De oude Ooievaarsbrug
en haar naamgevers
H
CHIEDAM
F amilie-toernooi
van TSF verspeeld
„Onder Ons"
breit lappen
dekens voor
Tibetanen
OMEGA
Honkballers
wisselen
van club
TSF wijzigde
indeling van
de teams
J. Wagenaar
25 jaar bij G.W.
Omvangrijke
voorbereiding
viering van
350-jarige
bestaan
Weer reeks
botsingen
iconcours
in Odeon
Burgerlijke Stand
AGENDA
TENNIS
Jongen „leende'5
zijn
brommer
SVV 1 en 2 zijn
gedegradeerd
Portefeuille zoek
Wandeltocht van
De Trekvogels
Jongenswerk
Excelsiornieuws
Zilveren jubilaris
bij „Y'allramit"
Finale 5e kl. lihre
in Volksgebouw
Fins schip gestrand
op Oosterschelde
EEN TYPISTE
,f OENSDAG16 OKTOJtsiR 1963
-
dW: Ai!
TT ET is nog niet zo héél lang geleden dat de hier afge-
•O beelde oude Ooievaarsbrug over de Schle verdween en-
de hier geschetste situatie is dan ook niet zo ver in de histo
rie teruggevallen ais de meeste andere plekjes die ik vast
legde. Toch hoort dit prentje thuis in de serie tekeningen
over oud-Schiadam, want oak deze oude Ooievaarsbrug is
nu ..verledeii tijd". Vlak bij de brug was de OoieVaarssteeg
te vinden, waar de brug naar genoemd is. Er zijn twee uit
leggingen over de naam van die steeg.
Het schijnt dat hier vroeger een aoievaarsechtpaar iedere
zomer een nest betrok op het dak van een nan de huizen in
de steeg. Een andere lezing is, dat in de oude branderij op
de hoefc «an de steeg, aan de rechterkant als men van de
brug afkwam, een oude gevelsteen te zien was met een
ooievaar erop afgebeeld. Het is verder ook mogelijk dat deze
steen is aangebracht naar aanleiding van het verhaal over
de ooievaars.
Op deze plaats over de Schie hebben in de ïoop der tydc»
vele bruggen in diverse soorten gelegen. Want de Schie
loopt al vele eeuwen over deze zelfde plaats. De brug op de
tekening dateert uit de tweede helft van de vorige eeuw,
hetgeen af te leiden valt uit de styl die men toen toepaste
en het gebruikte materiaal, nl. ijzer. De voordien geplaatste
houten bruggen met hun sierlijke hameien waren van een
schonere styi. De brug van het prentje is ongeveer in
1950 gesloopt en de moderne brug, die wij thans op deze
plaats kennen, werd in 1951 in gebruik genomen.
Octave DeConinck
(Advertentie 1M.)
Wij tonen u
gaarne onze
volledige kollektie
Omega horloges
Officieel Agent
luwelier
Horloger
Voor Schiedam
IKiriMijcr
ntterdamcedijk 26G schiednm
SCHIEDAM. Geboren: Dirk z. v. P.
Krommenhoek en A. J. Poldervaart. Ro-
sila d. v. L, J. Philipse en G. M. van der
Velden. Jaap J. z. v. G. J. van der Vlies
en M. Albrecht Jochen N. z. v. W. J. D.
Dijkshoorn en R. Junker. Harald M, z.
v. W. J. D. Dijkshoorn en R. Junker.
Leentje d, v. J. F. Akkerman en G. M.
Agtersloot. Welmoet M, d. v. C. van. der
Geer en B B. de Leeuw. Carolina M. T.
4 v. J. C. J. Ham en J. M. T. Jacobs,
Peter J. z. v. J. van Noortwijk en E. M.
Petri. Leonardos T. M. z. v. H. J. Tim
bers en H. W. van Velzen. Elizabeth d.
v. S. J. C, van der Fluijm en M. S. M.
