HERFST IN HET PARK
Flora en fauna vragen
ook nu om verzorging
hoogtezon
Drmkwatertarieven
worden verhoogd
Huish. voorlichting
Praatje en plaatje
gevangen
over
vis
L. C. v. Zoest
25 jaar
leraar l.o.
Expositie over
Israël
Argus speelt
Joods stuk
SCHIEDAM
pe goudea blaren vallen I
ITrouwe bezoekers blijven komen t
in het Primes Bmtrixpark
Jubileumfestival
Leger des Heils
Judo
examens
Burgerlijke stand
Programma voor
de Huisvrouwen
Uitslag van loterij
Ds. Brummelkamp
neemt afscheid
van Ketheï
VERLIES MOET OPGEVANGEN WORDEN
Klein gebruikers
beschermd
Twin lig bekeuringen
bij voetgangersactie
Eet meer vis
Bloedafname
Excelsiornieuws
Klaverj
assen
Botsing tussen
fiets en auto
Brand in keuken
Dierenbeschermin g
zoekt vrijwilligers
Klaverjassen bij
De Hollandiaan
Pupillencompetitie
(Advertentie I_M4*
U gezondheid en daardoor meir T*"y\7*
iü». Uw
schenkt
levensvreugde: bovendien-
i zonnig uiterli*.
Ie Middellandstraat 72
Telefoon 30340 - 37434
(Van een anzer verslaggeefsters)
r^Eherfstverschijnselen beginnen zich in het wijde uitgestrekte Prin-
1) Ses Beatrixpark te openbaren. De bladeren vallen in de gloedvolle
tinten rood en bruin van de bomen. De zomerse bloemenpracht ruimt
jet veld voor de stevige herfstsoarten. Het dichtbegroeide lover ver
tornt steeds meer hiatenDe meestal straffe noordwesten-wind blaast
er met kracht doorheen. De talloze padendie gedurende de zomer niet
altijd waren gevrijwaard tegen de gigantische hoeveelheden hemel
water, verschillen nogal van bedekking. De modderige, smalle paadjes
grenzen aan gemakkelijk en gerieflijk te betreden alleeën. Het bezoe
kerstal daalt elke dag.
Maar er zijn twee categorieën belang»
stellenden, die blijven komen, weer of
geen weer, herfst of geen herfst, winter
of geen winter. Twee gans verschillende
soorten, die beiden komen voor hetzelfde
doel: het zoeken naar on genieten van
de schier ondoordringbare rust en stilte.
Het zijn de waarachtige natuurliefheb
bers, die verknocht zijn aan een gedegen
herfstwandeling, waarbij altijd nieuwe
vondsten worden gedaan.
De andere groep zijn de liefhebbers
«cm de vissport. Zij bevestigen hun hen
gel in de hardere gedeelten van de dras
sige grond en turen in ontspannen, maar
toch geconcentreerde houding naar hun
dobber. Af en toe hapt er een visje. Br
vertoont zich dan een rimpeling op het
gladde wateroppervlak en met een
varen zwaai van de hengelaar zweeft het
dier even door de lucht. Dan is het weer
stil
IN GROTE KERK
SCHIEDAM, woensdag. Het *nu-
dtkkorps van het Leger des Heils In
Schiedam bestaat 65 jaar. Onder leiding
Tin kapelmeester A. van Gultk zal het
korps op zaterdagavond 12 oktober in
de Grote Kerk een jtiblleumfestfval hou
den. waaraan een groot gemengd koor
un 350 zangers zal meewerken.
Dit groot gemengd Koor wordt ge
vormd door het Ned. ht-rv. kerkkoor on
der leiding van Jac. P. Bekkers, het
Gerei Nieuwland-kerkkoor onder lei
ding van G. v. d. Schoor, de Bethelcan-
tonj order leiding van Jan v. d. Tak,
het Opstandingskerkkoor onder leiding
van me'. P. Sonneveld, het Kethels her
vormd kerkkoor onder leiding van H.
P. de Sterke, het Vredeskerkkoor onder
leiding van Gijs de Graaf, het zangkoor
van het Leger des Heils onder leiding
van A, G. van Toom en het presidium
heeft de kapitein van het Leger des
Heils, W. F. Palstra uit Amsterdam.
