Soc, Werkplaats, laatste
punt in arbeids-proces
ïSrü
m
Verhuizing geeft nieuwe mogelijkheden
Zoveel mogelijk werken
als in gewoon bedrijf
Fabrikanten
moeten helpen
CBB wil eigen
V rouwenbond
Groenoord
al flink druk
Jongen valt
van dak
Twee inbraken
DWS-dames
degraderen
SCHIE
DAM
VOOR DAMES EH HEREN B J
Nieuw schip voor
Yacht Holidays
Wedvlucht van
De Vrijheid
MAGNA TERLENKA
mertko
Concert in cle
Oud-Kath. kerk
HANDBAL
JONGEDAME
Koeriersters
WERKSTER
dinsdag 12 mei 1964 - pag. 5
Jto Sociile WerkpI.Ms hel tolsU. „bcUsvo„.
iaJM" kernacliliKc. hel doel en strew,,, weenrevendt omsoM.
m is ran KMloftcn, directeur van dc Gem. Dienst voor Sociale
üien. Natuurii)k, de lichamelijk en geestelijk gehandicapten die de G S tv
„rotten, leveren peen volunardlse arbeid; anders zouden re daar niot z'lttrn
raar In ket yctrone bedrijfsleven. Maar de leiding; van de G.S tv aircel' er
„ar,nadere werkplaats zoveel als maar CJdESalns doenlijk Is als een newoun
bedrUf doen functioneren Er run dan ook veie raakvlakken met het nor.
mie bedrijfsleven en Cr bestaat ook een wekere wisselwerking.
De Sociale Werkplaats Is een nog vrij nieuw Instituut en de misverstanden
hieromtrent rij» dan ook vele. Dc G.W.S. is beslist «één soort bewaarplaats
„ar gehandicapten en nos veel minder een „inrichting". Er wordt normaal
«werft, tenminste dat is het streven. De G.W.S.'ers hebben een gewone
rokfüd van 45 l,ur to de week- me' rustpauzes, vrije dagen en vakantie; zij
mtvaiwen gewoon loon en zy moeten bij binnenkomst ook, als in eik nor-
mal bedrijf. de tijdklok „prikken", Zij doen ook voor een goed deel werk dat
Ia andere bedrijven ook gedaan wordt of gedaan zou kunnen worden.
I heden aangrijpen voor een grotere di£fe-
j renüatie",
j Varia-afdeling
Er is echter ook een derde afdeling, de
varia, die in tegenstelling met de hout
en metaal-bewerking nog het sterkst aan,
geeft dat het hier gaat om gehandicapten,
Vooral de geestelijk onvolwaardigst ko
men hier terecht. Een grote verscheiden
heid van karweitjes worden hier opge
knapt, met onderscheid naar de capaci
teiten.
Er is de man die met grote precisie en
zorgvuldigheid ronde glazen plaatjes
snijdt uit een grote ruit en andoren die
kleine spiegeltjes snijden uit lange stro
ken en deze nog in plastic vatten ook. Er
zijn GSW'ers die plastic stoppen maken,
wat ook een vrij grutc mate van zorgvul
digheid vereist, doch er zijn ook grote
groepen mannen die. in een wolk van par
fum, bezig zijn met het zeer simpele werk
van het vullen van kleine flesjes met haar-
tfw hu" werktempo ligt wel asnmer-
■iHk Uf<r- Dlt nü maakt dat deze ge-
bflliMpt«n "ie* iTI het normale arbelds-
Ingeschakeld kunnen worden. Dit
ook een psychologische en socia-
„..«leiding" noodzakelijk, wat dan
iwr m»*t dat de sfeer In de GYVS. on-
Jub tlIeJ, verschilt van een gewoon be-
m
De Sociale Werkplaats is. zoals reeds
jszejd, een nieuw instituut. De gemeente
•üiifdim is er in. 1856 mee begonnen en
itGE.W, werd toen ondergebracht in 'n
■sie school aan dc St. Anna Zusterstraat,
<x al ras niet alleen een te klein, maar
wk een inefficient onderkomen bleek.
