d
en
Bankgebouw
aan 2 grote stalen portalen
o
„Visitekaartje55 van
politie nam afscheid
Coop. D.E.S.: meer
leden, meer omzet
Een lichte constructie
naast massief flathlok
Koninklijk
zilver voor
J. v. d. Broek
Vragen over
centrale
TV-antenne
99
Bijkantoor van de Twentsche Bank
aan het Plein 1940- '45
Bedrijfsvoetbal
begint weer
Het Zuiden met
.„Op drift"
TAXI
EUROTAX
69 4 60
Burgerlijke Slaud
ecaiiers...
Jong en met de tijd mee
van Andel
Drive-in
bankloket
Pensionprijzen
flatgebouw
gaan omhoog
Wie heeft iets
verloren
Hoofdagent J. J. Jonk 13 jaar portier
UIT HET JAARVERSLAG
j£o?2
Visitekaartje
Verplaatsing
weekmarkt
is in studie
Di s. J. H. Simons
Vergadering Rleïn-
Babberspolder
vrijdag 28 februari 1964 - pag. 5
JSurg. Peek slaat eerste paal
(Advertentie 1MJ
SCHIEDAM, vrijdag: Aan het In de toekomst zeer centraal in de stad gelegen
Fleln 1940-'4S, op de kruising van de 's-Gravelandseweg en de Burg-, van Basren-
laan, gaat de Twentsche Bank N.V. het eerste bijkantoor ïn Schiedam neerzetten.
Burgemeester mr. 3. W. Peek heeft er. in gezelschap van alle wethouders en van
tal van directeuren van de Bank, gisteren de eerste paal voor geslagen. Het wordt
een gebouw van een bijzondere constructie („Het mooiste en modernste kantoor
van dc Twentsche Bank," verklaarde directeur mr. J. Visser), doch het meest op
vallende snufje is toch wel dat bij deze bank een „drive-in loket" komt. Het eerste
overigens in dit deel van Nederland.
Het bijzondere van de bouwconstructie
ls dat de twee verdiepingen voor het
grootste deel worden „opgehangen" aan
twee stalen portalen, die als enorme bo
gen over het gehele gebouw heenliggen.
Hierdoor krijgt men een yie en sierlijke
constructie, nog versterkt door het feit
dat de wanden van de etage op de be
gane grond, de ruimte voor de Twentsche
Bank met een vloeroppervlakte van
200 mZ, goeddeels van glas zijn. Daardoor
zal het zelfs mogelijk zijn van buiten al
de ronde kluizen in de kelder te zien.
De „hangende" etages krijgen wel ste
nen wanden in stroken, afgewisseld met
glazen ramen. De eerste etage zal als
kantoorruimte worden verhuurd, terwijl
de bovenste misschien weer een andere
bestemming zal krijgen.
Dit sierlijke bouwsel, komt dicht tegen
het zeer massieve en hoge flatblok-raet-
winkelgalerij' te liggen dat aan de 's-Gra-
velandseweg bijna gereed is gekomen. De
luifel van de winkels zal voortlopen in
de uitstekende vloer van de eerste etage.
Het ontwerp is van Ir. G. den Butter van
het Architectenbureau Spruyt cn Den
Butter. Het gebouw zal over ongeveer
een jaar gereed zijn.
(Advertentie IM.)
woninginrichting
bankstellen
eethoeken
B wandsets
slaapkamers
palissander
teak
noten
mahonie
vraagt gratis gei//, catalogus
broersvest 64-66
iel. 67920 - Schiedam
SCHIEDAM, vrijdag De Algemene
Bedrijfsvoetbal Competitie gaat weer
starten. De voorbereidende besprekingen
zjjn gehouden. Ook dit jaar weer houden
de officials W.Nieuwstraten, L. van SijR
en Chr. van Dijk het toezicht op het be
drijfsvoetbal- Nog niet bekend is op wel
ke terreinen het zoraeravondvoetbal ge
houden. zal worden. De bedrijfsvoetbal-
clubs kunnen zich nu doen inschrijven
bij de secretaris van de ABC Nico Mout,
Mack aystraat 43 telefoon 61119.
