Buitenlanders brengen
enige verlichting
'JP
STEDELIJKE VERVUILING
CHIEDAM
Aan plannen voor uitbreiding
en sanering wordt gewerkt
Groei van bevolking is
moeilijk te voorspellen
Rioleringsprobleem in
landelijk Kethel
Pendelen
blijkt toch
bezwaarlijk
te worden
SVC-dames
slaan DOS
Maar concrete
resultaten
blijven uit
Door stedebouwkundige R. Fledderas.
Winst voor de
ÏSF-teams
O
aiiJ
Op de arbeidsmarkt:
npyïar"
iïengelsportclub
„Schiedam e. o."
bestaat 50 jaar
Burgerlijke Stand
Auto rijdt tegen
stilstaande auto
„Opgei-uiiml staat netjes"
Hele bevolking kent nu het probleem
Eerste prijs voor
I. Boer
Tafeltennis
Sanering
Prijsuitreiking
Rennersclub
Water-overlast
Geslaagd
„Hol" verdwijnt
«'TIS
Concert Harmonie
orkest O.B.K.
DE
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
Koeriersters
AANKOMEND BEDIENDE
SGHQQLWERKSTERS
DINSDAG 12 NOVEMBER 1963
f Advertentie 1M.)
D(c Is een speciale aanbieding
flanellen herenpyjama's, voor
hen die overdag in de kou hun
brood verdienen, maar daardoor
's nachts 20'n warme flanellen
pyjama dubbel kunnen waar
deren.
Nu liggen er stapels van deze
heerlijk warme herenpyjama's
voor U klaar, In een ruim model
en keurig afgewerkt.
Deze gestreepte flanellen heren
pyjama's, normale prijs 8.95
koopt U morgen voor nog
geen zes gulden.
Woensdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze flanel
len keren pyjama's, de pantalon
met elastiek in de
taille en In de
maten 48 c/m 56
voor
Giert tel. of tchrlft. belt.
SCHIEDAM, dinsdag. Het bestuur
van de gouden hengelsportvereniging
Schiedam en Omstreken heeft voor de
viering van het halve eeuwfeest een
speciaal programma samengesteld. Uit
dit programma zal een keuze moeten
worden gedaan om de gestelde finan
ciële grens niet te overschrijden.
Zo is gesuggereerd de organisatie van
een groot concours, eventueel in samen
werking met de Schiedamse Gemeen
schap, die elk jaar een concours belegt;
een feestavond met een filmprogramma
of een vergadering met feestelijk karak
ter, waarbij ook de dames van de leden
kunnen worden geïnviteerd. Tenslotte
kunnen verenigingsinsignes worden uit
gereikt.
Onder de naam „De Amateur" zag
de hengelsportvereniging als onderafde
ling van de Algemene Hengelaaxsbond
in februari 1914 het levenslicht. Op 25
december- 1915 wprd in Musis Sacrum
het eerste jaarfeest gehouden, waaruit
de huidige vereniging is ontstaan.
GEBOREN: Fhilippus, z, van J. van
Dorp en P. A. Voogt; Ingrid A., d. van
C. J. den Outer en J. L. A. Vijfvinkel;
Hans, z. van J. Ruwaard en J. Stok;
Wytze H., z. van G. Rijsdijk en A. van
der Werf; Giuseppe, z. van V. Renga
en Y. Loohuis; Johan, z, van H. J.
Schulze en G. W. Wieringen.
OVERLEDEN: H. T. M. t>. Kramers,
14 jaar.
(Advertentie I.R1
Betere kleding
Nederland Kattenburg j
Apotheek
plein 17.
Nkuwland, Dr. Wibaut-
TENTOON STELLINGEN
Sled. Museum: dagelijks 10-17, zondag
12.30-17 uur: „Salon van de Maassteden
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Het geheime
teken van d'Artagnan".
Monopoie, 2 en 8 uur: „De hond van
de BaskerwiUes".
DIVERSEN
Sted. Museum, 8 uur: Helinium. Jubi
leum.
Volksgebouw, 8 uur: Vrouwengroep
PvdA. Jaarvergadering.
Arcade, 8 uur: Vogelliefhebbers. Verga
dering.
li ene, 8 uur: Sted. Gymnasium. Ouder-
avond.
Wijkcentrum, 8 UUX7 NW*Vrouwenbond.
Film,
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dinsdag.
