OPENING door berg. peek
Stationsgebouw gereed
Nu Stationsplein nog
Receptie C. Rauws
(astella
Slotstuk van de omvangrijke
spoorwegiverken Schiedam
J. van D larie
heeft leiding
Hermandad
con tra koe
Wilton-heren
slaan Roda
Dr. R. Oort reikte
laatste diploma's
van dit jaar uit
SVC-Dames in
promotie-strijd
Zwemdiploma's
Watervrienden.
Deze handige
afwasbak voor
slechts io ct
bij 3 reuzenpakken
of 6 standaardpakken
PARELS
Mulo
examens
Esso-Den Haag
deed geslaagde
proefvaart
Knaapjes (7) op
inbrekerspad
Vrachtauto klem
tegen meerpaal
Personeel „Elma
maakte reisje
Grote deelname
aan Vertomars
SCHIEDAM
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
Pijpfitters/
G.V.-monfeurs
Electrisch lassers
Instr. pijpfitters
Machine-bankwerkers
Gonsfo-bankwerkers
Moniagewerkers
DIIVSBaG 2 j Ukf 1963
HBS'A vormde sluitstuk
SCHIEDAM, dinsdag-, Het sluitstuk
van de eindexamens van dit schooljaar
vormde gistermiddag op de RUks-HBS
de diplomering van de geslaagde HBS-
A-kandidaten. Dr. R. Oort, de directeur
van de RHBS, reikte aan twaalf geslaag
den het fel begeerde papier uit.
„De jongens en meisjes hebben hard
moeten werken voor bun diploma"', ver
klapte de hoer Oort, „de oude klas AS
bestond beslist niet uit louter bollebo
zen. Dat is ook eigenlijk geen wonder,
als men bedenkt, dat wy niet gewend
zijn alleen die leerlingen te bevorde
ren die een goede kans van slagen heb
ben", aldus een opmerking van de di
recteur.
„Velen van jullie zullen blij zijn van
dit of dat nare schoolvak af te zijn.
Toch blijven cr ondanks je zelf gekozen
studierichting altijd dingen die je min
der plezierig zult vinden. Om nu juist
deze dingen toch te doen en goed te
doen, is een levenskunst. Deer tevreden
te zijn mot het lot. dat wacht", gaf dr.
Oort zijn oud-lccrlmgen als laatste les
mee.
Als beste slaagde Hans Schippers. Hij
maakte de topscore van honderd punten
Uit dertien vakken.
De geslaagden z|jn; de dames Tineke
v. d. Bout, RU Dijkshoorn, Petra van
Gcndt cn Blanca de Vries {Rotterdam)
en de beren Kees BosdUk, Bart van
Drooge, Leo van Gerdingen» D&mmle de
Geus, Roel van KooU (Vlaardlngen),
Joop van der KooU, Hans Pletersen en
Hans Schippers. Er werden drie kandi
daten afgewezen.
VOLLEYBAL
SCHIEDAM, dinsdag. Het eerste da
mesteam van de Schledamse Volleybal
Club heeft in twee dagen drie wedstrij
den moeten spelen: één werd gewonnen,
twee eindigden in een gelijkspel. Geen
slecht resultaat, doch de SVC-dames ko
men vermoedelijk toch twee punten te
kort om te kunnen promoveren.
Tegen Jodan Boys uit Gouda werd
2—2 gelijk gespeeld. De twee eerste sets
werden gewonnen, toen zakte het SVC-
team af en de twee laatste sets werden
verloren, de laatste slet.hu» met 1517.
Zaterdag werd een prachtige partij
gespeeld tegen Delta uit Zwyndrecht,
die duidelijk werd gewonnen met 30.
Doch toen een half uur later tegen het
sterke SVL uit Leiden aangetreden
moest worden, deed dc vermoeidheid
zich gelden. Het werd toch een mooie
partij en het 22 gelijkspel was in de
gegeven omstandigheden 'n goede pres
tatie.
In het door SVC georganiseerde jubi
leum-toernooi werden de laatste wed
strijden gespeeld en beide gewonnen.