Het programma omvat een mars, daar
na een selectie, een trombonesolo, het
optreden van het groot gemengd koor
onder leiding van de organist van de
Grote Kerk uj Schiedam, Jac. P. Bek
kers, daarna een suite, een meditatie,
wederom het optreden van het groot
gemengd koor. maar dan met muzlek-
korpsbegeleidmg van kapelmeester A.
van Gulik, ten slotte een kornetsolo, een
meditatie, en besloten wordt met het
Hallelujakoor uit het oratorium De Mes
sias van G. F, Handel.
SCHIEDAM, woensdag. In de maand
september zijn de volgende leerlingen van
(ie Sportschool Btshoff geslaagd voor een
judo-examen.
Jeugd-judo gele slip meisjes: Joke De-
gelwg, Kitty van Heyst, Lenïe Klinge,
Harcelia van Leeuwen, Yvonne de Raad.
Cor Steylen, Licsbeth Veenhof, Gele slip
jongens: Fred Akkerman, Ar ie Vijfwm-
keL Gele band meisjes: Riet Bergkotte,
Haartje Immerzeel, Lia Kalden, Madeion
Wormer, Gele band jongens: Peter Da-
men. Jan Dorsman, Aart Levering, Jos
Stahlb.öfer. Oranje slip meisjes: Bep van
Doorn. Oranje slip jongens: Hans Steylen.
Oranje band jongens: André v. d. Made,
Fred Velfcenaar, Mie Willemse. Groene
slip meisjes: Melia de la Riunbelje. Jan-
uie de Vries, Ne-Ueke Verhoeven. Groene
band jongens: Cor van Gerven, Jaap de
la Ram.be lj e.
Heren jiu-jitsu le graad; A. Broek-
meyer, A. Lans; 2e graad: J. Smit, C. Ver
spoor, A. Vastenhondt, W, v. d. Westen.
Judo gele band: J, Drijver, W. v. Heynin-
gtn. G. de Wijs, A, Schaper, W, Zonne
veld. Oranje band: W. Gundlach. Groene
band: D. Gundlach. Bruine band: P. Jagt-
man, b, v. d. Haaf.
GEBOREN: Johannes H., z. v. G. J- van
der Sloot en A, H, Habermehl; Johannes.
t, v. M. van Dijk en A. M. van der Toom;
Johannes X, z. v. G. A. van Potten en M,
L. Muis; Helena J. X. d. v. X H. Ooster-
veer en. H. M. P. Passchier; Menno, z. y.
S. Ungen en M, van Dommelen; Trijntje,
iv. A. Meijboom en B. Padding; Mar-
cella, d, v. L. Wceda en C. J. de Ridder;
Heter W.. z. v. J. A. Lucas en K, J. van
der Vaart; Miranda, d. v. D. Moti en J. W.
van der Pol; Johannes J„ z. V. L. H, J.
^an der Velden en J. Korporaal; Jacque
line L. en Monique L„ drs, v. J. G, T. van
Leeuwen en C. M. A. Broekhoff; Sabrina,
d- v, p. N, Pijr.acker en M. D, Moerer;
Astrid, d. v. A, J. de Vos Burchart en H.
Notenboom; Ingrid, d. v, M. G. van Soest
01A Groeneweg; Peter, z. v. H. van Hol
len en M. J. J. van Doom; Jolinny, z. v.
M Pali jam a en A. A. Nieberg; BdwiS, z,
v- G. Ververs en A. C. A, van Keulen;
Natasja I, d. v. G. L. Coolen en C. C. G,
Coster.
OVERLEDEN: X Klijn, 45 jr., echtg. v.
Brugman; S van Schijndcl, 74 jr„ we
duwe Van J. Schot; M. M. Hoogstad, 36 jr.,
«htg. v. I. de Klerk; W. Flaisier, 75 jr.;
H. Sterenborg, 73 jr.; A. Krommenhoek,
jr.
apotheken nachtdienst
Apotheek Evers, Lange Haven BI.
TENTOONSTELLINGEN
Slcd. Mixseam: Dagelijks 1017 uur; zon
dag 12.3017 uur; Expositie Jan van
Eyk. Collecte Beffin, schilderijen Le
Fauconnïer. aanwinsten moderne
•kunst.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Geld speelt geen
rol".
