Ger. Magnalia Dei-kerk
vóór Kerst in gebruik
SCHIEDAM
KQERiSKSTERS
Eerste stap op weg
naar gróter museum
Dr. Storm
geschorst
Schiedamse bioscopen
The big circus biedt
naast show ook verhaal
Met offerzin: drie kerken in zes jaar
Jeugdcentrum
is nog niet
gereed
AGENDA
D.O.K., 50 jaar,
duikt in het
verleden
Gas-leiding
ontploft
Lanciers
Vuur-Tarzan
Spookkoets
-I
Automobielbedrijf
WALDO N.V,
Artsen op zondag
Citroen agent
J. Paalman: „1963 belangrijk jaar'
Op het ogenblik
drie exposities
met kerstthema
Hoogtepunten
Restauratie
Drie exposities
Museumconcert
„Quadro A'dam"
Negen groepen in
T oneelwedstrijd
Orpheusmet
van Mill
**************************************>-
ALLEMAN
Burgerlijke Stand j
KERKDIENSTEN
ik
DAGBLAD
RECLAME
IS NIET TE
VERVANGEN
EEN G0LDRUSH?
WERKKRACHTEN
ANALYST(E)
STENO-TYPISTE
SCHRIJVER
zaterdag 21 december 1963 -„pag. 5
(Advertentie LM.)
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 64650
SCHIEDAM, zaterdag Het heeft er
heel erg om gespannen jJe laatste ftjd en
het stof van het bonwen is dan ook nog
niet uit alle hoeken verwijderd kunnen
■worden, maar de Gereformeerde Gemeen
te In Nleuwland heeft nog voor Kerstmis
een eigen kerk gekregen: de Magnalia
Del-kerk aan de Albanüstraat, die gister
avond officieel in gebruik is genomen.
Aannemer W. G. Gerrltse uit Bergsenhoek
heeft er hard voor moeten ploeteren om
dit voor elkaar te kragen, maar het Is
hem gelukt. Zoals het dezelfde aannemer
ook precies drie jaar geleden is gelukt
om de gereformeerde Goede H&venkerk
aan de Wilhelmlnahaven nog net voor
Kerstmis klaar te Jcrtygen.
Zo heeft de toch betrekkelijk kleine
Gereformeerde gemeente in Schiedam het
klaargespeeld om in drie jaar tyds twee
nieuwe kerken te doen bouwen En als
men de in 1957 gereed gekomen houten
hulpkerk „De Ark" in Kethel meerekent,
zelfs drie kerken in ze® jaar. Nu reeds
zijn er plannen om een vierde gerefor
meerde kerk te stichten ter vervanging
van de in verval geraakte Oosterkerk aan
de Hotterdamsedljk.
Burgemeester mr. J. W. Peek, die de
plaatselijke overheid vertegenwoordig
de bij de plechtigheid, heeft zijn be-
wondering voor de offerzin van de gere
formeerden in Schiedam niet onder stoe
len of banken gestoken. Hij trok een
vergelijking met de Middeleeuwen, toen
de hele bevolking van het toenmallige
Schiedam in het geweer kwam om de
Grote of Sint Janskerk te bouwen. Dat
is wel een grotere kerk, maar ze hebben
ook eeuwen gedaan over de bouw!
Bouwsom800.000
Dat het niet allemaal zonder moeite I»
gegaan bleek wel uit het overzicht da.t de
voorzitter van de Bouw-eommissle, de
heer J. Wagenaar heeft gegeven toen hü
het kerkgebouw overdroeg aan de praeses
van de Kerkeraad. ds. J. Couvée. Hoe de
aanvankelijk op ƒ540.000 begrote bouw
som is opgelopen tot ƒ800.000, wat een
speciale financiële actie beeft nodig ge
maakt en ook hoe de capaciteit van de
kerk van 562 plaatsen tot 527 plaatsen te
rug Is gebracht (met mogelijkheid van
uitbreiding met 128 plaatsen overigens,
door een aangrenzende zaal voor 't wük-
werk bjj de kerkzaai te trekken) om de
kosten te drukken en hoe ook andere be
zuinigingen Ingevoerd zijn geworden.
Ook de heer C, van Noortwijk, die als
voorzitter van de Commissie van Beheer
het gebouw, maar ook de schuldenlast
overnam uit handen van ds. J. Couvée.
gewaagde von de financiële zorgen, want
ook de Goede Havenkerk heeft ƒ500,000
gekost. Maar de gemeenteleden hebben :n
vier jaar tijds 308.000 bijeengebracht
Ivoor het Bouwfonds en alleen daardoor
ls de stichting van beide kerken, zo vlak
achter elkaar, mogelijk geweest.
