DE GROTE VOGELTREK
I
verwal jen
ARGUS' 2 JAAR
Uit de tweede divisie
Films in Schiedam
Eddie kan steeds beter
een stootje verdragen
Punten uit de
begroting
Meer geld
voor
jeugdwerk
Op zoek naar
warmte en
voedsel
SW ontvangt
Wageningen
AGENDA
De strijd rond
de korven
Elvis Presley
als bokser
Zorro vecht
Wi] zoeken jongelui
In oktober:
Van 's morgens vroeg tot in de middag
Automobielbedrijf
WALDO N.V.
Citroen agent
Doortrekkers
Df
Zivaluiven
De blijvers
Reclamekaart je
voor inkt
Garage uitgebreid
Automobielsliow
bij Vink en Co.
Feest voor NW-jeugd
- Artsen op zondag
NW Vrouwenbond
bestaat 15 jaar
Hermes DVS
naar NO AD
Verkiezingen en
de begroting
RKDIENSTEN
PRACHTIGE DEKENS
%Fhoogstr.184-186 schiedanrl
Burgerlijke Stand
Koeriersters
VEILING EN
ÜFSLlg
VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
WERKSTER
a. de opleiding tot monteur
jjongenicin
-<agc>-
RAY0MCHEF
ADM. KRACHT (VRL.)
ook van de glazen
[jitUAly
1963
SCHIEDAM, zaterdag Voor het eerst
jtaat op de begroting 1964 een post hit.
jetrokken voor d'„> aleuw-gestlchle ge-
èieenteHjke bedrijfs-econorolscbe dienst,
nJ, 34.000 voor de salarissen van de di
recteur en. het personeel van deze dienst.
Bij de dienst voor Gemeentewerken
ls een nieuwe afdeling gekomen, nX voor
landmeetkunde en grondzaken. Zij ver
richt O.a. metingen m de binnenstad en
vervaardigt het kaartmateriaal, dat nodig
is om de bestaande toestand m beeld te
brengen. Voor 1964 worden de kosten ge-
raamd op ƒ30.300,
De bijdrage van de gemeente Schie
dam In de kosten van de Keuringsdienst
voor Waren Is bUna verdobbeld, n.L van
17.232,53 tot ƒ33.092,03. De reden ls dat
deze dienst in oktober een nieuw kantoor
aan de Baan in Rotterdam zal betrekken,
waardoor de exploitatiekosten sterk op
lopen.
Voor het onderhoud en schoonhouden
van de schoolgebouwen cn. -meubelen
wordt op de begroting het'forse bedrag
van ƒ317.606 gevra \gd, wat een stijging
van ƒ30.590 vergeleken bij vorig jaar aan
geeft.
Getracht zal worden om voor het gym
nastiekonderwijs bjj het l.o. een nieuwe
1 erkracht aan te trekken, zoals ook ge
tracht zal worden om een extra-leer
kracht aan te trekken voor het vak hand
werken by het uJ.o, „Het is niet te zeg
gen. of wij hierin zullen slagen", tekenen
b. en w. er wat droefgeestig by aan.
De kosten voor woonwagenkamp wor
den voor 1964 ongeveer ƒ14 500 lager ge
raamd en in de begroting op ƒ45.657 ge
bracht Door de woonwagenbewoners
wordt in mindere mate een beroep gedaan
op de dienst voor Sociale Zaken.
SCHIEDAM, zaterdag De gemeente
Schiedam gaat de subsidie aan het jeugd
werk verhogen. Dit geldt voor de sport
verenigingen die ook recreatieve ontspan
ning bieden aan de jeugd. Deze vereni
gingen ontvingen- een basls-aubsidle van
ƒ50 plus ƒ1»— per jeugdlid, ivat neer
komt op gemiddeld 1,30 per jeugdlid. De
bijdrage wordt verhoogd tot ƒ2,per
jeugdlid, te verdelen naar dezelfde maat
staven die nu ook gelden. De sportraad
mag daarvan ten hoogste ƒ0,25 Inhouden
voor de S-B.L.O. De subsidie Is nu met
ƒ4.200 verhoogd en komt op ƒ22.200. Zo
blükt uit de gemeente-begroting voor
1964.
Ook de subsidie vóór het werk onder
de ongeorganiseerde jeugd wordt sterk
verhoogd, nX met 24.000 tot 45X00. De
verenigingen die zich met dit werk be
zighielden ontvingen tot-nog toe een sub-
sidie van ƒ31,per pupil per jaar. De
gemeente gaat nu echter het Rijks-sy
steem volgen, n.l. het toekennen van een
bijdrage van 40 procent in de exploitatie.
Omdat de tekorten het werk ernstig be
lemmeren, willen b. en w. dit Rijkssy
steem overnemen.
