro Schneider parolos
pri sia vojagho en Higpanio.
stap, AletUastraat
Akkeren. HelnsJuastraat 22; geldsL
Boere P.K.O. Laar» Sta; dair.espolühorlogel
en klnderringelje. Rasker. RembrandUaan
96 a: damespolshorloge, Verver, Dr. Wlbaut-
ptein 163; hcrenportemoiviee met Inhoud,
Korporaal, Rijnstraat 23 b: klndcrportemon-
nee met inhoud. Visser, Vaorrtestraat 18;
bruine aktentas met: inhoud. Kies. St. Li-
dulnastraat 34 b; damesportcmonnec met in
houd. Kamp, Jacob van Lennepstram 18:
zwart-wltte damesportemonnee met inhoud,
Jaspers, Geert Relndersstraat 14 b; dames-
portomonnee niet Inhoud. VanHees,'Rotter-
darnsedljk 86; tas met inhoud, Kribbe, B. K.
Laan 250 b; weekendtas met inhoud, Schef.
fers, StepheiiÉOtistr. 32 b: rode autostep. Den
Tuinder Gordonstraat 7 b; kleurpotloden
doos. Kamp,, Verbrande Erven 19; blauw
witte autostep, Wijnen, Maasstraat 6; blauwe
autostep. Winkelman, Prof. Aalberselaan 29;
rood-creme autostep, De Jong, Van Olden-
bameveltstraat 76: jongensbrl!, v, d. Pluijm
Alb. Culjpstraat 18 b; ring met sleutels, Kamp
Verbrande Erven. 13; ring mot sleutels cr
schoenlepel, De Jong, lepenlaan 88; flets,
sleuteltje. Van Roest, Emmaslraat 5b: 4-
kleurenpotlood,- Muldijk, Vondellaan 33: 1
contactsleutels, Van Rccdc. Marconistraat
5b: bpssleutel. Van Hofwegen, Ncwtonpleln
20 b: ring met sleutels. Holleman. Mariastr
29; kinderbril, Boer, B.K. Daan 198 b, na 18
uur; lipgsleutel. Borstlap. Joh. de Wlttsingel
24i; ring met sleutels, nagaltang en aanste
ker, v. d. Most, Dr. Sauerstraat 15; 2 brillen
Harreman. werkkeet Rotterdamsedijk: da-
nieshandschoen (r.>. Keuzenkamp, Burg. v
Haarenlaan 360; bruine suide want, Kerk-
laan, Hieuwslraat 10; 1 paar nylon kousen,
Gunnewcgh Daltonstraat 10: blauwe sjaal,
Mulder. Makkerstraat 1; dameshoedje. Ruse
ier, J«n Oudegeeststraat 63: uniformpet
Noordzij. Parkweg 13B; regenbroek, Meijer,
Rottcrdsmsedijk 20C; zwart-roüe sjaal, v. d.
Bogert, Amelia van Solmstraat 18 a; 2 paar
babysokjes, Beurner, Piersonstraat 58; kin
derkleding in krant verpakt. Van Schaven
beker. Van 's-Gravensandestraat 56; mili
taire koppel, Verwijs, Bergweg 45 b, Rotter
dam: zijden sjaal Van Es. West Franke-
lanrfsestraat 107; sjaal. Brobbel. Fuitonatraat
3 c; mohair sjaal, De Groot, West Eranke-
lendsestraat 304 ar bruine herenschoen (1,1,
v. d. Graaf. Gouden regenlaan 13: jongensjas
je, Hoftijzer, v, d. Elststraal 12a: nylon re
genjas en zwarte dameshandschoenen. Van
Haagen. -Rubenslaan 10: spijkerbroek. Du-
mont, Havendiik 134 a; jongensjack, Hulzlnga
Van Ruysdae liaan 4 b; HoUandse herder.
Dierentehuis, St. Anne Zusterstraat 47; hon-
denpennlng, Blomsteel, Huysmansstraat 2S b;
honden penning Craanen, Daltonstraat* 14 a:
kanarievogel. Poort, Slachthuislaan 3S: hen-
denpennlng. Hoftflzer. v. d Elststraat )2a.
van waardering voor elk van de onder-
scbeWenen, tenvijl hij uitvoerig hun ver
diensten memoreerde.