Terwijl in het gewest GAB Nieuwe
Waterweg Noord het aantal open
staande aanvragen om mannelijke
arbeidskrachten per ultimo oktober
1963 nog altijd rond 3.800 bedroeg
in Schiedam 1633, in Vlaardin-
gen 743, in het rayon Maassluis
(Maassluis, Maasland, Hoek van
Holland en Rozenburg 1423) is
dit aantal toch aanzienlijk minder
dan een jaar gelden; toen bedroeg
dit ruim 5,400. De oorzaak moet
voornamelijk Worden gezocht in
de aangetrokken buitenlandse ar
beidskrachten. In het gehele ge
west van het gewestelijk arbeids-
buerau Nieuwe Waterweg Noord
zgn er rond 1.500 werkzaam.
Zij werken allen op een éénjarig con
tract. In de praktijk komt het herhaal
delijk voor, dat zij daarna wel met ver
lof gaan, maar dan al met een tweede
éénjarig contract in de zak, hetzij bij
dezelfde werkgever, hetzij bij een ande
re. Het aantal buitenlandse arbeids
krachten. dat na afloop van het eerste
jaarcontract niet terugkomt, is betrek
kelijk gering.
Zelfs gaan lang niet alle buitenlan
ders na één jaar direct met verlof. Bij
velen bestaat de neiging het verlof uit
te stellen tot de maand december, om
dan na de jaarswisseling weer terug te
keren.
De spanning op de arbeidsmarkt duurt
overigens onverminderd voort. Dat ma
nifesteert zich op de kantoren van het
gewesteRJk arbeidsbureau ouder meer
door het sterk groeiende aantal binnen
komende aanvragen om toestemming tot
het beëindigen van de arbeidsverhou
ding. Dat aantal Is in het rayon van
het GAB Nieuwe Waterweg Noord van
25 a 30 per week gestegen tot 35 a. 40.
SCHIEDAM, dinsdag De heer R. A-
uit Alphen aan de Rijn is maandagavond
half acht in de Warande met zijn auto
tegen de geparkeerde auto van de heer
T. P. M. E. gereden. Beide voertuigen
-werden zwaar beschadigd.
SCHIEDAM, dinsdag. De teams van
de Schiedamse Volleybal Club hebben
lo de afgelopen week met wisselend
succes gespeeld. Dames 1 speelde een
sterke partij tegen het altijd lastige
DOS. De Schiedamse meisjes bleken
veruit de sterkste» en wonnen dan ook
terecht met 30 (15—3, 15—6, 15—8).
Dames 2 bezocht hst sterke AMVJ/
RLVC 1, dat evenals dames 1 nog on
geslagen is. De SVC-meisjes konden he
laas niet veel tegenstand bieden en ver
loren na de setstanden 15—4, 15—6 en
15—12 met 3—0. Donderdag a,s. komt
dit sterke AMJV-team op bezoek bij
SVC 1, een strijd om de voorlopige be
zetting van. de eerste plaats.
Heren 1 speelde voor de vierde ach
tereenvolgende maal geijjk, ditmaal te
gen het beslist mindere ZVC. Na twee
gewonnen sets, 15—12 en 1510, zakten
de Schiedammers ver terug en lieten
de laatste sets aan ZVC, 12—15 en 815
De overige uitslagen lulden:
Dames: SVC 5J. Pendrecht 2 03;
SVC 4—-Tenaco 1 2—2; «f. Pendrecht 1
SVC 3 3—0.
Heren: SVC 2—Spivo 2 3—0; Set Up 2
—SVC 3 0—3: SVC 4—Hou Stand 2 2—2.
Junioren: SVC a—Libanon b 3—0.
SCHIEDAM, dinsdag. Enkele jaren ge
leden is in Schiedam, zoals ook In zovele
andere steden, een actie-comité „Opge
ruimd staat netjes" ingesteld. Het doel
was eensdeels om de actie In Schiedam
te propageren en anderdeels om midde
len te beramen om de ook In Schiedam
voortschrijdende stedelijke vervuiling
op plaatselijke niveau tegen te gaan. De
resultaten zijn niet om over te roepen.