Binnenkort is echter een verhoging te
verwachten van de vergoedingen die
verenigingen, cursussen enz. betalen
voor het gebruik van de gemeenteiyke
school- en gymnastieklokalen. Want het
nu gebezigde tarief dateert nog van 1933
en behoeft dns herziening. ïn 1962 werd
aan huur voor deze lokaliteiten ƒ14273
ontvangen; verwacht wordt fiat de
me er-opbrengst 10.000 zal zijn.
Sj)ROTE ffebeurtemssen icerpen hun schaduw vooruit. Dit bekende spreekwoord
V u 00k van toepassing op het vogelleven van deze maanden. Immers in
deze maand de rogeltTekmaand verhuizen onnoemelijke aantallen vogels van
hun vaderland naar het veilige zuiden om de urinter hier en in het noorden van
ons werelddeel, te ontlopen. Dat het voedselvraagstuk wel de voornaamste reden
is, is zonder meer duidelijk. Behalve dat in augustus en september reeds een aan
tal soorten ons Jand had verlaten, waren in sei tembar al verschillende vogels op
doortrek in ons land gearriveerd om na een langer of korter verblijf de reis naar
zuidelijker oorden voort te zetten. Dat konden wij o.a. heel prachtig in een klein
plaatsje in Zuid-Lirnbiirg constateren. Er was daar vrij veel heestergewas en daann
ontdekten wij vele tientallen fitissen en tjiftjafs. Gezien het grote aantal konden
dit beslist niet allemaal plaatselijke broedvogels zijn.
{Advertentie IM.)
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 64650
Wij hebben ze daar wel een week lang
kunnen observeren, een bewijs ook, dat
de diertjes absoluut geen haast hadden.
Wat 20U het ook. Het weer was ideaal
en het krioelde in de heesters van de
kleine vliegjes en mugjes; hèt krachtvoer
voor deze kleine insekteneters. Nu was
het niet gemakkelijk om. uit te maken
wat tjiftjafs of fitissen waren, aangezien
ze, en in het bijzonder de jongen, als
twee druppels water op elkaar lijken. De
oude vogels waren evenwel zo vriende
lijk ons van. tijd tot tijd uit de droom te
helpen. Daar zij heel vaak met elkaar aan
het kibbelen waren, lieten zij in het vuur
van het gevecht dikwijls een heel kort
gezang horen en omdat de geluiden van
beide soorten sterk verschillen, was het
niet moeilijk de soorten uit elkaar te
houden.
Ook in de polder en in de duinen en
tn mindere mate aan het strand ontmoet
ten wij al doortrekkers. Allereerst het
was nog sleeds in- september - waren er
in de duinen vrij veel tapuiten, eveneens
aanzienlijk meer dan de plaatselijke po
pulatie sterk was, zodat ook zij deelna
men aan de z.g. voortrek. Eveneens za
gen wij hier en daar in de polder tapul
ten rondscharrelen en omdat het nog
vroeg 'in de tijd was, bleken ook zij geen
haast te hebben.
Hetzelfde was het geval met de paap
jes, ook al weer duinbewoners, doch die
hier in het westen niet broeden. Hun
aantal schijnt in ons land erg achteruit
te gaan en dat kunnen wij ieder jaar op
Texel gemakkelijk constateren. Voor de
oorlog hoorden wij daar heel wat meer
zingende paapjes dan tegenwoordig. Bij
de tapuiten, die zoals bekend in konij
nenholen broeden, schommelt het aantal
ook met de jaren, doch in tegenstelling
tot de paapjes kan eerder van een toe
name gesproken worden.
l
j E morinelplevier, die weliswaar
niet tot de zangvogels doch, even
als de kievit, tot de pleote Tachtigen
behoort, en waaraan de grote Zweedse
vogelkundige Bengt Berg een heel
boek heeft gewijd, komt ons vanaf
eind augusttis tot omstreeks hglf sep
tember op zijn doorreis bezoeken en
het is altijd een sport om de enkele
exemplaren, die aan de kust verschij
nen, op te sporen en. «eruoZgenr te
temmen. Hun broedplaatsen bevinden
zich m Lapland en tn- mindere mafe
in Schotland.
Ze zijn dikwijls zo mak, dat ze, uiter
aard met het nodige beleid, tot minder
dan een meter benaderd kunnen worden.
Aanvankelijk zullen ze bij onze komst oï
de vleugels gaan, doch strijken heel spoe
dig weer neer. Nu is het zaak om lang
zaam op de dieren toe te lopen. (Het
aantal exemplaren bestaat steeds uit min
der dan een dozijn). Meestal vliegen zij
wel weer op. doch als wij dit nog enige
malen herhalen, schijnen ze er tenslotte
genoeg van te krijgen en berusten dan
in onze aanwezigheid. Hier en daar pik
ken ze wat rupsjes weg uit de be
groeiing en geven ons volop gelegenheid
hen van alle kanten te bekijken en te
fotograferen.