Uur in augustus vorig jaar is do GSW
striebrachi naar de voormalige bedrijfs-
jjndsn van de machinefabriek A. Fontij-,
Kin ds Boterstraat. Hier nu is de werk-,
jliats tot volle ontplooiing gekomen
w nieuwe mogelijkheden kunnen aange
leerd worden. j
Er is plaats voor 125 gehandicapten,'
«och er zjjn maar 74 werkers. Er is dusj
rjjnle voor veel meer personen en diei
ija er in Schiedam dan ook wel. Maar,1
ie weinigen weten van de mogelijk-!
m die de GSW biedt, juist vuor dej
jtfiandicapten. Het is psychologisch en|
sociaal gezien niet juist, om deze man
nen en vrouwen of kinderen boven de
leerplichtige leeftijd) uit een soort mede-
Wen thuis te houden. Wat gezien de so-
ale voorzieningen van thans financieel
wak wel mogefijk is. Maar ook voor de
gehandicapten is het belangrijk dat zij le
ren om te werken en om nuttig bezig te
rijn.,
Aanpassen
Aan de bedrijfsleider, de heer A. Post
al» en i(Jn drie speciaal daarvoor opge
leide werkmeesters valt dan de niet lich
te taak toe om. geholpen en geadviseerd
f«or de bedrijfsarts J. Steven» en dt
BUtsciuppelijk werkster mej. M. Stoele,
«1 productie-proces aan te passen aan
it mogeIjjklieden van de gehandicapten.
De« worden gesplitst in twee groepen,
i de A-groep zitten de werkers waar-
;!r- aangenomen kan worden dat zij in
rijn om te komen tot één derde van
productie van een werker in een nor-
aaa! bedrijf. Dat geeft hun recht op een
ttpaaw loon, dat tot maximaal 2,45 per
nr tein oplopen. De werkers in de B-
£«P. meest geestelijk gehandicapten, ha-
flie grens nooit. Doch ook zij kunnen
sriig werkzaam zijn.
willen hun niet langer dat onbe-
™"ge werk iaten verrichten, dat bij
wde traditie toevalt aan gevangenen
geestelijk gestoorden. Geen cnve-
«ppöi'plakken, borstels maken of doek-
W weven. De mensen moeten écht werk
dat economische zin hoeft", ver-
Waard de heer Roelofsen
Hout en meiaal
/N dc afdeling -metaal van de Ccm.
Werkplaatsen, traar men bezig is
met het vervaardigen van onderdelen
ran tuinstoelen.
fixaticf. die dan weer door hen in dozen
worden verpakt. Na dit geurende spul,
komt misschien jam aan de beurt. Daar
is namelijk ook een machine voor aanwe
zig. Of het doen van vet in kleine blikjes.
Onder „varia" valt echter ook het
werk dat boven in het grote gebomv
wordt gedaan. Door de zwakst-hegaaf-
den in het arbeidsproces en die dan-
ook het zwaarst „begeleid" worden.
Hier wordt suikergoed gesorteerd en
verpakt In dozen, doosjes gevouwen en
geplakt of vastgcnict of uit grote klom
pen dadels „losgemaakt", die weer af
zonderlijk in een fabriek tot snoeperij
worden verwerkt. Hier ook staat nog
een weefgetouw uit het verleden.
..Ook deze mensen moeten ecu kans
krijgen om enige handvaardigheid te krij
gen", zegt mr. Roelofsen, die er naar
streeft op deze afdeling een soort „lopen
de band" voor het werk in te voeren, om
dat men dan zo meer de hand kan hou
den aan een vereist werk-tempo dat ui'
teraard laag zal blijven.
Meer opdrachten
„Wij hebben de steun van het bedrijfs
leven nodig", verklaarde mr. Roelofsen.