Ds. J. Couvée b?d woorden van lof
voor al diegenen die in grote, maar vooral
in ontelbare kleine acties het geld voor
de bouw hebben opgebracht en de wijk-
predikant ds. P. R, Everaars, die kort na
zijn benoeming in Schiedam op 22 maart
1962 de eerste paal had geslagen, dankte
de heer Jansen, directeur van de Schle-
damse Cartonnage Fabriek, die geduren
de drie jaar de gereformeerden gastvrij
heid had verleend in de kantine van zijn
bedrijf. Zonder diens hulp zouden de z«r-
gen nog veel groter zijn geweest.
Mooie naam
Er waren meer sprekers. Deken F. P,
D. Boelrijk van de rooms-kat hollek e
kerk had bewondering voor „deze mooie
mystieke ruimte", maar méér nog voor
de naam: Magnalia Del »J>e grote
werken Gods" en maakte er een grapje
over: „WU zijn bezig het bijjn af te
schaffen en u gebruikt het Jutetf'
Ds. P. RuLknann sprak namens de clas
sis en de aangrenzende gemeenten. Ds. C,
v. d_ Steen sprak niet alleen namens de
Herv. Gemeente, maar ook namens de
Evang. Lutherse- en Chr. Gereformeerde
Gemeente en het Leger des Heils, „met
het oog gericht op de oecumene". Archi
tect Goslings gaf een uitleg van de sym
boliek van de reliëfs in de „artistieke
maar massieve spreekstoel" en de heer B.
H. W_ Seleski bood namens de aannemer
met een geestig woord een, geschenk aan.
Geschenken
By dit enige schenk is het niet geble
ven, het was een enorme stapel geschen
ken die door clubs en organisaties zijn
aangedragen: de twee grote lichtkronen
en de liturgische voorwerpen, maar voor
al vee] materiaal voor het bij deze kerk
horende jeugdcentrum. Tafeltennistafels,
sjoelbakken, een projectie-apparaat, enz.
Dit jeugd-centrum, van de Stichting
,,Dq Jeugdhaven", omvattende totaal vijf
vertrekken, vlak naast de kerk gebouwd,
is overigens nog niet gereed en zal pas
over enkele maanden in gebruik komen.
Ook de ruimte onder de kerk Is nog
niet gereed. Zoals het op een platform aan
te brengen orgel, overgenomen van de
Oosterkerk In Den Haag, nog ontbreekt
en pas In februari geplaatst zal kannen
worden.
SCHIEDAM, zaterdagIn spoedgeval
len zijn gedurende dit weekend de vol
gende artsen te raadplegen? W. H, F.
Meijer. Swammerdamsmgel 43, tel. 69696;
F. Jungerius, Jacob Catslaan 8, tel. 67355
en L. H. Geerdes, Veenlantstraat 2, tel.
68357.
Geopend is apotheek Gouka, Hoogstraat
29, die ook gedurende de volgende week
de nachtdienst waarneemt.
APOTHEEKDIENSTEN
Apotheek Gouka, Hoogstraat 29.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: Alleman.
Monopole, 2, 7 en .9.15 uur: De zwarte
lanciers.
DIVERSEN
Irene, 8 nor; C.J.V. Kerstfeest,
Ons Gebouw, 3 uur: Soos Marimba. Kerst-
bal.
Tivoli, 8 uur: S.J.S. Guillaume. Dans
avond.
/N het interieur van de gisteren in gebruik genomen gerejormeerde Magnalia.
Deikerk in JVfeuuiIand, «allen direct, vooral overdag, de tweê tegenover
elkaar staande „open" zijwanden óp van glas-in-betondie tie zaal een open-
karakter geven en veel groter doen tijken, dan men van fruiten gezien zou ver
moeden. De vierkante en zeer eenvoudige en strak gehouden kerkzaai is ook niet
zo groot. Er is plaats voor 52? kerkgangers op lange houten bankenDoor echter
de op de achtergrond zichtbare verticaal zwart-wit gestreepte schuifwand open
te trekken kan d< aangrenzende zaal (bestemd voor het wykwerk en daarom
voorzien van een podium) bij de kerkruimte worden getrokken. Tegenover deze
schuifwand het (niet zichtbare) liturgische gedeelte met een massief uitgevallen
stenen preekstoel, versierd met reliëfs en overhuifd door een prachtig houten
plafond.