Op tal van plaatsen bulten de bebouw
de kom verzamelen tientallen huis- en
(loereTCZioaZiusen zich op de draden van
het elektrische net, teneinde op een ge-
geven moment eveneens de grote reis
naar Afrika te aanvaarden. Hoe het moet
gaan met de huiszwaluwen, waarvan wij
in september nog tal van nesten met
kleine jongen zagen, die nog steeds door
de oude vogels met insekten gevoerd
werden, is een raadsel. Het is te hopen,
dat de vogels het zullen klaren om nog
op tijd gereed te zijn met de opvoeding
van hun jongen.
Inmiddels .is de beroemde trekmaand
zelf aangebroken en weer zijn tal van
vogels uit het noorden in onze contreien
aangekomen. Op veel plaatsen horen wij
het bekende „snik-kerik-kik" der rood
borstjes en zelfs laten zij tegen zons
ondergang hun liefelijk gezang horen.
Het is trouwens de enige van al die land
verhuizers, die in het najaar en. in de
winter zingt.
OE eerste koperwieken en kramsvogels
zijn ook al iceer present en vinden
voorlopig hun tafeltje meer dan gedekt
grauwe kiekendief
Hoewel beide op en top insekteneters
zijn, gaan hun verlangens op het gebied
van het voedsel, nogal uiteen. De koper
wieken azen in de bosgrond en op de
weiden naar allerlei kruipend gedierte en
de kramsvogels blijven de eerste maan
den in de duinen hangen, waar ze zich
bijna uitsluitend met duindaombesscn
voeden. Meestal is de voorraad daarvan
zo grootdat de vogels zich tot in januari
geen zorgen hoeven maken. Het aantal
kramsvogels dat de duindoorns belaagt
bestaat uit grote troepen van honderden
vogels bij elkaar en toch is dat slechts
een gedeelte van al de trekkende lijster-
achtigen. Het gros gaat naar het zuiden
of ook wel naar Zuid-Eng eland, waar in
winter een zacht klimaat heerst.
Dat is overigens met de meeste vogels
20: een deel vindt ons klimaat wel zoda
nig, dat ze bij voldoende voedsel, in on:
land - overwinteren. Dat is met rood
borstjes het geval en. met vinken, kepen
en spreeuwen, terwijl de bonte kraaien
wel een heel sprekend voorbeeld
van zijn. Van deze laatste verschijnen,
de eersten niet voor half oktober en
soms in enorme aantallen, al of niet
gezelschap van zwarte kraaien, roeken
en kauwtjes.
Het hoogtepunt van de grote trek valt,
bij gunstig weer, in dc derde week van
deze maand, wanneer duizenden en dui
zenden vogels, hoofdzakelijk zangvogels
van velerlei soort zomede tamelijk veel
roofvogels via ons land naar hun over-
wintermgsgebieden verhuizen.
De duinen aan de zeereep en de strand-
boulevards zijn de meest geschikte plaat
sen waar men de massale vogeltrek kalt
obsertferen. Onmiddellijk 71a zonsopgang
beginnen de eerste deelnemers door ie
komen en langzamerhand komen de gro
tere troepen aangevlogen. Nu eens troep
jes vinken en kepen, dan weer ringmus-
sen, groenlingen of leeuweriken, die weer
worden afgewisseld door enkele solitaire
zwaluwen of door kleine troepjes mezen.
Dan weer grote troepen van soms hon
derden stuks spreeuwen en hoog boven
dt£ alles trekken de grotere vogels, kraai-
achtigen en roofvogels, Hiervan is het
aantal sperwers verreweg het grootst,
doch we hebben even goed kans dat wij
kiekendieven, wespendieven of haviken
in de kijker krijgen. Tegen het middag
uur is het voor die dag weer gedaan met
de trek. De vogels strijken dan ergens
in duin of bos neer om te fourageren en
om krachten te verzamelen voor de vol- i
gendc etappe. 1
A. DE JONG
J I de Gerrit Vcrboonstraat is don
derdagmorgen een mandfles mei 50
liter stempelinkt van een vrachtwa
gen gevallen. Een kleine verkeers-
ramp, want door de inkt. werden de
witte richtings-aanduidingen op hel
wegdek gecamoufleerd zodat ze bijna
niet meer te onderscheiden waren wan
het wegdek. Direct is begonnen ow
de inkt weer te verwijderen en een.
dag later was men er nóg mee bezig,
wat een stagnatie gaf in het verkeer,
dat nu een andere rijbaan moest kie
zen. De stempelinkt is nog niet weg.
Béste inkt was het wel, kennelijk.
Een reclame-kaartje op straat, zoge
zegd.