Dames 4 won na felle strijd verdiend
met 21 van Vogo 2 en Heren 3 zege
vierde met 2I over Hermandad. Dit
toernooi is zo goed bevallen, dat SVC
ook na de volgende competitie een soort
gelijke reeks wil organiseren.
SCHIEDAM, dinsdag. De Schiedam-
se zwemvereniging „Dc Watervxienden"
heeft met 28 leden deelgenomen aan de
Bosbaan-zwemfeesten te Amsterdam,
Zaterdag Is er in het Sportfondsenbad
weer gezwommen voor diploma's.
Hoofdinstructeur H. Houwen kon te
vreden zyn dat 25 van zijn jeugdleden
zijn geslaagd.
Dit zijn voor diploma 1: M. v. Guïik,
R. Krommenhoek, H. v. Schjjcdel, L.
Turkenburg. T. Maekay, A. Plooy, J. R,
Schrijver, J, Schoneveld, A. Hartman,
K. Kerssen, R. Bailijns, P. v. d. Hoeven.
D. v. d. Blom, A. v. d. Hoeven. M. Kalk-
hoven, R. Korengevel, T, Marinus, B.
Lake, D. Burgerhoudt, J. Zwaan, P. Ver-
weys.
Van de grote leden: H. v. Gulik en C.
Zwaan.
Voor diploma 2 de jeugdleden: C. de
Haan, N. Moerèr, P. v. d. Zou wen, A,
Klink, H. Struis, en van de grote leden:
H. Schrijver Sr., S. Breedveld, C. Clau
sing, M. Marinus.
Burgerlijke Stand
SCHIEDAM, dinsdag. GEBOREN:
Johnny, i. v. W. van Dorp en F. H. van
Dorp;. Johan G., z. v. J- Maan en J. C.
Bijtel;' Johanna, d. v. C, J. van Hooij-
dïnk en. J. van Oort; Wouter, z. v. F. B.
van Gelder en P. Haverkamp; Evordina
M., d. v. W. Pluijm en C. Keiler.
OVERLEDEN: B. A. M. Beukers,
eehlg. van Dijk 69 jr.; P. M. Visser, 3
dagen; J. van Rijn, 65 j.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Met de officiële opening vanmiddag door
burgemeester mr. J W. Peek van het nieuwe stationsgebouw in
Schiedam, is een einde gekomen aan dc enorme spoor wegwerken in
deze stad, die volgens een uitlating van ir. J. Lohmann, president
van de Nedcrlandsche Spoorwegen, gerekend mogen worden tot de
allergrootste werken sinds de aanleg van het spoorwegnet in Neder
land.
Immers, sinds in de laatste dagen van het jaar 1954 het eerste zand werd gestort
voor een nieuw emplacement aan de Parallelweg, Is lot stand gekomen een meer
dan 35 km lange, verhoogde baan met vier sporen, reikende van de spoorbrug
over de Delfshavense Scbie tot ver voorbij de spoorwegsplitsing ten westen van
de Schiedamse Schle. In feite reikende tot de automatisch beveltfgde spoorweg
overgang In de Nieuwe Damlaan over de lijn naar Vlaardingen en tot een nieuwe
brug over de Toldervaari In Kethel In de lUn naar Delft, In deze baan komen
dan nog voor een totaal vernieuwd en verhoogd emplacement voor het station
Schiedam, met een enorm perrons-complex; een hoog viaduct over de Schledamse
Schle, waarin ook doorgangen voor de Overschleseweg èn voor de toekomstige
Dcltiandseweg aan de overkant van het water, met een viaduct ook voor de Rijks
weg 2{i. Een enorm werk, waarvan de uitvoering meerdere tientallen miljoenen
guldens heeft gekost.