Wel heeft het comilé bereikt dat er nu
overal in de stad honderden papierbak-
SCHIEDAM, dinsdag. Het is bijzonder moeilijk een prognose te geven van de
te verwachten bevolkingsgroei in Schiedam, Dit komt omdat deze groei nauw sa
menhangt met de toewijzing van woning-contingenten en van het ontwikkelings
tempo van het Waterweg-gebied. Zo delen B. en W. mede op vragen van Raadsleden,
die er zich verder bezorgd over maken dat de stedebouwkundige vormgeving achter
zon raken bij de wonlngbouw-planncn. De vraag 5S gerezen of door het uitblijven
van dc Instelling van een afzonderlijke Stedebouwkundige dienst bij de gemeente,
dc tijdige voorbereiding en uitwerking van de plannen voor de stedebouwkundige
ontwikkeling niet in gevaar Is gekomen. De onteigeningsplannen, de uitwerking van
de uitbreidingsplannen en die voor de sanering laten te lang op zich wachten.
Doch het college geeft ten antwoord dat
er wel degelijk gewerkt wordt aan die
plannen. De heer R. Fledderus Is benoemd
tot stedebouwkundige adviseur van Schie
dam. Docli daar deze samenwerking eerst
kortgeleden een definitieve vorm heeft
gekregen, zullen de resultaten nog even
op zich laten wachten. Aan de heer Fled
derus is opdracht gegeven voor het ont
werpen van het ullbreldingsplan in on
derdelen Kethcl-Schiedam en ook van een
nieuw saner in gs-phn.
Opmerkelijk is ook, dat regelmati;
vaklieden of aankomende vaklieden ont
slag vragen om een ongeschoold beroep
in de bouw te gaan uitoefenen- Men
veronderstelt dan meer te zullen gaan
verdienen.
Het argument „dichter by huls wonen"
komt ook vcelvuldiger voor dan vroeger
Er is, wordt dan ook by het gewestelijk
arbeidsbureau geconcludeerd, een ten
dens tot afneming van de korte af
standpendel. Zelfs wordt de afstand van
Rotterdam naar de Vlaardlngsc industrie
en omgekeerd al als een bezwaar aan
gevoeld, waaraan het verschijnsel dat de
vaak lastige verbindingen van veraf ge
legen woonwijken naar ook van het
stadscentrum verwijderde Industriebuur
ten niet vreemd zal zyn.
e werkgelegenheid is allerwege 20
groot, dat men voor gelijksoortig werk
met gelijk loon ook dichter bij huis te
recht kan.
(Van onze correspondent!
MAASSLUIS, dinsdag. Onze stadge
noot de lieer J. Boer, dirigent van de har
monievereniging „Libertas Primitiae" uit
Brielle, behaalde zaterdag j.l, op het mu
ziekconcours te Wageningen, in dc eerste
afdeling, eer. eerste prijs, met 366 punten,
met lof van de jury.
MAASSLUIS, dinsdag. In de vakatu-
van ds. C. Mak werd zondagavond in de
gemeentevergadering van de geref. kerk,
met algemene stemmen beroepen ds. D. J,
Drie, te 's-Gravenmeer. 1
SCHIEDAM, dinsdag. De afgelopen
week Is voor dc TSF-teams In de com
petitie een uitstekende geweest: van de
vijf gespeelde wedstrUden leverden er
vier een overwinning op en één eindig
de In een gelijkspel. Vooral de (eerste)
overwinning van TSF 1 was, na het ma
tige begin met twee nederlagen, zeer
belangrijk.
Die eerste zege is ovengens met grote
moeite tot stand gekomen. Tegenstander
Piet Hein 1 nam. na een 22 gelijke
stand, zelfs een 42 voorsprong. Toen
toonden Bouwer, Wigmans en v. d. Wiel
het goede moreel te bezitten; ze liepen
hun achterstand niet alleen in (4—-4),
maar namen ook een 5—4 voorsprong
door een 17—-21, 21—15, 21—12 over
winning van. v. d. Wiel op C. Doff. En
in de laatste party presteerde aanvoer
der Bouwer het. Piet Hein's sterkste
man J. v. d. Jagt te kloppen, zodat toch
nog een overwinning (6—4) uit het vuur
werd gesleept.
TSF 2 zette tegen 21-Up 7 zijn zege
reeks voort; met 8—2 lieten De Looze cn
do zijnen er geen twijfel over bestaan
welk team het sterkste was. Evenmin
over de aspiraties van het team: het
behalen van een kampioenschap! Het
derde TSF-team had ook al weinig
moeite met het bezoekende VBP dat
19 nederlaag leed. Alleen invaller
H. Wittop Koning (aanvoerder L. dc
Ruiter is voor enkele weken uitgescha
keld) verloor één partij.