(Van een onzer
SCHIEDAM, zaterdag Ter gelegen
heid van de uitbreiding. en modernise
ring van de garageruimte heeft de firma
Vinl,. en Co. N.V-, sinds I maart 1926
dealer van de Ford, in het bedrijf aan de
Stadhouderslaan een automobiel-show in
gericht, die tot en met zondag is te be
zichtigen.
De boxes hebben plaats moeten maken
voor werkruimte, waardoor de totale op
pervlakte op 960 vierkante meter is ge
komen, zestig procent meer dan voorheen.
Er zijn plannen het bedrijf ook aan de
achterzijde, aan de kant van het oude
Volkspark dus, te vergroten, maar deze
zijn nog in een pril stadium.
Oprichter G. Vink en de directeuren P.
E. Bijloo en D. J. Ruseier hebben al vele
gelukwensen, al dan niet onderstreept
met het aanbieden van geschenken, in
ontvangst mogen nemen. Namens het per
soneel, dat uit 25 vaklieden bestaat, over
handigde de heer H. J. Schipper, sinds
1926 chef-werkplaats, de directie een
schrijfset.
Het grootste deel van de show wordt
beslag genomen door auto's van 1963 en
die welke voor 1964 uitkomen. Er zijn on
geveer twintig verschillende types bij
een gebracht. Verder wordt de ontwik
keling van deze soort auto geschetst door
de aanwezigheid van een paard, dat de
veelzeggende benaming Miss Vort heelt,
en een Fordje T-model uit de twintiger
jaren.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, zaterdag In samenwer
king met de NW Vrouwenbond organi
seert de NW-Bestuurdersbond Schiedam
op dinsdag 29 oktober In Musis Sacrum
een kinderfllmmiddag. De titel van de
hoofdfilm is Ezeltje BLm.
Kaartjes zijn verkrijgbaar bij de vol
gende adressen: Gordonstraat 31b, "West-
frankel and sestraat 91a, Groen van Pnn-
stererlaan 71, Wibautstraat 29, Numzms-
dorpsestraat 37 b, Nieuwe Maasstraat 43
:n Fascalstraat 22.
De NW-Bestuurdersbond houdt op
vrijdag 18 en 25 oktober in het Volksge
bouw, 's avonds om acht uur, bijeenkom
sten, waar het actieprogramma van de
NVV-KAB zal worden besproken.
SCHIEDAM, zaterdag In spoedge
vallen zijn gedurende'dit weekend de vol
gende artsen te raadplegen: W. J. Franke,
Burg. Knappertlaan 30, teL 60163; L. H.
Geerdcs, Veenlantstraat 2, teL 6 83 57; A.
Q- C. Klomp, Juilana van Stolbergstraat 3,
teL 6 99 52 en W. A. de Ridder, Stadhou
derslaan 46, tel. 675 90.
Geopend is'apotheek *t Gouden Hert,
St. Liduinastraat 58, die ook gedurende
de volgende week de nachtdienst waar
neemt.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, zaterdag De afdeling
Schiedam van de NW-Vrouwenbond zal
op woensdag 9 oktober tijdens de ope-
hmgsbijeenkomst in het Volksgebouw het
vijftienjarig bestaan van de Bond vieren.
Mevrouw L. Verduyn-Spruit, landelijk
presidente van de bond, zal een toespraak
houden. De toneelvereniging „Tot steuri
in den strijd" voert daarna het toneelstuk
„De dochters van de baas'
SCHIEDAM, vrijdag SVV ontvangt
ïondag aan de Bosrard Wageningen, dat
aan de kdp van de afdeling staat. De lei
der beschikt over een jeugdige en enthou
siaste voorhoede, zodat eén levendige par
tij voetbal kan worden verwacht. Uit
blinker bü Wageningen is rechtsbinnen
Drost, een technisch knappe speler, die
in deze competitie heeft bewezen een ge
vreesde schutter te zijn.
De Schiedammers zullen stevig moeten
aanpakken. De laatste bekerwedstrijd té
gen Telstar was niet slecjit, maar z.m het
vleugelspel kan nog heel wat worden bij-'
geschaafd. Enkele plaatsen stijgen op de
ranglijst is heel belangrijk. Scheidsrechter
is de heer B. J. Verbeek uit Deventer.
SVV 2 gaat zondagmorgen in het sta
dion het reserve-sterrenelftal vaa_ Feiie-
noord partij geven. SW 3 ontvangt op
Harga ADO 3 en het vierde elftal bindt
de strijd aan met Sliedrecht 2- De SW-
ieugd gaat naar Eindhoven om daar PSV
te ontmoeten.
Vijf punten uit dc laatste drie wedstrij
den. plus een verdienstelijk gelijk spel In
het bekerduel tegen het hoger geklas
seerde RBC zouden er op kunnen wijzen,
dat Hennes DVS In de lift zit. Maar de
produktivltelt blijft echter het zwakke
punt. Dat is beWezen tegen Roda JC en
RBC.