Dalhuisen, Martin J. z. v. A. Ltefting en
E. C. Vogelij. Hillegonda M. A. d. v. H.
M, van Deurzen en L E. C. M. Lobrij.
Eduard H. J. z. v. H. J. Paalvast en A. L.
Groenewegen. Adrianus P. M. z. v. A-
Vr. M. Zwamborn en A. L. M. Timmers.
Pericles H. z. v. G. Menexis en T. J, van
der Linden.
APOTHEKEN NACHTDIENST
Apotheek Rembrandt, Rembrandtiaan 5.
TENTOONSTELLINGEN
Sted. Museum: Dagelijks Ifl1? uur; zon
dag 12.3017 uun Expositie Jan van
Eyk, Collectie Belfin. schilderijen Le
Fauconnier, aanwinsten moderne
kunst,
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „James Bond con
tra dr. No".
Monopol e, 2 en 8 uur; „Terreur van de
straat".
DIVERSEN
tfene 8 uur Rijdende Kansel. Evang. sa-
menkomst.
Chr. Soc. Belangen 8 uur: Lasclub Schie-
dam, Lezing met film.
Chr. Soc. Belangen. 8 UUK Oecum. Raad.
Openbare vexgadsring.
7.30 uur: Jeugdclubs Herv. Kerk.
Film.
Volksgebonw 8 uur: ANMB. Vergadering.
55
55
SCHIEDAM, woensdag. De laatste
partijen van bet famflietoernooi, georga
niseerd door TSF op het park Van Vliet,
zUn verspeeld. In twee weekenden zün in
het heren-, dames- en gemengd-dubbel
partijen gespeeld. In de halve finale van
het herendubhel moesten vader en zoon
Van Damme na een spannend duel de
overwinning aan G. van Bergen Walra
ven-C, Schuddebeurs laten (64, 64),
In de andere halve finale kwamen P. v.d.
Gaag en H. v. Teeffelen als overwin
naars van vader en zoon van "Weerkom
uit de strijd met 6—0, 2—6, 6—1. De fl-
naie G. v. Bergen Walraven-C. Schudde
beurs tegen P. v.d. Gaag-H. v. Teeffelen
gaf, vooral In de eerste set, een aantrek
kelijke party te zien. De techniek van
Van Bergen Walraven overtroefde ten
slotte het enthousiaste spel van v.d. Gaag-
van Teeffelen 8—8, 6—2.
Bij het damcsdubbel plaatsten moeder
en dochter Zwanenburg zich na veel
moeite door een overwinning op W.
Voorbach-Lucassen in de finale 68, 8—2
Moeder en dochter v.d. Vaart had
den minder moeite met E. v, Dort-J. v.
Dort 6—1, 61. In de finale deden de
familie Zwanenburg en v.d. Vaart niet
veel voor elkaar onder; mevr. v.d. Vaart
speelde net iets beter dan. mevr. Zwanen
burg, waardoor eerst genoemde met mi
nimaal verschil de partij en de eerste
plaats veroverde 75, 64.
Voor het gemengddubbel plaatsten
moeder en zoon Van Woerkom door een
gemakkelijke overwinning op de beer en
mevr. Burdorf zich in de halve finale.
Ook N. Stokhof-J. Staal tegen A. Boer-
W. Findhammer en U. Figee-N. Spithoven
tegen E. Wasman-B Vollaard werden
voor cerstgenoemden makkelijke over
winningen Alleen mevr. Bijl Lenderink
met haar zoon en de heer J. v. Woerkom
met zijn dochter hebben een grote strijd
geleverd voor een plants bij de laatste
vier. De heer J. v, Woerkom-M. v. Woer
kom kwamen tenslotte als overwinnaars
uit de strijd te voorschijn 6—3, 3—8, 63.
In de halve finale legden zij echter tegen
H. Figee-N. Spithoven met 61, 6—2 het
loodje.
