CHItDAM
Bromridders met vreemde
opvatting van hofmaken
Willem Ruys bracht
verstekeling mee
STOOKDEMONSTMTIE
V OETB AL-progr am
biedt goede kansen
jagraag!
Tienduizend
inlichtingen
dit jaar
Voor de kantonrechter
Gang werkte
in gebied van
Waterweg
en luchtz'g
zacht %UWi>r^
ROXY
Niemand wil
Cubaan (46)
toelaten
Lou Daniels
overleden
NOAD gelijk
met SYE
Brandje door
roken in bed
Wegomlegging
in Kethel
Schrikken
Race-fiets
Burgerlijke stand
si:
Bij aankomst in Rotterdam
OÜDSHOOBWl
Mijlpaal bij VVV
PIT-collecte
Bloemen voor
Schiedams hart
TAFELTENNIS
Kath.-filmactie
opgeheven
Vijfentwintig jaar
bij Bervoets N.V.
Schóól-inbreker
gepakt
Tegen bromfietser
opgelopen
Weer uitwedstrijd
voor Fortuna
VDV 2 verloor
EEN RÖNTGENLABORANTE
EN EEN LEERLENG-
RÖNTGENLABORANTE
Koeriersters
DE
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
HET WERELDBEROEMDE CIRCUS
DONDERDAG 10 OKTOBER 1963
5
SCHIEDAM, donderdag De hal van
bet kantongerecht te Schiedam toonde
woensdag dat de politie van Schiedam,
Vlaardingcn en Maassluis ccn al of niet
willekeurig: gezamenlijk zijn opgetreden
legen de „brozems". Een vijftiental kna
pen oit het Waterweggebied Vormden na
melijk een groep verdachten die elkaar
blijkens de begroeting „Ha. nozem" goed
kenden en die gezien de dagvaardingen
tour het hard en luid rijden op hun brom
fietsen dat Waterweggebied misbruiken.
Enkele knapen waren beneden achttien
j»r. Hun overtredingen werden met ge
sloten deuren behandeld. De rest schoof
bij de openbare behandeling cn bloc de
iftüngszaal in om te horen dat ieder veer
tig gulden boete zal moeten betalen we
gens het te hard rijden op de bromfiets en
het niet in het bezit hebben van een rij
bewijs omdat het aanbrengen van een
««carburateur van een bromfiets een
motorrijwiel maakt.
Voor zo'n „versnelde" bromfiets is dan
jelfs een wegenbelastingkaart en een ken
tekenbewijs vereist en bovendien beloofde
de substituut-officier mr. H. Franken de
knapen dat volgens een brief van depar
tementaal niveau nog strenger zal worden
opgetreden iu het vervolg. Dat houdt in
dat de bromfietsen in beslag zullen wor
den genomen en onvoorwaardelijk ver
beurd verklaard zullen worden.
„Grote kwajongens zijn jullie" en
Jriest en kwalijk" noemde mr. Franken
het optreden van twee van deze knapen.
ZO' hadden op 22 juni niet rechts gereden
op de Maasdijk b|j Maassluis. „De loop der
geschiedenis kent een groot scala waarin
de heren der schepping dames bet hof
nsken. Dat geschiedt of op hoofse en
soms op piatvoerse wijze, maar de manier
waarop deze lieden menen de aandacht
ran meisjes te moeten trekken is ronduit
misselijk.
Het geestige is, dat één van deze nozem-
ridders met zijn paard kwam te vallen,
dat was zijn verdiende loon maar het blij
ven idiote capriolen. Het lijkt me het
beste dat deze jongelui deze winter maar
eens gaan fietsen, dus zelfs niet op een
bromfiets mogen zitten, dan kunnen ze
eens bedenken hoe idioot ze zijn geweest".
Ook kantonrechter mr. P. B. Cos noem
de het „misselijk" dat de jongens zonder
reden op meisjes waren ingereden die op
het trottoir liepen en dat deden de knapen
alleen met het doel om de meisjes te laten
schrikken. De gevolgen* bleven dan ook
met uit. De meisjes struikelden, zijn in
gevaar gebracht cn liepen verwondingen
op. Conform de eis werden de 22-jarige
bouwvakarbeider M. P. van A, uit Maas
sluis en de LB-jarige kassenbouwer B. J.