Indien er wat meer schotvaardigheid
komt, kan Hermes DVS toch nog een rol
gaan spelen in deze competitie. Daarom
zal tegen NO AD in Tilburg alles moeten
worden ingezet om de punten mee naar
Schiedam te brengen.
Hennes DVS 2 kan zondagmiddag zijn
eerste punten behalen tegen Scheveningen
Holland Sport 2. Hermes DVS 3 ontmoet
Spartaan 3 en het vierde elftal bezoekt
Stadgenoot Excelsior '20 3.
Het jeugdelftal boekte een goede 4—1
overwinning op het lastige RCH in Haar
lem. Dit opent perspectieven voor de
thuiswedstrijd tegen de Rotterdamse Ex-
celsior-jeugd.
SCHIEDAM, zaterdag Dat het ge
meentebestuur bjj het opstellen van
een begroting met alles rekening moet
houden biykt In de Begroting 1964
waar onder de volgnummers 84/86 een
post „pro memorie" wordt opengehou
den voor verkiezingen. Nu staan er in
1964 helemaal geen verkiezingen voor
de vertegenwoordigende lichamen op
het programma.
Doch het zou kunnen zyn dat de
Kamers zo vlot zjfn om het Ingedien
de ontwerp van wet voor de instelling
van het openbare lichaam Rijnmond
aan te nemen en dan ls het mogelijk
dat er in 1964 toch een verkiezing ge
houden moet worden In Schiedam voor
54 leden van de Rünmond-raad. Daar
om neemt men geen risico en is op
dc begroting die post geplaatst. Het
kan 26.000 gaan kosten.
APOTHEKEN NACHTDIENST
Apotheek 't Gouden Hert, St. Liduina
straat 58,
TENTOONSTELLINGEN
Sted. Museum: Dagelijks 10—17 uur; zon
dag 12 3017 uur; Expositie Jan van
Eyk. Collectie Beffm, schilderijen Le
Fauconnier, aanwinsten moderne
kunst.
BIOSCOPEN
Passage, 2, 4,15, 7 en 9.15 uur: „Geld
speelt geen rol".
Monopole, 7 en 9-15 uur: „Eerst de vrouw
tjes". Zondag 2 en 8 uur; „De scha
duw van Zorro".
DIVERSEN
Irene, 8 uur: De Belangen. Samenzijn.
Musis Sacrum, 8 uur: Vegla. Feestavond.
Jeugdhaven, 8 uun CJV Oase. Instuif.
Tivoli, 8 uur: Guillaume/Nieuwland.
Dansavond.
Wijkcentrum, 8 uur: Samenw. Gerepa-
trieerden. Bijeenkomst.
De Goede Haven, 8 uur: Cefa. Film.
SCHIEDAM, vrijdag. - Volgens de rang
lijsten zouden de voor onze korfballers
vastgestelde wedstrijden deze keer een
flinke buit moeten opleveren. Zowel O DL
Schiedam, als Succes ontmoeten op eigen
terrein een tegenstander, die nog punt
loos is. Vastgesteld zün namelyk ODI
GKV, Schiedam—De Spartaan en Succes
—De Raven.
Schiedam en Succes hebben twee wed
strijden gespeeld en hebben hieruit 0 en 2
winstpunten gehaald. De Spartaan heeft
drie wedstrijden met 0 punten, De Raven
twee wedstrijden met 0 punten en GKV
eveneens twee wedstrijden met 0 punten.
ODI heeft vier wedstrijden gespeeld en
eventueel winstpunten. Gezien het terrein-
voordeel zou dus m theorie de volle winst
moeten worden binnengehaald. Daar zal
wel voor moeten worden gewerkt.
Ook voor de lagere twaalftallen valt eer
te behalen. Vastgesteld zijn Succes 2—
Unicum 3, Rotterdam Zuid 3—ODI 2,
Schiedam 3Het Westen, junioren Over-
kanters—Succes, ODI—TOP aspiranten
Rozenburg a—Schiedam a, Succes a—Eu
reka a. Weidevogels a—ODI a en Schie-
broek c—Schiedam b.
Ney- "«ry- Gemeente, Grote Kerk: 10 uur
«1, 6 ds. H. F. Meijer
Bethelkerk: io uur ds. H. W.
en 5 uur ds. J. O. Jansen. Opstan-
dingskerk: lo uur dr. L. j, Cazemier (H
Avondmaal) en 7 uur dr. L. J. Cazemier.
Vredeskerk: 9 en 10.45 uur ds. C. v. d Steen
uur dr. H Schroten (Charlois).
Ned. Herv. Gerei. Evaag. Gebouw Irene:
10 uur ds, J. van BootseJaar (Delft). Vredes-
kerk: 7 uur dr. H. Schroten (Charlois).