Monopote, 2 en 8 uur: „Zelfmoordbatal
jon".
DIVERSEN
v® Hank, 8 uur: Concert Orpheus,
'flksgebouw, 8 uur; Vergadering PvdA-
Vtouwen,
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, woensdag. De afdeling
Schiedam van de Nederlandse vereniging
van Hulsvrouwen heeft voor de maand
oktober de volgende activiteiten op het
programma staan:
Op donderdag 3 oktober is er om kwart
over twee 's middags in Musis Sacrum een
dia-vertoning door de leden van de voor
bije vakanties; op woensdag 8 oktober is
er om kwart over tien 's morgens een
rondleiding door het Rotterdamse Mu
seum Boymans; een dag later brengt men
een bezoek aan de Verenigde Touwfabrie
ken in Maassluis; op maandag 24 oktober
wordt, aanvang kwart over twee, in Mu
sis Sacrum voorlichting gegeven op het
gebied van de woninginrichting, waarbij
ook dia's zullen worden vertoond.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, woensdag. De prijzen
m de verloting, die het Tamboers en
Pijperskorps „Harmonie" heeft georgani
seerd, zijn gevallen op de volgende num
mers:
814. 852, 1090, 1781, 3802, 1971, 2207, 2643,
3554, 3837, 4004, 5027, 5036. 5033, 5104, 5178
en 5450,
WEER RECREATIE
Dichtbij die heerlijke rustieke en pasto
rale omgeving is het minder rustig. Daar
arbeiden mens en machine onvermoei
baar aan de expansie van de veelzijdige
recreatie. Bij liet sportpark ThurIede wor
den twee sportvelden aangelegd. De vier
deklas zaterdagclub PPSC en de derde
klas zondagclub SFC, die hun domicilie
aan de Boshoek voor het verhogen van
de vvaterkerende Deltadijk moeten ver
laten, hopen deze terreinen het volgende
jaar te betrekken.
De draglines trekken er diepe sporen
om watergeulen te graven voor de aan
te leggen volkstuinen. De verleden jaar
gestichte volkstuinvereniging Thurlede
betrok dit jaar de eerste serie tuinen. Er
wordt nu op een nieuw stuk grond nij
ver en noest gezwoegd om dit complex
in het voarfaar met een tachtigtal tuinen
huisjes uit te breiden.
VOLKSTUINTJES
tuin-huisjes nog steeds niet alle ge
reed. Toch ziet men reeds veel bewoonde
huisjes, ïovvel van buiten als van binnen
maken ze een fnsse en fleurige indruk.
De aanblik zet zich voort in de keurig
aangelegde en goed verzorgde tuintjes,
waar de „Ingrediënten" zich in, herfst-
stemming hebben getooid.
Op andere plekken ziet men bijna ge
reedgekomen huisjes of alleen nog maar
houten geraamten. Aan de tuinen is daar
nog niet veel gedaan, maar de contouren
van hoe het allemaal zal worden tekenen
zich hier en daar toch scherp af.
SCHOONMAAK
De activiteiten in het Prinses Beatrix-
park. gaan gestadig door. De paden, krij
gen een algehele „schoonmaakbeurt"
Overal worden aan ds zijkanten de gras
zoden keurig in een lange, strakke lijn
getrokken. ARe overtollige sprieten wor
den verwijderd, opdat de uitverkoren,
breedte van de wandelpaden wordt ge
handhaafd. Zo moeten de grote drie en
een halve meter breed zijn- De paden,
die daar het hardst aan toe zijn, worden
bestrooid met kiezel- en andere soorten
stenen, naargelang ze een grindlaag krij
gen of worden geasfalteerd.
worden niet, zoals dat in andere
oorden wel geschiedt, gedurende de
wintermaanden weggehaald. In het
voorjaar ondergaan ze weer hun op
knapbeurt en krijgen ze hun laagje
verf. Trouwenser zijn altijd wet
mensen, die zo'n „bankje inhetpark"
preferen. De romantiek staat in de
degelijke, koude Hollandse winter
écht niet stil.....
Er wordt op dit moment naarstig ge
zwoegd in de houten lokaliteit van het
parkpersoneel aan de mooie Rhododen-
dronlaan. Het geurt er naar verse hout
en nieuwe verf. Volgende week zullen
de vaklieden het gebouwtje weer in een
praktisch nieuwe staat afleveren.
