I
3.
Handelsgold
Beter Fortuna verzuimt
doelpunten te maken
College studeert nog op
verkeersvoorzieningen
m
Weinig belangstelling voor
nationale zwemprestaties
98
ongelooflijk lekker!
ser
Si
w
IN BAD GROENOORD:
m
ine
im
Wedvlucht van
De Postduif
CJV houdt
sportdag op
24 augustus
In niemve competitie
Drie clubs in
derde klasse
ingedeeld
Museum weer
open voor
schilderende
schooljeugd
linnen
AGENDA
T entcampagne
van 7-15 sept.
in Plantage
Oec. Raad v. Kerken
vraagt bespoediging
kerkelijk samengaan
Oefenduel
Fortuna-
Mil. elftal
Gelijkspel tegen Bremerhaven: 1-1
Dader gepakt
Inbraak in
kiosk
Zonder rijbewijs
gereden
INBRAAK
Nog geen uitsluitsel op
in mei gestelde vragen
Twee kinderen
aangereden
Sturen haakten,
fietser gevallen
HaringvangstbericJaten
Jeugd ving
weinig vis
in Tankval
Opheffing van
nijverheids
avondschool
Brandje aan
Havenstraat
m d°
5IAANDAG 5 AUGUSTUS 1963
ehyv^
f het m,
At M ij
■PlotseliM
■w, Hit VC).
Chubiy
fpeeJost
iiurij
■uvr« on
■St «galtf.
■nununm
ffl wi-
«--ƒ hOp-I
Br de ran.'
ftt OpWüN
lorgddow
■heerst a
,ZZi
L die voc:
k, «set De
Ktreerde.
n 1463 Wt-
sen wares
i; 2.TD-
PC
invoer rui-
jtjk, illocp
pie Prinu'i
wtcht US'
l tyj idlö»
KIM en l&
SI116440
£T£Umt
pt)
Jidflf
poekse po-
izzJa" op
Items" die
hen. Vei-
met snel-
Hknto heb-
Jrole ultje-
.,de «1»
J werd ge
lt echt niet
•der Jetten
t speciaal
1,— op uit-
voerde mo-
J alleen be-
ttvertrederi,
fommere in
)coces ver
te rd am tfe-
ltie zal be-
in hoofd-
Iers terup
1 om in de
1 van deze
rjDe *wed-
icelijkheids-
In het ko-
>nele wed-
elftal en n«
aatste keer
jaarverslag
r de KNVB
de samen-
aantrekke-
ot
NP) -
„Ierss"
weg: opfff*
izen an de
een oud'
waterver*
g augustus
SCHIEDAM, maandag Dc SCV „De
postduif" heeft zaterdag een wedvlucht
voor jonge duiven gehouden van St.-
Quentin, een afstand van 242 km. De 434
duiven werden om lö uur gelost. De eer
ste duif kW3m binnen om 13.38.13 uur, de
laatste prosduif om 14.39.24 uur.
De uitstagen zijn: P. v. Os Co: I. 10, 32.
39. 87. 94; A, Brouns Co: 2, 30. 52. 75; H.
Bröküng: 3. 19. 32, 42. 93; P. Gouweleeuw Sc
Co: 4. 55; A. Middendorp; 6. 40. 79, 05; C.
de Tlunder: 6. 49. S3. «4. 84: A. Boes: 7. 44,
S7; C. v. d. Grijp: 8. 22; F. Melchers: S, 20, 25,
44. 51. 71. 89; N. !n 't Hol v. Eljk; 11, 28,
107; C. Paardekoper: 13; T. v. Weelle: 14. 31
109; J. Peulussen: 15, 27, 104: W. v. Deurzen;
IS, 108: J. Lips: 17: T. Jansen: 18, 47. BS; J.
v. d. Waard: 21. 72: H. Bloné: 23, 24, 57, dfpl
C. Verhaeren; 26, 58, 82. 93: L Toutijn: 29,
35, 59, 82; A. v. Gogh: 33. 43, 45, 48, 61. 103;
M. Kouwenberg: 34. 41, 57: A. Riedijk; 36,
69; A. Smits: 37; L. Borranl Co: 38, 53 74.
09; A, Via; 50, 90, 97; I. v. d. Tuyn: 56 96;
G. Boon: 60; W, v. d. Kant Sparla: 62,*105:
L v. d. Mey- 66, 81. 85; J. v. Harmeien
Vol: 68, 70, 101; A. Karreroan: 73: H. v, d.