Mevr. van Woerkom met haar zoon
Erie deden het tegen N, Stokhof-J. Staal
heel wat beter: 6—3, 8-4. De finale tus
sen mevr J. v. Woerkom-E, v, Woerkom
en H. Ftgee-N. Spithoven js een waardig
sluitstuk geworden van dit gezellige
toernooi. Keiharde services van Van
Woerkom en Spithoven, met vaak spec
taculair netspel, brachten de handen van.
de vele toeschouwers dikwijls op elkaar.
De eerste set bracht de fam. van Woer
kom op haar naam 6—3: In de tweede
se» een volkomen gelijk opgaande strijd
tot 3—5, waarna de service van Eric van
SCHIEDAM, woensdag:. "-Ja
rige Ylaardingse scholier heeft in goed
vertrouwen zUn brommer ter waarde
van 300 gulden aan een onbekende man
geleend en rijn vervoermiddel niet te-
De jongen stond dinsdagmiddag om
streeks vier uur op de hoek van de
Hoogstraat en de Koemarkt. Hij werd
aangesproken door een man, cue zei met
spoed naar Rotterdam te moeten. Hu
zou de brommer binnen een uur terug
brengen. De man liet een paspoort ach-
de hand waarvan de politie een
ter, aan de
onderzoek
instelt
Woerkom doorbroken werd door Figee-
Spithoven 911De derde set werd
echter met 60 door mevr. v. Woerkom
en haar zoon Eric gewonnen.
Hierna werden door de voorzitter van
TSF de prijzen uitgereikt en hu sprak
de weng uit om van dit familie-toernooi
een traditie te maken. Met dit toernooi is
het tennisseizoen nu definitief gesloten
tot begin april.
SCHIEDAM, woensdag. Krijgt Schie
dams honkbal wereld „voetbalallures"?
Dat lijkt er wel op, want de overschfj-
vingslijst die deze week bekend isgemaakt
toont een lange rij Schledamsc namen.
In vijftien jaar Schiedams honkbal zijn
in totaal waarschijnlijk nog niet zoveel
namen vermeld. Het is vooral SVV dat
de klappen moet dragen cn het zijn de
derdeklassers Schiedam en DHS, die da
nig versterkt worden. Voor „Schiedam"
zal het een vreugde zjjn, dat de harde
hitter Piet Tettelaar, die ook wel ats wer
per fungeert, van DHS naar het oude
nest terugkeert.
De overschrijvmgsiijst vermeldt: naar
i s.v. Sc h.v. „Schiedam" C. A. A. Gun-
newegh van DRZ, Piet Tettelaar van
DHS, Rob van der Gaag van SW, Hans
N. den Dunnen van SW, Cor G. van der
Velden van SW. Ook DHS knjgt ver
sterking van honkbalcracks, want Mart
Gonunel en Gerard Gommel, Lou van
der Hamer, W. M. van der Pluim, ge
vieren van SW, hebben te kennen ge
geven naar DHS te willen gaan.
Het Is voor SVV toch ai een slecht
Seizoen want de officiële mededelingen
vermelden dat SVV I (6e plaats over
gangsklasse) gedegradeerd Is naar de
tweede klasse KNHB en dat SW 2 de
gradeerde uit de reserve tweede klas
KNHB naar het Rayon Rotterdam. SW
2 sloeg een merkwaardig record, het
speelde dertien wedstrijden, verloor alle
wedstrijden maar kwam bovendien twee
maal niet volledig op, zodat de vreemde
situatie ontstaat dat SW met een ne
gatief puntentotaal in de ranglijst is ge
ëindigd namelijk met -2.
„Schiedam" eindigde op de tweede
plaats en DHS op de vierde plaats in de
derde klas B van de KNHB, Schiedam 2
werd vierde in de derde klas A van de
KNHB.
De eindstanden in het Rayon Rotter
dam zijn als volgt geworden: DRZ laat
ste van de slechts drie teams in de twee
de klas; Schiedam 3 vierde in de reserve
eerste klas en DHS 2 met Schiedam 4
laalsten in de reserve tweede klas van
het rayon.