Want daar vandaan moeten de opdrach
ten komen, waarop de GSW kan draaien.
Aan de andere kant kan de GSW voordie
bedrijven tal van eenvoudige werkjes op
knappen, die bij de bedrijven blijven lig
gen bij gebrek aan personeel. Er zijn fa
brikanten die de mogelijkheden beseffen,
gezien de opdrachten uit het hele land om
flesjes te vullen, om doosjes te plakken,
maar ook om onderdelen van kampeer-
stoelen te vervaardigen. Doch het zijn
er niet genoeg. De.GSW kan veel meer
werk verzetten. Overigens ook voor par
ticulieren. met het opknappen van kleine
karweitjes. Doch het massa-artikel is wel
het meest nodig.
Dif is dan de boven reeds aangehaalde
wisselwerking tussen bedrijven en de So
ciale Werkplaats. Er is ook een wissel
werking onder het personeel, want er z(jn
nogal wat GSW'ers die een plaats we
ten te krijgen in de bedrijven, waar in de
ze tijd van personeelsgebrek werk voor
hen fs te vinden. Want de bedrijven zijn
verplicht onder het personeel twee pro
cent minder-validen te nemen. Ais het
niet lukt ,dan komen ze wel weer terug
ln de Soc. Werkplaats, die uiteindelijk niet
uitsluitend bedrijf maar ook sociale in
stelling is.
Zo Jjjn er afdelingen voor hout- en voor
™«l-bewerking, die duidelijk zün afge-
op het vrije bedrijf. Dat moet
jmen de gehandicapten geschikt
j daarvoor. Veej machines dus voor
K««rkl»f. „We zijn wel niet vol
les "hStrust, maar menig bedrijf zou
jaloers zijn op wat hier staat", al-
se heer Postma, Eenvoudig werk
ttaar toch leren de GSW'ers zo de
lt> *e handgrepen van dc houtbewerking.
iiiwM oude schoolbanken hier ge-
nvwl vhet hout Plankjes gezaagd,
CÊPolüst en verder geschikt
'"•khtjes001" dC VervaardI£in£ van hou~
?liae!?al"fcewerlring geeft weer ande-
oogelijkheden. Er staan complete
'j i-s n en machine- horen. Een enor-
tahc onderdelen voor iulr.atoelen,
MUzeti vervaardigd, geeft aan dat er
«akni wordt eel»st- Sinds kort is dej
WfdB®!? °£k begonnen met spuit- enj
hricht Twce cabines zijn reeds in-
ïndaar 2'3n de proeven nog meet
gang, „Wij willen alle mogelijk-j
Sporthal komt
maar wanneer?
SCHIEDAM, dinsdag. T&r per
manente herinnering dat de Schie-
damse Sporthal er moet en ook zül
komen, hebben twee leden van Tiet ac
tieve bestuur van de Stichting Sport
hal Schiedam, maar vast een groot
bord. aangebracht op de plaats waar
deze hal eens zal verrijzen. Dat ts dus
op het stuk land aan de Poldervaart
bij de Sportparkbrug tussen de ver
lengde Nieuwe Damlaan en de toe
komstige Rijksweg 20. .Jiier kamt de
Sporthal Schiedam. Werkt u ook mee?"
is het opschrift. Het is echter nog a!~
lerm^'t te zeggen wanneer begonnen
zal '--annen toorden met de bouw van
de Aal; het hangt van de financiën af.
SCHIEDAM, dinsdag. De <jhr. Be
sturen Bond Schiedam, die in november
het vijftigjarig bestaan zal vieren met
een receptie op 17 november en een.
grote feestavond in het Passage-theater
op 18 november, overweegt de oprich
ting van een eigen Chr. Vrouwen Bond
in Schiedam.