(Van ecu onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, zaterdag. ïn een bijzon
der op kerstmis gerichte versierde aul»
van het Stedelijk Museum, gaf de direc
teur, de heer J. Paalman,- voor de vele
aanwezigen vrijdagavond een kort over
zicht van het afgelopen jaar en verrichtte
levens de opening van drie nieuwe ten
toonstellingen, die op verschillende w|jze
het kerstfeest uitbeelden, nJ. „Jong Egyp
te weeft", „Koptische kunst uit de 4de—
8ste eeuw" en „Kerstgroepen en Wand
kleden". In het bijzonder heette de heer
Paalman de voorzitter van de ScMcdamse
Gemeenschap, de heer F. A. de Wolff,
welkom. Dit omdat de SG een subsidie
heeft verstrekt, waardoor het mogelijk is
geworden om de tentoonstelling „Jong
Egypte weeft" naar Nederland te laten
komen. Het is een traditie, dat de voor
zitter van de museum com missie een over
zicht over het afgelopen jaar geeft. Maar
de opening van deze tentoonstellingen Is
een week uitgesteld; wethouder mr.
M. A, M. van Kinderen Was hierdoor ver-i
htnderd, zodat de heer Paalman hem ver
ving.
„Het afgelopen jaar was voor het mu
seum erg belangrijk. Er zijn tal van hoog
tepunten geweest, zoals opmerkelijke ten
toonstellingen van schilderijen, in het bij
zonder van de Brabantse Jan van Eijk.
Vers'in het geheugen ligt nog de ..Salon
der Maassteden". Dit experiment, dat veel
belangstelling heeft getrokken, zal vol
gend jaar 2eker worden herhaald. Ook de
expositie „Oud Schiedam" was iets anders
dan anders. Het feit, dat een weekend
gratis toegang gegeven Is, heeft vele men
sen over de drempelvrees heengeholpen.
Ook dit zal volgend jaar nog eens worden
gedaan. We hebben ook een verblijdend
groot bezoek gehad van verenigingen en
scholieren. De leringen in de aula zijn
druk bezocht.
Om nog een reden is 1963 een belang
rijk jaar geweest. In augustus ging name
lijk de hartewens Van de commissie van
mijn voorgangers in vervulling: er werd
toestemming gegeven voor de restauratie
van de linkervleugel. In juli verschafte de
Schiedamse gemeenteraad de credieten-
En op 15 oktober werd de eerste stap on
dernomen naar een groter museum. Wij
hopen, dat over twee Jaar het museum
tweemaal zoveel ruimte biedt als
Dat moet ons in staat stellen om moei
lijkheden te overwinnen. Want die zijn er.
De mooiste tentoonstellingszaal bevindt
zich namelijk in de linkervleugel. Tenge
volge van de restauratie moeten de ten
toonstellingen, die voor volgend jaar m
deze zaal waren gepland, naar de rechter
vleugel verhuizen. Dit zal niet meevallen.
Volgend jaar komen er interessante expo
sities uit binnen- en buitenland."
Vervolgens hield de heer Paalman een
inleiding over de nieuwe tentoonstellin
gen. Hierbij werden enige dia's vertoond.
De exposities zijn gericht op de aanbid
ding van het Christuskind, de geboorte en
de vlucht naar Egypte. Op diverse manie
ren in wandkleden, in beelden en pop
pen zijn deze onderwerpen uitgebeeld.
SCHIEDAM, zaterdag Vooruitlopend
op de officiële viering eind januari vol
gend jaar heeft dp Christelijke Gymnas
tiekvereniging DOK, gisteren 50 Jaar oud
geworden, dit jubileum gevierd met een
samenkomst van werkende leden en de
oudste aspiranten in de benedenzaal van
de Opstandingskerk, die te klein bleek om
alle belangstellenden te kunnen bevatten.
Er waren ook enkele notabelen, DOK-
figuren aanwezig, zoals de oprichters Do
de wijk Lips (de eerste voorzitter en thans
ere-voomtter), zijn broer Anton Lips en
W. Nieuwstraten, de heer L, P. Jsiogs, die
25 jaar hoofdleider is geweest en de vete
raan Bouman, een vertrouwde figuur. On
der regie van voorzitter J, van Noortwijk
is een herdenkingsspel „Weet je nog van
toenopgevoerd, waarbij belangrijke
momenten uit het verleden werden ge
toond, o.a. door een „bestuursvergadering"
van jongeren. 2o'n moment was het toe
treden van dames-leden, waarvoor DOK
formeel uit de Christelijke Jongemannen,
vereniging, de moedervereniging moest
treden.
Veel hilariteit veroorzaakte ook de ver
toning van enkele filmpjes en foto's uit
het verleden, waarbij één met de eerste
acht leden- van DOK, „Wij zijn trots op
deze oprichters", verklaarde de heer K.
J. Tams, hoofdleider, die verder ook hulde
bracht aan mevrouw Lips, die als Bep
Koudijs het eerste vrouwelijke bestuurs
lid was.