STALLEN KLAAR
Voor de winterverblijven van de dieren
is reeds gezorgd. De stallen zijn keurig
opgeknapt. Nu dartelen de herten met
hun ranke onderdanen nog met sierlijke
sprongetjes over het groene grasopper
vlak, de pauwen wandelen er statig heen
en weer, de geiten bewegen zich wat log
ger tussen de hekken van het dierenpa-
leisje. Ze hebben er nog geen besef van,
maar hun winter-behuiring wacht
IN HEEMTUIN
De Heemtuin, de trots van de park
liefhebbers, wordt deze week weer aan
gevuld met vele soorten gewassen. Twee
proeven worden er genomen op deze
moerassige vegetaties met het planten
«an een grote partij kleine «eenbes (af
komstig van de indertijd by het eiland
Terschelling aangespoelde cranberriej en
slangenwortel.
VERDER komen er onder andere diver
se soorten bertshooï, wilde viooltjes
en primula's, poelruit, klokjes klaver
zuring, heemst (familie van de stokroos),
daslook (bekend vanwege de snelle
voortplanting), kruis en munt wjde
bertram, wilderaanskruid, zalemanszegel
en moerasvaren.
SCHIEDAM, woensdag Kethel heeft
afscheid genomen van ds. J. E. L. Brum
melkamp, die naar Middelburg vertrekt.
In De Rank zijn dinsdagavond vele leden
van de Hervormde Gemeente bijeen ge
komen om de predikant en zijn echtge
note de hand le drukken en een persoon
lijk woord te wisselen. De dominee wens
te geen praatavond met lange speeches.
Het Is dan ook een gezellige familieavond
geworden waarbij het echtpaar Brum
melkamp het centrum van de belangstel
ling was. Zondagavond om zeven uur
houdt ds. J. E. L. Brmnmelkamp de af-
scheldsdlenst in de Dorpskerk. 1
Een radio en een pick-up en een dia
projector vormden de afscheidsgeschenk
ken van de gehele gemeente voor del jje uitkomsten van het gemeentelijke
scheidende predikant, voor mevrouwwaterbedrijf vertonen een sterk dalen-
Brummelkamp was cr een Delftsblauwe jy0t te wijten aan de sterk gestegen
SenrEDAM, woensdag B. en w. stel
len de gemeenteraad voor de drinkwater-,
tarieven in Schiedam per 1 januari 1964'
te verhogen. Geen erg sterke verhoging
overigens, die bovendien vooral op de
grote gebruikers zal drukken. Ook na
deze verhoging zullen de Schledamse
tarieven nog lager zijn dan in vrijwel
alle vergelijkbare gemeenten, zo tekenen
b. en w. er bij aan.
vaas met bloemen.
De heer J, H. Bever ling heeft de ge
voelens van de gemeente vertolkt. Er was
een bliksemactie voor een afscheidsca
deau gevoerd, waaraan allen spontaan
hadden, meegewerkt.
SCHIEDAM, woensdag De voetgan
gersactie, die de Schiedamse politie dins
dag is gestart, heeft twintig bekeuringen
opgeleverd. Elf voor het negeren van het
rode stoplicht, zes voetgangers en drie
autobestuurders op de oversteekplaatsen.
personeelskosten en door de uitbreiding
en verbetering van het leidingnet. Werd
in 1961 nog een matig overschot van
ƒ69.000.— bereikt, in 1962 was dat maar
1.274
Hoewel toen bijna f 50.000,— overschot
was geraamd, 1963 zal een verlies op
leveren van ƒ21.443,en zonder verho
ging zal 't verlies in 1964 bijna ƒ100.000,—
bedragen. Hoewel het waterbedrijf geen
wïnstobject is, achten b. en w. een be
scheiden winst op de exploitatie een eif
van gezonde bedrijfsvoering.