P. uit Maassluis veroordeeld tot een. boete
van veertig gulden en de onvoorwaarde
lijke ontzegging van de rijbevoegdheid,
ook voor een bromfiets, voor de duur van
zes maanden.
„H|i reed zeker niet harder dan dertig",
meende de I8-jarige A. N. RL C\ van der
l. „Je hebt nog geluk gehad, de volgende
keer wordt de fiets direct In beslag ge
nomen", zei mr. Franken, die tegen alle
jongens van deze „gang" de inbeslagname
vin de racecarburateur eiste alsmede de
veertig gulden boete, die conform werd
feaccepteerd.
„Het is helemaal geen motorfiets",
meende de 22-jarige Schiedamse bijrijder
M. van W., die op 31 juli op de B.K. Baan
is aangehouden. „Het schijnt een rage te
zijn", merkte mr. Franken op. Cartonnage-
vverker C. van E. veroorzaakte een aan
rijding, is niet verzekerd, moet een scha
de van 56,— betalen cn mag op 4 de
cember nogmaals naar het kantongerecht,
komen om te bewijzen dat hij wel of niet
een rijbewijs heeft gehaald. De 22-jarige
Hotterdamse chauffeur J. van D. had een
andere verklaring voor zijn hard rijden'
op de Broersvest. „Ik rij er mee op het.
circuit van Zandvoort". De rscecarbura-
leur had hem veertig gulden gekost. Smid
F. de B. (19) uit Hilversum gebruikte de
racecarburateur omdat zoiets zijn brom
mer „beter vet zou smeren". Hij kreeg
oveneens voor het laatst zijn bromfiets'
terug. Allemaal jongens met dezelfde bra
voure.
Geboren: Jolïe S. M.. d. v. W. J. Frank
«i A. A. T. Janszen; Christine, d. v. A. E.
G'jsberts en T. Fenenga; Sylvia, d.v. J. W.
Blom en P. W. Hendriks; Antonia E., d. v.
A. RL F. Melgert en J. AdmiraaL
Overleden: P, M, Verhart, 74 jr; S. C.
WitteboL 27 jr; D. L. van Mazijk, oud
J dagen.
APOTHEKEN NACHTDIENST
Apotheek 't Gouden Hert, St. Lichrina-
straat 58.
TENTOONSTELLINGEN
Sted. Museum: Dagelijks 3017 uur; zon
dag 12.3017 uur; Expositie Jan van
Eyk. Collectie Beffin, schilderijen Le
Fauconnier, aanwinsten moderne
kunst.
BIOSCOPEN
Passage, alleen 2 uur: Kid Gallahad-
nlonopole, 2 en 8 uun „Nachtdienst
Vrouwenpolitie".
DIVERSEN
Passage, 8 uur: Katholieke Kring/Cen-
trum. Toneel.
Jfene, 8 uur: KNMTB. Cursusavond.
Geref. jeugdhuis, 8 uur: Toonkunst Ver
gadering.
(Advertentie UW.)
Betere kleding bij'
Nederland Kattenburg j
sinds 1356
(Advertentie I.M.)
itii;: ïiiiiiHiimiw |pH
MliiiBf
AMERICAN CIGARETTES
FINE U.S. A
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag Een
uur langer dan strikt noodzakelijk
was, heeft vanmorgen de 46-jarige'
Cubaanse verstekeling Tomas Paz
Moreno aan boord van de Willem
Ruys in de cel gezeten. De man
met de sleutel van de cel was „er
gens aan boord" van het om tien
uur aan de Lloydkade afmerende
schip, dat in Rotterdam terugkeer
de van de 21ste reis rond de wereld.
Eerst om tien over elf was de man met
de „sleutelpositie" terecht en konden
enige mannen van de rivierpolitie zich
over „onze man uit Havana" ontfermen.
