98c
Woes
Tweede Sterflat
bijna voltooid
Jrunmm
GD
Krachtige waterval
aan de Noordvest
Fietsbeugels voor een
nette stalling
Uit de tweede divisie
Voortreffelijk
concert van
Harmonie W-F
De strijd rond
de korven
Lichtstoet
w#"*
Alleen kleine
karweitjes
nog te doen
op
2 mei
A. Küchler
breidde uit
Rotterdam is
grootste
wereldhaven
Speciale
ENORME POMP DRAAIT PROEF
00S0RTS...
Burgerlijke Stand
goedkoper
Laatste likje
Derde opvoering in
toneelwedstrijd
Timmergereedschap
gestolen
Verstekelingen op
politiebureau
Bejaarde dame bij
ins lappen gevallen
Jongetje had dorst
Lampionoptocht
in ster-vorm
Lasclub Schiedam
houdt vergadering
TAXI?
NUTSSPAARBANK
MAASSLUIS
EUROTAX
69 4 60
SVV ontvangt
Wilhelmina
Hermes speelt
bij Roda JC
W:m.;
Smoorenburg Service
v.;
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, vrijdag Er was gisteren
we« eens een prachtige grote „water
val" te zien aan de Noordvest, by ae
Spoellngbmg. Vele voorbijgangers ble
ven «ven gefascineerd staan kijken hoe
mei donderend geweld door een centri-
jnpaalpomp zeventig kubieke meter wa
ter per minuut In de gracht spoot, tot
hei vuile water wit begon te schuimen.
Twee dagen geleden w-erd de pomp «r
ocer gezet, door de firma Pompfontijne,
waar hij is vervaardigd. Het is de groot
ste pomp, die hier wordt gemaakt en het
is de tweede maal, dat een pomp met de
ze capaciteit in de Noordvest proefdxaait.
Meestal worden slechts de kleinere pom
pen in de Noordvest geplaatst. Deze
hebben een spuitcapaciteit van minimaal
een kwart tot maximaal 70 kubieke me
ter per minuut.
De grootste pompen worden verkocht
en verhuurd voor malingen in. grote
bouwputten, voor wegen- en brugbouw
en spuitwerken. De per&wijdte van de
waterpompen varieert van vijf tot zestig
centimeter, zodat men dus kan zeggen
dat de firma waterpompen maakt in de
meest uitgebreide zin des woords.
Het proefdraaien heeft tot bedoeling
de toekomstige eigenaar te laten
hoe bet apparaat werkt en hoe hij er
mee moet omgaan,
(Advertentie J.JI
ftPOL**!
WflOOSTRAAT 91 TtL:6a8te SCHIEDAM
Erkena Zieken jonas- leverancier
SCHüEOA?,! Gebaren: Johannes W. A.,
z v. J. Verhaal cn H„ A. Janse; Pamela P.
Md v. M. H. A, Weber cn M. H. Faas; Wil-
helmina P., d. v. W. P. H. Post cn F. J. H.
Rooda; Johannes W„ z. v. J. W. Metjboom
en J. L. VuyJc; Gijsbert Hz. v. J, N, C. La
baar cn T. PostmaJohn G. A„ z. v. D. Ver
boom cn C. Smith: Edwin Bz. v. H. P.
Odfjlc cn J. p„ Offerman; Johannes, z. v.
Sonneveid en S. C. van Dokkum; Kobertus
P e. V. P. Mastenbroek cn Rf. C. den Elzen:
Cornelia M., d. v. J. O. Buigrok en A. M.
I.
i Mil.
i Arfv^rnTjiip 1M1
Wat zal men U benijden als
iedereen nog aan het door weer
en wind verfomfaaide haar zit te
frunniken... en U binnenwan
delt alsof U juist van de kapper
komt.
Een tovermiddel... ach neen. ge
woon een onzichtbaar haarnet
uit Uw bus onzichtbare Spray
haarlak.
Morgen begint de verkoop van
deze grote bussen haarlak, ver
vaardigd volgens een nieuw
Amerikaans procédé, per bus
voor nog géén gulden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, vrjjdag Dat goede wijn
geen krans behoeft, bewees donderdag
avond de Harmonie WIlton-Fijenoord, in
een overvol Passage Theater. Geheel te
gen de gewoonte In, gaf de dirigent, de
heer L. Th. Jansen, geen inleiding bij het
begin van elk muziekstuk, omdat hel
programma overbelast was.
