Vellevest-driehoek zal nu
spoedig gaan verdwijnen
SIEBEL
Groot enthousiasme
voor teenagerkoor
HORLOGES
20°!o 10! 50°lo
ifORTING
Als mens" behandeld
en toch veroordeeld
ming
ioos
I»
van
Beyersbergen
verdwenen
Hit audi* otjeaa iat sterveaade baaaart
WASMACHINES
COTJZY
opruiming
Jacht op de
moordenaar
Burgerlijke Stand
rIag'
Circa honderd
inschrijvingen
VOOR DE KANTONRECHTER
Goed begin
bij S.V.C.
Claxon loeit
als 1 stuur
draait
Eierdoos van
Columbus is
er nog niet
Sproei-ijsbanen
weer geopend
SCHIEDAM
CURSUSSEN
„MEYERS EN DE PATER"
v_
ANAUST(E)
RESEARCH-WERK
Koeriersters!
donderdag 16 januari 1964 - pag. 5
Ikochten tijdens
bieding venster-
jt'ondervinding
nden sparen op
'bare soorten,
n wij elke aaq-
begint de Op-
jvan twee van
ochte venster-
|«en ragfijne
tjuisette, met
n»;4ö em hoor
2d0.
olyester ven-
klaar met zoom
£fi). hoog, van
ette, normale
i:
^9 uur be-
'n deze beide
vensterval,
rdenking
SCHIEDAM, donderdag Het gaat nu
jcht menens worden mcl ilc afbraak
nn hst complex gebouwen, omsloten
lior it Vlaardlnger straat - Kelhdstraat -
VellevtsU Al Jaren cn Jaren geleden ts
hnllit dat dit complex „gesaneerd" zou
n«i«i worden, om plaats te maken voor
Hn moderne bebouwing en geruime tyd
"eenfeomsrendie
iir Comité ié
èheejt gehouden
wiJoTïze stoei urjj
^n op wat er ia
fnichte uerTiic-
(deze avond,
genoot men
-ken. met het
violist Boris
jktTsjaikowsIci'
;03fc0U.
Sreeds in dat
Jran Prokofieff,
jechter, door de
beoordeling
dpayen nog niet
^gewone instru-
"yibehoefï onder
-|Qlstrakh. werd
gelijk ge demon-
'*"tikale gevoelig-,
jiliale, de Cha-
ach en in twee
"'ken, n.l. Saint-
~do caprfccioso
'keuze van hel
"SfuJt viollstisch
"ectief,. maarde
hoe voortrel-
feKeiix dc Nobel
;puur muzikale
«us. Goetmkows
ftn.Bach schijn-
[jwc-rkelijkhetd
"*£(en grandioos
'jkerwljs ova-
kingswoordci.
een gezongen
ak aangrijpende
(Advertentie t.M.)
en centrifuges alle
bekende fabrikaten
te Middellandstraat 72
Telefoon 30340 - 37434
(Advertentie LM.)
Vrijdagmorgen begint de Op
ruimingsverkoop van een
grote partij Kunsrieder met
tcxtielrug.
Do meeste bekende soorten
('normale prijs 7.96) waarvan dc
naam in verband met de vastge
stelde verkoopprijs niet ge
noemd mag worden.
Voor meubelbekléding. wand
en tafeibedekking. autobekle
ding, koffers, tassen en tien
tallen andere mogelijkheden, is
dit leerdock Ideaal.
geleden xün de slopers dan ook begonnen
zich ccn groot gat le breken naar het
Inwendige van het complex, van de Kc-
thelstraat uit, Daarna Is dit werk ge
stopt c" de toch al weinig fraaie Kethel-
«traat lag cr zwaar gemutleerd bij. Een
weinig opwekkend beeld.
Alle panden zijn reeds eigendom van
dc gemeente, -maar'aan dc bewoners en
ook dc bedrijven word steeds uitstel ge
geven voor het verhuizen. Nu echter is
het overgrote deel van de panden reeds
ontoegankelijk gemaakt door planken
die over de deuren en ramen zijn gespij
kerd, De blinde ogen van een ten dode
opgeschreven buurt. Binnenkort zal de
sloper bet vonnis voltrekken.