Aan het slot van de bijeenkomst, die
ook is bijgewoond door bestuursleden van
de CJV en de jeugdpredikant ds. A. Le
Coq, werd een kerstwijding gehouden
waarbij ook het kerstspel „De ster van
Bethlehem" van M. Nijhoff is opgevoerd.
SCHIEDAM, zaterdag Over enkele
weken begint weer de jaarlijkse toneel
wedstrijd van de sectie Toneel van de
Schiedamse Gemeenschap. Zoals gebrui
kelijk zullen alle voorstellingen weer
plaatsvinden in Musis Sacrum.
In totaal negen Schiedamse toneelver
enigingen nemen deel aan deze wedstrijd.'
De jury zal dit jaar bestaan uit de vol
gende heren, allen NATU-officials uit
Rotterdam: P. Revet, voorzitter; jhr. mr.
H. P. van Beresteijn en G. van Veen.
Het wedstrijdrooster ziet er als volgt
t: 21 januari: Utile Dulci met „Het is
nocit te laat"; 5 februari: Othello met „D"e
boomgaard"; 18 februari: Tot Steun i.d.
Strijd met „Misdaad wordt goed betaald":
4 maart: Het Zuiden met „Op drift"; 11
maart: Schiedams Toneel met „Het hoedje
van Marius"; 18 maart; Onyx met „Kleine
kinderen worden groot"; 1 april: Inter
mezzo met „Cupido in 'n speelse bui"; IS
april: Geron met „Het wederzijds huwe
lijksbedrog"; 29 april: Brederode met'„Pe-
likaaneiland".
Op 15 mei volgt de prijsuitreiking.
(Van een onzer verslaggevers)
VL AARDINGEN, zaterdag
Dr. C. 3. Storm, directeur van de
GGD, is door b. en w. als zodanig
geschorst, met behoud van zyn be
zoldiging, wegens het in ernstige
mate missen van de geschiktheid
voor het bekleden van zya betrek
king.
Het besluit is gisteren genomen en di
rect ingegaan.
Dr. Storm was in functie sedert 1 juni
1955.
ORPHEUS zingt met Arnold van
Mill" luidde de titel van een con
cert, dat het Koninklijk Schiedams Man
nenkoor donderdagavond in de Grote
kerk te Schiedam gaf. Het is dan ook
kennelijk dit optreden tezamen met Ar
nold van Mill, waarop de nadruk in dit
concert is gelegd. Het programma bestond
behalve uit polyfonie voornamelijk uit
Russische en Israëlische liederen.
Arnold van Mill is een bas met een
fabelachtig stemgeluid, fabelachtig niet
alleen om zijn grote volume en zijn in
drukwekkende laagte, maar tegelijk om
de souplesse en grote muzikaliteit, waar
mee dit stemapparaat wordt gebruikt.
Zijn dramatiek is nergens overtrokken,
zijn Interpretatie is fors, spankraehtig en
steeds volkomen overtuigend, om niet te
zeggen, overrompelend.
Begeleid door de dirigent van Orpheus,
Jos Vranken, zong Arnold van Mill als
solist het beroemde „In diesen heil'gen
Hallen" uit Mozart's Zauberflöte, subliem
geïnterpreteerd en een al even prachtig
vertolkte aria uit de derde acte van
Lohengrm.
Toch hebben de vier Russische liederen,
die bij met het koor zong, de diepste in
druk gemaakt Het koor, dat in de poly
fonie niet alijd helemaal gaaf bleek, over
trof hier zichzelf in even dynamische als
homogeen klinkende vertolkingen, waar
mee zij een prachtige achtergrond schie
pen voor het krachtig geluid en de in
drukwekkende vertolkingen die Arnold
van Mill gaf van onder andere Spasi
Bozje en Otche Nash,
Een niet minder fraaie prestatie lever
de het koor in drie Jiddische liederen,
waarin de sfeer mooi werd getroffen en
waarin de koorklank, op enkele oneffen
heden bij de tenoren na, homogeen en
goed van verhoudingen was. Het publiek,
dat de kerk tot vrijwel de laatste plaats
bezette, heeft in. dit programma veel
schoons te genieten gekregen.
SCHIEDAM, zaterdag In pand Huls-
manstraat Fib, bewoond door de heer
J. v. L., ontplofte donderdagmiddag om
vier uur een gasleiding, waarbU de gas
fitter, aie bezig was met een reparatie,
brandwonden aan belde handen kreeg.
De gasfitter, de heer A. v. d. H., legde
een nieuwe kraan met verbinding aan.