SCHIEDAM, woensdag. De 27-ja-
rïge Spanjaard José M. mist sinds dins
dagnacht na een bezoek aan een Schie
dam se dancing 2ijn bruinlederen porte
feuille, bevattende f 147,50, honderd pe
seta's cn veertig foto's.
SCHIEDAM, woensdag. De leden
van de damesclub „Onder Ons" van de
Alg. Bond van Bejaarden in Schiedam
zijn in de afgelopen tüd ijverig aan bet
breien, geweest. Steeds maar weer het
zelfde: kleine wollen lapjes van precies
zeventien centimeter In het vierkant.
Honderden van die lapjes zijn over de
breipennen gegaan, met een bonte ver
scheidenheid van kleuren. Een vreemd
bezigheid? Toch niet, want van deze klet-
jne lapjes worden grote wollen „lappen-
[dekens" vervaardigd en deze worden
jheel graag geaccepteerd door Tibetaan
se vluchtelingen. Deze bewoners uit het
Aziatische hooggebergte hebben namelijk
een voorkeur voor lappendekens.
Het begon enkele maanden geleden
i met een krantenbericht. Marianne Engel-
se uit Nieuwerkerk aan de Amstel kwam
[tijdens een vakantie in contact met de
I Engelse mevrouw Elmore, die verbonden
is aan de Tibet Society in Londen en ook
'aan het „Save the Children Fund", een
[onderdeel van de Unicef, die wcei een
j organisatie is van. de Verenigde Naties.
■Die mevrouw Elmore dan vertelde dat ze
i daar in Engeland ook be2ig zijn met het
i breien van wollen lapjes en dit werd
I nu door Mananne Engelse verder gepro-
'pageerd in -Nederland, Dat sloeg dan
;Weer aan bij de dames van „Onder Ons" in
Schiedam, die zo een steentje hebben wil
len bijdragen aan de internationale hulp
verlening.
Uit de honderden lapjes van Onder Ons,
zijn intussen al een tiental dekens sa
mengesteld, Een lust voor het oog, vin-
den dc dames, die trots zijn op hun
werk. Ter verdere propagermg zijn nu
enkele van die dekens geetaleerd in
twee Schiedamse textielwinkels, een in
de Hoogstraat en de andere aan de
Mgr. Nolenslaan. Daar kan men dus
kennis nemen van het ijverige werken
van de dames van Onder Ons, die overi
gens ook nog een groot aantal kinder-
slipovertjes gebreid hebben. Voor Ti
betaanse kinderen.
TAFELTENNIS
SCHIEDAM, woensdag. TSF gaat
de nieuwe tafeltenniscompetitie weer
met vijf ploegen in, doch. de samenstel
ling van deze teams is nogal gewijzigd,
doordat een aantal topspelers niet meer
in de competitie zal uitkomen. Dit zyn
o.a. W. Baard, N. Spithoven en H. De
gree!
Alleen het eerste team is ongewijzigd
en bestaat weer uit aanvoerder Jan
Bouwer, Han Wigmans en Guus van de
Wiel, Zij zullen moeten bereiken wat
vong jaar met is gelukt, het kampioen
schap m de tweede klas.
De indeling in 2a lij'kt niet ongunstig,
met als sterkste tegenstanders NOAD 2,
Contact 1 en TOGB 1.
In het tweede team louter nieuwe ge
zichten. Aanvoerder Paul dc Looze, me
vrouw M. van. de Bilt en Wim de Win
ter. Verwacht wordt dat deze sterke
spelers, mits zij tot een team-eenheid
groeien, een greep kunnen doen naar
het kampioenschap, zelfs al bevinden
zich onder de tegenstanders Feijenoord
3, Mullerco 1, 21 up 7 en TVOK 1.