De voorzitter yan de VJaardings
de heer Donkersloot, die op dé
jaarvergadering als gast aanwezig was,
wees er op dat een dergelijke vrouwen
organisatie een grote steun kan zijn voor
de vakbeweging, omdat zo ook de stem
van de vrouw naar voren kan komen
in het verenigingswerk. Gesuggereerd
werd om de bond met hulp van de echt
genotes van de leden op te richten en
ook om contact op te nemen met de
reeds bestaande christelijke vrouwen-or
ganisaties. Het C.B.B.-besluur zal zich
verder beraden op de te nemen stappen.
Op de vergadering is verder gesproken
over een permanente bijdrage aan het
sociaal fonds Draagt Elkanders Lasten
(niet allo aangesloten organisaties kun-
nen deze bijdrage beffen) en over het
belangrijk geachte ..drie-cents-fonds"
voor het behoud van het gebouw voor
Chr. Sociale Belangen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De Yacht Ho-
lldays Ltd., de Engelse maatschappij, die
landgenoten laat 2ien hoe f(jn zo'n reisje
langs de Rijn is, heeft er een nieuw
schip by. De „Lady Ann", zuster van de
„Lady Juliana" en de „Lady Marga-
reth", zal vrfjdag haar eerste tocht met
83 passagiers maken. De reizen naar Ba
sel duren -vijftien dagen, waarbij de
oversteek van Engeland naar het con
tinent is inbegrepen.
Het schip is bij Wilton Fijenoord ge
bouwd en „verfraaid" door verschillen
de onderaannemers. Zij is luxueuzer en
iets groter dan de twee andere boten,
die hun winterstalling in Schiedam ook
zullen gaan verlaten om toeristen te
vervoeren.
SCHIEDAM, dinsdag. De SPV „De
Vrijheid" nam met 450 duiven deel aan
de wedvlucht uit Si. Ghislain. afstand
170 km. Gelost werd om 8.15 uur; eer
ste duif binnen 10.03 uur en laatste prijs-
duif om 20.28 uur.
Uitslag: 1 37 62 M. Rink; Z 10 53 85
L, van Wijnen; 3 47 57 F. Wijsenbroek;
4 23 55 94 97 gebr. v. d. Windt; 5 18 M.
de Jong; 6 75. Ill C. Koogje; 7 9 38 58
64 69 71 76 89 99 J. Doejaaren; 8 30 52
94 J. Kaazentxroodt; 11 16 H. Hagen; 12
66 77 105 W. Poort; 13 78 79 D. Ram;
14 39 55 M, Putters; 15 20 29 33 46 74 A.
de Bie: 17 32 103 M. de Ruiter; 18 44 T.
v, d, Berg; 22 63 mevr. v. d. Windt;
24 A. van Lïmborg; 25 86 G. Barzilay;
26 72 92 96 201 104 J. V. d. Ent; 27 35
K. Muulwijk; 28 106 D. Bakker; 31 Th.
Juin; 36 D. v. d. Moer; 40 M. Krom
menhoek; 41 I>. Luyien; 42 100 Fr. Doe
jaaren; 43 65 98 P. Verlinde; 45 81 C.
Rigters; 43 88 A. de Rauw; 50 J,
Schrumphf; 51 E. de Potter: 59 G. v. d.
Hoff; 61 70 82 J. W. Blom; 67 A, Houts-
ma; 73 H. Overheul; 80 102 112 J. Wcs-
terholtr 82 Jan Blom: 83 J. Duimel; 84
87. 95 L. Tromp; 108 J. Bodegom,
Water nog erg koud, maar:
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De welwil
lende houding van het weer heeft er
vqor gezorgd, dat Bad Groencord
donderdag geopend al zo'n zesduizend
bezoekers kon noleren. Dit ondanks de
temperatuur van het water, die in te
genstelling tot die van de lucht verre
van aangenaam is. Veertien-en-een-halve
graad wijzen de thermometers en die zijn
even gevoelig als een voorzichtig iü het
nat gestoken grote teen.