AnderzUds vraagt de volksgezondheid
een stimulering van het Watergebruik,
daarom acht het college een gelijke pro
centuele verhoging voor alle tarieven ge-
■NP
S§PS.
het begin van de Noordvestgracht, achter het hoge gebouw «an de IMKO,
nog twee. Ze liggen daar te wachten op een koper, zoals een enorm groot op
schrift op een van de schuiten vermeldt. Deze schepen lagen tot voor kort verder
in de Schie, ter hoogte van het Stationsplein. Doch aangezien begonnen is met
het voorbereidende werk voor de bouw van de Brandersbrug, moesten ze daar
weg. Aannemer D. Baron heeft reeds vergunning gekregen voor de onderbouw
van het door hem, te stichten hoge kantoorgebouw aan het Stationsplein en
ook voor de garage, die onder de Horvathweg, de oprit naar de Brandetsbrug,
komt.
Het kan niet gezegd worden dat die oude, verwaarloosde schepen mx erg veel
bijdragen tot de schoonheid van de omgeving van de Proveniersbrug en van
het Proveniershuis. Maar ligplaats i» de Schie wordt schaars en als de Branders-
brug gereed is, kunnen ze weer terug. Voorlopig bieden ze nog een prachtige
speelplaats aan de jeugd, al zal het wel niet de bedoeling «en de eigenaar zijn.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, woensdag. Ia vele
Schledamse gezinnen zal vrijdag wel
een met extra zorg bereide vlsmaaltyd
op tafel verschijnen, ongetwijfeld ge
varieerder dan de huisgenoten anders
gewend zijn. De in november 1962 op
gerichte afdeling Schiedam van de Stich
ting voor Huishoudelijke en Gezinsvoor-
licfating heeft dinsdag namelijk als ééD
der eerste activiteiten twee filmbljeen-
komsten gehouden, waarvan de „vis"
het middelpunt vormde.
's Middags kwamen leden van Schie
damse bejaardenbonden naar één der
zalen van gebouw Sursum Corda
lange Nieuwstraat; 's avonds werd
iedereen in de gelegenheid gesteld de
leerzame samenkomst bij te wonen.
Mr. G, J. Koelofsen sprak in zijn
functie van voorzitter van de Stichting
Huishoudelijke Gezinsvoorliehting een
korte inleiding. Hij bracht onder aller
aandacht dat deze soort bijeenkomsten
worden belegd om goede voorlichting te
geven voor een betere verzorging van
het gezin.
Het Haagse Voorlichtingsbureau voor
de Voeding had voor deze gelegenheid
vier films beschikbaar gesteld, alle han
delend over de Nederlandse visserij. De
heer G. A. L. van Scherpenzeel uïtDrie-
buis-Westerveld gaf tevoren een korte
toelichting op de rolprenten, na het
draaien waarvan vragen konden worden
gesteld.
(Advertentie IJM.J
Betere kleding bü 1
Nederland Kattenburg
Opmerkingen werden er ook gemaakt.
„Ik vind, dat onze vrouwen ons maar
veel te kort doen," merkte de secretaris
van een Bejaardenbond op, na het zien
van een film, waarin suggesties aan de
hand werden gedaan voor het bereiden
van smakelijke vishapjes.
In de eerste film zagen de aanwezi
gen de vangst en de bereiding van de
verse mosselen, die zich hoofdzakelijk
in de Zeeuwse stromen afspelen. In een
volgende rolprent werd op diverse ma
nieren aangetoond hoe men een smake
lijke visschotel kan bereiden, die niet
duur behoeft te zijn- Daarbij werd op
gemerkt, dat in het waterrijke Neder
land nog veel te weinig vis wordt ge
geten in vergelijking met bijvoorbeeld
Engeland en Duitsland.
Tot slot zagen de belangstellenden de
Nederlandse vissers in. hun element, na
melijk op de visvangst. Daarvoor wer
den de films „Het schot Is te boord" en
,De Hoop vaart uit" vertoond.
Op dinsdag 15 oktober houdt de Stich
ting voor Huishoudelijke en Gezinsvoor
lichting in hetzelfde gebouw een lezing,
uitgaande van de Voorlichtingsdienst van
het Bedrijfschap Schildersbedrijf met *t
vertonen van kleurendia's en de kleu
renfilm „Palet"; een en ander wordt
nader toegelicht Tevens zal er een ten
toonstelling worden ingericht
CABARETAVOND
VLAARDINGEN, woensdag. De per
soneelsvereniging A- de Jong organiseert
op vrijdag 21 oktober in de Stadsgehoor
zaal een cabaretavond met Willy Ver
voort en een aantal andere bekende ar-
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, woensdag. Dezer
dagen was de heer L, C. van Zoest 25
jaar verbonden aan het onderwijs in de
lichamelijke opvoeding, waarvan 22%
jaar, sedert £2 januari 1941, in Vlaardm-
gen. Sedert 1 september 1956 is de heer
Van Zoest verbonden aan het gemee;
lyceum.