Waarom dit grote en dure werk on
dernomen is? In de eerste plaats voor dé
beveiliging van het spoortraject Rotter
damSchiedam, veruit het drukst-bere-
den traject van Nederland. Op de nieu
we verhoogde baan was plaats voor vier
lijnen naast elkaar, zodat de treinen uit
Den Haag èn uit Vlaardlngen elkaar niet
langer hoefden te kruisen, doch hun baan
konden houden tot aan het Centraal Sta
tion in Rotterdam De beveiliging van
het emplacement Schiedam, met wissels
en seinen, wordt dan ook bediend vanuit
Rotterdam CS
Wegens deze veiligheid moest men ook
afkomen van de gevaarlijke gelijkvloerse
kruisingen met bet wegverkeer De si
tuatie aan de Overscbieseweg, waar de
overweg bomen vaker gesloten dan ge
opend waren, was niet langer houdbaar.
Daarbij moest ook gedacht worden aan
de te kruisen Rijksweg 20 en de ont
sluiting van de Spaanse Folder via de
Laanslootseweg.
Afgrendeling
Toen op 30september 1959 burge
meester Peek de beruchte overweg In
de Overschleseweg letterlijk knn „af
grendelen", was de hoge baan gereed
en ook het perrons-complex Schiedam.
Toen was het werk voor de Ned.
Spoorwegen In eerste Instantie reeds
beëindigd. Doch niet voor de gemeente
Schiedam.
Want de uitvoering van deze spoor-
wegwerken waren van zo ingrijpende
aard voor de stedebouwkundige plannen
in Schiedam, dat de gemeente daaraan
heeft gekoppeld het „Plan-Stationsplein"
De bouw van een nieuw station was aan
vankelijk met opgenomen in de plannen
voor de spoorwegwerken Doch een
nieuw, hooggelegen perrons-complex
naast een laaggelegen oud stationsge
bouw was stedebouwkundig niet aan
vaardbaar. Ook deed de noodzaak van
een nieuwe oost-west wegverbinding
Schiedam—Rotterdam zich gevoelen.
APOTHEKEN
Apotheek Gouka en Co„ Groenelaan 127.
Stedelijk Museum, dag. 10—17 uur: gou
aches van tien Nederlandse schilders;
prenten en tekeningen van Oud-
Schiedam en expositie over gedistil
leerd.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Vijf mijl voor
middernacht".
Monopole, 2 en 8 uur: „Jacht op ontvoer
de vrouwen".
DIVERSEN
Buys Ballotsingel 7 uur Jeugd Jolijt. Wie
lerronde.
Rotterdamsche Bank
recipieerde ook
in Schiedam
SCHIEDAM, dinsdag. Ter gelegen-
heid van het honderd-jarig bestaan heeft
de Rotterdamsche Bank N.V. ook in
Schiedam een receptie gehouden en wel
gistermiddag in de bovenzaal van res
taurant Europoort. Het waren de direc
teur F. Kamstra van. het kantoor Schie
dam, de procuratie-houder J. Middel jr.
te Schiedam en de bijzondere procuratie
houder A W. van Brakel uit Vlaardin-
gen die hier de gelukwensen in ontvangst
namen van de vele relaties. Ook bur
gemeester mr. J. W. Peek was aanwezig
op deze druk-bezochte receptie.
Geslaagd
SCHIEDAM, dinsdag. Onze
ioot, de heer W. G. Robberegt is met lof
geslaagd voor het doctoraal examen voor
elektrotechnisch ingenieur aan de Tech
nische Hogeschool te Delft,
Schaakkampioenschappen
SCHIEDAM, dinsdag. De belang
rijke partij in de 6e ronde (de voorlaatste
om het Schiedamse kampioenschap) tus
sen Reitsma en Van Baarle, eindigde na
felie strijd in. een overwinning voor Van
Baarle. Deze gaat daardoor aan de kop
met een punt voorsprong op zijn naaste
concurrent Reitsma. Het kampioenschap
kan hem nu bijna niet meer ontlopen.
Noordegraaf verspeelde zijn laatste kans
door van Stahlie te verliezen.