Toch zijn nog nicl alle panden verla
ten. Hier en daar ziet men nog do gor
dijnen hangen en kijken kinderen door
do ramen. In de Vlaardingerstraat staat
nog een café het leven te rekken en in
de Ketheistraat zijn nog enkele van de
bedrijfsruimten in gebruik als opslag
plaats of als garage. Eon uithangbord
steekt de waarschuwende vinger uit dot
daar de Sportschool Blshoff is gevestigd,
doch op dc deur geeft oen haastig op
schrift te kennen dat dc sportschool al
is verhuisd naar de Singel. Bij het oude
sigarenwinkeltje op de hoek hangen de
reclame-borden nog buiten, manr men
kan er niet meer terecht voor 'n pikje
shae. En langs de Vellevest heeft nu een
bijna geheel gesloten wand gekregen.
D F. EDS jaren geleden hebben de
i» slopers een grote bres geslagen in
het complex Ke thelslr aai-V laar dinger-
slraal'Vellevest. Zij legden zo Jiet wet-
7iig aantrekkelijke hart van die buurt
open, die daarna tn rap tempo geheel
verviel. Het wordt tijd. dat ntt dat ce-
helc complex wordt opgeruimd. Toch.
een merkwaardige tegenstelling op
deze foto een eeuwen-oude molen,
die zal biyuen en een vrij nieuwe
schoorsteen, die gaat verdwijnen.
SCHIEDAM, donderdag. De ver
dachte van de moord in Nijmegen,
Hans van Os. werd woensdag gesigna
leerd In de trein van Den Haag naar
Schiedam, die om 13,45 nar zou aan-
komen. De Schiedam»® politie ging naar
het station, waar de bewnste trein met
zeven minuien vertraging aankwam.
De Jongen, die door de conducteur
werd mangewezen, bleek volledig aan
het signalement van Van Os te vol
doen, maar was de verdachte toch niet.
Dat ook de Schiedammers met de
moord meeleven blijkt uit de melding
dat de verdachte zich zou ophouden In
een bekend café aan het Broersveld.
„Hij zit er op verdacht® wflze met een
koffertje onder de tafel en hij doet erg
geheimzinnig", zo werd gemeld. De po
litie kwam een kijkje nemen maar ook
dit maal was het loos alarm.
Personeel Vegla
zag <;oecle film
O
SCHIEDAM, donderdag in gebouw
Irene werd woensdagavond voor het per
soneel van NV Verenigde Glasfabrieken
de bijzonder goed gekozen füm „De her
berg van het zesde geluk" vertoond. De
zaal was goed bezet en keek gespannen
naar dc verrichtingen van de hoofdrol
spelers Ingrid Bergman, Curt JUrgem en
Robert Donat.
Afscheidsavond
Rode Kruis
SCHIEDAM, donderdag Tijdens de
feestavond In Musis Sacrum zal het Schie-
damsc Koode Kruis vanavond afscheid
nemen van dc bestuursleden mevrouw
Dirkzwager-Kool cn de heer V. C, van
der Jagt.
Oude frïorie
Ook het Hotel Bcyersbcrgen ts tenslot
te in de strijd gevallen. Wel nodgen
kleurige reclameborden nog steeds uit
tot een frisse dronk, doch binnen ts hel
leeg en doods. Nog voor Kerstmis Is dit
eertijds zo vermaarde etablissement ge
sloten geworden. Vele oudere Schiedam
mers zullen dit als ten semla gevoelen.
In één jaar werden zowel de „Kroon" als
de „Beyer" geslote»!
Zo is nu definitief een streep gezet
onder een traditionele Instelling. Al ver
in de vorige eeuw was er een uitspanning
„aan de Vlaardinger Poort", in dc schn-
duw van prote bomen en van de molen
„De drie KoornbJoemen"; later kwam er
een logement ..De Visscherij" in en on
geveer een halve eeuw geleden vestigde
cr zich Beyersbergen. Toon nog ann dc
rand van de stad gelegen, nu volkomen
T ANOS de Vellevest dit troosteloze
JL* beeld van gesloten ramen, met ka
pot te ruiten en dichtgespijkerde deu
ren, Zoals Van het sigaren-winkeltje
(links) op de hoek. van de Kcthclstraat.