Kant: 76, 80. 83: A. v. d. Tuyn; 77: D. v. d.
Tuyn: 78: G. Vermeer: 86; W. Verhaal
Zn: 83; W. Verhaeron: 98; C. v. d. Grijp: 100,
106; C. Herwlg: 302.
SCHIEDAM, maandag De CJV-Schie-
dam zal op zaterdag 24 augustus een groot
sportfestijn organiseren op de speelweide
aan de Vlaardlngerdijk. Het is voor het
eerst dat de CJV gebruik maakt van een
terrein dat direct van de openbare weg
te belreden is. Dat is speciaal gedaan om
het werk van de CJV meer in de aan
dacht te brengen.
Voorheen heeft de CJV o a. sportdagen
georganiseerd op het sportpark Vijfslui
zen. Alle afdelingen van de CJV kunnen
deelnemen aan volleybalwedstrijden. Te
vens komt een groep CJV-ers uit Wate
ringen op bezoek. Verder worden atle
tiekwedstrijden gehouden. Voor dames;
vijftig en honderd meter hardlopen, vier-
SCHIEDAM, maandag. Voor
het eerst in de voetbalgeschiedenis
gaat Schiedam met drie clubs in de
3e klasse van de K.N.V.B. aan de
competitie deelnemen. Prettig voor
het gedegradeerde Excelsior '20,
het net niet gepromoveerde DHS
en het wel gepromoveerde SFC is
dat de competitieleider de zuster
verenigingen niet bij elkaar heeft
ingedeeld,
SFC'krijgt in de 3e klasse A volkomen
onbekende tegenstanders uit het Haagse
gebied, namelijk Alphen of Alphia uit
nieter estafette, hoogspringen j Alpher. sar, da Mn, -Archipel uit Den
h0"a,"'d «"IHaag, DOSR u.t Roelofsarendsveen, Fo-
tweehonderd meter hardlopen, viermaal«holte-Voorhout, het betaamde HW. de
honderd metC£ estafette, hoogspringen en oudo Haag„ dal tot in da Se kUsse is
verspringen. Begonnen wordt 's middags
om half twee. De prijsuitreiking wordt
's avonds tijdens een feestelijke bijeen
komst in gebouw Sursum Corda gehou
den.
Advertentie l.M.)
Misschien vindt U het een beetje
vroeg of voorbarig, maar na
deze wel of niet mislukte zomer
komt er beslist weer een najaar.
En voorde frisse zomerdagen en
het beslist komende najaar ver
kopen wij morgen slechts één
dag een grote partij dubbel-
breed kreukherstellend lin
nen en crêpe voor minder dan
de halve prijs.
•Fantastische kwaliteiten In vele
kleuren voor rokjes, japonnen»
pakjes enz. normale prijs ?.75,
nu, voor slechts één dag, voor
nog géén vier gulden.
schotnoerz toare» zaterdag naar
Bad Groenoard gekomen om, de natio
nale jeugdkampioenschappen zwem
men en schoonsprirgen gade te slaan.
Misschien was het drukkende weer
voor velen een belemmering geweest
de gang naar Groenoord te maken, de
mensen lanps de rand van het taed-
strijdbad de andere baden lagen
er verlaten by hadden er, vooral
als de snanning ten top steeg, geens
zins last van.
Speciale prijs van A'S
SCHIEDAM, maandag In de komen
de vakantieweken, van 5 tot en met 17
augustus 1963, zet het Stedelijk. Museum
te Schiedam een enkele jaren bestaande
traditie voort door aan de Sthiedamse
jeugd gelegenheid te bieden tot schilde
ren in één van de bovenzalen van het mu
seum. Het schildermateriaal wordt door
het museum verstrekt. Natuurlijk mag
iedereen schilderen wat hij wil, maar
voor schilderingen die verband houden
met de tentoonstelling die op het ogen
blik in het museum loopt: „Schiedam, het
nieuwe station aan de oude lijn" hebben
de Nederlandsche Spoorwegen een bij
zondere attractie beschikbaar gesteld. De
beste prestaties worden beloond met een
gratis reis naar en bezoek aan het Neder
lands Spoorwegmuseum te Utrecht
Gedurende dezelfde periode zullen in
de aula van het museum met geregelde
tussenpozen een aantal films worden ver
toond, aansluitend op de tentoonstelling
„Kunst uit Nieuw-Guinea". Deze films
laten ons iets zien over de sagoteelt, de
houtwinning en de ontspanning in het
huidige Nieuw-Guinea.