Evang. Lutherse Gem, jo uur ds. S G. v.
d. Haagen.
Oud-Kali, Kerk. Dam 28: 10 uur H. Mis.
Baptisten-gemeente. Lange Haven 27: 10
uur Helligingssamenkomst en 7.30 uur Ver-
iossingssamenkomst. Gemt Verboonstraal:
G.45 uur Openluchtsamenkomst. Alle samen
komsten oXv. brig- K, Wieringa en msj. R.
Reitsmo.
Jehova's Getuigen. Volksgebouw: 6 uur
Openbare toespraak Js eeuwig leven slechts
een droom". 745 uur Wachttorenstudie. Don
derdag 7.3D uur Theocratische bedlenings-
school ca dtenstvergadering.
(Advertentie IM.)
Ze zijn er weer, onze
Ook geschikt als sprei Reeds vanaf 14.95
GEBOREN: Lucia J-, d.v. A. van der Wolf
en L. T. van Jole; Maria, d.v. M. Saas en C.
P. de Wit; Anna C. W., d.v. A. H. Kouwen-
hoven en S. J. Wesdorp; Willem, st.v. P. van
Oordt ca M. A. Gelderblom: Willem z.v. TL
J. van Vu uren eu M. J. Butscha: Marinus.
z.v. S. Beuir.er en M. IJzerman: Edward,. Z.
v. L J. Smit en A. JX G- de Kok; Patrick
F., z.v. A. J. Cv Po els en C. H, van WInsen:
Monique, d.v. G. Konings en M. P. Steen-
hoek.
ONDERTROUWD: A. Admiraal, 28 Jr. on
J. D. C. de Jonge. 25 jr; J. Bogaert. 27 Jn
en H, A. Houtael, 23 in S. H. J. Bonefaas, 26
Jr. en N. Baanvinger. 10 Jn w van der
Haven, 26 jr. en H. J. Robart. 24 jr;
van der Hnff, 26 Jr. en 4. T. Joustra, 21 jr;
w. Horsthuis, 25 jr. en N. Stoorvogel,
24 jr; J. L. SA. Meijer, 24 jr. en D. van.
Heukelum. 21 jr: X>. Overdfjk, 23 jr. en C.
M. Tulbng, 23 jr; P. A. van der Fluljm. 23
jr en J. M. C. Mulder, 24 jr; J. H. Roden
berg. 24 jr. en J. M. Vermaas, 22 jr; N. Spit
hoven 28 jr. en H. Figee. 24 jr; H. Streun-
ding, 23 jr. en J. Scheffers. 20 jr: A, den.
Toom, 22 jr. en S. G. Mans, 21 jr: C. Verveen,
22 ar. en M. Hoogendhk, 23 jr; J. A. M-
Mourik 25 jr. en J. C. J. Luijsterburg 25 ar.
GEHUWD: C. den Hollander 33 jr. en. C.
Brinkman 28 jr; N. J. de Graaf en J, B. L.
Sebaap 30 jr; H. de Jong, 22 jr en M, L. van.
Gorp, 26 jr: J. H. M. Ham, 27 jr. en S. Har
laar 23 jr; J. H, Lubrechl, 32 jr. en J. T. de
Jong, 30 Jr, R. J. C. van Leth, 29 jr. en E.-
Jureens 29 jr: L. K, Gelderman 36 jr. en
C. J. Blom, 22 jr: E. J. M. van Dijck 33 jr.
en S. C. Beumer 31 jr; W. van Diggelen, 31-
jr. en 0 F. C. Kouwenhoven, 21 jr; J.
Scboneveld 54 jr. en W. Roodenburg, 41 jr;
B. J. Dielemans. 21 jr. en H. A. Kok, jr;.
H. W. van der Velden 23 jr. cn T. M. A.
Schoenmakers, 18 jr; J, F. Zwang, 22 jr, en
G. Wijzenbroek 19 jr.
Eerst de vrouwtjes..." is een
onderhoudende, vaak amusante en
soms spannende nieuwe Eddie Constan-
tine. Eddie heeft er dit keer als geheim
agent van de FBI, belast met bet oprollen
van een bende bandelaars in verdovende
middelen, bijzonder veel plezier in.
Als een joyeuze Dick Bqs neemt hy
links en rechts bijzonder naargeestig uit
ziende zware jongens ln gecompliceerde
judogrepen, of slaat ze met de stralendste
lach van de wereld op zijn tanig gezicht
door trapleuningen en glazen kasten tij
dens societyreceptles, bruilofstpartyen of
tussen het verorberen van gastronomi
sche liflafjes ln een chique-artistiek res
taurant door.
Na enkele rake klappen trekt Eddie
zijn das recht en gaat zich weer met een
nonchalante galanterie met de hem be
wonderende vrouwtjes bezig houden. En
die vrouwtjes zijn allen recht van lijf en
leden en meer dan dat.