Wethouder H, K. van Minnen heeft ter
gelegenheid hiervan de heer Van Zoest
op het stadhuis ontvangen.
MAASSLUIS, woensdag. - Door de af
deling van „Het Nederlandsche Hoode
Kruis", afd. Maassluis-Maasland-Holland,
wordt weer gelegenheid gegeven voor
bloedafname. De bloedafname zal plaats
hebben te Hoek van Holland, in het Groe-
ne-Kruisgebouw, op dinsdag 8 oktober
van 7—8.30 uur en te Maassluis, in de
kantine van de Ver. Touwfabrieken, op
vrijdag 11 oktober van 7.309.30 uur.
MAASSLUIS, woensdag. Zaterdag
heeft het eerste elftal van Excelsior vrij.
zodat het programma alleen de lagere
elftallen bevat. Excelsior 2 ontvangt SSS 2
uit Klaaswaal in de Dijkpolder. Excel
sior 3 gaat naar Do to 3 en het wordt ook
voor dit elftal tijd de beide puntjes mee
naar Maassluis te brengen. Excelsior 4
ontvangt Doto 4, 4.15 uur, verder Excel
sior 5SC Zuiderparkers, 2.15 uur; junio
ren; DHS A 1Excelsior A, 4,30 uur; Ex
celsior B 1Hollandiaan B 1, 2.30 uur;
VFC B 3—Excelsior B 2, 3.15 uur; VDL
C 1—Excelsior C 1, 2.00 uur en Zwaluwen
C 6Excelsior C 3, 4.00 uur.
MAASSLUIS, woensdag. Uitslagen
in de bedrijfsirlaverj ascompetïti e luiden:
VTMDirkzwager 15091—15229 pnt-, De
Neeff—Wallramit 13656—16584 pnt., Elma
De Neeff 1449515745 pnL en Elma—
Futura uitgesteld. Hoogste koppel: Kou-
wenoord—Pieterse Wallramit 4744 pnt
VTM en Wallramit gaan nu samen aan de
kop met 637B8 pnt Programma voor deze
week: maandag FuturaDirkzwager en
vrijdag VTM—Wallramit.
CONTACTMIDDAG
VLAARDINGEN, woensdag De Vrou
wenbond NW houdt morgen, donderdag,
een contactmiddag in het Volksgebouw,
die om twee uur begint
wenst. Vooral de kleine gebruikers, waar
van aangenomen wordt, dat het de minst
draagkrachtige groep is, worden daarom
beschermd. Voorgesteld wordt om voor
het huishoudelijke gebruik het vastrecht
van 13,60 voor 60 kubieke meter per jaar
temg te brengen tot 50 kubieke meter,
met daarnaast een verhoging van de kos
ten voor over-verhrulk van 0,23 tot
0,28 per kubieke meter.
Van de 23.500 Schiedamse gezinnen ge
bruiken er 5000 minder dan 50 kubieke
meter per jaar. Zij merken niets van de
verhoging, Rond 3500 gezinnen gebruiken
tussen 50 en 60 kubieke meter per jaar.
Zij gaan gemiddeld ƒ1,40 en maximaal
2.80 per jaar meer betalen. Rond 10.000
gezinnen gebruiken tussen 60 en 100 ku
bieke meter per jaar; deze groep betaalt
gemiddeld ƒ3,30 en maximaal ƒ4,80 per
jaar meer. Slechts de 5000 gezinnen die
meer dan 200 kubieke meter water ge
bruiken gaan het dus voelen.
Voor de groot-gebruikers is het stafiel-
tarief als volgt geregeld:
tot 6000 kubieke meter per jaar 0,28
per kubieke meter (was 0,23)
van 6000 tot 15000 kubieke meter per
jaar 0,23 (was ƒ0,17);
van 1500 tot 50.000 kubieke meter per
jaar 0,20 per jaar (was ƒ0,13);
voor 50.000 en meer ƒ0,27 per kubieke
meter.