Voor de bezoekers van het museum nog
even het volgende. Het bezichtigen van
vier tentoonstellingen is een onderhou
dende maar niettemin vermoeiende be
zigheid: daarom is voor het eerst dit jaar
de aantrekkelijke mogelijkheid geschapen
tijdens de rondgang door het museum
even te verpozen op het terras op het
voorplein, waar de_ gelegenheid is een
consumptie te gebruiken.
Dinsdagmorgen om 9 uur be
gint de ééndaagse verkoop van
deze wondermooie stoffen (U
diebt voor een pakje slechts Z
meter nodig)
130 en 140 cm breed,
per meter
voor
Céén tel. of schrift, best.
APOTHEKEN
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
TENTOONSTELLINGEN
Stedelijk Museum, dag. 1017 uur: gou
aches van tien Nederlandse schilders;
prenten en tekeningen van Qud-
Schïedara en expositie over gedistil
leerd en „Schiedam, nieuw station
aan de oude lijn". „Kunst uit Nieuw-
Guinea".
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: De wonderbaar
lijke belevenissen van de Robinsons.
Monopol e, 2 en 8 uur: Charlie Chaplin's
Festival
gezakt, Lugdunum uit Leiden, Naaldwijk,
Olympia uit Gouda, VIOS uit Den Haag,
sinds lang 3e klasser maar vroeger een
geducht tegenstander van SW, het gere
nommeerde VOC uit Rotterdam dat ook
al lang 3e klasser is en Wassenaar. In dit
gezelschap behoeft SFC met bij de min
sten. te behoren.
Voor Excelsior '20 geeft de 3e klasse B
ook veel nieuwe gezichten. De verster
kingen. maken Excelsior '20 tot de favo
riet in dit gezelschap dat zowel uit het
Haagse gebied als uit bet Wcstland en
het Dordtse komt. Het zijn Alblasserdam,
Alphen of Alphia, GDA uit Loosduinen,
's-Gravenzande, het sterke ODI uit Rot
terdam, kanshebber Oranjeplein uit Den
Haag, De Postduiven uit Loosduinen, RK
AW uit Leidscbendam. VCS uit Den
Haag, Westlandia uit Naaldwijk en Wil
helmus uit Voorburg.
Ook DHS dat in het afgelopen seizoen
het kampioenschap uit handen gaf kan
weer bij de kampioenskandidaten gaan
behoren. Ook hier geen verre reizen naar
de eilanden vanwege een indeling in een
Haags—Rotterdams gezelschap, namelijk
I tin de 3e klasse C) CKC uit Capelle aan
,dc IJssel, Coal uit Rotterdam. DHL uit
Delft, het gepromoveerde HMSH uit Den.
"Haag. Kranen burg uit Den Haag, Leoni-
das uit Rotterdam cn gedegradeerd uit
de 2e klasse A met Excelsior '20, Quick
Steps uit Den Haag, RA VA uit Den Haag,
VDL uit Maassluis, tegenstander van vo
rig seizoen evenals CKC, verder Vreden-
burch uit Rijswijk en Westerkwartier uit
Den Haag,
SCHIEDAM, maandag. Het comité
Schiedam vqor Christus organiseert van
1 tot en met 15 september haar jaarlijkse
tentevangelisatiecampagne. Ook nu wordt
weer een tent geplaatst op een van de
terrassen van de Plantage bij het podium.
Een groot aantal medewerkers en mede
werksters hebben zich bereid verklaard
aan deze campagne hnn medewerking te
verlenen.
Als sprekers zullen o,a. medewerken
ds, D, Broers, Amsterdam, ds, A. van
Gent (Kampen), Wika Brörens (Gouda)
majoor Souveren e.a.
Vocale cn muzikale medewerking zal
worden verleend door het muziekkorps
van het Leger des Hcils, het I.JE.-koor,
het kwartet Spaargaren, de zusjes Faa-
sen, e.a.
Gedurende de campagne zullen dage
lijks samenkomsten worden georganiseerd
die om 20 uur aanvangen. Behalve de
avondsamenkomsten worden er dagelijks
om 16.15 uur klndersamenkomsten ge
houden. De samenkomsten die tijdens de
campagne dagelijks worden gehouden zijn
voor iedereen toegankelijk.