Uit Havana, want daar is Moreno ge
boren. En hij wil er volgens kapitein
Herman van den Heuvel per se niet naar
terug, want de verstekeling heeft na zijn
ontdekking in volle zee in de buurt van
het Fansmakanaal, in sloep 19, verklaard
da hijals anti-Castro zeker de ko
gel zal krijgen.
Het trieste verhaal dat hij tegenover
de kapitein aflegde eh tegenover „immï-
grationofticers" in Miami, raakte kant
noch wal. Zijn enige bedoeling bleek te
2ijn geweest in New York te komen om
zich bij zijn vrouw te voegen, die daar
een winkeltje drijft
Moreno maakte echter geen schijn van
kans de VS binnen te komen, aangezien
hij er in het verleden al twee keer was
uitgezet Eenmaal wegens handel in ver
dovende middelen. Derhalve was kapitein
Van den Heuvel genoodzaakt de Cubaan,
ROTTERDAM woensdag Onder de
passagiers die vanmorgen van de Willem
Ruys aan de Lloydkade in Botterdam de-
barkeerden, bevond zich de jongste pas.
saaier die de Kon. Rotterdamsche Llnyd
ooit heeft vervoerd, uiteraard de aan
boord geboren kinderen niet meegere
kend. Het was de op 1 augustus jl. In
Australië geboren Richard Httysmans,
Wiens ouders in Bennebroek wonen.
De kleine Richard is op volle zee door
pater P. H. KLene (80) op tweede we-
relreis met de Willem Ruys gedoopt.
Bij gebrek aan een doopvont stond ka
pitein Herman van den Heuvel uit Roer
mond toe, dat de scheepsbel werd ge
bruikt.
die bij zijn ontdekking beschikte over
een verlopen.permitt voor Panama (een
jaar geldig) en vijf dollarcent, aan boord
te houden en mee te nemen naar Ne
derland.
De perschef van de Kon. Rotterdam
sche Lloyd, de heer C. Knijff, verklaarde:
„Het is zeker niet uitgesloten dat wij
hem voorlopig nog niet kwijt zijn". Te
rugsturen naar Panama is waarschijnlijk
niet mogelijk, aangezien het er naar uit
ziet, dat men hem daar niet meer wil
hebben, In Nederland stelt men uiter
aard ook geen pr|js op de aanwezigheid
van Moreno, hetgeen tot gevolg zal heb
ben dat Lloyd opnieuw voor de Cubaan
moet zorgen.
De vreemdelingendienst van de Rotter
damse politie kon ons vanmorgen nog:
niets definitiefs meedelen, aangezien men
van de rivierpolitie officieel nog niets
over de Cubaanse verstekeling had ver
namen.
DAGELIJKS VAN
10TQT10UUR
Advertentie IM.)
GEBOUW "ATRIUM"
KAREL DOORMANSTR. 143
TOT EN MET
ZATERDAG A.S.
SCHIEDAM, donderdag. in het
VW-kantoor aan de Plantage is de tien
duizendste Inlichting van dit jaar ver
strekt. Omtrent half vUf dinsdagmiddag
stapte de veertienjarige Leny van Dru
nen uit de Anthonie Mu|jsstraat de
VW-kiosk binnen, om voor de aard
rijkskundeles wat folders ie vragen over
de noordelijke provincies. Informalrice
Tineke de Bruin deed met milde hand
een greep uit de welvoorziene folder-
kasten en kondigde toen aan; „Als je
nu een ogenblikje wlit wachten, dan
hebben we 'n leuke verrassing voor je".
Wel een beetje verbaasd, maar met
jeugdige vrijmoedigheid, nam Leny even
later de felicitaties van WV-voorzitter
J. van Pelt in ontvangst, die haar Icon
vertellen dat zij zojuist de_ 10,000ste in
lichting had ontvangen, die de Schie
damse VVV dit jaar verstrekte. De heer
Van Pelt liet zijn gelukwensen verge
zeld gaan van enkele passende geschen
ken: een taart van forse afmetingen, een
tweetal lepeltjes met het Schiedamse
stadswapen en een WV-bustocht naar
keuze voor twee personen in het vol
gende zomerseizoen.