Alvorens men begon te spelen, heette
B. Wilton, erevoomtler van de Har
monie, iedereen van harte welkom. „U
begrijpt dat we allemaal een beetje in
spanning verkeren, u, naar wat u te
horen krijgt, en wij op het toneel, hoe
het afloopt." De Harmonie heeft drie
maal in de Vaandelafdeling de eerste
prijs gewonnen, en dat zij die prijzen
waard Is, bewees zij donderdagavond ten
volle. Want behalve de klassieke en se-
miklassieke stukken werd er moderne
muziek gespeeld.
Men begon met een vrolijke Floren-
tiner March, van S. Fucik, gevolgd door
de Rhapsodie Norvégïenne van Johan
Svendsen (verplicht concourswcrk 3963),
dat nu een ernstig, dan weer vrolijk,
zelfs opzwepend werd vertolkt. Bijzonder
zuiver en gevoelig blies de heer T. Mar
lijn, de solo in het eerste clarinetconcert
van C. M. von Weber, Hij oogstte dan
ook een welverdiend applaus.
Eén van de mooiste stukken was de
tweede Rhapsodie on Negro Spirituals
van Eric BalL Het werd bijzonder goed
uitgevoerd en vooral de spiritual „Joshua
fit the battle of Jericho" was imponerend.
Voor het eerst had de dirigent een se
lectie uit West Side Story op het reper
toire genomen. Dat dit een goed Idee Is
geweest, bleek wel uit het feit, dat de
leden van de Harmonie kennelijk met
eel plezier cn enthousiasme enkele van
I de bekendste liedjes op voortreffelijke
wjjze uit hun Instrumenten wisten te
halen. De goede uitvoering ervan ontlok
te de diripent dan ook aan het einde een
welgemeend „Bravo!" Ook de zaal liet
zich niet onbetuigd en beloonde de mu
sici met een langdurig applaus.
Samen met de drumband speelde ds
Harmonie nog enkele pittige marsen.
Na de pauze kon men nog genieten van
de speelfilm „Das Dreimaderlhaus", met
muziek van Franz Schubert. In de:
hoofdrollen waren te zien Karlheinz
Bdhm, Hannerl Matz en Rudolf Schock,
Hoewel zondag de nuerokorfbsJkam-
pioenschappen. van Nederland worden
verspeeld zullen bij geschiktheid van de
terreinen in de lagere korfbalafdelingen
elders in het land volop veldivedstrijden
worden, gespeeld. Voor Schiedam en Suc
ces zijn uitwedstrijden vastgesteld tegen
lastige tegenstanders.
Hoogvliet de lijstaanvoerder, op de
hielen gevolgd door Fortuna is de te
genstander van Schiedam en het lijkt op
zijn minst onwaarschijnlijk, dat de Hoog-
vlieters zich. in deze positie op eigen
veld zullen laten verschalken. Het eerste
treffen werd met 305 in het voordeel
j van Hoogvliet beslecht. Misschien lukt
j het nu een beter resultaat te bereiken.
I Succes maakt eon moeilijke tijd door.
Het wonderlijke feit doet zich voor, dat
vooral onder de damesleden zo weinig;
eerzucht bestaat om in het eerste twaalf- j
tal uit te komen. Een weinig voorkomend. I
maar daarom voor de betrokken vereni
ging bijzonder onprettig, verschijnsel. Te-j
gen het vinnige Pams zal er nu wel hele-
maal weinig zijn in te brengen. Maar wie,
weet gaat ook nu het gezegde op van de
bekende kat in het nauw enz.
Verder zijn vastgesteld OSCR 3—Schie-
dam 2, Schiedam 3—DKD en junioren'
WION—Succes.
Advertentie t.M
Het behoeft beslist geen tien
tallen guldens te kosten om ook
bïj U zfiuis.van die gezellige
handige krukjes bij de hand te
hebben.