Toch zijn nog enkele woningen in deze
straat bewoond,
omgeven door woonwijken. „Dc Beyer",
eens het verzamelpunt van de voetballers
van Hermcs-DVS. heeft nu het veld ge
ruimd. om plaats te maken voor meer
nieuwbouw.
Vrijdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van die prach
tige kunstleder, met linnen rug.
In moderne kleuren, ook In wit
voor tafelbedekking, nu door
elkaar voor één prijs, per meter
voor nog géén twee gulden.
Géte t*>. of schrift. but.
GEBOREN; Frcdcrlk J. 3. Z. v. J. Sleen-
°"f[cn cn J. W, Verboom; Marco B, z. V. A.
««lang cis C, C. Vcllckoop; Jacqueline t,
v A, Leef lang cn C. C. Vcllckoop; Anna
*G. a. v, A. Rlddcrhof cn J. A. Hoekstra;
uuiarina tl. v. W. Roozcboom en A. Hoo-
prwerf: Machiel z. v. J_ de Heer cn A. M. 3.
Wendljk; Evcrordina rt, v. H. j. J. Hcn-
M*l on M. Wouters; Lisctte M. <1. v. G. ,7
u5Ü?rlaan en G. de Wit.
.GVeklEUEN: C. van Moopes. 7-1 jr, echtg.
"AJ. H. W. Lltzau; J. Vlug. 36 jr.
Advertentie f.M.)
MANNEN
UD JEEN GOED PAK" denken
«nk— «au
HERENKLEDING
ORPHEUS SCHIET IN DE ROOS
APOÏHEEKD1ËNST
Potheek Van Westendorp. Parkweg 207.
BIOSCOPEN
;««6C, 2 en 8.15 uur: „Alleman".
n?Pole, 2 en 8 uur: Het monster in Dr.
Jekyll.
DIVERSEN
poe, 8 uur: KNMTP. Lezing,
""gohaven, 8 Uur. CSFS. Jaarvergade-
•"•"sis Sacrum, 8 uur: Ned. Roode Kruis.
Afscheidsavond en toneel.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, donderdag. Een onver
wacht groot aantal teenagers meldde
zich woensdagavond in Arcade voor Iw'
„teenagerkoor" dat Orpheus wil oprich
ten. Toen eenmaal hel eerste schaap over
de dam was, volgden er meer. Maar d«
Jongens hadden nog cnlgc angst en toon
den zich minder enthousiast dan hun
vrouwelijke koorcollega's. Van een aan
tal van ongeveer honderd inschrijvingen
waren er slechts ongeveer vijftien jon
gens. Gezellig met elkaar babbelend cn
lachend over het stemmen, dat de di
rigent Leo Smit zou doen, wachtten zij
cp het grote begin. De gemiddelde leef
tijd van de jeugdige enthousiasten wns
15 a 18 jaar.
Dc voorzitter van Orpheus, de heer
P. Smit. heette de jongens en meisjes
van harte welkom en maande hen tol
stilte. „De jongens zijn ver in de min
derheid, maar dames, als jullie vrienden
hebben, breng ze dan mee. Het is dc be
doeling dat Jullie langzamerhand naar
ccn concert toezingen en daarom is er
iedere week op woensdagavond een re
petitie".
niet om slechte teksten, maar om d<
stemomvan* «n de moeilijkheidsgraad"
fmen
Stem
Radioliedjes
De dirigent van het jongenskoor van
Orpheus, de heer Leo Smit, zei tegen
zijn jeugdige zangers, dat hij wel enige
richtlijnen voor een tecnagcrkoor had,
aangezien hij er in Rotterdam ook een
heeft „Ik weet dat jullie repertoire
voornamelijk de radiolied! es betreft.