Waarschijnlijk zijn velen van die vijf-
tienhonderd-per-dag dan ook niet kopje
onder geweest. Zij hebben zich, beschut
voor de wind, op de kant met vreugde
blootgesteld aan de heilzame en brui
nende werking van de' voorjaarszon.
Eenmaal goed doorstoofd. kregen zij bij
de gedachte aan het koude water al kip-
peveL
Groenoord heeft er dus geen spijt van
dit jaar zo vroeg zijn poorten te hebben
geopend, Vorig jaar gebeurde dat vier
dagen later en dat %vas nog voor de ge
bruikelijke datum van 15 mei, die vol
gend jaar waarschijnlijk weer zal wor
den aangehouden.
Veel is er niet veranderd in het bad.
Alleen de kinderen kregen er oen at
tractie bij. Aan de rand van het kleu»
terbad verrees n.i. een glijbaan, die de
kieine waterhelden met een plons laat
onderduiken. In de speeltuin werden
wat toestellen verbeterd, terwijl bij de
kassa ook een kleine wijziging werd
doorgevoerd. Verder kreeg Groenoord
de gebruikelijke schilderbeurt.
SCHIEDAM, dinsdag:. Levensgevaar
lijk was de plaats waar de negenjarige
Peter V. en zijn vriendje gistermiddag
speelden. Zij bevonden zich namelijk op
een dak van een hui» aan de Hoogstraat,
Peter waagde Iets te veel en viel van vier
meter hoogte op de binnenplaats.
Met een ladder klom hij weer op het
dak, maar een loodgieter die in de buurt
bezig was vond dit toch al te onvoorzich
tig. Hij haalde de jongens er van af en
waarschuwde de GG en GD die het kind
naar de dr. Noletstichting bracht. Daar
bleek dat Peter, nog vrij ernstig letsel
had opgelopen.
SCHIEDAM, dinsdag. Dit weekeinde
Is er Ingebroken in een machinefabriek
aan de Gustoweg, Er ïs een deur gefor
ceerd aan de achterkant van het gebouw.
Drie schuifmaten worden vermist.
Ook een glasfabriek aan de Nieuw-
poortweg kreeg zaterdag of zondag be
zoek van onbekenden. Door een gaatje in
een ruit te maken kon de espagnoletslui-
ting worden geopend. Verschillende bu
reaus werden opengebroken en doorzocht.
De inbrekers namen een bedrag van on
geveer 50 mee.
Juniorentoernooi van
SVV uitgesteld
SCHIEDAM, dinsdag Het lag in de
bedoeling van SW" om afgelopen, zondag
een juniorentoernooi voor A-, B- en C-
elftallen te houden ter gelegenheid van
i viering van het zestigjarig bestaan.
Dit toernooi kon niet doorgaan omdat
de voetbalvelden nog in gebruik zijn voor
de competitie.
Het toernooi is nu uitgesteld tot augus
tus. omdat SW zowel als HDVS afspra
ken voor vriendschappelijke ontmoetin
gen en toernooien hebben tot medio juli.
Het ligt in de bedoeling dat in dit te
houden jubileumtoemooi alle junioren
teams van SW tegen alle 'gelijkwaar
dige) juniorenteams van HDVS zullen
uitkomen, dus bijv. SW c 6HDVS C 6.
Een veertigtal teams zullen elkaar par
tij geven.
(Advertentie ZJHJ
Fatcon is mode in Magna Terlenka. Een gloed
nieuwe, vederlichte stof, door Menko geweven
uit veredelde polyester en hoogwaardige
katoen en door Falcon verwei Kt tot velerlei
mantels. Modieuze, chique en
sportieve. In eigentijdse stijl.
Falcon mantels uit Magna
Terlenka van 69,50 tot 98.50.