Metalen keukenkrukken om
eens even bij te schuiven— in de
keuken... voor de kinderen...
of voor Vader, al weegt die 90
kilo.
Zó sterk, zó solide en toch zo
sierlijk. Van naadloos getrokken
buis. geheel geplastificeerd in
ivoorkleur.
Als Ik ze gisteren ergens kocht
voor 4.50, dan betaalde U geen
cent te veel— maar morgen
kunt U ze uitzoeken voor nog
géén drie gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze
handige stevige krukken, 50 cm
hoog, voor keukens, zomer
huisjes enz.
met overtrekken Sn
diverse kleuren,
nu voor
ukens, zomer-
Géén tel. af schrift, bett.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, vrijdag. De jaatste fase
van dc tweede Sterflat aan de Maasboule
vard Is aangebroken. Precies drie jaar Is
men met de bouw vau de twee toren
gebouwen bezig geweest. Deze maand nog
worden de woningen afgeleverd. De werk
lui hoeven alleen de kleine dingetjes nog
na te lopen. Hieronder verstaat men; de
beschadigingen, die er zijn zoals afgebro
ken tegeltjes, vloeren gelijk maken, af
stoten van verf, enz.
Wanneer men het gebouw inloopt, dat
44 kostbare huurflats telt en waarvan
het grootste gedeelte reeds is verhuurd,
ziet men in de hal nog verfpotten, baaltjes
cement, latten, spijkers, beitels, kruiwa
gens met zand en een enorme hoeveelheid
gereedschap liggen. Uitnodigend staan de
deuren naar de /omngen open. We gaan
er een binnen, en zien daar de werklui,
die op het ogenblik, dat we gingen kij
ken, gezellig naast elkaar op kisten In de
woonkamer voor het raam zaten te schaf
ten.
Het is vreemd zich voor te stellen, dat
over een paar weken misschien al deze
kale ruimte omgetoverd Is in een gezellig
smaakvol ingerichte woongelegenheid.
'stoten beton. Snoertjes hangen uit de
muur. De stopcontacten moeten nog wor-
den aangebracht. Alles in de woningen,
tot aan de afgebrande lucifers op de grond
toe, getuigt van het werk, dat hier nog
«ordt verricht.
Mannen zijn bezig met het nameten van
dc deuren. Alles gebeurt heel precies. Er
mag niets aan mankeren. De gasmeters
zijn nog niet allemaal aangesloten, maar
ook dit zal in deze dagen worden voltooid.
Vanuit de hoogst-gelcgen woningen heeft
men een uniek uitzicht. Men kijkt over de
stad en aan de andere kant over het wa
ter. Schepen varen af en aan. Kranen bo
ren zich in de lucht.
De bewoners kunnen bun hart ophalen,
vooral in de zomer. Maar de bouwers heb
ben veel moeite gehad. Vooral het slechte
weer beeft ben parten gespeeld. De storm
gierde door de woningen, en het heeft de
laatste tijd nogal eens gestormd. Maar het
zal niet lang meer duren of de hulzen zijn
klaar.
De huistelefoon hangt t»u nog doelloos
in de gang. Eronder staat een paar schoe
nen, waarvan de eigenaar het laatste likje
verf op het gootsteenkastje aanbrengt. Dc
keuken ziet er al zeer bruikbaar uit. Hij
is van alle gemakken voorzien. De aan
rechten van roestvrij staal staan uitnodi
gend klaar voor de toekomstige vaat, De
kastjes onder de gootsteen zijn bijzonder
effectief. Aan de binnenkant is een klein
vuilnisvaatje bevestigd, waarvan de dek
sel tegelijk bij het opentrekken van het
kastje wordt opgelicht.
Op de ruitjes staan nog getallen, die
heel binnenkort ook verdwijnen. In de
badkamer wacht het bad op de bewoners,
spiegels hangen aan de wand, kasten staan
klaar. Op de grond liggen stukjes afge-
fAduertcrUie LM.}
Een aanbieding die maar ééns
komt... Een parti; wollen
damesvesten van 15.95 en een
rfjk sortiment Orlon vesten
van f4.95.
Prachtige kwaliteiten zuiver
wollen damesvescen... fully
fashioned, dus met uitstekende
pasvorm, Orlonvesten met Inge
zette mouwen.