TSF 4 behaalde het eerste puntje in
sze competitie: tegen Intiem 4 werd
55 gelijk gespeeld. Invaller Johnny
Buik presteerde het twee partijen 4e
winnen, evenals Fred Jorritsma: boven
dien wonnen zij samen het dubbelspel.
Jammer, dat aanvoerder Theo van Dijk
er geheel uit was en niet eenmaal won.
Het vijfde TSF-team tenslotte herstelde
zich van de misstap van de vorige week
en won royaal met 9—1 van Elan IÖ;
het was Jan Willem Tulling die in de
laatste partij Elan de gelegenheid gaf
de eer te redden.
De plannen voor Groenoord en Kethel*
centrum zullen in ontwerp reeds rond de
jaarswisseling aan de raad ter goedkeu
ring worden aangeboden. Verder zijn in
voorbereiding enige partiële uitbreidings
plannen in hoofdzaak, alsook enige wij
zigingen van de „Regeling Bebouwde
kom". „Dit zijn voldoende waarborgen
voor een tijdige voorbereiding en uitwer
king van plannen voor de stedebouwkun
dige ontwikkeling van Schiedam," menen
b. en w.
In dit verband achten b. en w. het.
met de raadsleden, van groot belang, dat
alle benodigde gronden van het plan-
Kethel zo snel mogelijk eigendom van
de gemeente worden. Dit om geen stag
natie te krijgen bij het uitvoeren van de
plannen.
De heer Fledderus Is bezig met het op
stellen van een „basisplan" voor de oude
binnenstad, aan de hand waarvan de
nering kan plaats hebben. Docli de uit
werking van dll plan. zal twee jaren ver
gen; momenteel kunnen b. cn w. hier geen
mededelingen over verstrekken. Over en
kele details geeft het college wel enkele
vage bijzonderheden.
Zo wordt bij het ontwerpen van dit sa
neringsplan voor dè binnenstad ook het
vraagstuk van de verbinding tussen het
Stadhuisplein en het station opnieuw in
studie genomen, evenals de betekenis die
SCHIEDAM, dinsdag. In grote delen
van Kethel bestaat geen riolering. Met
het voortschrijden van de Schiedamse be
bouwing zal daar wel eens verandering
ln bomen, doch het is nog lang niet zo
ver. Momenteel komt het nog algemeen
voor dat de woningen spuien op sloten
en nog wel zonder dat er gebruik Is ge
maakt van een septlc-tank. Enkele raads
leden hebben bü de behandeling van de
begroting daar de aandacht op gevestigd.
Ter voorkoming van kwalijk riekende
en vervuilde sloten zon het eigenlijk
voorgeschreven moeten zijn dat wonin
gen niet anders dar- vla een septic-Unk
mogen lozen op de sloten. Zo zijn b. en w.
van mening. Maar omdat een aanleg van
riolering ln de bedoeling ligt, is hét thans
niet opportuun om alsnog die septic-tanks
voor te schrijven. De toestand zal dus nog
enige tijd gehandhaafd moeten blijven.
Iets anders is, dat die sloten beter
schoongemaakt kunnen worden, Dit ge
schiedde tot dus ver gedeeitelijk door
Gemeentewerken en gedeeltelijk door de
Reinigingsdienst Doch dit werk zal in
gaande 1954 door de Reinigingsdienst uit
besteed worden daar de dienst zelf geen
personeel beschikbaar heeft voor dit
werk. De bedoeling is daarbu dat het
schoonmaken van de sloten eenmaal per
jaar zal geschieden, tenminste wanneer
er gegadigden voor te vinden zijn. Mo
menteel is dat nog wel het geval.
Ook in Bijdorp-Kethel heeft men
afgelopen zomer te tobben gehad met het
verwerken van overtollig water, omdat
de riolen niet werkten. De bewoners heb
ben toen zelf moeten ingrijpen om erger
te voorkomen. Nu zijn al eerder voorzie
ningen. op het gebied van de riolering
toegezegd, doch b. cn w, moeten waar
schuwen, dat het nog wel enige tijd zal
duren voor dat die riolering er zal zijn.