De heer J. A. Visser (bronzen medail
le) schetste hij als de populaire toneel
meester van het Passage-theater en de
heer M. van Dijk (zilveren medaille) als
de man die al zovele jaren de schoolvoet-
bal- cn handbal-toernooien in goede ba*;
nen had geleid...... en bij de uitreiking de
kinderen rustig had. gehouden." Van de
heer A. Kruit (zilveren medaille) wer
den vooral do. verdiensten als brandweer
man belicht en de heer W. van Ravens
(zilveren medaille) werd geschetst als de
man die in de oorlogsjaren menigeen had
weten te vrijwaren voor de arbeids-inzet.
De heer F. J. A. Sondermeijer (Ridder
O.O.N.), was „een aannemer niet uitslui
tend geconcentreerd op het materiële
vlak," maar ook uitgebreid werkzaam op
het terrein van de maatschappelijke zorg.
Architect C. Kramers (Ridder O.O.N.)
was een man die veel gedaan had voor
het behoud en de kennis van zo'n ty
pische Scihedamse bedrijfstak als de ge
distilleerd industrie. Bovendien had hij
ais lid van de Gemeenteraad en als wet
houder de na-oorlogse woningbouw op
gang gebracht in Schiedam. Veel tijd had
hij ook gegeven voor de kinderbescher
ming.
Hoewel hlf niet graag „in de schijn
werpers" wordt geplaatst, werd mr. ,P.
van Bochove (Ridder O.O.N.) toch even
In het zonnetje gezet als-de man die als
wethouder van financiën' op de rechte
plaats zit om de touwtjes van de ge
meente bij elkaar te houden. Een man
ook die 't vertrouwen geniet van vele, ze
ker niet In de laatste plaats van de
sportslfeden, die wat betreft de verde
ling, van de gemeentelijke sportvelden.
Na deze woorden van burg. Peek heeft
wetb. van Bochove namens alle gedeco
reerden bedankt. „Wij zijn niet beter dan
andere burgers. Maar deze verleende on
derscheiding kunnen-wij zien als een be
loning voor ons werk gedurende vaak
lange tijd verricht. Een schouderklopje
van de hoogste overheid om op de inge
slagen weg voort te gaan."
Joop Lupker en Joop Tettelaar van
Schiedam kregen al direct vier-wijd maar
werper Verbeet en midvelder Schonen
berg hielden de zaak In bedwang.
Piet de Bruin scoorde in de tweede
SCHIEDAM, dinsdag Tal van verte
genwoordigers uit dé voetbalwereld heb
ben zondagavond in carê Hemsbroek aan
de Vlaardlngerdyk hun gelukwensen aan
geboden aan het gepromoveerde SFC tij
dens een receptie. Voor de spelers waren
er bloemen, voor oefemneester Frans
Steenbergen was er een geschenk.
Als eerste sprak de voorzitter van
Demos, de heer G. van 't Geloof. Demos
is dit seizoen de plaatselijke concurrent
van SFC geweest
Hij was verheugd dat beide clubs ge
speeld hebben onder leiding van. oefen-
meesters uit de goede school van SVV,
dc trainers Frans Steenbergen en Joop
Meerwijk.
1 De voorzitter van de afdeling Rotter
dam van de KNVB de heer J, Bijloo stel
de, dat SFC immer een goed lid van het
voetbalwezen is geweest Hij herinnerde,
aan. de ups en dwoits in dc geschiedenis
van SFC. Namens de Schïedamse derde
klasser DHS verwelkomde de heer A.
Boer de blauwzwarten, maar deze voor
zitter sprak toch als wens uit dat DHS
het voorbeeld van SFC zal kunnen volgen
Dongen naar de vijfhoek. Het werd. 0—6
op een slag van Albert Dijksman en een
opofferJngsstoot van Jan van. Naamen en
Jo Lupker. Het slagwerk van DHS werd
iets beter. Piet Tettelaar (ex-Schiedam)
kwam met velderskeus op eerste honk,
Bob Soudijn en Verbeet met vier-wijd
volgden en de slag van Koymans liet
Tettelaar scoren. Pas in de negende in
ning kon Van Ruiven op slagen van
Kempen eri Van Naamen de stand op
I7 brengen. -
Werpersresultatcn: Jan van Naamen
(Schiedam) 15x3-slag, 6 x 4-wijd en drie
honkslagen tegen; Verbeet (DHS) 14x3-
slag, Sx 4-wijd en zeven honkslagen
tegen.