SCHIEDAM, maandag. De Schie-
damse afdeling van de Oecumenische
Raad van Kerken heeft by de landelijke
Oecumenische Raad in Utrecht een voor
stel gedaan om met de aangesloten ker
ken overleg to plegen tot het vormen van
een federatie als springplank naar een
grotere en hechtere organische nnie van
kerken in de toekomst.
De Schiedamse Oec. Raad heeft dit ini
tiatief genomen, omdat men sinds lang
niet meer tevreden is over de trage gang
van zaken in de oecumenische Raad van
Kerken. Men %vil nu een federatie waar
in de kerken hnn zelfstandigheid behou
den, doch in bepaalde facetten zoals zen
ding, evangelisatie, diaconie, sociale
vraagstukken, kerkbouw, liederen- en
dlentsboek, jeugdwerk enz. reeds kunnen gesloten kassa wordt een bedrag van ze
ventig gulden vermist.
VLAARDINGEN, maandag Fortuna
is woensdagavond de gastheer van het
Nederlandr militair elftal. Deze wedstrijd
biedt de houders van steün-certlficaten de
gelegenheid om op vertoon van hun cer
tificaat de wedstrijd te bezoeken. Het be
stuur van Fortuna doet hiermede een eer
der gedane belofte in vervulling gaan.
Na de oefenwedstrijd tegen Bremersha-
ven, nu dus het aantrekkelijke duel tegen
de militairen, die enkele bekende spelers
uit de eredivisie m hun gelederen hebben.
Verleden jaar was 't militaire elftal even
eens tegenstander met Fortuna, met dit
verschil dat de wedstrijd toen gespeeld
werd op het VFC-terrein. De rood-gelen
wonnen toen met 2—0. Bij Fortuna zou
Jan Hooymans terug van vakantie wel
•weer van de partij zyn. Het militaire elf
tal zal vermoedelijk sterk genoeg zijn otn
Fortuna de voet dwars te zetten, zodat het
woensdagavond aan de Floreslaan beslist
een nuttig duel zal worden. De militairen
brengen de volgende spelers (allen eon-
tractspelers bij hun club) mede:
Nico van Zoghei (DOS), H.Toledo (Xer
xes), A. Mathieu (Willem II) J. Gösgens
(BW), "W. Kerkhoven (BW), W. Kras
(Volendam), J. Lefcnng (Go Ahead), J.
Bosma (Heerenveen), J. van Daal (Wil
lem II), H. Wery (DWS), R. Jacobs (Feye-
noord jeugdspeler), F. Vermeule (NAC)
A. Severijnse (Volewijckers), C. Somer,
(Go Ahead), Ruitenbeek (DWS), P- Strik
(Feyenoord jeugdspeler).
(Advertentie IM.)
(Brasii) f ifiC
(Brasi!)2i2 c
Continental 10 e
"303" (Srasil) 25 c
Maduro (Brasii) 27 c
"304" (Brasii) 31
Noblesse
Imperial
Record
Festiva
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, zondag. Als we in. aanmerking nemen dat Hooy-
mans, v. cL Berg, Verweel en Tamas ontbraken, dan is het gelijke spel
(11)» dat Fortuna zaterdagavond tegen Bremerhaven bereikte, geen
slecht resultaat, maar toch zijn de 2500 toeschouwers na afloop niet
helemaal tevreden naar huis gegaan. Feitelijk had Fortuna deze ont
moeting met ruim verschil moeten winnen. De Vlaardingers hadden
in technisch opzicht aanzienlijk meer in hun mars dan de wat tegen
vallende Duitsers, die nogal defensief speelden en alleen in rechts
binnen Eichel een uitblinker hadden. Onvoldoende schotvaardigheid
was echter oorzaak dat de Fortuna-aanval slechts tot één doelpunt
kwam. Het werd al na tien minuten gescoord door linksbinnen Maar
ten van de Zwan die een goed debuut maakte.
e naam van deze zeventienjarige Jon-
lan is vooral tijdens de eerste helft
herhaaldelijk op de lippen van de toe
schouwers geweest. Maarten v d. Zwan
ontpopte zich als een speler met groot
talent en diende zich aan als een ernstige
gegadigde voor een plaats in het eerste
SCHIEDAM, maandag In de bekende
kiosk van de heer W. v. d. Vries aan de
B.K.-laan bij het gemeenteziekenhuis Is
in de nacht van zaterdag op zondag inge
broken. Dank zij het snelle waarschuwen
van een buurman die een ruit in scherven
hoorde vallen en het snelle optreden van
de politie kon de dader worden gegrepen
noch voor hy iets had kunnen weg halen
uit de kiosk.