SCHIEDAM, dinsdag ïn de Oud-Ka
tholieke kerk aan. de Dam wordt woens
dagavond 13 mei om 8 uur een concert
gegeven door Rll Stolk, orgel en K?es
van Zuijlekom, bariton, beiden uit Rot
terdam. Het programma bevat werken
Pierné, Mendelssohn, Dvorak en H. An-
driessenDe duur van het concert is een
uur en de toegang is vrij. Na afloop
wordt een schaalcollecte gehouden voor
het bouwfonds voor de nieuwe kerk.
ROTTERDAM, dinsdag. In de nacht
van zondag heeft de 19-jarige koksmaat
B. Nell van het m.s, Polaris, liggende in
de Rijnhaven, tijdens het „twisten" in
dancing Walhalla aan de Stimgtraweg zijn
linkerknie uit de kom gedraaid. De man
Buxtehude, Schtitz, Stanley, Hdndel, j is naar het Zuiderziekehhuis vervoerd.
(Advertentie fJVf.j
APOTHEEKDIENSTEN
Apotheek Jansen. Swammerdamsingel 41.
BIOSCOPEN
Passage: 2 en 8.15 uur: „Zorro en de drie
musketiers".
Monopole: 2 en 8 uur: „De wraak van de
Saraceen".
DIVERSEN
Chr. Soc. Belangen: 8 uur, Oudstrijders.
Bijeenkomst.
Arcade: 8 uur. Bond Vogelliefhebbers
Bijeenkomst.
Irene: 8 uur, Gew. Arbeidsbureau. Voor
lichtingsavond.
Musis Sacrum: 8 uur. Chr. Metnalbew.
Bond. Toneelavond.
Hermes-kant Ine: 7 uur. Auto- en motor
rally.
DOOR
HOOG EN DAM
GEKLEED
...GOED
GEKLEED
Rotterdam: donker Fransstr.92 en 730
Vtaardingen: Korte Hoogstraat 29-31
[J ET plakken unn doosjes op de z.g.
tl varia-afdeling van de C.S.W. geeft
de gehandicapten een kans handvaar
digheid te verkrijgen. Het gaat vict
snel maar het gaat.
SCHIEDAM, dinsdag In de over
gangsklasse heeft dames 1 van DtVS
gevochten om In dc overgangsklasse te
blijven. Met vier invalsters heeft men
Siltardla flink party gegeven, doch ver
geefs. Voor de rust namen «le Limburgse
dames reeds een 4—0 voorsprong; het
had zelfs 50 geworden ais invalster-
keepster Net Rohart een penalty niet
op fraaie wijze tot hoekworp had weten
te werken. Na rust liep SUtardia tnt 60
uit voordat Ileitny Opschoor hel eerste
DWS-doelpunt scoorde. Hierna kregen
onze stadgenoten weer even moed en
Marja Hoormon bracht met twee fraaie
doelpunten de stand op 3—6. De eind
stand werd 37. Dit betekent dat DtVS
niet meer van de onderste plaats kan ko
men en na een verblijf van drie jaar in
de overgangsklasse het volgend seizoen
weer terug zal keren naar de districts
le klasse West B.
De heren van Wilton Fijenoord speelden
tegen Quintus uit Kwir.tsheul. Piel van
Dijk was weer in hun midden, voor zijn
laatste wedstrijd overigens. Wegens her
haaldelijk terugkerende blessures heeft
deze speler na 15 jaar in het eerste eiitaJ
Ie hebben gespeeld, thans definitief een
streep moeten zetten onder zijn handbal-
loopbaan. Voorzitter L. J. Boer sprak
hem voor de wedstrijd toe en noemde kenhuis gebracht.
hem een voorbeeld voor de jongeren. Ook
scheidsrechter Jan Aubert heeft Piet van
Dijk gehuldigd.
De wedstrijd, zelf had eert rustig ver
loop; dat er niets meer op het spel stond
was bij Wilton duidelijker te merken dan
bij de mannen uit Kvrintsheul. Na 15 mi
nuten hadden onze stadgenoten al een,
0—4 achterstand, met de rust was de stand
26. In de tweede helft ging Quintus
door met goede combinaties en de en
kele gevaarlijke aanvallen van "Wilton
werden vaak door de prima ln vorm
zijnde doelman afgestopt. Het einde
kwam met een verdiende 613 over
winning voor Quintus.