Er klonk wel wat gerechtvaardigde
trots uit de woorden van de heer Van
Pelt. Trots op het feit, dat de werk
zaamheden der VW, zoals ook weer
uit deze gebeurtenis blijkt, het laatste
jaar belangrijk zijn toegenomen; het
totale aantal inlichtingen dat over '62
werd verstrekt bedroeg 9780.
Problemen
Van de nu gegeven 10.000 informaties
werden er, ruw geschat, zo'n 7000 aan
Schiedammers verstrekt; stadgenoten die
ieder voor zich met hun vragen hij de
VW kwamen. Problemen van velerlei
aard zijn. het, waarmee men in het kan
toortje aan de Plantage te maken krijgt.
Er zijn, natuurlijk de <vele) mensen die
ec hun inlichtingen voor de vakantie
gaan halen: adreslijsten van zomerhuis
jes, campings, pensions, hotels. Maar
daar kwam ook het oude dametje met
het verzoek: .Juffrouw, ik moet een
brief naar Duitsland sturen, over de
regeling van m'n weduwenpensioen, zou
u dat voor me willen doen?"
Natuurlijk vormt het geven van in
formaties maar een onderdeel van het
uitgebreide VW-werk, maar het is juist
dat onderdeel, dat voor de Schiedamse
bevolking in haar geheel het belangrijk
ste is. Met het bereiken van deze mijl
paal, de 10,000ste inlichting van 1963,
heeft onze VW eens te meer haar be
staansrecht in de Schiedamse samenle
ving bewezen.
- oud-directeur Monopole -
SCHIEDAM, donderdag. Op de alg.
begraafplaats te Eindhoven heeft gisteren
de begrafenis plaats gtronden van de oud-
Schiedammer de heer Daniel Grimmellk-
huyscn, die zondag op 73-jarige leeftijd In
Eindhoven is overleden. De heer Grimme-
Ilkbuysen was in Schiedam meer bekend
onder zijn artiestennaam Lou Daniels.
Na zijn loopbaan in de show-business,
waarin hij ook heeft samengewerkt met
tal van prominente figuren van cabaret
en variété, is Lou Daniels jarenlang direc
teur geweest van liet Schiedamse Mono-
pole-theater. Voor en kort na de oorlog
heeft hij nog een rol gespeeld in het amu
sementsleven In Schiedam.
Voorts was de heer Grimmelikhuysen
bestuurslid van de plaatselijke afdeling
van de Dierenbescherming, waarbij hij als
propagandist voor deze vereniging ook
een belangrijk aandeel heeft gehad in de
totstandkoming van het Dierentehuis in
de St. Annazusterstraat. Als theater-direc
teur was hij een stuw in de winkeliers
vereniging „Hoogstraat Belangen".
SCHIEDAM, donderdag. Van 14 tot
en met 19 oktober wordt er ook in Schie
dam een collecte gehouden door het Prot.
Interkerkelijk Thuisfront (PIT) ten bate
van het werk van Pro Rege. Deze vereni
ging heeft tot doel de geestelijke en stof
felijke belangen van de militairen te be
hartigen, wat meest geschiedt In de be
kende militaire tehuizen. Na de lijst-col-
lecte volgt op zaterdag 19 oktober de bus
collecte.
SCHIEDAM, donderdag. Ook In het
komende weekeinde zit er voor de Schie
damse voetbalamateurs wel winst in. Als
de voortekenen niet bedriegen gaan de
stadgenoten weer een geducht woord mee
spreken in de diverse afdelingen. Die ver
wachting wordt gestaard door de st|jging
van de prestaties waaruit blijkt dat Schie
dam op alle fronten naar de top zal kun-
drlngen, maar topmaiches komen dit
maal niet voor.