Voor de badinrichtingen blijft het tarief
onveranderd ƒ0,10 per kubieke meter en
de gemeente en de gasfabriek betalen
0,23 en 0,17 in plaats van ƒ0,17 en 0,13
per kubieke meter.
De geraamde meer-opbrengst
200.000,—, 2odat in 1S64 het verlies van
een ton een winst van een ton wordt
SCHIEDAM, woensdag Vanmorgen
omstreeJts half seven is de 63-jarige D. A,
Boetsering uit Rotterdam, die uit de Oos
terstraat kwam, met zfjn fiets tegen de
auto van de Vlaardinger J.B. gereden.
B. stopte om een auto, die eveneens uit
de Oosterstraat kwam, voorrang te geven,
De heer Koetsering kreeg een knie- en
een borstfractuur en 'n hersenschudding.
De GG en GD heeft hem naar het go-
meenteziekenhuis gebracht De auto van
B. werd beschadigd.
SCHIEDAM, woensdag Om vier uui
dinsdagmiddag is brand ontstaan in. de
keuken van mevrouw P. J.B. aan de Wil-
lemskade 37 B. Zij reinigde een kraagje
van een jurk met benzine die vlam vatte.
Enkele kledingstukken verbrandden en
er ontstond schade aan het plafond- en.
verf werk. Buren hebben de vlammen met
emmers water gedoofd. De schade wordt
op ƒ200,— geschat De familie JL is
zekerd.
De brandweer heeft onder leiding van
commandant De Jager weer eens een
brand moeten blussen op de vuilnisbelt
achter het station. Er zijn drie stralen op
open water gebruikt
VLAARDINGEN, woensdag. De Ne
derlandse Vereniging tot Bescherming
Dieren, afdeling Vlaardingen en om
streken, roept vrijwilligers op voor haar
collecte op zaterdag 5 oktober 1963.
Aanmelding kan plaats vinden bij de
volgende personen; F. Boer, Anth. Knot-
tebeltsingel 6, alhier, tel. 2406, T. L. Bree-
vaart, Paulus Potterstraat 2, Maassluis,
tel. 01899—2512, Xac. H. Prinsen, Kwartel
laan 3, tel. 5683, E. W. L. Wüppermann,
Parallelweg 98a, tel. 4085, D. 11 eters, Ju
liana sing el lie, teL 8293 en/of mej, C.
Blom, Rozenlaan 16,
VLAARDINGEN, woensdag. Zoals
reeds eerder werd bericht, zal door het
,J)ynamowerk" op 5, 6 en 7 oktober in
het zalencomplex van de Rehobothkerk
aan de BUlitonJaan een expositie over
Israël worden ingericht. Het doel van de.,
ze expositie is de belangstelling voor het
land en volk van Israël te verlevendigen.
Voor een deel komt daarbij de nadruk
uiteraard te liggen op de Joodse religie.
Daarnaast worden echter ook andere fa
cetten belicht, zoals geschiedenis en cul
tuur, terwijl ook aandacht wordt besteed
aan het hedendaagse Israël.
Het feit, dat dit jaar het 15-jarig be
staand van de staat Israël wordt her
dacht, kan een reden te meer zijn can
deze expositie niet voorbij te gaan.
De toegang is gratis.
Verwacht wordt, dat ook scholen in.
groepsverband de tentoonstelling 2ullen
bezoeken. Het betreft hier mede een stuk
je aanschouwelijk onderwijs, terwijl het
ook uit cultureel oogpunt van belang is,
dat scholieren van het tentoongestelde
kennis t
VLAARDINGEN, woensdag.
Stichting Het Nationaal Rheuinafonös, af
deling Vlaardingen, organiseert een pro-
paganda-avond op vrijdag 4 oktober in
Triangel. De heer G, J. Smeets, arts, houdt
een causerie over „Huisvrouwen en rheu-
Er worden ook enkele filmpjes ver
toond.
De expositie zal op zaterdag 5 oktober
om 10 uur in aanwezigheid van een aan
tal genodigden worden geopend door ds.