U koopt ze morgen door elkaar
voor één prijs, voor nog géén
negen gulden.
Morgen om 9 uur begincde ver
koop van deze grote spuitbussen
haarlak, (één druk op de knop en
gelijkmatig wordt
Uw onzichtbaar
haarnet aangebracht),
voor
,♦1-,
op de knop er
Géén tel. of schrift, test.
SCHIEDAM, vrijdag- De tot 'n Schie-
damse traditie geworden Lichtstoet zal dit
jaar op 2 mei worden gehouden, wederom
op een zaterdag dus. Er Wordt overwogen
op een andere opstelplaats te beginnen en
een zodanige route uit te stippelen dat de
stoet vroeger en meer compleet door
Schiedam-zuid kan komen. Ook zal dit
jaar een proef worden genomen met een
indeling van de deelnemers in vier in-
plaats van drie groepen, nJ. voor groot
bedrijven, de IndnslrïëJe middenstand, de
overige middenstand en voor verenigin
gen en scholen.
Het voorbereidende comité uit de ver.
Nationale Feest- en Gedenkdagen is reeds
aan het werk gegaan. Gehoopt en ver
wacht wordt dat de lichtstoet 1964 nog
grootser zal worden dan vorig jaar. In
lichtingen worden gegeven, door de secre
taris, de heer P. J. Drenth, Burg. van,
Haarenlaan 946, telefoon 63330 en de beer,
A. M. Schoof, lange Haven 77, (Mercuri-:
us), telefoon 68812.
dam steeds meer aandacht wordt be
steed aan het „parkeer"-probleem voor
ons meest populaire en gebruikte ver
voermiddel, de flets. De nette „fielsbeu-:
gel", waarin men de fiets op een orde
lijke w(jze kan „stallen", wordt door de
dienst van Gemeentewerken nu overal
- geplaatst. Zo ook. sinds een paar dagen
j* In de Parklaan, voor, de winkelgalerij,
waar deze foto Is 'gemaakt. Zo kan daar
nu een einde komen aan bet slordige
neerwerpen van fietsen tegen boompjes,
palen en gevels. Overigens echt geen
overbodige luxe In dit drukke winkel
centrum.
In het verleden is het anders geweest.
In deze kolommen hebben we meermalen
geprotesteerd tegen de geringe belang
stelling van de 2yde van de gemeente
voor het „parkeer"-probleem voor fiet
sen in winkelstraten en drukke centra.
Er werd toen wei geageerd tegen het
ordeloos neerzetten van fietsen, maar.
een andere mogelijkheid werd de fietsers
niet geboden. Met'kaartjes als „Hier geen
rijwielen neerzetten" bestreed men het
euvel niet en dit gaf ook geen. oplossing.
Die kon alleen de nu ingevoerde fiets-
beugel brengen.
De resultaten kan men zien rond het
Koemarktplein, waar op de hoek bij de
Hemn en ook op de Broersvest een groot
j aantal van die klemmen is aangebracht.
'Op zich zelf weinig opvallende instru-,
menten, die de netheid bevorderen. Het
is te hopen dat wanneer het profiel van
de Broersvest wordt verbeterd, dat er
dan ook voor de winkels daar dergelijke
klemmen worden aangebracht, die in dc
praktijk veel beter voldoen dan de nu
ihier en daar wel bestaande „fïets-sleu-
ven". Ook daar is behoefte aan stallmgs-
i mogelijkheden voor fietsen,
i Op het nu 20 keurige Stationsplein
hebben de beugels een oplossing ge-
I bracht, al zijn en. blijven we van me-
nlng dat er nog veel te weinig van die
beugels zijn geplaatst voor een vrije stal
ling van fietsen. Nu moet de politie nog
veelvuldig krachtig optreden, tegen de
treinreizigers die achteloos hun fietsen
ergens neersmijten. Er js. dachten wij,
toeh nog wel plaats voor meer van die
klemmen.