Het derde team bestaat uit de spe
lers van het kampioen geworden vijfde
team. Het bestuur heeft gemeend deze
ambitieuze jongeren, fcw. Aad Zuïdgeest,
Renee Timmer en aanvoerder Leen de
Ruiter, een kans te moeten geven. Het
wordt voor hen begrijpelijk een zwaar
seizoen.
TSF 4, door de competitieleiding In. de
derde klas geplaatst, heeft vrijwillig ver
kozen in de vierde te blijven spelen. Zij
willen de promotie zelf verdienen. Spe
lers zijn aanvoerder Theo van Dijk, Fred
Joritsma en Zuidgeest sr.
In TSF 5 tenslotte zijn opgesteld, naast
de oude spelers Jan Willem Fulling en
Theo Klink, de nieuwelingen Johnny
Buik en Hugo Wittop-Koning.
SCHIEDAM, woensdag. De heer J.
Wagenaar, technisch hoofdambtenaar A
en afdelingschef bij de Dienst voor
meentewerken, is gisteren tgdens
bijeenkomst in de vergaderzaal van de
dienst gehuldigd wegens het feit, dat h|j
25 jaar geleden In dienst trad bij de
gemeente Schiedam.
De jubilaris werd toegesproken door
de wethouder van Gemeentewerken, de
heer W. Schooneveld, die in het kort de
verdiensten van deze ambtenaar schetste,
waarna de directeur, ir. J. C. Broeyer,
meer uitvoerig zijn levensloop en functie
bij Gemeentewerken belichtte en hem
namens het personeel een cadeau aan
bood. Aan de echtgenote van de jubi
laris werden bloemen aangeboden.
Tenslotte voerde namens de perso
neelsvereniging de heer L. M. van Dam
me het woord en eveneens onder aan
bieding van een cadeau en bloemen.
De jubilaris dankte voor de tot hom
gesproken woorden en de door hem
ontvangen geschenken.
Op 16/17 november
SCHIEDAM; woensdag. De Schie
damse wandelsport vereniging „De Trek
vogels" zal op zaterdag 16 en zondag 17
november weer de traditie geworden wan
deltochten in Schiedam organiseren, die
altijd zeer grote belangstelling hebben
getrokken ook van liefhebbers van bui
ten Schiedam. Dat ondanks de ongebrui
kelijke tijd voor wandelmarsen.
MAASSLUIS, woensdag Dezer dagen
is het algemeen bestuur van de Maas-
sluise Gemeenschap opnieuw bijeen
weest om zich te beraden over de viering
van de 350-jarige zelfstandigheid van
Maassluis in 1964. Tijdens deze vergade
ring hebben de verschillende bestuurs
leden verslag uitgebracht van hun ge
sprekken met de plaatselijke verenigin
gen. Het ligt n.l. in de bedoeling deze
verenigingen in ruime mate bij de viering
in te schakelen, teneinde te komen tot een
programma met voor elk wat wils.
Er bleek bij de verenigingen veel
thouiasme te bestaan en verschillende
waardevolle voorstellen en suggesties
kwamen ter tafel. De Maassluise Gemeen
schap zal thans zo spoedig mogelijk een
definitief programma samenstellen, waar
in naast enkele grote programmapunten
ook deze voorstellen en suggesties zullen
worden betrokken. Er bestaan reeds plan
nen voor de opvoering van een groot open
luchtspel. Momenteel wordt de mogelijk
heid van een dergelijke opvoering be
studeerd. Voorts ligt het in de bedoeling
een concours van tamboer-korpsen met als
slot een grote taptoe te organiseren. Daar
naast werken de plaatselijke verenigingen
thans aan de voorbereiding van een
bridgedrive, een klaverjaswedstnjd, een
schaaktoernooi (misschien zelfs een simul
taan wedstrijd met een van de grote
schaakprominenten) en sportdemonstra-
ties zowel voor buiten als voor binnen.