SCHIEDAMS—BASEBALL PALS
Schiedam 2 en Baseball Pais speelden zo
enthousiast dat het honkslagen regende.
Het stond in de achtste inning nog 1710
voorSchiedam 2 maar het werd 18—18,
in de negende inning 18—22 en Schiedam
kon slechts twee punten scoren zodat
Schiedam 2 met 20—22 verloor na drie-
en-eenhalf uuh honkbal. Besloten is in het
komende weekeinde ook met het honkbal
voor de'teams In het Rayon Rotterdam
van start te gaan.
de Coq door ds. D. J. Spallng be
vestigd als hervormd predikant te
Schiedam, waarna in de zelfde dienst
ds. de Coq zijn Intrede deed in de
hervormde gemeente Schiedam, waar
h(J speciaal belast zal worden met
het behartigen van de belangen van
het jeugdwerk. Ds. Coq komt uit
Beerta,
SCHIEDAM, maandag SFC Is kam
pioen van de vierde klasse F geworden!
En is bovendien, dankzij het 1—-1 geiyke
spel tegen de laatste concurrent Tediro,
gepromoveerd naaq de derde klasse. Nog
meer vreugde ontstond doordat In de der
de klasse DHS de kop kon grijpen met
een kleine 10 zege op RCD en dankzij
een 1—0 nederlaag van leider HOV, Met
nog Zeven wedstrijden te spelen heeft
DHS nu een punt voorsprong.
de eerste helft kon SFC de zenuwen
bedwingen. Dc Schiedammer e ontplooiden
het goede spel en het technische over
wicht resulteerde in de veertigste mi
nuut in het belangrijke doelpunt. Den
Houting gaf W. Klein de goede scorings
kans. In de tweede helft kreeg SFC het
evenwel heel benauwd. In de zesde mi
nuut ontstond een misverstand tussen
rechtsachter Ram en doelman Gijzen
•aardoor Dammes voor de Rotterdam
mers kon inkoppen. De gelijkmaker gal
Tediro de stimulans om te trachten vooi
het laatst bij SFC te blijven. Telkens
drong de Rotterdamse aanval gevaarlijk
in het Scfaiedamse gebied en dan kon de
Schiedamse achterhoede onder veel span
ning nog redding brengen. Toen het ver
lossende fluitsignaal kwam was de feest
vreugde groot.
In hoog tempo drukte DHS met goede
combinatie RCD op eigen helft terug
maar de verdediging van de Dordtenaren
staat er voor bekend van geen wijken te
weten. DHS zag dan ook geen kans te
Wel schoot Bert van Hees hard
over en knalde Gudde in handen van de
doelman. Na een hxlf uur gaf Cock de
Zwart Dc Jager de goede kans en deze
schoot listig ïn. Even speelde RCD agres
sief maar DHS trok zich in de verdedi
ging terug. De uitvallen van DHS bleven
gevaarlijk. Zo kopte Roozen een vrije
trap van Degeling net over de lat en
cn naar dc tweede klas kan promoveren, twee minuten voor tijd kon de doorge
broken Roozen slechts door de Dordtse
doelman worden geremd. De Schiedamse
doelman Burger heeft niet veel te'doen
gehad.
Hoewel Martinit een klasse beter speel
de bleven doelpunten uit omdat de aan
vallen onvoldoende werden afgewerkt. In
de tiende minuut greep doelman Den Uyl
goed In. Even na rust schoot rechtsbui
ten Karde! hard in maar het schot werd
gestopt. De strijd werd harder en niet
mooier. Zeven minuten voor tijd strafte
de.Vlaardingse rechtsbuiten een fout van.
de Schiedamse defensie af.
Direct na de aftrap scoorde de linksbin
nen van De Roode Leeuw uit een verre
trap via de onderkant van de paal. maar
Demos veroverde daarna het terrein. Na
een kwartier maakte C. Tetteroo gelijk na
een worsteling voor het doel. Demos bleef
in de aanval. Vijf minuten na rust scoorde
Henk. Wahl het winnende doelpunt en
hoewel Demos ook daarna in het offen
sief was, bleef het goede schot verder uit.
GEBOREN: Katharine, d. v. A. M. Cox
en G. Meeldijk; Ronald M.,. zT v. N. M.