De £ddie-filmregisseurs houden steeds
minder van het serieuze van-dik-hout-
zaagt-men-planken-werk. Ze weten im
mers, dat het publiek weet dat Eddie
het wel zal redden. Dat hij zelfs in de
meest penibele situaties zijn onverstoor
bare kalmte niet zal verliezen. En omdat
hij toch een superman is kan hij af en toe
wel eens een (voorlopig) onderlaagje lij
den. Dit komt de aanvaardbaarheid van
het verhaal ten goede en het geeft Eddie
nog meer menselijkheid, maakt hem nog
sympathieker.
Zo wordt Eddie in „Eerst de vrouw
tjes..." een paar keer door een plukje
lugubere jongens buiten westen geslagen,Elvis er niet van om „het" gevecht toch te
omdat hij even net iets te nonchalant was,
even te veel aandacht voor de-vrouwtjes
had. Maar als een Deus Ex Machina laat
de regisseur direct daarop een beeld op
het geduldige scherxm verschijnen, waar
op de boeven verbeten kijkend, stevig
vastgebonden in een hoekje zitten. Hoe
dat komt is niet duidelijk, maar waarom
ook: Eddie is niet voor niets Eddie, hij
staat voor niets.
Merkwaardige tendens ook is, dat het
incasseringsvermogen van Eddie geringer
wordt en dat van de hem omringende
zware jongens groter. Hieruit vloeit niet
voort, dat alleen Eddie steeds handiger
wordt, ook de boeven in zijn laatste
films worden steeds slimmer,
(MONOPOLE).
ELVIS PRESLEY is weer te zien in een
wat pittiger produkt dat onder de titel
„Kid Galahad" vertoond wordt.
Elvis ls ditmaal een jongen die in een
trainingskamp voor boksers gaat werken
en daar blijkt dat-hij een geweldig incas
seringsvermogen heeft en een keiharde
rechtse. Genoeg om voorlopig een aan
zienlijk aantal mensen met het canvas te
laten kennismaken.
Om zijn bokscarrière spelen zich allerlei
louche affaires af maar dat weerhoudt
winnen. Het hart van het voor hem be-
doelde meisje heeft tuj inmiddels al ge-..
■wonnen.
Door een zeer goede typecasting valt»
het in de2e film van Phil Karlson bepaaldz,
niet op dat Elvis geen groot acteur is, in
tegendeel, hij lijkt bijzonder natuurlijk in
deze omgeving van gewone jongens die-
weten dat zij niet hoog timmeren maar
zich daar terecht - niet voor schamen.-.
Zijn liedjes zijn tamelijk natuurlijk in de
handeling opgenomen. En, wat bü vorige
films van hem niet altijd gezegd kon wor-,
den, er is duidelijk zorg aan. deze rolprent"
besteed.
(PASSAGE)
DE schaduw van Zorro", op-,
op groot beeldscherm, liegt er niet
bepaald om als het gaat cm fikse vecht
partijen en dolle achtervolgingen te paard,-
Een enorme dosis ruig werk is toege-.
voegd aan een simpel verhaal van een.
man, die om land tegen eeri spotprijs te-
kunnen kopen, een sluw plan heeft uiige.j
broed waarvan vreedzame Indianen in
hun reservaat het slachtoffer dreigen te
worden/ Gelukkig krij'gen de roodhuiden
steun van een nobele rancher, die geen
gevaar duchtend teramen met een.
beeldschone onderwijzeres de strijd tegen-
de laffe bende aanbindt. In die strijd'
vallen heel wat ongure elementen onder
zijn vaste schlethand,
(MONOPOLE - matinees)-
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan de heren
doktoren en verplegend per
soneel van het Gem. Zieken
huis Schiedam voor de bui
tengewoon goede zorgen aan
onze thans overleden lieve
moeder, behuwd, groDt- en
overgrootmoeder, mevrouw
ANTONIA KÜYPERS
weduwe van Jean Philippe
Janssen, bewezen.
Namens de familie
i M. J. Roodnat-Janssen
H. G. Kasberg-Janssen
Schiedam, 3 oktober 1963
Rembrandtiaaa 82b.
Te koop
aangeboden
Eerst bij Coja tijken, Was
machines v.a ƒ90.— 15-30%
korting Ook merkmacbines
Showroom Coja, Lange Ha
ven 126, telefoon 6 33 41
Notaris J. F. W. Meijer te
Schiedam zal op vrijdagen. 18
en 25 oktober 1963 telkens 11
uur v.m. bij
in het gebouw „Arcade'
Lange Haven 71 te Schiedam
in het openbaar verkopen,
het bedrijfspand, waarin ge
vestigd is geweest de Ma
chinefabriek C. B. Greve,
met bovenwoning ei
aan de Lange Achterweg 24,
te Schiedam, .kad. Sectie B
no. 1036 groot 2 aren. GrondL
ƒ41.02, StraatL ƒ24,75. De
bedrijfsruimte wordt vrij van
huur en ontruimd opgele
verd; de bovenwoning is ver
huurd voor 11.25 p. w. Aanv.
en bet 15 nov. 1963.