Voor controle blies hij de leiding door en
stak een lucifer aan om te kijken of er
lekken in de leiding weren. De gasleiding
ontplofte en er ontstond brand. Vermoe
delijk was er een defect in de oude lei
ding, waarvan nog een deel onder de
vloer lag. Het gas kon hierdoor vrij uit
stromen en. hoopte zich onder de vloer op.
De brandweer bluste het brandje met
een nevelspuit. Er was schade aan de
vloerbedekking.
SCHIEDAM, zaterdag Op de Burg.
van Haarenlaan nabij de Sehaepmansmgel
reed donderdagsmorgen om half acht de
heer C. J. de K. uit Vlaardingen met rijn
auto tegen de vrachtwagen van de heer
J. A. v. d, K. uit Vlaardingen. De heer
V. d. K. moest plotseling remmen voor
een auto, die voor hem reed. Hierdoor
kon de heer De K. niet verhinderen, dat
hij tegen de achterkant van de vrachtauto
reed. Deze werd zwaar beschadigd, de
personenauto licht.
Advertentie 1M.)
#,;V
TFAROOM^ESTJtUAAItr
ROTTERDAM 's-GRAVENHAGF
Tri. WO) 124800 Telet (070) 637123
KERSTDINER a f 12.50
Beide kerstdagen
serveren wij tevens alle
schotels van onze
spijskaart.
THE BIG CIRCUS is een heel Weu-
rige, afwisselende circnsfllm, die het
minder in het kolossale en overdonde
rende dan in het spannende en afwisse
lende zoekt.
Josep Newman, de regisseur van The
Big Circus, heeft met succes getracht
iets anders te geven dan de traditionele
reportage van het vrijwel complete cir
cusprogramma, waaraan als een soort
bindmiddel doorgaans een slordig ver
haaltje wordt toegevoegd.
De filmstory beperkt zich tot enkele
nummers en enkele artiesten, maar die
brengen dan ook sensatie genoeg. Zij
hebben een duidelijke functie in het
verhaal en dat is méér dan men van
menige circusfilm kan zeggen. Victor
Mature treedt op als directeur ran het
circus Whirling, in een verbeten strijd
gewikkeld met zijn financiers, zijn boos
aardige concurrent Borman en af en toe
ook met zijn medewerkers. Ramp na
ramp treft het circus en de artiesten.
Sabotage van de concurrent, die zelfs I
een deel van Whirlings rircustreïn laat f"N
verongelukken, wekenlang noodweer, dat
de standplaatsen in meren verandert en
het publiek thuis houdt, tenslotte een
staking van de New Yorkse ondergrond
se, die juist uitbreekt op de dag van de
première.
Natuurlijk komt het moedige circus
al die slagen te boven. Dank zij het lef
van Victor, de trouw van zijn mede
werkers en de vindingrijkheid van zijn
perscheffin, de roodharige Rhonda Fle
ming, (MONOPOLE. zondag-matinees),
zo ver is, maar tenslotte daveren
toch „De zwarte lanciers" (I lanclerl
neri) het doek op om een hotde wild
geworden Kirglezen naar de enige eeu
wige steppe te jagen. Met deze woelige
slachtpartij Is het voor deze fUm dan
wel bekeken.
Twee broers, een goeie (Mel Fer
rer) en een kwaaie, maken aan het hof
van Kiew aanspraak op de leiding van
het leger. De kwaaie verliest het, omdat
hij te bloeddorstig is en gaat, ingepalmd
door een duivelse dame, de opstand van
de onderworpen Kirgiezen leiden.
Daarmee stelt hij zijn echtgenote eerst
diep teleur; maar hij krijgt een balk op
het hoofd en alleen hierdoor kan zij
met een zucht van welbehagen de nau
welijks in te tomen lokroep van goeie,
broer Mei beantwoorden.
Onder leiding van Giacomo Gentilomo
wordt enthousiast door een mooi, breed
en kleurrijk decor bewogen, maar de
goede man wist niet voor elkaar te krü
gen dat de hoofdrolspelers enig peil be
reiken. Zij hebben eenvoudig hun ge
zicht en hun talent niet mee,
(MONOPOLE, tm. zondag).
JOHNNY WEISMULLER en Klmba,
de aap, laten In „De schat van de
vuuraanbidders" het pnbliek een span
nend oerwoodavontuur beleven.