Lijkt de beslissing om de bovenste
plaats gevallen, in de middenmoot wordt
nog hevig gevochten, niet alleen om nog
in de prijzen te vallen, maar ook om aan
degradatie te ontkomen. Immers, niet
minder dan. vier spelers lopen kans te
degraderen! Flanken, die woensdag zijn
eerste overwinning behaalde op Sey, en
De Bruin zullen het volgend jaar vrij ze
ker in de eerste klasse spelen. Ook voor
Sey lijkt de toestand onhoudbaar.
"Uitslagen zesde ronde: L. ReitsmaJ.
van Baarle 0—1; J. StahlieJ. Noorde-
graag 10; P. Roozenbreek—G, Hermse
uitg.; H, den Uyl—C. Vrijland 1—0; H.
PlankenP. Sey 10; A. Marks—W. de
Bruin 10.
Stand na de zesde ronde: 1. J. van
Baarle 5 pnt; 2. L, Reitsma 4 pnt.; 3 en
4 A. Noordegraaf en J. Stahlie, beiden
3% pnt.; 5. G. Hermse 3 pnt. en 1 afgebr.
6 en 7 H. den Uyl en A. Marks, beiden
3 pnl; 8. P. Roozenbeek 2% pnt en 1
afgebr.; 9, C. Vrijland 2% pnt.; 10, P.
Sey 2 pnt; II en 12. H. Planken en W.
de Brmn, beiden 1% pnt
3 Juli volgt de prijsuitreiking in bet
Gerei. Jeugdhuis, Lange Haven 97. Daar
zal 't toernooit worden besloten met een
snelschaakavond.
DE heer C. Rauws, directeur van het
kantoor Schiedam van de Nedcr
landsche Itliddenstandsbank N.V. heeft
gistermiddag met echtgenote en een zoon
gerecipieerd. In de benedenzaal van het
restaurant Europoort ter gelegenheid van
het feit dat hij gisteren veertig jaar in
dienst was van de Mlddenstandsbank. De
belangstelling voor deze receptie was zeer
groot, al heeft de plensregen gemaakt dat
vele bezoekers eerst wat later kwamen.
Naast vele middenstanders die hun ad
viseur in bankzaken, maar ook in tal van
middenstandsproblemen kwamen geluk"
wensen, waren ook de vele organisaties
vertegenwoordigd, waar de heer Rauws
deel van uitmaakt De Kamer van Koop
handel en Fabriek voor de Beneden-
Maas (waar de heer Rauws onder-direc
teur van ts> was vertegenwoordigd door
voorzitter C. H. Buschmamx en andere
bestuursleden. Vele leden van het Dage
lijks Bestuur van de Schledamse Gemeen-
(Advertentie LM.)
Plein
Toen ontwierp wijlen de heer Horvath,
stedebou wkundlge van de gemeente
Schiedam, over de oude veriaten spoor
baan een nieuwe verkeersweg, die zijn
naam zal dragen. Met een hoge brug over
Schie, aansluiting gevend op de Burg.
van Haarenlaan. Doch daar hoorde een
nieuw Stationsplein èn ook een nieuw
stationsgebouw bij- Over dit laatste z\jn
de gemeente Schiedam en de N.S. het
uiteindelijk eens geworden en het resul
taat fs vandaag geopend.
„Een van de meest gedrufde projec
ten, waarmee Schiedam zich aanpas!
aan de tijd en aan de nieuwe situatie."
heeft ir. Lohmann dit Stationsplan ge
noemd. Zo is het ook. Want om een
verschil in niveau tussen de hoge
spoorbaan en het lage plein te kunner.
opvangen, ontwierp de heer Horvath
het Stationsplein op twee hoogten.
Dit werk is au nog niet voltooid. Wel
is het laaggelegen deel van het Stations
plein. met bushalten eu taxi-standplaat
sen in uitvoering, doch het zal nog ge
ruime tijd duren voor dat het hooggele
gen plein gereed is. Immers, dat omvat
de gehele Horvathweg. maar ook de
Brandersbrug over de Schie.