Bez.: 16. 17 en 24 okt 1963
10—-12 en 2—-4 uur; toeg.,
bew. en inl. bij gen. notaris
Nassau)aan55 (tel, 010/69534).
N.B. De machines enz, van
de machinefabriek worden
op 23 okt 1962 10 30 uur van.
in „Arcade" openbaar ver
kocht
j Te huur gevraagd
H.K. verpleegster zoekt per 1
nov. een gemeubileerde ka
mer. Liefst in omgeving van
Dr. Nolensstichting. Br. ond.
nr. S-947 bur. v. d. blad.
Fotografie
Rolfilms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar Alle
soorten films Foto K van
Vuuren, Hoogstraat 106.
Voor pasfoto naar K var
Vuuren, Hoogstraat 106, iel
6 67 20. Ia één dag gereed,
Permanent wave
Kapsalon Hélène, de salon
voor de betere permanent
Stroomloos, voor teder haai
geschikt X5Q Bélêne tiêde
permanent de meest ideale
natuurlijke permanent 10.-
Gratis halen en brengen per
luxe auto vooi permanent
Kapsalon Héléne, Rem-
brandtlaan 22, Schiedam, te-
lefoon 671 70,
Diversen
Laat aw spiraal vermanen
tot modern opklap- of kan
tel bed Prima afwerking Als
nieuw terug Het goedkoop-
-te ad'ep DUK Groenendal
la i BruersveJdpad) telefoon
6HU28 (na 18 uur teietoun
bb7 89) Ledikanten hutledi-
kanxen. kampeerbedden enz
Kom eens praten.
GEMEENTE SCHIEDAM
Bij de Gemeentelijke Geneeskundige en Gezond
heidsdienst, Schiedam kan, hoofdzakelijk voor de
schoolartsendienst, geplaatst gorden een
liefst met enige kantoorervaring.
M-U.L.O.-diploma strekt tot aanbeveling. (Salaris
naar gelang van leeftijd en bekwaamheid.
Eigenhandig geschreven sollicitaties te richten aan
de Directeur van de G.G. en. G.D., Tuïnlaan 80.
Gemeente schiedam
Gemeentelijke Geneeskundige en Gezondheidsdienst
Tuïnlaan 80, Schiedam
vraagt voor spoedige indiensttreding een nette
Werktijden en. aantal uren nader overeen te komen.
Aanmelden Tuinlaan 80.
minimum leeftijd 21 jaar, die belangstel
ling hebben voor:
voor assemblage van tracüebatterijen;
b. magazijnwerk
c. magazijn/hulpchauffeur
(in bezit van rijbewijs B-C-E-),
Inlichtingen kunnen worden verstrekt tijdens de
kantooruren van 8 30 tot 17.15 uur aan ons adres,
Industrieweg 24, Vlaardingen. Schriftelijke sollicita
ties kunnen eveneens aan bovenstaand adres wor
den gericht.
Chloride Accumulatoren Fabriek N.V.
Postbus 117, Vlaardingen. Telefoon: Rotterdam
1123 44; Vlaardingen 53 34—61 44.
Handelsonderneming te Schiedam
vraagt voor spoedige indiensttreding
energieke accurate
Leeftijd tot 21 jaar
(mil. dienstp], vervuld hebbende).
Aan een ijverige medewerker zullen
diverse belangrijke taken worden
toegewezen.
Prima salaris, uitstekende vooruit
zichten. t -
Br. ond. no. 2604 Advertentiebureau Hoogstraaten,
Raampoortstraat 42, Rotterdam.
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT N.V.
Op on» BIJKANTOOR SCHIEDAM hebben wij
vacatures voor:
Hij zal verantwoordelijk zijn voor d® juisle
bezorging van onze krant en daarbij goede
contacten met abormeas en bezorger» moeien
onderhouden, e
die o», tot taak krijgt een eenvoudige edmi-
niitrnlie 1® voeren en mondeling of telefonl»ch
a woord te tfsan.
De werktijden (of volledige dagdienst ftf af.
wi«e!»nd ochland- en middagdienst) kunnen
in onderling oyerleg geregeld worden.
Schriftelijke sollicitaties, met volledige Inlichtingen, te richten "f
aan de afdeling Penoneelwoken, Ponbua 824, Rotterdam.
ALLEEN
VERZEKERT UW BRIL
TEGEN
ORANJESTRAAT9
TELEFOON 66431
VERLIES, DIEFSTAL EN BREUK