Samen met Angela Stevens en een
professor, die in het gebied der vuur
aanbidders een oude collega willen gaan
opzoeken, trekt Taxzan naar dit ondoor
dringbare gebied. De moeilijkheden die
zich op deze tocht voordoen, weten rij
na veel moeite te overwinnen, hoewel
rij door een groep „goudzoekers" in het
vaarwater worden gezeten. (MONOPO
LE, woensdag-matinees)
RECHT op en neer is het geblazen ia
„De spookkoets" (The phantom
stagecoach), zijnde het verslag van de
daden van een moedig man, die een
bende postkoetsovervallers ontmaskert,
ook al gebruiken zij een geblindeerde
koets, bij wijze van antieke pantserwa- jt
gen. Het is vermaak waar men boos
noch blij om kan worden; het is er ge
woon, voor wie het lust (MONOPOLE,'
donderdag).
het Passage-theater wordt in de
komende week „Alleman", de nieuw
ste film van. Bert Haanstra vertoond, die
donderdag de Nederlandse première be
leefde, Gisteren hebben wij daar reeds
een. uitvoerige beschouwing aan geweid.
Geboren: Blanco O., d. v. A. JU. Osté en A,
van der Burgh: Alexandra, d, v. M, Hagen
en J. C. Slefkes; Nicolette, d. v. W, Rissetna
en C, L. Holthuljsen; Corrlnna, d, v. B. j. A.
lockef eer en M. Bouchaut; Pleter C., z. v,
J. J. Ungbeek en J. X. T. Dauma; Jan X.t 2.
v. J. 3. Lingbeek en 3. 3. T. Douma; karliu
X„ z. v. R. J. Melchers en L. Knlepstra; Pau
las A„ z. v. J. J. G. Poels vn P, M. T. Stof
fels: Frida, d. v, D. Vreeswijk en M, A. E,
van Wijnen.
Ondertrouwd: C. G. Donkersbot, 23 jr. en
A, C. Roovers. 21 jr.; M. H. van Dijk, 23 jr.
en. M, van Arnhem, 22 jr.; C. van Eek, 59 jr.
en J. Rovers, 58 jr.; A. van Grootveld, 25 jr.
en M. Scheenloop, 25 jr.; G. M. G. van Hossel,
22 Jr. en A. Boomert, 20 jr.; A. H. van Mil,
21 jr. en C. J. de Jonge, 17 Jr.; A. C.-van der
Stek. 20 jr. en D. F. Smal, 18 jr.; C. Tomal,
35 jr. en K. Gerrets, 22 jr.; P. A. Wattcz, 33
jr. en J. H. Wattez, 2J jr.
Gehuwd: J. Groeneweg, 25 jr. en C. Prins.
24 Jr.; P. Jagt, 22 Jr. en J. M. Hamerslag, 19
jr.; A. J. van der Marei, 24 jr. en I. Schenau.
18 jr.; W. Geelhoed. 26 Jr. en E. Brehm. 22 jr.;
G. A. Hoenderkamp, 30 jr. en L. J. van der
Lee. 20 jr.; T. L. Vredebregt, 22 jr. en C. M.
Saas. 19 dr.; F. A. Krabbendam, 26 jr. en X.
Kootje. 22 jr.; J. C. Verdoes, 22 jr. en W.
Molendijk, 23 jr.; W. C. M. Rotteveel, 23 jr.
en H. D. J. van der Werft. 20 jr.; A. J, 3.
Buckers, 24 jr. on M. R. Bakker, 25 jr.;
van TricM, 26 jr. en C. van Vooren^IS jr.: J.
Utberg, 20 Jr.; V. C. J. Gbmmers. 25 jr. en T.
M. Klelss. 21 jr.; T. X. L. van den Berg, 24
Jr. en J. M. Sfrrensen, 20 jr.: H. Sehouwstra.
2d Jr. en 3. M. G. van der Helden, 27 jr.;
P. van Eijk, 24 Jr. en J. J. Kraan, 25 jr.; B.
Serin van Basel, 22 jr. en L. J. van Dljk. 16
jr.; C. A. J. de Brain, 30 jr. en J. X. M, A.
Meijer, 26 jr.; J. H. Padberg. 36 Jr. en L G.
van Pelt, 26 jr.; T. Burgers, 20 jr. en J. Oran
je, 20 jr.; A. W. H. Helgers, 22 jr. en A. A.
Koevoets. 23 jr.; A. Rood bol, 21 jr. en G.
Risseeuw, 18 jr.; A. H. A. stoutenburg, 27 jr.
en M. A. L, Zuldgeest, 20 jr.: A. W. M. Odé,
22 jr. en M. P. Ltglbart Schenk. 23 jr.; C. W.
Wurth, 25 jr. en J. Blokland./23 jr.; C. Stef-
fen, 39 jr. en W. C. Boogendooro, 21 Jr.; W.
Timmer, 28 jr. en X. M. van Dljke, 24 jr.