Derde station
Hoe dan ook, het nieuwe stationsge
bouw, het derde In Schiedam, Is nu vol
tooid. 116 jaar nadat het eerste, in 1857,
gereed kwam. Op de zelfde plaats gele
gen overigens. Een merkwaardige coïn
cidentie Is, dat de bouw zowel van het
eerste als bet laatste station bijzondere
moeilijkheden met zich meebracht,
Het eerste was een „verzonken" sta
tion. Het bestuur van de Oud-Mathenes-
serpolder had namelijk bezwaar gemaakt
dat een normaal en dus hoog station de
wind uit de wieken zou nemen van de
watermolen die 250 meter verder aan de
Overschleseweg stond. Het werd toen
een laag station met een zeer onaanzien
lijke gevel Niets voor een architect om
trots op te zijn. Dit station werd in 1888
vervangen door het gebouw dat wij tot
1959 kenden en waarvan een klein brok
je nog in gebruik is.
Verzakt dak
Voor het nieuwe station 1963 is het de
architecten, ir. K. v. d. Gaast en J. H.
Baas, evenmin makkelijk gemaakt. Im
mers, van het laaggelegen voorplein is
het stationsgebouw slecht zichtbaar. Dit
bezwaar is toen opgevangen door boven
op de lokettenhal een kantoorblok van
vijf etages te bouwen, ais een broodno
dig „vertikaal accent" Hierin Is het In
structie-centrum van de N.S, onderge
bracht, dat momenteel, doch in onvol
doende vorm. In Rotterdam is gevestigd.
Een andere moeilijkheid is, dat de
langs het station lopende Horvathweg
een oprit is naar een hoge brug en zo
een helling heeft van 1 op 50 Een nor
maal plat dak zqu zo do indruk geven
dat het aan een kant ernstig verzakt is
Vandaar dat het dak (en ook de luifel)
is samengesteld uit segmenten (dubbel-
gekromde houten hypparschalen. over-
hoeks opgelegd op betonkolommen met
paddestoelkoppen, vertelt de technicus),
waardoor horizontale lijnen zijn verme
den. Het resultaat is bijzonder prettig.
fmAt Dar
KONINKLIJKE
(met Castelta-kopjes)
Profiteer meteen van deze tijdelijke
aanbieding.
N.V. 1
SCHIEDAM, dinsdag Eert grote
zwart-wil gevlekte koe, die gister-
middag om 12 uur uit het openbaar
slachthuis in Schiedam, ts ontsnapt,
heeft de politiemachten van Schie
dam en Vlaardlngen ruim 4 uur lang
tti de stromende regen voor cow
boy doen spelen.
Het dier rende, achtervolgd door per
soneel van het slachthuis, versterkt
door de politieagenten naar Viaar
dingcn waar de leden van de Her
mandad ook al in het geweer kwa
men. Na 'n wilde ren door het volks,
tuinencomplex Vijfsluizen, kwam
de koe, door eerst nog een vijver
over te zwemmen in het sportpark
Hagar terecht. Daar wilde de politie
een meegebrachte karabijn benut
ten om de koe neer te schieten, doch
de eigenaar de Vlaardingse veehou
der H. B, maakte daar bezwaar te
gen. Het vlees zou op die manier
minder geschikt worden voor ver
werking.
Dus werd een list te baat genomen.
Uit het slachthuis werden twee an
dere koeien, ditmaal rood-bonte aan
gevoerd om als lokaas te dienen. Zij
werden op een veld van SW vast
gebonden. De voortvluchtige negeer
de aanvankelijk de andere koeien,
maar kwam later toch even kijken.
Toen zij echter werd opgedreven,
sloeg de koe weer op de vlucht,
daarmee als een geboren atlete over
heggen springend.
Een beter veld werd uitgekozen; een
terrein van Hermes-DVS. Nu slaag,
de list. De zwart-witte ging de rood
bonten opzoeken en kon toen over
weldigd worden.
Nog waren de vrouwelijk kuren van
de koe niet voorbij. Toen een grote
veewagen was aangereden, weigerde
mevrouw Koe plaats te nemen in
de wagen. Zes zwoegende mannen
hebben haar toen maar in de wagen
gedragen.