SCHIEDAM, vrijdag. -In het kader
van de Toneelwedstrijd van de Sohïedam-
se Gemeenschap zal de Chr. Toneelver
eniging „Het Zuiden" op woensdag 4 maart
in Musis Sacrum een opvoering geven van
het spel „Op drift" van Jan. Lexnaire jr.
(Advertentie LM.)
TELEFOON
SCHIEDAM, Geboren: Faulus T. z, v.
T. Gelton en M, T. van der Post: Ronal-
dus G, z. v. J. H. Speelmeijer en C. P. M.
Blom; Elisabeth M. d. v, T. J. Bosman en
B. M. T. van Hagen; Anita P. d.v. P.
«heenloop en P. A. Hardy; Oswaldus E.
v. L. A. Schippers en A- C. de Bruijn.
Overleden.- L.'A. van der Veen, Tl jr;
H. van Rijswijk, 44 jr.
(Aduertautte IM.}1*
rroi**
yoiKSKomaaovtts,
fUruORWK Nf\PR
Üg06VrHAAT 91 »TtL;6aal4 SCHIEDAM
Erkend Ziekenfonds-leoerancter
APOTHEEKDIENSTEN
APcthcek: Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
BIOSCOPEN
"S54ï®> 2 uur: De man met de vijf pas-
poorten.
«enopoie, 2-7-8.15 uur: Dwars door de
vuurlinies.
oV DIVERSEN
Museum, 8.15 uur: Vrienden van het
Eted. Museum. A'dam Strijkkwartet.
Mooi werk
„Dit is één van de mooiste werkjes, die
ik ooit onder handen heb gehad," ver
klaarde de heer D. de Winter sr. van bet
Bouw- en Aannemingsbedrijf Muys en De
Winter N.V. „Ik heb ook voor de klanten
van de Twtensche Bank gezorgd, meende
hg. Want Muwi die nu al twaalf jaar in
Nieuwlanö faomvt zal deze zomer de
5000e woning opleveren. Daarnaast dan
nog scholen, winkels en andere gebou
wen. „Doch dit is pas de tweede „eerste
paal" die burgemeester Peek voor Muwi
slaat"
Dit laatste^ had burg. Peek, naar hij
verklaarde, zich niet gerealiseerd. „Ik sla
ook zoveel eerste palen." Mr. Peek wees
er verder op dat de banken in Schiedam
op de mooiste punten staan. Niet zozeer
omdat juist de banken bereid zijn de
hoge grondprijzen te betalen, maar vooral
omdat het gemeentebestuur, zich bewust
van de betekenis van banken voor het
maatschappelijke leven, bereid is de
mooie plekjes voor de banken te reser-.
veren.
Geen tralies
„De fljd.is voorbij dat we in de banken
achter tralies en dikke muren gaan zit
ten. Een bankgebouw moet nu uitnodigen
tot binnenkomen. Het moet open zijn, met
veel glas. Dat doet prettig aan en aan
deze eis voldoet het ontwerp volkomen,"
verklaarde mr. J. Visser, directeur van
de Twentsche Bank.
Wat het slaan van de eerste paal be
treft, daar had de zeer geroutineerde burg.
Peek niet veel moeite mee: de paal zak
te uit zich zelf een heel eind weg in de
weke bodem. Voor het heien wordt ove
rigens gebruik gemaakt van een nieuw
systeem. Er was geen vaste heistelling en
geen puffende motor of stoommachine,
maar een zich op rupsbanden voortbewe
gende mobiele heistelling. Deze slaat in
vlot tempo de zwaarste heipalen in de
grond waarbij gebruik gemaakt wordt
van een „explosie-blok", Werkende op
verhitte diesel-olie. Net als de bekende
„kikkers", voor het instampen van de
straatklinkers.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag, Tijdens een
huFdiglngsbijeenkomst vanmorgen in de
kantine van het hoofdkantoor van W1I-
ton-Fjjenoord werd de ere-medaille, ver
bonden aan de Orde van Oranje-Nas-
sau, in zilver, uitgereikt aan de heer
Jacob van den Broek (55), wonende Ju
lian a laan 74 te viaardlngen. De heer
Van den Broek geniet in WF-kringen
vooral bekendheid als organisator van
personeelsbijeenkomsten. Hy was begin
deze maand veertig jaar aan de onder
neming verbonden.