D, Noordmans, voorzitter van de centrale
kerkeraad van de Herv. gemeente. De
openingstijden zijn: zaterdag, 5 oktober
10J022 uur, zondag 6 okt. van 1180—22
uur (behalve van 1920 uur) en. maan
dag 7 okt. van 917 uur.
VLAARDINGEN, woensdag In het
kader van de Israël-expcsitie wordt op
zaterdag 5 oktober in de Rehobothkerk
aan de Billitonlaan een bijzondere avond
gehouden, welke geheel in het teken staat
van Israël. Verschillende aspecten van
de Joodse cultuur worden naar voren ge
bracht Zo zullen van Israëlische dichters
enkele gedichten worden gezegd, waarin
deze dichters de liefde voor hun land
beschrijven. Een volksdansgroep van L.
en V. zal diverse Joodse volksdansen,
uitvoeren, terwijl een. groep schoolkinde
ren enige volksliedjes ten gehore zal
brengen. Het spreekt vanzelf dat de Jood
se humor in het programma niet zal ont
breken.
Het hoogtepunt van de avond wordt ge
vormd door de opvoering door leden van
de spelgroep Argus van 't stuk „Korczak
en de kinderen" door Erwin Sylvan us.
Dit spel onderscheidt zich op diverse
punten van elk ander toneelstuk. Het
gaat om de geschiedenis van een Joods
kinderarts tijdens de laatste oorlog in het
ghetto van Warschau, waar hij met zijn.
65 weeskinderen van 2 tot 16 jaar, voor
wie hij de zorg op rich genomen had,
vernietigd wordt in één van de gaska
mers. Het is ongetwijfeld een verdienste
van de schrijver, dat hij dit gebeuren, op
papier heeft kunnen zetten zonder ge
bruik te maken van goedkope effecten en
sentimentaliteit. Décor, grime of speciale
kostuums komen er niet aan te pas. Een
kaal toneel met daarop 4 stoelen, waarbij
de verteller, een toneelspeelster, 2 toneel
spelers en 1 kind het verhaal vertellen.
De avond begint om 8 uur en is voor
iedereen gratis toegankelijk.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, woensdag. Elke
donderdagavond om half negen is er
prijsklaverj assen in het clubgebouw van
De Hollandiaan.
Tevens wordt er vanaf zaterdag elke
zaterdagochtend (om half elf) een con
cours georganiseerd, waarvan de op
brengst bestemd is voor het jeugdwerk.
VLAARDINGEN, woensdag De laat
ste uitslagen van de pupillencompetitie
waren: VFC 1De Hollandiaan I 1—L
TSB1 Fortuna 3 0—3, HVO 1—VTK 1
1—0, VFC 2—De Hoïl. 2 1—1, HVO 2—
Fort. 5 0—12, TSB 2-WIK 2 I—O, VFC 3
Holl, 3 0—5, Zwal 4—Fort 6 1—3, HVO
3—WIK 3 3—2, Holl. 4—Fort. 9 1—1, VFC
4—Fort. 8 0—9, Holl. 5—Zwal. 7 3—0, TSB
3—Fort. 11 1—13.
THEATER
HOOeSTR. 2a SCHIEDAM TEL 63808
EDDIE CONSTANTINE
in zijn nieuwste film.
EERST DE VROUWTJES
Een. felle, harde film, waarin jEddic" het met listen
en vuisten opneemt tegen een bende gangsters.
Vrijdag en zaterdag 2,7, 9.15 uur; zondag 7,9.15 uur;
maandag, dinsdag en woensdag 2 en 8 uur.
14 jaar
Een gemaskerde ruiter in een gevecht met niets
ontziende bandieten.
DE SCHADUW VAN ZORRO
Zondag-matinee 2 en 4.15 uur
14 jaar
NAD IA GRAY in een aangrijpend liefdesdrama
dat u niet meer vergeet
NACHTDIENST
YROUWENPOLiTIE
Ben moeder wreekt baar kind, dat onderging m
een poel der zedenmisdrijven
Donderdag 2 en 8 uur
18 jaar
Fotografie
Rolfllms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106.
Voor pasfoto naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 106, iel
S 67 20. In één dag gereed.
Cw Kleine advertentie In
kolommen wordt gelezen met
dezelfde aandacht als waarmee
u deze advertentie