Dat was pas om 4 uur.
SCHIEDAM, dinsdag. Bij de te Schie
dam gehouden Mulo-examens zijn ge
slaagd voor het diploma A (met M tevens
voor Middenstandsdiploma) de dames D
van Schaverbeeke (M>, J, Schoonenberg
(M), C. A. E. Brunt <M), A. N. H. Eijs-
bergen <M). allen "te Schiedam; W. B.
Budding (M), N. Buurmeester (M), H.
Drenth (M), G. Hoffman. (M>. C. Beek
man (M), M. A, van Asperen <M), E Boet
CM), J. K. Tom, A. H„ Ploemaiker (M> en
W. L. F. Meyer, allen te Vlaardingen; R
M. Heylema te Voorburg en G. M. F.
Schemkes te Hoek van Holland. De he
ren S. A. J. Uyl, H, C. v. d. Nat (M), P.
E. de Groot CM), D. G. Knoth (M). M. F.
Prind (M). C. Rokers (M), B. Rook CM),
W. E. Sorber, J. Penning. H. G. Kok, al
len te Schiedam: G. W. Steenboek, C. L.
G. Maat, J, H. v. d. Hoeven, M. Assen
berg, P. P. Streefkerk (M>, D. D. v. d.
Ende <M), A. K, J, Kramer (M), A. v. d.
Leeden, W. M. Bernard (M), B. Clement
en D. Poldervaart (M>, allen te Vlaardin
gen.
Voor het diploma B zijn geslaagd de
heren J. L. Soereman CM) te Hoek van
Holland en J. van Toor <M> te Rotterdam.
Vijf kandidaten werden voor beide diplo
ma's afgewezen.
Han dbal-pr omotie
SCHIEDAM, dinsdag. In de hand-
balcompetitie is voor de heren van Wil
ton Fyenoord zondag de promotiecom-
petltie begonnen. De eerste wedstrijd
ging tegen het Rotterdamse RODA, kam
pioen van de 2e klasse B. Aan de Maas
kant werd met 115 gewonnen.
Wilton startte goed en met snelle aan
vallen werd de Rotterdamse verdediging
al spoedig zwaar op de proef gesteld.
Ludo Bakker, Louw Boer en Jo Foncke
kwamen tot 30, toen zakte het spel van
Wilton wat al. RODA profiteerde hier
direct van en met drie fraaie treffers
was de stand weer gelijk, 3—3.
Na de thee ging Wilton uit een ander
vaatje tappen, het spel werd beter ver
deeld en de aanvallen goed afgewerkt.
Plet van Dijk en Louw Boer kwamen tot
53, RODA kwam nog tot een tegen
treffer, maar onze stadgenoten hadden
het juiste ritme nu gevonden, Huib v. d.
Lugt, Ludo Bakker en Ben Geeriings
kwamen tot 85. Vijf minuten voor tijd
maakte Wilton de voorsprong nog gro
ter en wist in de resterende tijd nog drie
maal de overigens prima in vorm zijnde
RODA-doelman, te passeren. Eindstand
11—5.
Volgende week zondag om 10 uur
wordt de tweede wedstrijd gespeeld op
Laag Zestienhoven. Wilton heeft met zes
doelpunten voorsprong een redelijke
kans om het volgend seizoen in de
districts le klasse uit te komen.
Hulp aan m.s. Hamburg
was niet meer nodig
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag Nederlands
grootste tanker „Esso Den Haag" (90.000
ton) is zondag na een geslaagde proef
vaart op dc Noordzee aan de Verolme-
werf op Rozenburg teruggekeerd. Het
schip bereikte een aanzienlek grotere
snelheid dan werd aangenomen, namelijk
büna 18 mijl per uur.
Tijdens de proefvaart werd de appara
tuur grondig getest Vrijdagnacht week
de tanker van rijn voorgeschreven route
af. Omstreeks vier uur werden noodsei
nen van het m.s. .Hamburg" ontvangen.