Nu de drie Schiedamse derdeklassers de
goede weg hebben gevonden gaan er leu
ke ontwikkelingen komen. Voor het eerst
in de geschiedenis krijgt Schiedam dan
een serie kanshebbers m de derde klas.
SFC bijvoorbeeld verdient nu al lof met
de goede plaats in 3 A. Deze plaats blijft
behouden met een zege op Lugdunum op
de Boshoek. De uitivedstrijd van Excel
sior '20, dat beter kan dan tot nu toe ge
toond is, moet een overwinning op GDA
opleveren, In Kethel moet DHS bewijzen
dat de aanhang nog steeds mag vertrou-
wen op klassevoctbaL DHS kan Leonidas
bedwingen.
Vierdeklasser Martinit krijgt het by
Hermandad in Rotterdam niet gemakke
lijk, maar Martinit kan demonstreren niet
de minste te zijn. Demos heeft niet alleen
meer technische kwaliteiten maar ook
meer strijdlust dan PDK. Dat kan winst
betekenen.
Lagere elf tab ent Excelsior '2072Tediro
2; CW 3Schiedam 2; Leonidas 3—Ex
celsior '20/3.
Lager KNVB
Afd. Rotterdam
De vorm van Schiedams eersteklassers
In de afdeling wekt nog het minst ver
trouwen. De overwinningen waren nog te
weinig overtuigend en de nederlagen wa
ren dat des te meer. Normaliter zou Ursrus
in Harga tegen Nado Vooruitgang over
eind moeten bl|jven, maar nu vrezen
een Schiedams échec. Met wat meer ver
trouwen gaat Schiedam naar DBGC, dat
kan een puntendellng opleveren.
In wezen zorgt DRZ voor de grootste
verrassing, het verliest niet ondanks
tige prestaties. Dat kan in KetheL we!
weer een kleine zege op Bolnes opleveren.
Voor Wilton Fijenoord zal het zondag
morgen bij Nestoro niet mogelijk zijn
twee punten te veroveren. Het wilskrach
tige Schiedamse Boys is bezield genoeg
om in Puttershoek de club van die naam
de verrassing te bezorgen.
De reserves: Hermes DVS 5Excelsior
R 5; Hermes DVS 6—Musschen 4; CKC 3—
DHS 3; Feijenoord 9SFC 2; Demos 2
NRC 2; VDL 2—Martinit 2; EDS 3—SFC 3;
DRZ 2—Oud Beyerland 2; WCR 2—
SVDPW 2; WF 2Hellevoetsluis 2; SW 5
CW 6; Xerxes 6—Excelsior '20/4; SW
6—Sparta 13; Progress 3—Excelsior '20/5;
Coal 6Demos 3; SFC 4Hillesluis 4;
Schiedamse Boys 2—SFC 5; SVDPW 3—
Nado "Vooruitgang 3; SVDPW 4—Radio 2;
Martinit 3Florissant/OBR 3; Schiedam 4
RET 3; Excelsior '20/6Feijenoord 15;
Hermes DVS 8Excelsior R 9; Xerxes 7
SW 7; VFC 5—SW 8; Excelsior '20/7—
VOC 7; Musschen 7SVV 9; Spartaan
7Martinit 4; DHS 4—Schiebroek 4; DZB
3DHS 5; DHS 6Transvaiia 5; Tediro 4
Ursus 3; Demos 4Bloemhof 3; DRZ 3—
Boezemkwartier 2; Ursus 4EDS 7; Ex
celsior '20/8—Hïllegersberg 4; SFC 6-
Demos 5: Schiedam 6—OVV 4; Wico 3-
SVDPW 5; TOGB 6—WF 4; DHS 7—CW
9; Excelsior '20/9—Xerxes 8; Spartaan '20
12—Hermes DVS 9; Coal 8—Excelsior '20'
10; DOK 3—SW 10; Martinit 5—WRW 4;
DOK 4—Demos 6; HOV 9—SVDPW 6;
Martinit 6Leonidas 7; Schiedam 7
TOGB 7; Schiedamse Boys 3—ODI 8; WF
5—AVS 5; SVDPW 7—Sagu Boys 3;
WOH 3—Ursus 5; SVDPW 8—CW 14.