Op 2 februari 1924 trad de heer Van
den Broek in dienst bij het voormalig
Etablissement Fijenqprd aan. de Piek-
straat te Rotterdam en werd ingedeeld
bij de werkzaamheden, welke het al
daar bestaande ziekenfonds met zich me
debracht Na de fusie 'tussen de N.V.
Wilton's Machinefabriek en Scheepswerf
en de Maatschappij voor Scheeps- en
Werktuigbouw „Fijenoord" N.V., werd hij
speciaal belast met de administratie van
de steeds groeiende sociale verzekerings
wetten. Met de uitvoering van de be
palingen van de ziektewet, ongevallen
wet en de kinderbijslagwet is hij uit
stekend op de hoogte en hy heeft dan
ook, zowel bij het Gemeenschappelijk
Administrtlekantoor als bij de Sociale
Verzekeringsbank het volle vertrouwen.
Dit vertrouwen was o.a. aanleiding voor
de Sociale Verzekeringsbank om "Wilton
te verzoeken als „superzelfdoener" voor
de nieuwe kinderbijslagwet op te tre
den.
Sinds 1945 is dg heer Van den Broek
voorzitter/secretaris van de afdeling ont
wikkeling en amusement van de perso
neelsvereniging van Wilton-Fijenoord,
Hij is belast raat de organisatie van fees
telijke personeelsbijeenkomsten en. jaar
lijkse boot- en bustochten voor oud-
werknemers. Voorts is hij bestuurslid
van de Stichting Pensioenfonds Wilton-
Pijenoord,
De pensionprijs voor een. echtpaar komt
daardoor per maand op f 410,voor één
persoon op f 245.De servicekosten, per
Ir. G. J. van der Vorm reikte de ko-Ironing per week worden van f 8,—
ninklijke onderscheiding uit. f 9,gebracht.
De heer Van den Broek Is een uit
stekende werkkracht, die zijn taak steed3
op uitnemende wijze heeft verricht
Miles' Davis speed het Art BfaKey slaat het. Wij weten het.
Er is nog romantiek. Bijvoorbeeld. De expositie bij van
Andel. Gouden verlovingsringen. Glanzend goed goud.
voor "happy ones"...
Suggestion: voor hem de brede, voor haar de smalle
uitvoering van "t zelfde model.
CLAUDIA
De eiegaute ring voor
moderne mensen. In
verschillende breedten,
Een moderne toets die
een nieuwe slijt ver
raadt™
SCALA
Een eigentijdse ring,
voor spontane, jonge
cÈnsta;
BROADWAY
De ge-liefda ring van
vandaag. 7,8 en 10 mm.
breedte.
In geel en
rood
Ook jong en met de tijd mee:
<9
HOOGSTRAAT 164 - 152 BEYERLANDSËLAAN 176
SCHIEDAM» vrijdag. „Onze op
lossing van het parkeerprobleem",
verklaarde mr. J. Visser, directeur
van de Twentsche Bank N.V. over het
„drive-In loket", dat als allernieuwste
snufje aangebracht zal worden in het
bijkantoor van de Twentsche Bank,
dat gebouwd wordt aan het Plein
1840'45 op de hoek van de 's-Grave-
1 and se weg en de Burg. van Haaren-
laan. Want volgens dit uit de Ver.
Staten overgenomen, maar in Neder
land nog vrijwel niet toegepaste
systeem hoeft de automobilist voor hef
verrichten van eenvoudige bankzaken
zijn wagen niet meer te verlaten. Hy
rijdt zijn. auto tot vlak by de wand
van het bankgebouw, bij het loket,
grjjpt een microfoontje en geeft de
loket-beambte zijn opdracht. Vla een
van binnenuit te bedienen doorschuif
luikje wordt door de beambte het
geld of de papleren weer aan de auto
mobilist doorgegeven.
Dit loket bevindt zich overigens niet
aan de voorkant van bet bankgebouw,
aan de drukke 's-Gravelandsewog,
maar aan de achterkant, waar een
parkeerterrein ligt aan de Alphons
Ariénsstraat, dat in de eerste plaats
bedoeld is voor de winkelgalerij en bet
hoge blok flatwoningen, dat vlak
naast de Twentsche Bank aan de
's GraveJandseweg is gelegen.