Vroeger was het bij jeugdige koren zo,
dat de dirigent bepnaldc welke liedjes
werden gezongen. Maar het bestuur van
Orpheus heeft besloten daar verande
ring in te brengen.
Het ls de bedoeling dat jullie je wen
nen ten aanzien van bepaalde liedjes
uiten. Heb Je aardige gehoord, schrljr
dsn on en dan bekijk Ik or xe geschikt
elfti. Want er is één beperking: wij be
houden het heoordelingsrechl. Dat gaat
Nadat de heer Smit alles duidelijk
had uiteengezet, moest dan toch het
stemmen non de orde komen, En dat gaf
nognl wat hilariteit. De meisjes giechel
den, de jongens lachten een beetje ver
legen. of deden not of het hun volko-
men koud liet. Omdat er. zo'n massale
opkomst was. kon dc heer Smit niet
ieder afzonderlijk laten zingen. De zan
gers cn zangeressen moesten zelf bepa
len tot hoe hoog ze konden meezingen.
De stemmen galmden door de zaal, eerst
enigszins rommelig, maar. na enig oefe
nen kwam er schot in do keuring. Dc
heer Smit speelde op dc piano.en de
tieners zongen toonladders. Achtereen
volgens werden dc sopranen, mezzo
sopranen. alten en jongensstemmen van
elkaar gescheiden. Hoe later het werd.
hoe beter het ging.
Volgende week woensdagavond wordt
met dc echte repetities begonnen. Aan
het enthousiasme van de jeugd Is te
merken dat een teenagerkoor hard no
dig was in Schiedam.
QUIZ-AVOND VAN
VEILIG VERKEER
MAASSLUIS, woensdag Dinsdag
avond hield het Verbond voor veilig ver
keer afd. Maassluis in dc kantine van
Key en Kramer ccn vraag- en antwoord-
avond.
Als quiz-master fungeerde de heer
RuhS.: terwijl de jury bestond uit de he
ren J. de Jongh, korpschef var politie te
Maassluis, de heer F. Wempc en de heer
T. Wilkes, bijgestaan door mevr. M. Ver-
ploegh-vfin Roon cn de heer C. van Kem
pen. Bij dit vraag cn antwoordspel be
haalde mej, Van Rosenberg 89 punten
van het maximum 90. Mevr. v. d. Endt
87 pnt. De heer H. Goos 87 pnt, de heren
Floos, 'Wijnhorst en v.d. Sluys ieder 88
pnt,. en de heer Van Rosenberg 62 pnt. Ai
deze leden zullen Maassluis vertegen
woordigen op de verkeersquiz tegen een
groep van de afdeling Vlaardingen te
Vlaardingen op 23 januari a.s. Op deze
avond zal Maassluis de zilveren beker
moeten verdedigen.
(Advertentie LM.)
Onze meer dan 1 jaar oude
Zwitserse merkhorloges ruimen
wij gedurende 8 dagen op met
grate korting, uitsluitend In onze
zaak Coolsingel 50 Beursgebouw.
Deze horlogee zijn reeds enige
tijd uit onze collecties genomen.
U kunt nu een goed zwitsers merk-
hodoge kopen tegen een fantas
tisch lage prijs met volledige
service en garantie.
Voorraad slechts 215 stuks.
Deze aanbieding alleen in onze
zaak Coolsingel 50-Beursgebouw
Rotterdam.
55"
SCHIEDAM, donderdag „Kan Uc hier
alt mens behandeld wordenJ", vroeg de
33-jarige Schiedammer Pedro van der W.
Van G. en wnd-kanton rechter mr. O. W.
Slpkes beloofde woensdag ln de zittings
zaal op de Lange Haven te Schiedam
mild dat de heer Van der W* V. G. voor
het kantongerecht als mens behandeld zal
worden. Toch eindigde de heer Van der
W. van G. heel boos. Hy tekende op
staande voet hoger beroep aan tegen dc
uitspraak van mr. SIpkes en hij beloofde
dat „dan wel een advocaat de zaak zou
behandelen".