Dit was de 28-jarige los-werkman M.
M. B„ die met een halve tegel (in een
bloembak aangetroffen) een ruit had in-
gesLagen en zo in de kiosk was gekomen.
Ook de ruit van de sigaretten-vitrine was
opengestoten maar er wordt niets ver
mist. Wel werd achter de kiosk een fiets
gevonden die B. had weggenomen op de
Ra tterdamsedy k.
Ook is aangehouden de 23-jange G.
T., die in de buurt van de kiosk werd
aangetroffen. Hij gaf een alibi op maar dit
bleek bij onderzoek niet te deugen, zodat
hij beschuldigd wordt van poging tot in
braak.
SCHIEDAM, maandag Op het kruis
punt van de Kerkweg en de Schiedamse-
weg heeft zondagmiddag om 3.45 uur de
19-jarige G. v. S., die niet in het bezit is
van een rijbewijs, een aanrijding veroor
zaakt Hu reed op het kruispunt achter
uit raakte in de war toen een andere au
to kwam aanrijden en reed zo tegen deze
auto, bestuurd door de heer G. M. uit
Vlaardingen, aan en botste daarna tegen
een schakelkast van de G.TH. op. Beide
auto's werden beschadigd. De schakelkast
zelfs ernstig. De politie heeft de door
S. bestuurde auto in bewaring ge
nomen.
SCHIEDAM, maandag In de winkel
van de heer J. H. Kreugel aan de Broers-
vest-is ingebroken. Men is door het klap-
raam boven de winkeldeur binnengeko
men, na eerst het steunijzer te hebben
uitgebroken. Uit de maar gedeeltelijk af-
[Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS, maandag Het college
van b. en V. Is nog niet In slaat een
volledig inzicht te verschaffen in de ver-
keers- en parkeermogelijkheden aan de
Burgemeester de Jongkade. Dal heeft de
heer J. Smit (P.v.d_A.) thans als antwoord
gekregen op door hem op 29 mei aan het
college van b. en w. gestelde vragen.
De heer Smit had onder meer de aan-
dacht van het college gevraagd voor de
hinder, die de bewoners van de Burg, de
Jongkade van het verkeer ter plaatse
ondervinden. Hij vroeg een regeling te
treffen, dat de op lossing en lading wach
tende auto's niet worden geparkeerd aan
de voorkant van de huizen aan de Burg.
de Jongkade (aan het schuine gedeelte),
maar aan de achterkant.
In zijn begeleidend schrijven merkte de
heer Smit onder meer op:
Niet ten onrechte wordt Maassluis vaak
SCHIEDAM, maandag De 3-jarige
Johannes H. Uit de Parkweg is zaterdag
middag om 3,20 uur op de Maasboulevard
door de bromfietser A. J. N. aangereden,
toen het kind plotseling de rijweg over
stak. Johannes kreeg een wond aan het
hoofd en is in de dr. Noletstichting ver
bonden.
Eveneens bij onvoorzichtig oversteken
van de weg is de 2-jarige Ton B. In de
Gordonstraat door een vrachtauto, be
stuurd door chauffeur C. S., aangereden.
Het kind werd geschept door de auto en
kreeg een diepe hoofdwond en schaaf
wonden. De vader heelt de jongen naar
het gemeente ziekenhuis gebracht waar
hij verbonden is.
SCHIEDAM, maandag Toen de heer
J. N. zaterdagmiddag omstreeks half drie
op het rijwielpad langs de Burg. Knap-
pertlaan fietste naast de heer J. v, W.,
raakten de fietssturen elkaar. Daardoor
kwam de heer J. N. te vallen en kreeg
een hersenschudding en een hoofdwond.
Na in het gemeenteziekenhuis behandeld
te zijn, kon hij weer naar huis,
de Poort van hel: Wcstland genoemd. Dat
dit mede te danken is aan de haven en
het havenverkeer is iedereen duidelijk.
Ook het internationale goederenverkeer
loopt met zelden via de Maassluise haven.
Hierbij denk ik aan het vervoer van bij
voorbeeld Italiaans fruit naar Engelse
havens. Een groot aantal stuks vee wordt
jaarlijks in de Maassluise haven aange
voerd.