Overleden: H. Vrcugdebll, 66 jr.: S. X. de
Jong, 70 jr., eehtg. van J. W. de Gast: W. M.
van Elswijk, 76 jr„ eehtg, van L, H. Vreden-
bregt; '3. T. Krimpenfort, 58 jr., eehtg. van
J. W. Flux.
SCHIEDAM, zaterdag Het muziek-
ensemble „Quadro Amsterdam" geeft op
vrydag 27 december, 's avonds om 8J5
uur, voor de Vereniging Vrienden van
het Stedelijk Museum te Schiedam een
concert In de aula van het Sted. Museum.
Frans Brüggen (fluit), Jaap Schroder
(viool), Anner Bijlsma (cello) en Gustav
Leonhardt (clavecimbei) zullen werken
uitvoeren van J. S. Bach, C. Ph. E. Bach,
L. G. Guillemain en G. Ph. Telemann. In
de pauze is er gelegenheid de tentoonstel
lingen „Jong Egypte weeft", „Koptische
kunst uit de 4de-8ste eeuw", .Kerstgroe
pen en wandkleden" te bezichtigen.
Néd. herv. gem. Grote Kerk: 10 uur dr. L
C32emier en 5 uur ds. A. Je Coq (jeugd
dienst). Bethelkerk; 10 uur ds. W. J. Kolkert
(Vlaardingen) en 5 Uur ds. A. Hoffman. Qp-
standingskerk: 16 uur ds, J. G. Jansen en 7
uur ds J. v. d. HeuveL (Ede), Vredeskerk; 9
en 10 45 uur ds. A. Ie Coq en 7 uur ds. X. G.
Jansen.
N«d. herv. geref. evang. Gebouw Irene: 10
uur ds. J. v. d. Heuvel (Ede); Opstandlngs-
kerk: 7 uur ds. J. v. d. Heuvel.
Evang. lutherse gem. 10 uur ds. S. G. v. d.
Haaeen.
Lutherse kerk. Zaterdag 730 uur oecum.
avondgebed.
Ned. prat. bond. Westvest 92: 10.30 uur
prof. dr M A. Beek (Amsterdam).
Ond-kath. kerk. Dam 28: 10 uur H. Mis.
Baptisten-gemeente, Lange Haven 79: 7 uur
ds. B. Behing,
Leger des Hells. Lange Haven 27: 10 uur
Heiligingssamenkomst en 7-3fl uur Verlos-
singssaroenkomst. Gerrit Verboonstraat: 645
uur openluchtsamenkomst. AUe samenkom
sten o4.v. brig. K. Wieringa en maj, R. Relts-
ma.
Jehova's getuigen. Volksgebouw: 6 uur
openbare toespraak: „Gebedsgenezing en
God"; 7.30 uur Wachttorenstudie. Donderdag:
7.30 uur theocratische bedieningsschool en
diemstvergadering.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden onze onverge
telijke lieve Man en zorg
zame Vader
JOHANNES
BERNAItDUS
WASMAN
echtgenoot van
Margarelha Tijsse
In de ouderdom van
73 jaar.
M. Wssman-Tijsse
J. B. Wasman Jr.
Schiedam, 20 dec. 1963,
Burg. Knappertlaan 189-b
Geen bezoek.
De begrafenis zal plaate
hebben op de Algemene
Begraafplaats te Schie
dam, maandag 23 decem
ber as. te 2,15 uur run.
Vertrek van het woonhuis
2 uur n m.
Gelegenheid tot condola-
tie na afloop van de be
grafenisplechtigheid in de
aula van de algemene be
graafplaats.
Te koop
aangeboden
Eerst bij Coja kijken. Was
machines v.a. f 90.—. 15-30
KOrtmg, Ook merkmachines
Showroom Coja. Lange Ha
ven 128, telefoon 63341.
Fotografiej
Voor pasfoto naar K var
Vuuren Hoogstraat 106 i
B67 20 In éen dag gereed
BEKENDMAKING
SLUITING GEMEENTELIJKE BUREAUS EN DIENSTEN
Op vrijdag 27 december 1963 zullen da gemeentelijke bu
reaus voor het publiek gesloten zijn:
Burgelijke Stand
Het Bureau vóór de Burgerlijke Stand (Nieuwstraat
26) zal op die dag geopend zijn van 9,00—12.00 uur,
evenwel uitsluitend voor het doen van geboorte- en
overlijdensaangiften,
Bureau van de Vleeskeuringsdienst
Het Bureau zal op vrijdag 27 december 1963 op de
normale uren geopend zijn. 1
Op de dinsdagen 24 en 31 december 1963 zal dit bu
reau na 12.00 uur zijn geopend als op zon- en feest
dagen.
Gem. Vervoer-, Reiniglngs- en Onlsmettingsdienst
Huisvuil zal op 27 december as. niet worden op
gehaald.
Gem. Openbare Leeszaal en Bibliotheek
De bibliotheek zal op 27 en 28 december a.s. op de
normale uren zijn geopend.