Binnenkort hoopt de Maassluise Ge
meenschap nadere mededelingen te kun
nen doen met betrekking tot enkele grote
evenementen, waarover thans nog onder
handelingen worden gevoerd en die een
uitgebreide organisatie vergen. Het stre
ven is erop gericht hiermede aan de fees
telijkheden landelijke bekendheid te ge
ven.
Bijzonder verheugd is de Maassluise
Gemeenschap over de medewerking, wel
ke van de zijde van de plaatselijke mid
denstand is toegezegd. De middenstand
kan er vanzelfsprekend veel aan doen
om de stad een feestelijk aanzien te geven
en daardoor de juiste sfeer in de stad te
scheppen.
Op alle punten wordt derhalve thans
druk gewerkt aan het feestprogramma.
VLAARDINGEN, woensdag Het poli
tierapport /an gisteren bevatte weer een
groot aantal aanrijdingen.
Geen voorrang verleende J. Z. met een
personenauto op de kruising Groen van
Frinstererstraat-Vaiï Schravendijkpïem.
Hij botste tegen de auto van mevr. B.-'t V.
Beide voertuigen werden zwaar bescha
digd.
Op de HoHaan werd de wielrijdster L.
H. M. V., 10 jaar, ingehaald door een
vrachtauto. Zij kwam door niet verklaar
de oorzaak met de auto in aanraking en
viel op de weg. Gevolgen: schaafwonden
aan gelaat, hand en heen. Rijwiel ver
nield.
Op de Markt slipte de bromfietser C.
v. R. met het gevolg, dat hij een been
brak. De bromfiets werd licht beschadigd.
De bestuurder van een personenauto
T. K. uit Rotterdam reed met zijn voer
tuig van de parkeerplaats tegenover de
Stadsgehoorzaal de Schiedamseweg op HU
verleende geen voorrang aan een fietser,
de 15-jarige R. S., die tegen het Ünker-
achterportier opreed. Dit werd ingedeukt.
Op de kruising Burg. Prulssingel—
Broekweg botsten twee auto's op elkaar,
toen een der auto's plotseling moest stop
pen voor een wielrijdster, die kwam te
vallen. De achteropkomende auto kon
niet tijdig tot stilstand worden gebracht
en reed tegen de voorrijder op. Beide
voertuigen lichte schade.
Een rijwiel werd beschadigd, toen op de
Dirk de Derdelaan een personenauto de
fiets, die tegen een keetwagen stond,
„meenam". De voorvork en het wiel wer
den verbogen.
SCHIEDAM, woensdag. Kwajon
gens hebben op het terrein van gemeen
tewerken aan de Nieuw Mathenesser-
straat board van een stapel getrokken
en in een autobus van dc BB gegooid.
Uit de bus namen zij zes asbakken weg.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM, dinsdag. Het twaalf-
de regianale dames- en herenkapconcours
werd gisteren gehouden in „Odeon". Van
's middags twee mir tot *s avonds XI unr
werd er gestreden om de prijzen.
De deelnemers moesten eerst 'n tevoren
gelegde watergolf uitkappen tot een dag-
kap3eL De meest uiteenlopende kleuren
haar waren te zien; van donkerrood tot
lichtgrijs. De meeste aandacht werd be
steed aan het touperen, wat tot heel bij
zondere resultaten kan leiden. Er waren
kapsels te zien die het idee gaven, dat de
modellen, veranderd waren In eendjes.
Het haar was namelijk van voren glad
naar achter geborsteld en in de hals
kwam het bijeen ln een kuifje.
De herenmodellen werden aan alle kan
ten bewerkt met scharen. Vele modellen
kwamen tevoorschijn. De juryleden let
ten scherp op dat de wedstrijdregels niet
werden overtreden. Bij de verschillende
opdrachten mocht men namelijk niet alle
gereedschappen gebruiken die men wilde.
Deze mochten zich ook niet in de zakken
van de kappers of op de tafels bevinden.