Zaterdagvoetbal
Zuidland—HBSS moet de jonge aanval
van HBSS de kans geven de oranjehem
den wat meer naar de kopgroep te duwen.
HBSS kan zich geen nederlaag veroor
loven, omdat het verblijf in de midden/-
moot dan een feit wordt.
De grote aandacht trekt PPSC dat zon
der debutantenvrees In de vierde klas C
de leiding heeft genomen na een 14 zege
op concurrent Capelle, terwijl aanvoerder
Groote Lindt verloor. Op de Boshoek zal
PPSC de voorsprong moeten consolideren
op De Zwervers.
HBSS 2 gaat naar Zwaluwen 3. Ook
GTB heeft de goede vorm te pakken. De
uitwedstrijd tegen WIA levert een over
winning op. Of GSS aan een gelijk spel
komt tegen Groen Wit R in Sportpark
Harga mag worden betwijfeld.
De overigen: Rozenburg 2PPSC 2;
Rozenburg 3—PPSC 3; HBSS 3—Zuid-
land 3; GTB 2—Sunlight 2; PPSC 4—
Zwaluwen 5; HBSS 4—Insulinde 3; GSS 2
—HBSS 4; MW '27/3PPSC 5; HBSS 7—
Zwaluwen 9; GTB 4—MW *27/4.
rrET ioat fcale hart van Schiedam,
ll het ronde grasgazon van het Koe-
marktplein, krijgt een jeestéUjker aan
kleding. De Plantsoenendienst -is er
toe overgegaan om in het gazon bloem
perken aan te leggen, waarin veel bol
len zijn geplant. De omtuonende^, die
bij wijze van protest enige tijd gele
den heel demonstratiej papieren bloe
men in het gazon- hebben gestoken,
hebben nu dus hun sin gekregen.
SCHIEDAM, donderdag. De eerste
wedstrijd van het NOAD-team in Utrecht
tegen SVE 3 werd een gelijkspel. Een
kleine overwinning had er tot het «ind
van de wedstrijd wel ingezeten. Toen
men aan de dubbeiparty toe was, had
NOAD een 21 voorsprong door over
winningen van Braak en Ahen.
Eikmans en Braak, een onmgespcdd
dubbel, ging kansloos ten onder; de stand
werd daardoor 22, Door een goede
overwinning van Braak op de sterkste
SVE-speler, werden de mogelijkheden
op een kleine overwinning weer ver
groot, Bij de stand 4—4 moest Braak
aantreden, tegen v. d. Wal, die tegen
Aben een. kansloze nederlaag leed. Braak
had voortreffelijk werk laten zien en
daar Eikmans in zijn laatste partij tegen
de zwakste tegenstander moest aantre
den, zou dus een 64 overwinning mo
gelijk zijn; v. d. Wal had echter moge
lijkheden ontdekt om Braak te slaan.
Met afwisselend verdedigend en aan
vallend spel wist hij de NOAD-spel er
in een tactisch gespeelde partij te slaan:
54. Het was maar goed dat Eikmans
zijn laatste partij tot een overwinning
bracht, anders had NOAD met een 64
nederlaag naar Schiedam teruggekeerd.
Het werd nu 5—5.
De persoonlijke uitslagen:
Aben wint van v. d. Wal met 21—18
2112 en wint van Douze met 21—18
1821 2l9; verliest van Mackaay met
2115 12'21 1621. Braak wint van
Mackaay met 2111 21—19, wint van
Douze met 2115 21—15, verliest van
v. d. Wal met 18-21 21—17 8—21. Eik
mans verliest van Mackaay met 17—21
16—21 en van v. d. Wal met 21—12
1421 1321, wint van Douze met
2110 2114. Braak en Eikmans ver
liezen het dubbelspel van v, d. Wal en.
Douze met 12—21 16—21.
Op 18 oktober speelt NOAD thuis ver
moedelijk in de gymnastiekzaal van het
Oude Kerkhof tegen het Rotterdamse
Milksteamers.