Op 24 december zal de Bibliotheek na 16.00 uur ge
sloten zijn en op 30 en 31 december de gehele dag.
Het vorenstaande geldt ook voor de filialen.
Museum
Het museum is op 27 december op de normale uren
geopend. Op 24 en 31 december zal het museum om
16.00 uur worden gesloten.
Overigens zullen alle gemeentelijke bureaus op 24 en 31
december a.s. om 16.00 uur worden gesloten.
Rolfilms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar Atit
soorten films Foto K vac
Vuuren Hoogstraat 106
ave
Permanent wave
Kapsalon Hélène, de
voor de betere permanent
Stroomloos, voor ieder haar
geschikt 7.50. Héelène tlède
permanent, de meest ideale
natuurlijke permanent ƒ10.-.
Gratis halen en brengen per
luxe auto voor permanent
Kapsalon Hélène, Rem
brandtlaan 22. Schiedam, te
lefoon 67170. ƒ2.reduktie
op deze advertentie.
Diversen
Laat nW spiraal vermaken
tot modem opklap- of kan-
telbed. Prima afwerking. Als
nieuw terug. Het goedkoop
ste adres DUK, Groenendal
la (Broersveldpad), telefoon
6 70 28 (na 18 uur telefoon
8 67 89). Ledikanten, hutledi-
kanten, kampeerbedden enz
Kom eens praten.
Sinds enkele dagen gaan de geruchten, dat Prof.
Arièns.midden in de nacht in zijn eentje aan het
graven is in het Sterrehos, waar vroeger de zo ge
zellige en keurig verzorgde tuintjes waren van
etteliike Schiedamse burgers. Weet u het nog van
vóór 1940? Heerlijk wandelen in het bos langs de
heggetjes van de werkelijk mooie tuinen en je keek
je ogen uit op de soms keurige tuinhuisjes. Maar a
propos, daar hebben we het nu niet over, want we
vragen ons af, wat doet die Ariëns daar nu in 't pik
donker in z'n eentje te graven in die ouwe tuintjes.
Een antwoord GOUDe ja werkelijk, GOUD
graven doet ie daar. Verleden week stuuTde prof. dr.
Ariens een proefstuk kwarts naar het laboratorium
en wat denkt u30 puur goud, 5 zilver, 20
kopererts en 45 zand en stenen.
De professor doet zo veel mogelijk zijn best, deze
goudvondst geheim te houden, om vooral beroeps
gokkers en sjacheraars te weren, maar of hem dit
gelukken zal 7 7?
De hele wereld weet ook al, dat ze bij Ariëns van
die prettig zittende pasvorm schoenen verkopen, en
dat uw kinderen er nog een KAFITALEGOUD-
ADERZILVERKWARTSBALLON bij cadeau krij
gen, duswat is een Geheim 7
gezocht voor:
grondstoffenmagazijn
magazijngereedprodukt
expeditie
vulwerkzaamheden
bereiding
etiketteerwerkzaamheden
verpakkingen dozen enz.
Loon ƒ116
Aanmelden: N.V. Chemische Fabriek „SCHIEDAM"
Lange Haven 55, Schiedam, telefoon 6 47 58.
wordt gevraagd door chemisch-pharmaceu-
tische fabriek te Schiedam voor
RESEARCH-WERK
Bij voorkeur in het bezit van diploma
K.N.C.V., le deel, zo mogelijk 2e deel (o£v
hiervoor studerend).
Volledige sollicitatie, letter G-2161 bur. van dit blad.
Voor ons nieuwe bedrijf Calandstraat 110, Schiedam
hebben wij nodig:
GEROUTINEERDE
in hoofdzaak Nederlands en Duits, liefst
ook met kennis van Engels en Frans.
Geboden wordt: prettige werkkring, goed
salaris, vrije zaterdag, gunstige werktijden.
Schriftelijke sollicitaties aan:
TECHNISCHE HANDELSONDERNEMING
SCHMEINK N.V,
Calandstraat 110 - Schiedam.
Gemeente Schiedam
Burgemeester en Wethouders der gemeente Schie
dam roepen sollicitanten op ter vervulling van de
vacature van
op arbeidsovereenkomst bij de Gemeente
lijke Woningdienst te Schiedam.
Vereist: boekhoudkundige kennis ea type
vaardigheid; bü voorkeur in "het bezit van
U.L.O.-diploma.
Jaarwedde: ƒ3072,— tot ƒ4992.— (8 jaar
lijkse verbogingen).
Voor 23-jarigen en ouderen 4 huurcom-
1 Vakantietoeslag 4 per jaar.
Salarisherziening in voorbereiding.