„Wij maken water" meldde de kapitein
van dit schip. De „Esso Den Haag" be
hoefde echter niet door te zetten, want
een uur later bleek geen hulp meer no
dig.
De kapitein van de tanker A. C. Valk,
vierde op de Noordzee zijn 75ste verjaar
dag. Tevens was het zijn 100e proefvaart
Hij kreeg vele geschenken aangeboden,
terwijl diverse personen hem toespraken.
Donderdag zal bij de doop en de over
dracht van de „Esso Den Haag" kapitein
Valk aan prinses Beatrix worden voorge
steld.
Broertje hield de wacht:
VLAARDINGEN, dinsdag. Twee ze
venjarige jongens werden zondagmiddag
door de politie betrapt, toen zij in een
school aan de Groen van Prir,stererstraat
bezig waren. Terwijl het negenjarig broer
tje van een van de jongetjes buiten op de
uitkijk stond, waren, zij het gebouw via
een raam binnengedrongen om te küken
of er iets van hun gading was. Een kin
derhand bleek gauw gevuld: de een had
een puntesbjper, de andere wat sigaretten
en een doosje lucifers gestolen.
VLAARDINGEN, dinsdag. De zater
dag gehouden collecte van het Prins Bern-
hardfonds (Anjerfonds) heeft een bedrag
van 1771,53 opgeleverd. De straatcollecte,
waaraan 73 collectanten meehielpen,
bracht 1177,33 in de bussen, de foto- en'
bloemenverkoop bracht resp, J 247,— en
347,20 op.
schap kwamen hun mede-lid de band
drukken ert zo ook bestuursleden van de
Schiedamse Middenstands Centraleen het
Waarborgfonds. Ook burgemeester mr, J.
W. Peek deed van zijn belangstelling bW*
ken,
Naast de vele individuele geschenken
kwamen de beren K. Kramer Freher en
J. Ooykaas, voorzitter en secretaris van
de Schiedamse Middenstand Centrale een
herdenkingsboek „Veertig jaar" ên een
cheque van f 1.850 aanbieden, zijnde het
gezamenlijke jubileum-geschenk van ca,
120 rekeninghouders bij de Middenstands-
bank. „Dat is nu wat ik altijd zo graag
gewenst heb, deze samenwerking onder
de middenstanders", verklaarde de heer
Rauws in zijn dankwoord.
Op 2ijn kantoor had de heer Rauws
tevoren een huldiging en een geschenk
ontvangen van het personeel. Deze feest
dag werd voor hem besloten met een
diner met de directeur van de Mldden
standsbank.
SCHIEDAM, dinsdag. Op de Buiten
havenweg heeft de Schiedamse chauf
feur L. J. P. gisteren zijn vrachtwagen
met aanhanger klem gereden tegen een
op de loswal staande ijzeren meerpaal,
die hij bij het wegrijden niet had gezien.
Het motorblok van de vrachtauto werd
geheel ontzet, de schade vrij ernstig.
Donderdagavond
SW-Frösö
SCHIEDAM, dinsdag. Hel Zweedse
oetbalelflal Frösö dat momenteel enkele
dagen In Nederland vertoeft, speelt don
derdagavond om 7.15 nur tegen SW *an
de Bosrand. Frösö is een derde klasser
uit Ostersand, een plaats in midden Zwe
den. Aangezien men in Zweden uitslui
tend amateur voetbal heeft, is deze klasse
gelijk te stellen met onze tweede divisie.
SW zal deze oefenwedstrijd benutten
n een aantal nieuwe spelers te beproe
ven. Enkele jeugdspelers van DHC, Feyo-
noord en Sparta zijn overgekomen naar
de Schiedamse sportvereniging. Vermoe
delijk zal ook de bekende stopper-spil
Arend van Kampen weer van de partij
zijn, die dit gehele seizoen door een knie
blessure afwezig is geweest, maar mo
menteel weer in volle training ïs.