Uiteraard Is bet niet de bedoeling
dat via dit „drive-in loket" uitgebreide
bankzaken, worden afgehandeld. Daar
voor dient men. echt wel even. uit de
auto te komen en het bankgebouw in
te gaan,
Voor het doel ïs de Twentsche Bank
wel heel gunstig gelegen tussen, bet
stadscentrum Broersvest en. bet In-
dus trieterrein en aan de komende be
langrijke verbindingsweg van Rotter
dam naar Vlaardingen.
(Advertentie 1-M.)
Zaterdag beginnen wij met de
verkoop van een uitgezochte
partij één- en twee-persoons
kapokmatrassen, overtrokken
met een zware damast en gevold
met onvermengde kapok.
Deze kapokmatrassen - en Ieder
een weet, dat wat ligging betreft,
er niets gaat boven kapok.
kopen onze klanten morgen,
slechts één dag, bijna dertig
gulden goedkoper dan nor
maal.
MAASSLUISvrijdag Bij het spe
len is de 7-jarige Robert v, d. Woestijnen
donderdagmiddag plotseling de P. C.
Hooftlaau te Maassluis opgelopen. Hij
kwam daardoor in. aanraking met de
rechtervoorzijde van een passerend volks
wagenbusje, bestuurd door de 24-jarige
T>. v. D, uit Dinteioord.
Het slachtoffer is opgenomen in het
ziekenhuis te Vlaardingen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, vrijdag Het college
van b, en. w. beeft de raad in een uitvoe
rig gemotiveerd voorstel duidelijk ge
maakt, dat het noodzakelijk en billijk is
dat de pensionprijzen in het flatgebouw
voor bejaarden worden opgetrokken. Ook
andere tarieven komen daarvoor per 1
april 3964 in aanmerking.
SCHIEDAM, donderdag Te bevragen
aan het hoofdbureau van politie te Schie
dam, dagelijks van 8—17 uur, behalve op
zaterdag en zondag: bruine herenhand
schoen (R); lederen motorpet; baret,
Te bevragen bij de vinders; gekleurde
sjaal. Smid, de Wildestraat 19; mohair
sjaal, v. Buuren, Mgr. Nolenslaan 532;
kindersjaal, Loos, Vlaardingerdijk 9b;
bontmutsje inh, sjaal en handschoenen,
Maas, de Wildestraat 37; ruiten sjaal. Van
Eekeren, Tuinsingel 31; kinderschoentje
(L), Vink, Schuttersveld 18; fietsje, Krab
bendam, C, v, d. Lindenlaan 60; autostep»
v. Buuren, Mgr. Nolenslaan 532; autostep,
Osephuis, v. Couwenhovenstraat 56; kin
derfietsje, De Ronde, Mgr. Nolensin. 135;
autostep, Huisman, Fr. Halsplein 2Sa; doos
met kleurpotloden, Jansen, St. Liduina-
straat 79 b; pakje vlees, Planken, Boyle-
slraat 10 a; zakje met inh., Valk, Burg.
van Haarenlaan 606; leesboekje. Wijzen-
broek, Kerkweg 6; ketting, v, Sehijndel,
Voorneschestraat 16; polshorloge <R), v.
Beek, Tollensstraat 27a; bsdelarmbandje,
Uittenbroek, Galileïstraat 85 b; damespor
temonnee, v. d. Broek, Parkweg 146; ak-
tentas met inh., politie Rotterdam Ooster-
vantstraat; fietstas met inh-, Coenders,
Boerhaveplein 4; 1 paar kinderhandschoe
nen en 1 paar wanten; Ten Napel, B. Bal
lotsingel 41 a; want (L), Jongste, Lijster
beslaan 14; 1 paar dameshandschoenen,
Braak, Tuinlaan 60; kinderwant, Kortrijk,
St Liduinastraat 38; lederen handschoen
(R), v. d. Tuijn, Plein Eendragt 1; lederen
heren handschoen, Den Tuinder. Gordon-
straat 7; lederen dameshandschoeu, De
Ronde, Mgr. Nolenslaan 135; dameshand-
schoen. Tromp, Meemvensingel 120; blauw
kinderschoentje (L), Dierx, Vriendschap-
straat 1; lipsleutels, Hinten, Daltonstr, 39;
ring met 3 sleutels, Hoftijzer, v. Eist-
straat 12 c; bos sleutels, Pleijsier, Vlaar
dingerdijk 116; etui met sleutels en ope
ner, Groenend aal. Singel 125 a; herenbril,
postkantoor Tuinlaan; herenbril, Jeup,
Strijenschestraat 36; etui met sleutels,
v. d. Velden, lepenlaan 48 (Kethel); vul
pen, Holten, Marconistraat 11b.
{Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, vrijdag Hoofdagent J. 3.
Jonk (60), die meer dan dertig Jaar in
dienst ls geweest van de Gemeentepolitie
te Schiedam, heeft afscheid genomen van
het korps wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd. Een groot
aantal gepensioneerde politiemensen wa
ren aanwezig om de oude banden nog
eens vaster aan te halen. Het amuse
mentsorkest „Be Optimisten" zorgde voor
de muzikale omlijsting.
Als eerste sprak commissaris K. Rijp-
ma de scheidende politieman en zijn
vrouw toe. „Het ls voor u moeilijk om als
rasechte Schiedammer afscheid te nemen
van het Schiedamse Politiekorps, dat u
dertig jaar lang zo trouw hebt gediend".
De heer Rijpraa had eerbied voor de wij
ze waarop de heer Jonk als hoofdagent
2ijn dienst heeft verricht, ondanks de vete
zorgen die hem soms omringden. Hij wist
met veel humor zijn werk te doen en de
jongere collega's waren dan ook vaak in
de portiersloge tg vinden om van hem
het nodige te leren.
rfO*49£L0k
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop .van deze één- en
twee-persoons matrassen, ge
vuld met onvermengde kapok
en overtrokken met fraaie,
zware damast, slechts één dag,
vooreen prijs» beduidend lager
dan normaal.
Géén lef. «f schrift, feest.
SCHIEDAM, vrijdag. Dc Coöperatie
ve Verbrnlkersvcr. „Door Eendracht Ster
ker" heeft een bcJangrjjk jaax, achter de
rug, blijkt uit het julstverschencn jaar
verslag. Niet alleen dat liet aantal leden
opliep tot 6.259 leden-gezinnen, maar ook
de totale omzet steeg tot bijna J 6 miljoen,
■een record. In dit 61e boekjaar kwam ook
de economische samenwerking met de
Coöperatie „De Voorloper" tot stand. Een
hoogtepunt was ook het inrichten van
het moderne Coöp-Centrum in het voor
malige Hotel „De Kroon" aan de Koe
markt voor de verkoop van textiel en
huishoudelijke artikelen. Dit was wel een
kostbare stap, doch gebleken ls dat
de belangstelling van het publiek de ver
wachtingen heeft overtroffen. De omzet
van. de duurzame verbrulksartikelen was
enorm,
Gememoreerd wordt het plan om in
Wijk Groenocrd een Supermarkt te vesti
gen, (waarvan de bouw nu reeds is be
gonnen), dat het coöperatieve. Vrouwen
contact is gestart, die voorlichting beoogt
te geven en dat aan de leden een divi
dend van vier procent is uitgekeerd.
Maar ook tegenslagen zijn niet uit
gebleven. Zo het overlijden van de di
recteur A, Molendijk in april, wat een
gevoelige klap was voor de Coöp. DES.
Resultaten
Over de resultaten van de bedrijfsafde
lingen meldt het jaarverslag het volgen
de.
De stijging van öe omzet die de afde
ling broodbakkerij van jaar tot jaar te
(Advertentie IM.)
Hoofdagent J. 3, JONK
De heer Jonk had een belangrijke taak
als portier. Hy was de eerste man die het
publiek te woord stond en als zodanig be
titelde de heer RHpma hem als „het visi
tekaartje of het venster van het politie
korps". De heer Rljpma deed zijn woor
den vergezeld gaan van enkele cadeans.
Namens het korps, de bond en de Schie
damse Toll He Sport Vereniging kreeg de
heer Jonk oju een korpsfoto en een
scheerapparaat. Ook mevrouw Jonk werd
In de dankbetuiging betrokken met een
bloemstuk.