SCHIEDAM, donderdag De Katho
lieke Filmactie te Schiedam zal, na vele
jaren van vruchtbaar werk, opgeheven
worden, zo heeft het bestuur op de kort
geleden gehouden vergadering moeten
besluiten. Het aantal belangstellende le
den Is te klein geworden om daar film
programma's voor te laten draaien.
De leden kregen het advies zich aan te
sluiten bij de Schiedamse Filmkring,
waarmee reeds werd samengewerkt. Ge
meend wordt dat één enkele organisatie
op dit gehied meer kan bijdragen aan een
gezonde film-cultuur.
SCHIEDAM, donderdag De heer S.
van de Meer, etaleur bij het Kledingma
gazijn Bervoets N.V"., te Schiedam, zal
maandag a.s. het feit herdenken dat hij
vijfentwintig jaar in dienst is b|J ge
noemd bedrijf. Na eerst in andere filialen
gewerkt te hebben, is hü sinds 1955 werk
zaam in het Schiedamse bedrijf. De eta
lages zijn het bewijs van zijn vakman
schap.
Buurvrouw voorkwam erger
SCHIEDAM, donderdag. Het snelle
ingrijpen van een buurvrouw beeft ge
maakt dat het vanmorgen nog net niet tot
een brand is gekomen in de woning van
de familie B- in het Nienwsticbt Zuidzijde
35. De 34-jarige mevrouw B. had In bed
gerookt en daarbij de sigaret op een kus
sen gelegd, dat prompt begon te branden.
Het kussen heeft mevrouw B. toen in de
W.C. geworpen, wat het nog erger maakte
omdat in de houten vloer van het toilet
gaten zaten.
De buurvrouw, mevrouw S. M. van
Krachten, had om 8.15 uur gezien dat er
rook kwam uit een raam van de woning
van. de familie B. Zij kwam door de open
staande buitendeur binnen, rende de trap
op en begon meteen met een emmer water
het vuur te blussen, zodat erger voorko
men werd. De brandweer heeft daarop
met een nevelspuit haar werk overgeno
men. Wanneer het tot een werkelijke
brand was gekomen, zou het tot een ramp
kunnen geworden zijn in dit complex
dichtaaneengebcuwde heel oude huisjes
aan het Nieuwsticht. Nu bleef de schade
beperkt tot twee verbrande kussens en
twee dekens. De familie B. is overigens
niet verzekerd.
SCHIEDAM, donderdag. In verband
met de uitvoering van. riolering- en be-
stratingswerkzaamheden in de Meeuwen-
singel, de Schiedamseweg en de Lindeyer-
straat, zullen deze wegen met ingang van
heden gedurende een drietal maanden
voor alle rijverkeer zijn afgesloten. Het
doorgaande verkeer wordt omgelegd over
de Meeuwensingel, de Leeuweriksingel,
de Zwaluwlaan, de Koekoeklaan en de
Kerklaan. In verband hiermee is de eind
halte van bus 40 tijdelijk verplaatst.
in verband met deze werkzaamheden
zal de waterlevering naar Kethel, voor
wat betreft het oude dorp ten noorden
van de Zwaluwlaan, de omgeving van de
Katholieke kerk en de Polderweg op
vrijdag 11 oktober van 10 uur 'savonds
tot zaterdag 6 uur 's morgens onderbro
ken worden.
SCHIEDAM, donderdag. De inbraak
in de Jan Ligthartschool, maandagnacht
gepleegd, is opgehelderd. Door de politie
zijn gisteren twee jongelui, een 20-jarige
Nederlander en een 23-jarige Duitser, bei
den zonder vaste woonplaats, in Waddinx-
veen gearresteerd. Zij hebben bekend tal
van inbraken en diefstallen gepleegd te
hebben in Rotterdam en omgeving. Zo
ook de inbraak in de Schiedamse school
waar een kofferschrijfmachine en ƒ30
werden buitgemaakt. Deze inbrekers re
den rond in een auto.