Oud-wereldkampioen Serge Stem paste
nieuwe lijnen toe op twaalf mannequins
van verschillende modehuizen. Met assis
tentie liet hij achtereenvolgens de lijnen
Permabel, Helio en Algues Marines .pp
hun hoofden verschijnen. De heer Stern,
vice-president du syndicat de la haute
coiffure Frangaise, werkte op de maat
van muziek. Hierbij tekende de bekende
tekenaar Gam In prachtige kleuren de
modellen.
Uitslagen
Om ongeveer Jl uur 'savonds werden
de uitslagen bekendgemaakt deze zijn
als volgt:
Heren jeugd: eerste prüs F, Brakman
uit Rotterdam, tweede prijs R. van Bode
graven uit Rotterdam, derde prijs J. Plu
uit Leiden.
Dames jeugd: eerste prüs L. Arnoe uit
Rozendaal, tweede prijs mej. A. Brand
wijk uit Capelle aan de Ussel, derde prüs
mej. K. Martines uit Den Haag,
Dames A: eerste prüs D. de Koff uit
's-Graven deel (tevens winnaar van de
wisselbeker), tweede prijs L. Arnoe Uit
Rozendaal, derde prüs mej. A. Schiffer
uit Rozendaal.
Herenvak coupe sculpture: eerste prijs
J. Pons uit Hendrik-Ido-Ambacht, tweede
prüs A. de Ruijter uit VIaardingen, derde
prijs R. van Limburg uit Den Haag
Herenvak vrij .model: Eerste prüs A.
de Ruü'ter (wisselbeker) tweede prijs H.
Alblas Uit Hendrik-Ido-Ambacht, derde
prijs B. Visser uit Rotterdam,
Na de uitslagen danste men nog een
tUdje op de muziek van het ballroom-
orkest van Cot de Graaf.
MAASSLUIS, woensdag. Excelsior
krijgt zaterdag een moeilijke opgaaf. De
tricoloren moeten naar Schiedam, tegen
HBSS. Onze prognose is niet ver van een
gel "kspeL De wedstrijd begint om 3.45
uur; vertrek 3 uur van het Fenacokus-
plem. Verder programma: TSB 2Excel
sior M 3 1.45 uur, Excelsior 4— InsuLinde
2 3.45 uur. Excelsior 5Zwaluwen 6 1.45
uur, junioren: Excelsior Al—Rozenburg
Al 3.45 uur, HWD BI—-Excelsior BI 4 uur.
Excelsior C2Fortuna C3 2.30 uur en
SW C5Excelsior 03 2.30 uur.
ÊN der damesmodellen tuordf on- I
denoorpen can het kritisch oog j
de jury. j
MAASSLUIS, woensdag. Zondag was
het 25 jaar geleden, dat de heer M. W.
Schnurmans in dienst kwam bij de N.V.
Hardmetaal Mj|, „B'allramit" te Maassluis.
De heer Schuurmans begon op 13 okto
ber zijn loopbaan als werkmeester. In 1942
kwam hij in de buitendienst, als technisch
adviseur. In deze functie bezoekt hij nu
nog een groot deel van Europa, o.a. Noor
wegen, Denemarken, België en Engeland;
Hoe de heer Schuurmans wordt gewaar
deerd, bleek wel dinsdagmorgen, toen h|j
met zijn echtgenote, dochter en zoon
(1 dochter is wegens studie in het buiten
land) in de directiekamer van de WaUra-
mit word ontvangen om dit jubileum te
herdenken. De directeur, de heer K.
Muhlheisen, hoopte dat de heer Schuur
mans nog vele jaren zijn beste krachten
aan het bedrijf zal geven en overhandigde
als blijk van waardering een gouden
polshorloge met inscriptie, alsmede het
vererend getuigschrift van de Ned. Maat
schappij voor Nijverheid en Handel, met
de bijbehorende zilveren legpenning, ter
wijl mevr. Schuurmans bloemen in ont
vangst mocht nemen. Vele collega's voer
den het woord en boden de heer Schuur
mans geschenken aan, onder andere een
oud-Hollandse wandklok. De heer Schuur
mans dankte met enkele welgekozen
woorden, mede namens zijn vrouw en
kinderen, voor deze jubileumherdenking
en de ontvangen waardevolle geschenken,
waaronder een schat van bloemen, uit
binnen- en buitenland.