Het behoeft geen betoog, dat Maassluis
veel aandacht aan 2yn haven dient te be
steden en daar zoveel mogelijk faciliteiten,
dient te verlenen om het verkeer via de
Maassluise haven te bevorderen. Natuur
lijk dient eveneens een voortdurende aan
dacht te worden geschonken aan haven
installaties en aan weg- en spoorwegver
bindingen.
Vooral met betrekking tot deze, laatst
genoemde, verbindingen en betreffende
de mogelijkheid om het toenemende ver
keer (vooral gedurende het zomerseizoen)
goed te kunnen opvangen, vraag ik thans
de bijzondere aandacht van uw college,
vervolgde de heer Smit Het zal, geloof
ik, zeer nuttig zijn als het college op korte
termijn een onderzoek kan instellen naar
de verkeer- en parkeermogeiijkheden aan
de Burgemeester de Jongkade.
Wat echter, naar mijn mening, niet bul
ten de aandacht van uw college mag val
len, zyn de omstandigheden waaronder de
bewoners rondom de Maassluise haven
komen te verkeren. Hierby denk ik spe
ciaal aan de bewoners van de Burgemees
ter de Jongkade, die vaak veel hinder
ondervinden van het verkeer ter plaatse,
schreef de heer Smit Die ook daarom
trent opmerkte: Het is mij bekend, dat
een groot deel der bewoners aldaar vol
ledig begrip heeft voor het feit, dat de
Maassluise haven een. functionele haven
is, dat wil zeggen, dat er steeds gearbeid
zal worden. Deze bewoners juichen dit
zeer toe, doch dit neemt niet weg, dat
velen van hen aldaar onnodig hinder
ondervinden, omdat door enkele maat
regelen belangrijke verbeteringen zonder
extra hoge kosten kunnen worden ge
troffen.
De heer Smit vroeg het college tenslotte
ook nog contacten te leggen met de Ne
derlandsche Spoorwegen om verbeterin
gen te kunnen bereiken in de spoorweg-
erblndingen met de Maassluise haven.
VLAARDINGEN, maandag. De harJng-
vangstberichten van hedenmorgen luidden-
VJ. 70-3 k. VL 71-2 Jc, VI. 79 weinig, VL 85
weinig. VJ. 1142 k. V). 190—10 k.
De marktprijs luidde; vleethartnB 4114,
trawlbarinz 43—SO, makreel 52.
elftal. Z|jn balbehandeling, z(jn spelin
zicht en zyn passes waren werkelijk uit
stekend, alleen zijn gebrekkige conditie
en zjjn geringe sprintsnelheid zijn nog
voor verbetering vatbaar. Door vermoeid
heid en tekort aan adem ging hij na een
zeer goed begin steeds moeilijker spelen
en toen er na de rust nog een blessure
bijkwam verliei hij wyselUk het veld.
Vooral met Arie Don en een zich steeds
maar aanbiende Jan Bouman kon v. d.
Zwan het in het begin uitstekend vinden.
Met goede combinaties langs de grond
werden de potige, maar wat logge Duit
se verdedigers overspeeld en het doelpunt
van Van de Zwan met een strak
schot gescoord na een pass van Jan Bou
man leek de inleiding te zullen wor
den van een hele reeks treffers.
De verwachtingen werden echter niet
bewaarheid. De Duitse defensie kreeg
steeds meer vat op de Vlaardingse aan
vallen, wat voornamelijk was toe te
schrijven aan het feit, dat de combinaties
te eenzydig en steeds korter werden. Bo
vendien had Bremerhaven van de rech-
want René Hagenaars concentreerde zich.
te veel op links en de tweede debutant,
rechtsbuiten Jan Maas, raakte na een.
paar mislukte acties zó gedeprimerd dat
hij vrijwel geen bal meer goed kon raken.
Nadat een schot vap Bouman op de lat
was uiteengespat, brachten enkele razend
snelle Duitse uitvallen de zwakte van de
Fortuna-defensie Jan het licht. Indivi
dueel gezien waren Jansen c.s. ruim
schoots voldoende, maar de samenwer
king liet herhaaldelijk te wensen over en
daardoor ontstonden er vaak grote ope
ningen, Eenmaal was de opening zó
groot dat Eichel van zijn eigen helft al
zonder door iemand gehinderd te worden
op het doel van Van Honk kon afsteve
nen. Zijn schot was echter zó slap, dat
de (uitstekende) vervanger van. Hooy-
mans de bal kon keren.