Hoofdagent J. J. Fransen voerde het
woord namens de R. KL Politiebond St
Michael en de SPSV. Hij roemde de goe
de kwaliteiten en de activiteiten in het
plaatselijke bondswerk van de heer Jonk,
Hij was een gezien spreker op vergade-,
ringen. Maar ook op sportgebied wist hij
zün mannetje te staan.
In zijn jonge Jaren was de heer Jonk
een fenomeen op voetbalgebied. Hij
werd als rechtsbuiten gevreesd om rijn
dodelijke boogbailetjes. Langs het lijn
tje werd eens gezegd (het betaald voet
bal bestond toen nog niet); „Drie ton
voor zo'n voetballer".
Dc heer Jonk dankte allen en zei dat
hij met plerier bij de politie had gewerkt.
„Ik ben een doodgewone jongen en ik ben
dat altijd gebleven". Daarna kon men
persoonlijk afscheid nemen, waar dan ook
grif gebruik van werd gemaakt.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN", vrijdag. Het raads
lid, de heer J. Vermeer, heeft enige tijd
geleden schriftelijke vragen gesteld aan
het college van b. en w. over de ver
plaatsing van de weekmarkt De heer
Vermeer suggereerde, dat het voorma
lige feestterrein een veel betere oplos
sing zou rijn geweest-
Het college van b. en w. heeft thans
de heer Vermeer laten weten, dat het
(naar aanleiding van rijn vragen) nadere
adviezen aan het inwinnen is.
VLAARDINGEN, vrijdag Het
toch mogelijk gebleken om aanstaande
maandag de eerste paal te slaan voor de
uitbreiding van. het Deltahotel.
Als U met de aankoop van Uw
kousen niet op een gulden hoeft
te kijken... och, dan Is dit geen
aanbieding voor U.
Maar als U dat wel raakt...
kom dan morgen eens kijken In
onze kousenafdeling, vvar.t dan
koopt U eerste keus Nylons,"
20 denier» naad loos, in alle maten
voor nog géén negentig cent
per paar.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de- verkoop van deze Nylons,
1e keus, naadloos
in alle maten, ÊfWJk
voor Qji
Gifn wfc «f schrift".
zien geeft kwam van 638.900 op ƒ658.500,
Deze vermeerdering In geld van 3 pet. is
geheel toe te schrijven aan een doorbere
kening van de verhoogde blo empr ijzen.
Dit betekent dat voor de gestegen kosten
geen compensatie werd verkregen, het
geen uiteraard zijn ïnvJoed heeft doen
gelden op de resultaten van deze afdeling.
Dat er toch nog eon gering positief re
sultaat uit de bus is gekomen, is te dan
ken aan de opvoering van de omzet per
wijk, die door de activiteit van. de ver
kopers en mede door het invoeren van
een tiental elektrocars verkregen werd.
De omzetvermeerdering van de banket
bakkerij van bijna 3 procent is geheel toe
te schrijven aan een. verhoging van de
produktie: 216.900 tegen 211.100 in 1961/
1962, De verkoopprijzen werden nl. met
gewijzigd, hoewel hiertoe alle aanleiding
geweest zou zijn, o.a. toen de verkorting
van de werkweek van 43 tot 45 uur werd
ingevoerd. Ook andere kosten, zoals van-
huisvesting en inventaris drukten zwaar
op de exploitatie zodat het netto-resul
taat ook dit jaar negatief is.
De omzetontwikkeling in de' afdeling
levensmiddelenbedrijf is groot, Opnieuw
werd door alle winkels een stijging ver
kregen waardoor de totaalomzet met bij
na 17% steeg van ƒ3.390.800 tot ƒ3.959.7001
in 1962/1963.
De uitgifte van 7 pet. CO-OP. gezlns-
eblig&tles heeft daar zeker een steentje
aan bijgedragen, meldt het verslag en
doordat bovendien het kostenpeil redelijk
in de hand kon worden gehouden, werd
het overschot gunstig beïnvloed.
Bij de afdeling textiel en huishoudelijke
artikelen zette de stijging van de laatste
jaren zich ook in het afgelopen boekjaar
voort. Deze keer steeg de omzet van
ƒ285,917 naar ƒ333.868 of wel met 17 pet.
Deze gunstige ontwikkeling heeft er toe
geleid dat deze afdeling zich. gaat vesti
gen in een groter pand, waar rij in staat
zal zijn meer service te bieden.