MAASSLUIS, dinsdag. Dit weekend
vertrokken twee autobussen met leden
van de personeelsvereniging „Elma", voor
het jaarlijkse uitstapje.
Men bereikte snel Alblasserdam, waar
na men naar de Kinderdijk ging, om het
bekende punt te bezichtigen, vanwaar
men 20 molens tegelijk kan zien. Via
Vianen ging het verder naar Hilversum
voor de koffie.
Na Hilversum zette mon koers naar
oud-Valkenveen. Tenslotte ging het op
Utrecht aan, waar aan heerlijk diner
klaar stond in „Esplanade". Nadat de
hongerige magen waren verzadigd, maak
te men zich weer gereed om naar Maas
sluis te gaan. In Haastrecht werd nog een
paar uur gestopt, lawaar het vrolijk toe
ging met een dansje.
MAASSLUIS, dinsdag. Voor de ze
vende Vertomars hadden zich dit jaar
25Ï9 deelneemsters en deelnemers opge
geven (vj. 3201). Het aantal groepen be
droeg 99 (92). In de morgenuren waren
reeds de deelnemers voor de 40 en 50 km
gestart, waaronder een groep van de wsv
TOG van de Stichting „Bloemendaal" te
Loosduinen. Tussen half twee en twee uur
kwam de grote stroom van deelneemsters
en deelnemers Maassluis Innemen.
Een groot aantal autobussen bracht de
sportieve tippelaars aan. De medewerking
werd verleend door 7 drumbands bij het
binnenhalen van de wandelaars. De par-
coursen waren uitgezet richting het West-
land. Praktisch iedereen, al was het met
enige vertraging, kwam weer bij de finish.
Uitslagen groepen;
5 km: le en 2e prijs „Advendo" Maas
sluis; 3e prijs NIO Maasland.
10 km; le prijs DSO Oversell! e (zilve
ren beker beschikbaar gesteld door direc
tie Ver. Toutvfabrieken); 2e prijs DSO
Overschie; 3e prys .Advendo" Maassluis
15 km: le prijs DSO Overschie; 2e prijs
Barendrecht; 3e prijs Woelwijk Rotter
dam.
25 km: le prijs DSO Overschie; 2e prijs
SDS Den Haag.
ON 4 gepromoveerd
VLAARDINGEN, dinsdag. Het vier
de twaalftal van Oranje Nassau heeft de
promotiewedstrijden tot een goed einde
gebracht en is gepromoveerd naar de der
de klasse van de CKB.
Permanenten zonder stroom,
zonder te bespreken. A.H.
ƒ12.—bij ons f6.Maison
Tony, Haspelstraat 37b, hoek
Schipperstraat (zijstraat
Schiedamseweg), Lijn 4, 10
en 17.
Eerst bij Coja kijken. Was
machines v.a. 90.— 15-30
korting. Ook merkmachines.
Showroom Coja, Lange Ha—
Permanent wave
LANGE HAVEN 95
Schiedam, teL 6 £6 11
■7 GEEN FILIALEN
II kijkt
U vergelijkt.
U koopt bij
MONTAGE
waagt voor de bouw van. olieverwer
kende en chemische installaties o.a. in
het Botlek-gebied
VAKBEKWAME:
(met N.VX,-diploma)
Tevens bestaat op onze
FITTERSSCHOOL
bij voorkeur voor metaalbewerkers (niet
ouder dan 30 jaar) de mogelijkheid een
versnelde opleiding
tot pijpfitter
voor de olieverwerkende en chemische
industrie te volgen.
Na voltooide opleiding volgt tewerk
stelling op een onzer binnenlandse
montagewerken.
Regeling voor reisgeldvergoeding of
kost- en reisgeldvergoeding.
Gratis bedrijfskleding.
Gunstige wïnstaandeelregeling.
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
woensdag 3 juli a_s. tussen 7-8 uur n m hy het
Gewestelijk Arbeidsbureau te SCHIEDAM,
alwaar een Werkspoor-vertegenwoordiger aan
wezig is.
Reis- en venuimkosten by sollicitatie worden
vergoed.