Verder ligt het In de bedoeling om
de sloten langs de Kerklaan, van de
Scbledamseweg tot aan de Meeuwen-
singel, te dempen en te vervangen door
een riolering. Dit Is echter een onder
deel van het rioleringsplan voor het
oude dorp Kethel. Zo verklaren b„ en
v. Een plan daarvoor met een krediet
aanvraag is reeds bU het College Inge
diend, doch het ollege wil zich daar
nog eens over beraden. Zulks ln ver
band met de hoge kosten ran de te
wijzigen hulsaansluitingen eo andere
Interne verbouwingen.
SCHIEDAM, dinsdag De actieve
rennersclub ..Schiedam" komt woensdag
avond 20 november om half negen in het
clublokaal Liberty in Broersveld büeen
voor de jaarlijkse uitreiking van de kam
pioensvaantjes van tijdrit en sprint. Ver
der de pryzen van het algemeen ciub-
kam pi oenschap, de wlsselprijzen, presta-
ticprijzen cn de Sportvriendbokaal.
De prijsuitreiking zal ditmaal niet kun
nen worden verricht door voorzitter Henk
Breur, daar hij maandagmorgen in het
ziekenhuis is opgenomen voor een opera
tic.
Hierdoor kunnen de wielrenners nog
niet beginnen met de opbouw van de
wielerbaan in sportpark Harga. De ren
ners waren van plan alvast te beginnen
met het leggen van de betonnen funde
ring voor de kantine, indien de gemeente
daartoe toestemming geeft. Het zal nog
wel enkele weken duren voordat de Hab-
bo uit Hardinxveld de kantine op deze
fundering kan plaatsen. Dit vanwege de
termijn die voor de duur van de afleve
ring geldt
De renners hopen volgende maand met
het werk te kunnen beginnen als de heer
Breur weer hersteld zal zijn.
SCHIEDAM, dinsdag Voor het diplo-
a A. ziekenverpleging slaagden in het
gemeenteziekenhuis Schiedam de zusters
M. Bikker, T- A. den Hartog, E- Kraan, A.
F. Neeleman, M- van Renswoude en M.
Sprong.
MAASSLUIS, dinsdag. De 85ste unie-
collecte, vorige week zondag gehouden in
de geref. kerk te Maassluis, heeft opge
bracht ƒ1048,70, waarvoor het schoolbe-j
stuur een Leder hartelijk dank zegt.
aan de Singel als winkelstraat ln de toe
komst moet worden gehecht. ïn dit ver
band zal ook een sociaal-economisch on
derzoek worden ingesteld. Voor dit on
derzoek zal binenkort om een krediet
worden gevraagd aan de raad.
De percelen Broersvest 37, 39, 41, die
naast de Passage zo leiyk ln een „hal"
zijn gelegen, zullen moeten verdwijnen.
Er bestaat wel belangstelling voor do
grond, die aan een gegadigde is aange
boden, doch de resultaten van de onder
handeling moeten nog afgewacht worden.
Ook het bouwvallig geworden pand aan
de Rotterdamsedijk op de hoek met de
Buitenhavenweg zal vervangen, moeten
worden. Doch plannen hiervoor bestaan
er kennelijk nog met, want b. en w. geven
te kennen dat zij graag overleg willen
plegen met eventuele reflectanten.
De bestemming van het aangekochte
pand Singel 155 is nog niet vastgesteld.
Het college overweegt dit pand in gebruik
te nemen voor één van de gemeentelijke
diensten of bedrijven. Anders wordt het
beschikbaar gehouden, als „reserve" bij
onteigeningen.
Enkele raadsleden hebben zich gesto
ten aan de onbewoonde krotwoningen,
die men overal in de stad kan zien.
Waarom worden ze niet afgebroken?
Het ligt steeds in de bedoeling om dit
zo snel mogelijk te doen, maar om tech
nische redenen kan het niet aliyd direct
gebeuren. Overigens zjjn by bet ge
meentelijke woningbedrijf thans nog 238
krotwoningen in beheer, die pas over
één a twee Jaar aan de beurt zijn voor
sloping.
ken en soortgelijke instrumenten zijn
aangebracht, ook in de parken, doch er
wordt zo weinig gebruik van gemaakt.
Dc straten en plantsoenen zijn er moge
lijk wel iets zindel ijker op geworden
doch overal ziet men nog het papier
dwarrelen.