Mr. Sipkes vroeg of de heer P. van der
W. v. G„ schoorsteenveger is. „Welnee, ik
heb een bedrijf, Ik ben directeur, maai
ik doe er niet veel aan. Ik heb een cafe
taria ook, maar dan ben Ik nog geen
ober", deelde verdachte mee en keurig
wijzigden de kantonrechter en griffier
het beroep van de verdachte die ook wel
als „zingende schoorsteenveger" bekend
in „directeur". Daarmee was de zaak
nog niet afgedaan.
Dc heer P, van der W. van G. meent
dat hij op 0 oktober terecht over de Lan
ge Kerkstraat reed in een auto met een
defecte geluiddemper. „Het is een Valiant
van 1962, ik heb hem voor de deur gezet
toen ik merkte dat hij niet goed was, Ik
heb meer wagens, ik heb voor mijn werk
een Volkswagen genomen, maar toen ik
moest optreden in een zaal 's avonds had
ik die Valiant nodig en daarom bracht
ik die wagen juist naar de reparateur.
Dat mag toch, ik kan die wagen toch niet
kapot voor mijn deur laten staan? Dat ik
juist mijn garage had gebeld kan ik be
wijzen; dat die auto voor mijn deur heeft
gestaan, kan ik ook bewijzen".
De officier meende dat verdachte
der had moeten bemerken dat zijn auto
mankementen ging vertonen, er was nu
al een gat van vier bij vijf centimeter in
de uitlaat on dat was te dol. Boos rea
geerde W. door te stellen dat hij niet
rechtvaardig behandeld werd, hij had de
fout toch willen doen herstellen en hij
had zijn auto niet gebruikt. Mr. Sipkes
maakte van de geëiste twintig gulden een
boete van vijftien gulden.
Zelfstandige
man zakte voortdurend voor zijn
SCHIEDAM, donderdag. De eerste
wedstrijden in het nieuwe jaar tün voor
de teams van dc Schlcdamae Volleybal
Club gunstig verlopen. Dames 1 klopte liet
tweede dameszestal met 3—0, na vooral In
de eerste en derde set sterke tegenstand,
12—15, 3—15 cn 14—16.
Dames 3 bezocht het vooral thuis las
tige VCK. 1 en spoelde gelijk via de set
standen 16—14, 3—15- 1—15 en 15—7.
Meisjes 5 verloor helaas wederom, met
3—0 van DOS 3.
Heren 2 bevocht na een zeer spannende
strijd een benauwde 31 zege tegen het
versterkt opgekomen AMVJ/RLVC 4. In
de derde set wisten dc Schiedammers een
332 achterstand zelfs in winst (16—14)
om te zetten (13—15, 1510. 16 -14 en
15—4.
Ook heren 3 zegevierde up het nippertje
met 3—1. Ook hier weid een grote ach
terstand in de vierde set (7—13) in winst
(1614; omgezet, eveneens een zeer span
nend slot, 15— 1, 15—6, 10—15 en 16—14,
Heren 4 zorgde ook voor de volle winst.
Met 3—1 was hier Set Up het kind var» dc
rekening.
Jongens A tenslotte versloeg ós C-ju
nioren gemakkelijk met 3—0 in een uiter
aard nogal eenzijdige wedstrijd.
Bruilof ts-perikelen
SCHIEDAM, donderdag De bruiloft
van zijn broer beeft de 25-Jarlge Vlaar
dinger J. J. dc R. nogal hoofdbrekens ge
kost vertelde R. woensdag voor bet kan.
tongcrecht te 8cbledam.
Op 14 augustus reed R, gehaast vanwe-
„j de bruiloft ln een auto over de Eerste
Leiden van GaClstraat. Er stond een poli
tieauto midden op de weg en er waren
her en der wat auto's. Nu had R. niet de
bedoeling de politie te plagen, vertelde
hij, maar hij reed nu eenmaal in een
merkwaardige auto die er last van hcett
dat de claxon begint te loeien als er
het stuur wordt gedraaid. „Heus. edel
achtbare, ik heb het de politie nog gede
monstreerd".