Baggen en'A. van 't Zelfde; "Hoger, z, v.
J. H. Suisse en A. Sagcl; vWillemina, d, v.
P. A. Barteveld en G. van Dijk; Marianne
P., d. v. A. C. van Pelt en P. J. Eilers;
Maria A., d. v. A. J. de Veld en A. A. C,
van dor Ploeg; Yvonne A. M„ d. v. C. J.
de Gooijer en J. I, Hüïenaar.
ONDERTROUWD; M. A. Gevacrls, 23 jr
en J. H. van Wijk, 21 jr.
OVERLEDEN: E. J. Vervoort, 90 jr, we
duwe van G. J. J. Gordijn; H. Kouwenho-
ven, 92 jr, weduwe van K. van der Lin
den.
Getrouwd:
DR. RONALD M. SMEETS
CHARLOTTE M. H. A. M. DE HEER
Phoenix - 9, Arizona U.S.A.
3517 West Latham Apt. 2.
Schiedam, Oranjestraat 43.
SCHIEDAM, dinsdag In het door de
Schiedamse Volleybal Club georganiseer
de nederlaag-toernooi waren de hoogste
teams van het Rotterdamse Hou Stand als
eerste op bezoek In Schiedam, SVC be
haalde drie over winning en en kreeg
nederlaag te slikken.
Dames 2 beet het spits af cn zegevierde
met 21 via de setstanden 1315, 16—14
en 16—14. Dames 1 werd toen geheel on
verwacht geklopt. De kampioenen speel
den een bijzonder spannende wedstrijd
doch waren zeer slordig bij het afwerken.
Een 1—2 nederlaag via 15—6, 10—15 en
14—16. Een verjongd heren 2 klopte op
fraaie wij2e Hou Stand 2 met 2—1: 0—15.
15—13 en 155. Heren 1 zonder de twee
lange smash-cracks vocht voor ieder
puntje hartverwarmend en won eveneens
met 2—1 (14—16, 15—12 en 15—13).
SCHIEDAM, dinsdag Het Tamboers
en Pijperkorps „Harmonie" van de Schie
damse CJV geeft op donderdagavond 2
mei. in gebouw Arcade een uitvoering'
aanvang 7.45 uur. i
smaak
interieur
WILTON-FlfENOORD N.V.
SCHIEDAM
vraag) voor erketa barer afdelingen
ünïgo kantoorervarfng strek) )a) aanbe
veling.
Leeftijd ca,16 lot!8 jaor.
Sollicitaties te-richten tot bovengenoemde maat
schappij, postbus 22, Schiedam.
Voor het maken van een afspraak voor een per-
soonli jkonderhood kuntDzicbook telefonisch met
ons in verbinding stellen: tel 592 00, toestel 3072,
=1
MEUBELSYSTEEM
MAAKT UW KAMER RUIM EN GEZELLIG
u kijkt..;
vergelijkt
U koopt bij
LANGE HAVEN 95_
Schiedam, teL 6 8611
GEEN FILIALEN I
WONINGINRICHTING
BROERSVEST 64-66 TEL i 79 20
Te koop
aangeboden
Een centrifuge 89.. bij de
grutter 67.50 bij de concur
rent Dij ons ƒ85.—. liang-
za ara wasser met verwarming
255.— Snelwasser vanaf
ƒ90.— 15 tot 30% Korting
bij Showroom Coja. Lange
Haven 128, Schiedam, tele
foon 6 33 4J.
Vamor rijschool D v Ros.
sum. Rotterdatnsedijk 164,
lel 6 99 00 Gevestigd sinds
192B Tijdens bet examen
wordt desgewep^t meegere-
Te huur gevraagd
Jongeman vraagtkamers te
Schiedam, liefst. Suïc. .v
geving Gorzen. Brieven oud.
S-931bureau v. d; blad. -
Uw kleine advertentie tn rleze
kolommen wordt gelezen met
dezelfde aandacht al» waarmee
u deze advertentie la»V v-
Huwelijk
Heer, weduwnaar, I doch
ter, 12 jaar, zoekt kennisma
king met degelijke jonge
vronw met zacht en vrien-
delük karakter. Leeftijd tot
plm. 36 j aar. Brieven onder
no. S-930 bureau v. d. blad.