(Van ccn onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, woensdag De fina
le om het vijfde klasse libre-kamploen-
schap van het blijartdlstrict Schiedam is
thans definitief vastgesteld bü 't Volfesi
gebouw in Vlaardingen. Er worden twee
ronden per week gespeeld; de eerste op
maandag 21 oktober 1963.
(Advertentie t M
Betere kleding by
Nederland Kattenburg
sinds 1856
ZIEKIKZEE, ilhadaf (ANF). H.t
Finse schip „Astrea" (1519 brt.) van de
rederFlnska Angfartygs A/B (Helsinki)
is vannacht in de mond van de Ooster
schelde gestrand.
Het schip, dat negen opvarenden heeft,
was in ballast op weg naar Antwerpen.
Vermoed wordt, dat de „Astrea" abusie
velijk de Oosterschelde is ingevaren. Te
gen één uur, bij hoog water, zou een.
poging worden ondernemen do Fin vlot
te krijgen. De sleepboot „Scaldis" ia uit
gevaren. De stuurman van de „Astrea" is
vannacht met een motorboot van de fir
ma Bervoets tut Zierïkzee naar de wal
gebracht
THEATER
H0OGSTR. 2a SCHIEDAM TEL 68303
STEVE REEVES in de kei-harde film over eea
alles vernietigende opstand...
DE ZOON VAN SPARTACUS
Vrijd., zat 2, 7, 9.15 uur. 14 jaar
Zondag 7, 9.15 uur.
Eastmancolor
WILLIAM BENDIX - JOHN LUND
in een vernietigende strijd tegen de Japanners-.
EEN HEL OP ZEE
Zondag-matinees 2 cn 4.15 uur. 14 jaar
BRIGITTE BARDOT - CHARLES BOYER
HENRI VIDAL
EEN „ECHTE" PARISIENNE
gedurfd - ondeugend - pikant
Maand., dinsd., woensd. 2 en 8 uur. 18 jaar
ROD STEIGER - FAY SPAIN
AL CAPONE, DICTATOR
VAN DE ONDERWERELD
Het leven van de grootste misdadiger aller tyden,
Donderdag 2 en S urn*. 18 jaar
GEMEENTE SCHIEDAM
Op de Afdeling .Interne Zaken" van de
Secretarie van bovengenoemde Gemeente
kan
worden geplaatst
Bezoldiging zal geschieden naar gelang
van leeftijd en bekwaamheid.
Gunstige vakantie-, spaar- en studiekosten,
regeling.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, gericht aan hel
CbUege van Burgemeester en Wethouders, dienen
binnen 14 dagen na verschijning dezer advertentie
te worden ingezonden aan de Afdeling „Personeels
zaken" der Gemeente-Secretarie, Nïeuwstraat 26,
terwijl^persoonlijke aanmeldingen kunnen geschie
den bü de Chef van de Afdpling „Interne Zaken"
der Gemeente-Secretarie, Stadhuis alhier.
RolfUms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar Alle
soorten films Foto K van
Vuurcn, Hoogstraat 106
Voor direct gevraagd een be
waker rijwielstalling, station
Schiedam voor 2 dagen per
week. Aanmelden tussen 10-
12 uur in de stalling.
jFotografiej
Voor pasfoto naar K van
Vuuren, Hoogstraat IDS, iel
66720. Ia één dag gereed.
Woning rutl
Ruilen: Mooi benedenhuis,
vrij uitzicht in het westen,
3 kamers, tuin, loods. Voor
klein boven of benedenhuis,
maar niet in het westen. Br.
oud. no. S 949, bur. v» d. bï»