Doch hoe dan ook, wij willen Gemeen
tewerken een verdiende pluim geven,
voor de wijze waarop momenteel ook aan
fietsers de kans wordt gegeven hun. rij
wiel op nette wijze te stallen.
woninginrichting
bankstellen
eethoeken
wandsets
slaapkamers
palissander
teak
noten
mahonie
■k vraagt gratis geill. catalogus
broersvest 64-66
tel. 67920 - schiedam
SCHIEDAM, vrijdag. De Schiedamse
Arbeiders Toneelvereniging „Tot Steun in
den Stnjd" speelt als derde in de Toneel
wedstrijd van de S.G. en wel op dinsdag,
avond 18 februari om acht uur in Musis
Sacrum. Opgevoerd wondt „Misdaad wordt
betaald", een, thriller in één proloog
en twee bedrijven van Joop Spit. De regie
is in handen van Eric Schneider.
SCHIEDAM, vrijdag Uit de Techni
sche School aan de Mgr. Nolenslaan is
donderdag timmergereedschap uit de kist
van de heer J. K. weggenomen. Het bleek,
dat men door een openstaand raam naar
binnen was gekomen.
SCHIEDAM, vrijdag Twee versteke- J
lingen uit Tangajika, die aan boord van
het Griekse schip „Atlas" hier waren ge
komen, zijn donderdag aan het Schiedam
se politiebureau gebracht, waar zij tijde
lijk onderdak krijgen, tot de nodige rege
lingen zijn getroffen.
SCHIEDAM, vrijdag Op het Stations
plein viel donderdagmiddag om. half zes
de 82-jaxige mevrouw A. N.-K. op straat.
Zij wilde m de daar gereedstaande bus
stappen, tofen deze net wegreed. Met een
zware hersenschudding is de bejaarde
dame in het Gemeenteziekenhuis opgeno
men.
SCHIEDAM, vrijdag. De 13-jarige H.
V. is donderdag naar 't politiebureau ge
bracht, omdat hij betrpt werd bij het
wegnemen van een fles coca-cola van een
auto.
(Advertentie t.M.}
igparte madetien
verloYings /Msrfffingen
Op
worden gtwtcfil
(Van een onzer verslaggevers)
VLAAKDINGEN, vrijdag De firma
A. Küchler heeft opnieuw een aanzienlijke
uitbreiding ondergaan. Nadat negen jaar
geleden het toen bestaande bedrijf op de
Markt als bijna was verdubbeld is nu
weer een pand rebij getrokken. Dit pand
is geheel verbouwd en geschikt gemaakt
als showroom en verkoopruimte voor ra
dio- en tv-toestellen en bijbehorende ar-
tikelen, zoals meubelen. Bovendien werd
de show. en verkoopruimte voor elektri
sche wasmachines en andere apparaten
grond verbouwd.
Bij elkaar heeft het veertig jaar gele
den door de heer Küchler op de Markt be
gonnen bedrijf nu een zeer grote vloerop
pervlakte, Het complex ligt thans nog
enigszins verscholen tussen de oude be
bouwing ïn het Vlaardingse centrum, maar
zal in de toekomst gesitueerd zijn aan een
aan te leggen brede verbindingsweg naar
de Westhavenkade,
De jongste uitbreiding en verbouwing
werd uitgevoerd door aannemer L. van Rij
onder architectuur van de heer Jac. v, d.
VIis.
SCHIEDAM, vrijdag Op de avond
van de bevrijdingsdag- 5 mei, zal weder
om een Lampion-optocht voor kinderen
worden gehouden. Zo deelt de Ver, Nati
onale Feest- en Gedenkdagen mee. Gezien
het grote succes van het vorig jaar zal
hetzelfde systeem worden aangehouden,
namelijk het ster-gewfjs optrekken van
optochten nit verschillende punten in de
stad naar één centraal punt.
SCHIEDAM, vrijdag, De Nederlandse
Vereniging voor Lastechniek, afdeling
Schiedam, houdt woensdagavond 19 fe
bruari om acht uur in het gebouw voor
Christelijke Sociale Belangen de jaarlijkse
huishoudelijke vergadering. Op de agenda
staat onder meer de bestuursverkiezing
en de bespreking van de verdere activi
teiten van de lasclub.