SCHIEDAM, donderdag Bij het on
voorzichtig oversteken van het rijwielpad
longs de Burg. Knappertlaan is gister
morgen de 63-jarige mevrouw P. v, D,
uit Vlaardingen tegen de bromfiets van
de heer W. H. v, d. W. opgelopen. Me
vrouw v. D. werd licht gewond en is naar
het Algemeen Ziekenhuis in Vlaardingen
gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, donderdag Voor de
bekerronde op 17 november heeft For
tuna opnieuw een uitwedstrijd geloot. Die
dag gaat de Vlaardingse club op bezoek
bij Helmondia.
VLAARDINGEN, donderdag De re
serves van de Vlaardingse Damvereni
ging hebben het seizoen ingezet met een
11—9 nederlaag tegen het eerste tiental
van Maeslandtsluys. "Wel hebben de VDV-
ers de weelde gekend van een 9—7 voor
sprong, maar Alblas en vooral Ipema, die
zich beiden volledig inspanden, konden
er geen puntje meer uithalen.
GEMEENTE SCHIEDAM
In het GEMEENTE ZIEKENHUIS te SCHIEDAM
kan worden geplaatst
Salaris volgens rijksregeling.
Sollicitaties te richten aan, de Geneesheer-Directeur.
Fotografie
Rolfilms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar. Allé
soorten films. Foto K- van
Vuuren. Hoogstraat 106.
Te koop
aangeboden
Eerst bij Coja kijken. Was
machines v.a. 00.15-30%
korting. Ook merkmacbines.
Showroom Coja, Lange Ha
ven 126, telefoon 633 41.
Personeel
gevraagd
Gevraagd voor spoedige in
diensttreding nette bezorgers.
Aanmelden dagelijks van
95 uur. De Schiedammer,
Lange Haven 103.
KENNISGEVING
Legger der Wegen.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam brengen ter
openbare kennis, dat een exemplaar van het door Gedepu
teerde Staten der provincie Zuid-Holland ingevolge de
Wegenwet opgemaakt ontwerp van de 2e wijzigingslegger
van de gemeente Schiedam van 11 oktober tot 19 november
dn.v. ten Stadhuize, Afdeling Algemene Zaken, voor een
ieder ter inzage zal worden nedergelegd.
Bezwaarschriften tegen het ontwerp kunnen bij Burge
meester en Wethouders voornoemd worden ingediend; zij
worden bij het ontwerp mede voor een ieder ter inzage
gelegd. De bezwaarschriften kunnen worden toegelicht en
bezwaren kunnen mede worden ingebracht in een zitting
van een door hun college uit hun midden benoemde com
missie. Deze zitting zal worden gehouden ten Stadhuïze
op dinsdag 19 november, des voormiddags om 11.30 uur.
Schiedam, 7 oktober 2963.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, De Burgemeester.
M. J. BLOK J. w. PEEK
U kijkt
U vergelijkt
koopt bij
LANGE HAVEN 95
Schiedam, tel 6 86 11
GEEN FILIALEN
DAGBLADRECLAME
IS NIET
TE VERVANGEN
r/M 22 OKTOBER
DEN HAAG, MALIEVELD
SARRASANI
geeft ter afsluiting van haar succesvolle
Nederland-tournee 1963 EN DEN HAAG,
MALIEVELD, Un. DINSDAG 22 OKTOBER A.S.
DAGELIJKS 2 VOORSTELLINGEN,
(dus ook middagvoorstellingen op maandag
dinsdag, donderdag en vrijdag). Voor boven
staande middagvoorstellingen gelden de
volgende speciale xeductieprijzen:
Ouden van dagen, militairen, studenten ƒ150.
Kinderen onder 7 jaar 1.Alle volwassenen
halve prijzen!
Het circus is goed verwarmd!
VOORVERKOOP:
I, Wagenstraat 35, tel 070-1844 66.
H. Speciale kassawagen, Leyweg 940B.
tel. 070-66 3340
en aan de circuskassa, Malieveld,
teL 070-1136 36.