Toch is er wel een plus-punfc. De actie
„Opgeruimd staat netjes" heeft in. zo
verre resultaat gehad, dat het probleem
van de verontreiniging van straten,
enz. onder de aandacht van brede lagen
van de bevolking is gebracht. Zo schrij
ven b. cn w. terecht. Inderdaad is men,
met de neus om het probleem gedrukt
en na de gevoerde actie kan geen
Schiedammer beweren niet op de hoog
te te zijn van het streven van dc „Op
geruimd staat netjes"-actie. Of men
zich dan ook aan. de regelingen houdt,
is echter een andere kwestie.
„Het is niet uitgesloten dat op de lange
duur resultaten verkregen worden",
merkt het College optimistisch op om
daarna te verzuchten: „Het is een zeer
moeilijke taak om het publiek op te
voeden in de gewenste richting," Daar
om is toch maar weer besloten om nog
eens 100 a 150 papierbakken extra aan
te brengen. Dat zal dan via een recla
mebureau gaan, zeker om de kosten
wat te drukken.
Het lijkt ons echter onjuist om het plaat
selijke comité deze onbevredigende
gang van zaken te verwijten. Het pro
bleem van de stedelijke verontreiniging
immers is een landelijk probleem, waar
vrijwel alle grotere steden in meer
dere of mindere mate mee te maken
hebben. Het moet dan ook ook op lan
delijk niveau opgelost worden. Doch de
de regering laat de lagere overheden
er maar mee tobben.
Geen personeel
Bij de installatie van hel plaatselijke
comité heeft burgemeester mr. J, W.
Peek eigenlük al een oplossing aan de
hand gedaan. „Wenen", zo merkte bij
op, „Is veel schoner dan de Nederland-
ste steden. Doch daar heeft men ook
geen personeels-tekort bjj de Reini
gingsdienst." Kjjk, daar is het nu juist,
waar de schoen wringt. By alle ge
meentelijke reinigingsdiensten heeft
men een tekort aan personeel. En niet
zo'n beetje ook. Deze diensten zijn ge
woon niet meer in staat om hun taak
naar behoren te verrichten. Ook niet
wanneer er vele machines Ingeschakeld
worden, zoals ln Schiedam toch echt
wel het geval is.
Dit tekort aan personeel is echter ook een
vraagstuk, dat niet zo eenvoudig op te
lossen is. Plaatselijk helemaal niet en
landelijk voorlopig ook nog niet zo een-
twee-drie. Vandaar dat er weinig an
ders opzit dan een beroep doen op de
burgerij om zich netjes te gedragen.
Wat dus geschiedt in de Actie „Opge
ruimd staat netjes". Dit beroep pakt
niet bij de bewoners (de goede uitzon
deringen daar gelaten), omdat er geen
sanctie achter zit Men krijgt geen straf
bij overtreding.
Sancties
In de Angelsaksische landen heeft men
het heel anders aangepakt. In de En
gelse en Amerikaanse steden kent men
het probleem niet van de stedelijke
verontreiniging. Doch daar hoeft men
het ook niet te proberen om een leeg
zakje van de patat op straat te gooien,
of een uitgelezen krant; zelfs geen leeg
sigarettedoosje. Dat is een overtreding,
die relatief zéér zwaar wordt gestraft
met een hoge boete. Het moet daar weL
Stel je voor dat de razend-drukke stra
ten van Londen-city of New York
Iedereen maar het overtollige papier op
straat wierp. Dat zou een chaos worden.
Zover zijn we in Nederland (nog) niet
maar het gaat toch een verkeerde kant
op. De man die uit onverschilligheid of
zelfs moedwillig de straten verontrei
nigd gaat hier vrU uit. Als er een fikse
boete op stond, zou hy wel anders han
delen. Het strafbaar stellen van het op
straat neerwerpen van papier e-d. zon
héél wat meer succes boeken dan de
vriendelijke actie: „Opgeruimd staat
netjes", maar ja, zover zijn we nog niet.
f Advertentie LM.)
Wanneer fc»«lim4Vet'
sletetrf
geldt bot on advies of b*
schrift. Wij 9e^e aanmer-
uw af'S?OTi«wln3-pro'
kina komt na van
„„„.ad
wt..heda lM«d
Centrum". ScMMbaansiraal 7 Tol 51234.