Na de rust, toen Brilleman door Rob-
bemond en Maas door Stroyink vervan
gen waren, zakte het tempo aanzienlijk
en weid de strijd van steeds mindere
kwaliteit. Alleen Don en Bouman zorg
den no# wel eens voor oplevingen, maar
echt moeilijk kreeg de Duitse verdedi
ging het toch niet meer.
Na twintig minuten vtel aan de andere
kant de gelijkmaker. Kramer kwam zui
vere snelheid tekort tegen linksbuiten
Neumann en uit diens voorzet scoorde
middenvoor Gjaltema via de paal (11).
De Duitsers durfden nu eindelijk wat
meer op de aanval te spelen en als Van
Horik een formidabel schot van Neu
mann niet op prachtige wijze uit zijn doel
gehouden, had, zou Bremerhaven zelfs nog
met een overwinning naar Duitsland zijn
teruggekeerd.
weet René Hagenaar de bal toch 'tog
af te geven aan gijn linksbuiten Arie
Don. De laatste kan de geboden kans
tervleugel weinig gevaar te duchten, echter niet benutten.
VLAARDINGEN, maandag Ondanks
dc regen cn onweer hebben 112 Vlaar
dingse meisjes cn jongens zaterdagmor
gen meegedaan aan de Hengehvedstrijd,
hoewel, waarschijnlijk door het onweer
zoals de ingewyden menen, slechts 29 kin
deren wat vingen. Dat is niet veel, vooral
niet als men bedenkt, dat in de goed met
vis bezette tankval by de Boerhavelaan
werd gehouden Inplaats van aan de Gijs-
brecht van Amstelstraat, omdat hter het
water te vies was.
Vissen is niet een sport van mannen al
leen: 27 meisjes beproefden zaterdagmor
gen ook hun geluk. Jet van Loon haalde
als enig meisje vis op en haalde de derde
prijs. De belangstelling van de ouders
was, ondanks het minder mooie weer,
groter dan vorig jaar. Omdat er slechts
een klein gedeelte van de jongelui beet
had, zijn de overige $3 prijzen onder de
botvangers verloot. De prijzen werden
door de voorzitter van de organiserende
Vlaardingse Hengelaars Bond, de heer W.
Coolen in de Fortuna-keet uitgereikt. De
organisatie trouwens was uitstekend, zei
de heer W. Groenenboom.
De prijswinnaars waren: 1, J. Struis
(67 cm), die de herinneringsmedallle van
het jeugdvisconcours '63 kreeg. 2, B.
Groen (60cra), 3. Jet van Loon (60cm), 4.
N. van Gent (57 cm), 5. J. Hoogerwerf
(37 cm). 6. P. Kijne (37 cm), 7. H. van
Embden (35 cm), 8. S. Kijne (33 cm), 9.
H. v.d. Veer (22 cm), 10. R. Vermaas (21
cm), 11. K_ v. d. Velde (17 cm), 12. B. Pen
ning (13 cm), 14. Frans Plomp (13 cm), 15.
J. v.d. Berg (13 cm), 18, Henny Dumor-
tier (32 cm), 17. G, Hoogerwerf (12 cm),
18. W. Marits (12 cm), 19. K. Voets (12
cm) ea 20. Ton Verhoeks (llcm).
(Van ecu onzer verslaggevers)
MAASSLUIS, maandag. Het ooilege
van b. en w, heeft de raad toorgesteld
over te gaan tot opheffing van de nijver
heidsschool.
Het aantal leerlingen is gering, de kos
ten zijn zeer hoog en de resultaten be
droevend. B. en w. kunnen de verant
woordelijkheid voor het onderwijs op de
avondschool niet langer dragen.
(Van onze correspondent)
MAASSLUIS, maandag De brand
weer nikte zaterdagmórgen uit voor een
brandje in een der oude gebouwen op
het terrein van de Gemeentelijke Licht
en Waterbedrijven aan de Havenstraat.
Door de aanwezigheid van flessen buta-
Sas het gebouwtje moest met omzich-
dgheid worden opgetreden. Met 'n nevel-
spuit werd het vuur bestreden, terwijl de
flessen gas werden verwijderd. Het bra
je, dat door broeiing van aanwezig i
pakkingsmateriaal was ontstaan,