Verdachte had aan het stuur gedraald
met de bedoeling langs de politieauto te
rijden maar de politie zou het onbewuste
claxonneren helemaal verkeerd begrepen
hebben. Tot overmaat van ramp moest ït.
nogmaals aan het stuur draalen en toen
claxonneerde H. weer. Dat waa de Vlaar-
dlngse politie te gortig en daarom vroee
de politie om het rybewljs van K.
„Ik had een huurjasje, vanwege
bruiloft en ik was helemaal vergeten het
rijbewijs in dat jasje te stoppen. Toen
gaven ze me een bekeuring maar ik heb
de volgende dag mijn rijbewijs op het po
litiebureau getoond". „Ja en u bent flink
gaan schelden". „Nee edelachtbare, ik
geef toe, ik was wat geprikkeld, ïk had
haast maar die agent begon me min of
moer te beledigen".
De rechter vond het een mooi verhaal
en omdat R. ter zitting Jton tonen dat hij
wél eon rijbewijs heeft, kreeg hij de ge
ringe boete van vijf gulden, met de ver
maning van „wees nou in. het vervolg be
leefder tegen de politie".
rjjexamen en toch moest hij zijn auto be
sturen. zei hij. Want „ik ben een zelfstan
dige, Ik heb een klein bedrljr, een vrouw
cn vier kinderen". De waarnemend kan
tonrechter bij het kantongerecht te Schie
dam mr. O. W. Sipkes noemde dat geen
verweer.
De wnd-substituut-officicr mr. H. Fran
ken. vond het „geen manier" omdat ver
dachte met een grote Ford rijdt en dat is
toch al heel moeilijk manoeuvreren. De
Vlaardingse glazenwasser C. F. stond te
recht omdat hij zonder rijbewijs op de
Van Hogendorplaan heeft gereden.
Hij gaf het grif toe. „Ik kan wei rijden,
ik slaag altijd voor mijn rijden, maar voor
mijn theorie niet, daar ben ik te zenuw
achtig voor". De officier eiste 150 boete.
Bovendien vier dagen hechtenis voor
waardelijk met een proeftijd ven twee
jaar. De auto zou ditmaal nog teruggege
ven worden, opdat J. de auto zou kunnen
verkopen. Mr. Sipkes gaf J. het laatste
woord. Hij had op de eis „niets te zeggen"
en mr. Sipkes vonniste conform.
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT, donderdag „Het ver
pakte produkt ln de levensmiddelenindus
trie treedt steeds meer op de voorgrond.
De agrarische produkten kunnen wat dit
betreft niet achter bRjven. De zelfbedie
ning, zoals wij die nu ln ons land kennen,
staat immers nog maar ln de kinderschoe
nen". Deze opmerking maakte de voorzit
ter van het Produktschap voor Pluimvee
cn Eieren, de heer II, H. Garrelds. gister
middag bü het uitreiken van de waardc-
rlngspremies als Bluitstnk van de prijs
vraag „Ontwerp kielnverpakking voor
eieren."
De door het Produktschap uitgeschre
ven prijsvraag „een onmogelijke op
gave", aldus de heer Garrelds leverde
206 inzendingen op. Het ideale verpak-
kingsprodukt „de eierdoos van Colum
bus" was er echter niet bij. De hoofd
prijs van tien mille werd dan ook niet uit
gekeerd.
Vier inzendingen kwamen volgens dc
jury echter voor een waarderingspremie
in aanmerking.
De 26-jarige assistent verpakkingsadvi-
seur G. J. Goudriaan uit Schiedam kreeg
de hoogste waardering; een bedrag van
2500,—. Drie andere inzenders, de heren
E. Kocnders uit Utrecht, A. G. Sandig uit
Amersfoort en J. Kosmis uit Schoor!, ont
vingen uit handen van de heer Garrelds
elk een bedrag van 000,—.
F.RWljrr. rijn baas, chauffeur B. J.