Zuid; Korto HtluVr. 2-1-6 TeL173960
Wett: Bettowsj 11 (Spaans» polder]
Tol 153333 tAfttTruck-sefvieaj
SCHIEDAM, dinsdag. „Oefening
Baart Kunst", het hoogst-gew aard eerde
harmonie-orkest van Schiedam, geeft op
donderdag 21 november een uitvoering
in het Passage-theater o.l.v. dirigent
Dick Koster. Op dat concert zullen ook
gespeeld worden de twee verplichte wer
ken, n.L de Rapsodie Norvégienne van
Johan. Svendseti en Arcadia van Piet van
Mover, van het zaterdag 16 november in
oneer te houden concours van de
K.N.F.H.F., waaraan ook OBK zal deel
nemen in dc Vaandelafdeling. Tevens
zullen ten gehore worden gebracht de
Hongaarse Lustspiel-ouverture van Ke-
lar Bela en Three inventions, een mo
dern werk van Pi Scheffer. Na de pau
ze wordt een shcw-film gedraaid.
Kaarten, voor dit concert zyn te krij
gen bij penningmeester C. J- van Brug
gen, Gordonstraat 46 b, teL 61922 en bij
muziekhandel Van Krogten,
U kijkt
U vergelijkt
U koopt bij
Lange ba ven 95
Schiedam, teL 6 86II
GEEN FILIALEN
Personeel
gevraagd
leel I
Voor pompwerk aan dames-
confectie zoeken wij' een
naaister voor circa 20 uur
per week. Loon ƒ2.per
uur bruto. Aanmelden Her
man Eyl, Hoogstraat 58, te
Schiedam.
Voor 2 ochtenden per week
van 9 tot 13 uur zoeken wit
een werkster voor het
schoonhouden der zaak. Loon
ƒ2.per uur bruto. Aan
melden Herman Eyl, Hoog
straat 58. Schiedam.
Te koop
aangeboden
Eerst bij* Coja kijken. Was
machines v.a. ƒ90.-. 10-30
korting. Ook merfcmachnies.
Showroom Coja, Lange Ha-
126, telefoon 63341.
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
Wie niet
adverteert
wordt
vergeten
GEMEENTE SCHIEDAM
Op de afdeling „Belastingen" der secretarie
van. bovengenoemde gemeente kan, een
worden geplaatst.
Het bezit van. een U.L.O.-diploma is gewenst.
Bezoldiging naar gelang van leeftijd en bekwaamheid.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, gericht aan
het college van burgemeester en wethouders, die
nen binnen 10 dagen na verschijning dezer adver
tentie te worden ingezonden aan de afdeling „Per
soneelszaken" der gemeentesecretarie, Nieuwstraat
26 te Schiedam.
GEMEENTE SCHIEDAM
Bij het Openbaar Lager Onderwijs in
bovengenoemde gemeente, kunnen enige
worden geplaatst.
Aantal wekelijkse werkuren nader overeen
een komen.
Bezoldiging voor 23-jarigen en ouderen
2.01 per uur.
Mondelinge of schriftelijke aanmelding van gegadig
den binnen 10 dagen na verschijning dezer adver
tentie bij de afdeling „Personeelszaken" der ge
meentesecretarie, Nieuwstraat 26, alhier.
vier muren
u te benauwd zijn...
is er builen montaaewerk genoeg bij Wertapoor-Montzaei
Door onzo raam op het gebied van groot montagewerk heeft
deze speciale afdeling van Werkspoor N.V.-te Utrecht een
groeiend aantal montage-opdraehlen In binnen- en buitenland.
Bijvoorbeeld:
Kernreactor - Italië Bruggen en .Suikerfabriek - Tran
Oli e ra ffl naderij - Soedan Ben elux chemische Installaties»
Terneuzen Olieraffinaderijen en chemische Installaties
Shell,- Esso en Caltex - Botlek gebied Chocoladefabriek
Mars - Vegbel Gasbelproject - Slochteren.
Ltrots op zijn, kunnen yrfl cp
ad gelogen held geven voor:
plaatsing als vakman:
opleiding tot vakman*,
voor elactrïsch-, aulogee
of ergon-a rc fasser pijp fitters
voor pijpfitter montagewapkarai
bankwerkers
Voor het werkan op karwei bestaan Sped aio vergoeding®^
WERKSPOOR
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden -woensdag
13 november an. tussen 7 en 8 uur mm. bü bet Gewwie*
lbk Arbeidsbureau te SCHIEDAM, alwaar een Werk
spoor-vertegenwoordiger aanwezig ls.