(Advertentie LM.J
EUROTAX
MAASSLUIS, vrjjdag —Verschenen is
het jaarverslag over 1963 van de nuts-
spaarbank te Maassluis. Dit verslag is het
eerste spaarbankverslag, dat in Nederland
in 1964 uitkwam, waardoor de spaarbank
beslag heeft kunnen leggen op de blauwe
wimpel.
Uit het verslag nemen wij de volgende
cijfers over van het ihleggersverkeer. in:
1963 werd ingelegd in 79.188 posten
ƒ17.217,846,02 en terugbetaald in 43.765
posten ƒ15,004.963,10.
Einde 1963 was verschuldigd aan 20.106
inleggers 20.193.957,90, Twintig miljoen
gulden verschuldigd aan 20.000 inleggers
wil zeggen gemiddeld tegoed van 1.000,—
TELEFOON
ROTTERDAM, vrijdag. De cij
fers Rebben nu uitgewezen, dat
Rotterdam in het jaar 1962 de
eerste plaats op de wereldrang
lijst van New York had overge
nomen.
De goederenomslag te New York in dat
jaar bedroeg 92,6 miljoen ton, terwijl
dit. cijfer voor Rotterdam 96,6 was.
Hiermee is New York 4 miljoen ton op
Rotterdam ten achter geraakt
Morgenvroeg orn 9 uur begint
de verkoop Yan deze grote partij
zuiver wollen en orlon vesten,
in vele kleuren en in de-.maten
38 t/m 46.
nu per stuk
Géén tel. of schrift, bets.
SCHIEDAM, vrijdag SW ontvangt
zondag aan de Westfrankelandsedijk Wil
helmina. De club uit Den Bosch staat
laag op de ranglijst, maar is toch een las
tige tegenstander, zoals het Nijmeegse
NEC heeft ontdekt na de 31 nederlaag
van zondag.
De jonge ploeg van SW zal dan ook op
volle toeren moeien draaien en tot pro
ductief spel komen wil men niet nog
verder op de ranglijst zakken. Maar met
nog elf wedstrijden te spelen kan er van'
alles gebeuren. Het kan echter een aar
dige en spannende wedstrijd worden.
Het SW-jeugdelftal dat zaterdag Feije-
noord van de top wipte, speelt zaterdag
weer een topper in Amsterdam, n.l. tegen
de nieuwe lijstaanvoerder Ajax. Eenover-
I winning zou een mooi huzaren-stukje
zijn.
SW 2 wacht een moeilijke wedstrijd
in Tilburg bij Willem II. Met een punten
verdeling mag men al tevreden zijn. SVV
3 ontvangt De Musschen 2 in Harga en
SW 4 gaat op bezoek bij Excelsior 4,
Hermes-DVS speelt zondag in Kerkrade
een belangrijke wedstrijd. Want Roda JC
staat op de derde plaats en Hennes op
de vierde. Het wordt zo een strijd om de
aansluiting op de koplopers.
Ongelukkig is dat de blauw-witten
juist nu zitten te dubben met geblesseer
de spelers. Vast staat dat Paul Kuipers
met kan spelen, want deze buitenspeler
is m het ziekenhuis opgenomen voor een
kme-operatle. De blessure van Henk de
Blok laat zich gunstig aanzien, doch een
beslissing over al dan niet spelen zal
eerst later kunnen vallen. Ton Kemper
zal wèl meespelen, maar nu is doelman
Thle in militaire dienst; ook dit zit Her
mes niet mee. Toch blijft men. vol goede
hoop op een overwinning. De blauw-
witten hebben dit seizoen al eerder ge
toond over een goed moreel te beschik
ken.
Het jeugdelftal is vrij en Hermes 2
speelt zondag om 2 uur in Harga tegen
het sterke DOS 2,-wat een interessante
ontmoeting kan worden. Het derde team
speelt zondag om 10 uur tegen Leerdam
Sport 2 en Hermes 4 gaat op bezoek bij
EDS 2.
DEZE WEEK: truien-mode voor mannen I
Modetruien in Leacryi, met hoge col of V-hais.
Effen kleuren, ook met origineel jacquard
motief (als op afbeelding). Deze week slechts
50
**«««81*
SCHIEDAM ROTTERDAM AMSTERDAM