P, G. uit Rotterdam kofrie ging drin
ken ln de kraam op de Koemarkt bU
de Koemarktbrug, ging de bestelauto,
die op de Lange Haven was neergezet,
uit zich zelf rfjden cn is teen byna in
de haven gereden. Beide voorwielen
hingen al boven het water, maar de
brug werkte als rem. Een betere ove
rigens als de handrem van de wagen
die wel was aangetrokken, maar niet
best functioneerde.
Dat gebeurde om 2.15 uur gister
middag en een half uur later had de
politie mot een jeep én met medewer
king van talrijke omstanders de bestel
auto weer helemdél op de walkant ge
trokken. Doch de jeep had zó hard
getrokken, dat de koppelingsplaten wa
ren gaan schroeien, wat veel rook gaf.
Ook de bestelwagen had schade aan
onderbrug en plaatwerk, maar kon
toch nog rijden.
SCHIEDAM, donderdag Vandaag zijn
beide Schledainse aproel-Usbanen weer
open gegaan, zowel die ln het Tennispark
Spleringshoek als ln het tennispark Van
VHct aan dc Stadhoudcrslaan. Reeds eni
ge dagen, sinds het Intreden van de vorst.
Is er gesproeid, maar de sneeuwval heeft
het werk weer teniet gedaan. De Ijsba
nen zijn 's morgens, 's middags en's avonds
geopend,
K. de Rouw beste bij
middenstandsexamen
SCHIEDAM, donderdag Be heer K.
W. de Rouw, Buys Ballotstraat 25b, was
de best geslaagde kandidaat van het 20ste
middenstandsexamen „Algemene Han
delskennis", afgenomen te Delft in juli
1983. Hij verkreeg 57 van de te behalen
60 punten. De heer De Rouw was cursist
van de middenstandsoplelding „De Pater
en Meyers". Van de minister van Econo
mische Zaken kreeg hij een boekwerk
root schriftelijke felicitatie.
DE voorzitter van het Produktschap,
de heer H. H, Garrelds, overhan
digde de heer C. J. Goudriaan «it
Schiedam (rechts) de eerste prys voor
zijn inzending onder het motto „Ei-ge-:
wijs"; een bedrag tan ƒ2500,—.
te Schiedam
Begin februari 1964 vangen nieuwe cursussen
«an, voor de volgende opleidingen:
Hcrhalings- cn bcgincursussen voor het
praktykdiploma boekhouden en het
praklijkdiploma moderne bedrijfs
administratie (M.B.A.).
alsmede een begincursus voor het
middenstandsdiploma (algemene
handelskennis)
examen 1065.
Do nieuwe exameneisen maken het noodzake
lijk reeds nu met deze opleiding tc beginnen.
Spoedige aanmelding gewenst bij
H. Meyera, Weatfrankelandscstraa-t 337,
Schiedam, tel. 6 84 65 en
3. de Pater. Frans Haverschmidtlaan 3fl,
Schiedam, tel. 6 76 58,
of op donderdagavond 6 februari 1964 Ln
gebouw „Irene", Nieuwe Haven 155, Schiedam,
van 7.30 -9.00 uur.
wordt gevraagd door Chemisch-
pharmaceutische fabriek te Schiedam
Bij voorkeur in het bezit van
diploma K.N.C.V., le deel, zo
mogelijk 2e deel (of hiervoor
studerend}.
Volledige sollicitatie, letter "G 2173,
bur. v. d. blad.
Personeel
gevraagd
Aank. kapster gevraagd. Vast
loon en prettige werkkring.
Kapsalon „Helene", Rem-
brandtlaan 22, Schiedam, teL
67170.
Te huur gevraagd
Te koop
aangeboden
Jong echtpaar zoekt kamer
in. Schiedam of omgeving.
Brieven onder nr. S 957 bur.
Droogproblemen? Centrifuge
4 kg 138.Combinatie
langzaam met spoeLcentri-
fuge 395.—, ook merk-
machinos 35 tot 30% kor
ting. Showroom Coja, Lange
Haven 126, TeL. 6 36 41.:
van dit blad.
j Fotografie
Rolfilms vergelen? De auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto FL vati
Vuuren, Hoogstraat 106. j
Wie niet
adverteert
wordt
vergeten