Het melkbedrijf is de srtoeiEjkheden
nog niet te boven, maar de exploitatie
liep „glad". Dit resultaat werd vepkregen
dark zij de aankoop van een zevende
melkwijk. De omzet inmelkenbijprocluk-
ten steeg van ƒ505.900 naar ƒ574.700.
Over de afdeling brandstoffen zei het
jaarverslag, ook in deze afdeling kan van
een stijging van het verkochte aantal hL
brandstoffen gesproken worden. In 2961'
1962: 11.570 hl en in 1962/19S3: 14,000 hL
Het aantal liters olie, dat afgeleverd werd,
bleek vrijwel gelijk. In 1961/1962; 20.028
- i 1962/1963: 21.468 hl.
SCHIEDAM, vrlidag Door het lid van
de gemeenteraad drs. J. H. Simons (PvdA)
zijn de volgende vragen gesteld: Heeft
het college van b. en w. kennis genomen
van het advies van een werkcommissle,
ingesteld door de wethouder voor de
volkshuisvesting van Amsterdam om een-'
trale antennesystemen aan te leggen tn
ajie woningen die in hef bezit zijn van de
gemeente, van woningbouwverenigingen
"1 v^n grote particuliere woningbezitters?
Is het college van oordeel dat de vol
gende voordelen, verbonden zijn aan de
invoering van de door bovengenoemde
commissie bepleite centrale an termesy
stemen
a. De ontvangst zal veel beter zijn dan
via een afzonderlijke antenne.
b. De centrale antennes zullen de be
zitters van televisietoestellen in staat stel
len om zonder verdere kosten voor om
bouwen van hun toestel ook het tweede
net te ontvangen,
c. De kosten van centrale.antennes zul
len aanmerkelijk .lager liggen dan de ge
schatte kosten van aanpassing van de be-
SCHEED AM, vrijdag. De Schiedamse
Volkstuindersvereniglng „Klein-Babbers-
polder" houdt op woensdag 4 maart de
jaarvergadering in het gebouw voor Chr.
Sociale Belangen. Daarbij zal ook mede
deling gedaan ktinnen worden over de
vermindering van de tuinhuur. De aan de
beurt van aftreden zijnde bestuursleden J.
L. Pluym en A, de Hooge rijn herkiesbaar.
In de vacatures ontstaan door het bedan
ken van de heren ML G. Kars, J. C. Kapel
en Ml Jansen rijn kandidaat gesteld de he
ren G. Streudlins en P. C, van Beek. Na
afloop van de vergadering zal door de
heer Jans, ambtenaar van het Rijkstuïn-
bouwconsulentschap, enige nieuwe films
worden vertoond.
(Adnertentie LM.)
Horgen begint de verkoop van
een.grote, partij keperflanellen
herenpyjama's, die!n ons klimaat
bepaald géén luxe rijn, maar nu
voort een ongekend lage prijs,
Hereopyjama'svaneen pracht
kwaliteit sterke keperflanel fn
vlotte streepdessins.
Heerlijk warme, luxe pyjama's
In royale maten, koopt U nu
voor nog gééf» zeven gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de speciale verkoop van deze
keperflanellen herenpyjama's In
de maten 48 t/m 56,
In diverse
kleurstellingen,
voor
Cét/T tel. «f jchrlft, best,
itin'
en pyjama'
staande antennes om het tweede net te
kunnen ontvangen.
d. De centrale antennes zullen bijdragen
tot het behoud van een behoorlijk aanzien
van de woningblokken.
Is het college bereid op korte termijn
al die maatregelen te treffen, die nood
zakelijk zijn om ook in Schiedam te ko
men tot de bouw van centrale antenne
systemen in alle daarvoor in aanmerking
komende woningcomplexen? Zo ja,wordt
hieraan dan bekendheid gegeven teneinde
te voorkomen dat inwoners van deze ge
meente onnodige dan wel te hoge uitga
ven doen om hun privé antennes en hun
TV toestellen geschikt te maken'voor ont
vangst van het tweede net?
Indien het college van mening is dat
de bouw van centrale aatennesystemen op
grote schaal niet bevorderd dient te wol
den, kan het dan meedelen welke bezwa
ren er naar rijn mening zijn om zulks niet
doen.' V.;