De DWS-heren hebben het er in Leiden
bij HVL lelijk bij laten zitten. Na drie
minuten keken zij al tegen een 20 ach
terstand aan en het werd zelfs 40 voor
dat DWS tegen wist te scoren. Na de
rust, met een 6—3 stand, draaiden dej
DWS-ers beter, hoewel het samenspel
veel te wensen overliet. De achterstand
werd tot 98 ingelopen en toen bleek
weer van alles mogelijk. HVL bleek ech
ter over een goede conditie te beschik
ken en toonde dit door heel snel weer
een 138 voorsprong te nemen. DWS
kwam niet verder dan 139. HVL werd
hierdoor kampioen.
Bromfietser aangereden
SCHIEDAM, dinsdag. Op het kruis
punt Rotterdamsedïjk-Van Deventerstraat
verleende de automobilist J.' J. R. gister
avond geen voorrang aan de bromfietser
J J. H. uit Rotterdam. De auto reed van
de Koemarkt de Van Deventerstraat in en
schepte de bromfietsfaestuurder. Deze
klaagde na de aanrijding over pijn aan
borst hoofd en huik. Hij is via het ge
meenteziekenhuis naar het Dijkzigtzie-
Pinksterblommen
voor het jaargetijde,
modieuze
damesjaponnen
BLOESES, ROKKEN enz.
Ook eenv. huisjaponne
tjes voor lage prijzen.
MEVROUW
W. v. d. Burg
LANGE KERKSTK. 19
SCHIEDAM-TEL. 66135
't Adres voor spec, maten.
sssiiiiira»^
Schledanise Wcrktufgen- en Machinefabriek N.V.
Zijlstraat 56 te Schiedam, telefoon 6 94 81
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor de bediening van de telefoon-centrale
alsmede voor het verrichten van admi
nistratieve werkzaamheden op de handels
afdeling en voor post verzorging.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan boven-
staand adres.
Dames gevraagd voor alle af
deling. Hoog loon. Wasse
rij Nico Nyman, Stadhou
derslaan 1—9, Schiedam.
Het Gereformeerd rusthuis
vraagt
voor 2 dagen per week,
Aanm. bij de directrice, Nieuwe Haven. 153-
Te koop
aangeboden
Droogproblemen? Centrifuge
4 kg f 138.Combinatie
langzaam met spoeLcentrt-
fuge 1395.ook merk-
tnachires 15 tot 3U% kor
ting. Showroom Coja. Lange
Haven 125. Tel. 8 36 41.
dagbladreclame
IS NIET TE
VERVANGEN
.als „vier muren* u te benauwd xïfn.,.'
t* «r bulten Montagewerk senoeg Hf WeriupotfltflBSSJS?
Door «u» naam op hrt uebtesS vin groot moirtagiw«K hwft
d«« apecral» «ftfelfnu van Werkspoor N.V.-te Ulreeht eer»
groeiend aantal montaga-opdradiUn l« binnen- en buitenland,
Bijvoorbeeld;
Kemnmctw ItallS v Bruggen er».Suikerfabriek tree
Olieraffinaderij - Soedan BendUXchemische Installaties-
Tarneuzen OHerafflnaderijen en chemische Initallallee
Shèllj-Essa en Cdtex - Botlek gebied Chocoladefabriek
Mar# - Veghel Galbelprojact - Slodderen. j
Door dera opdrachten, waar wS trots op ifjn, hunnen wli op
verschillende plaatsen In bet land sdeganheld geven vggr%
opleiding tot vakman: I plutelna ale
voor dectrlech-, eutooeen^ laseer»
of ergon-are laster f pljpfltter»
vow pflpflttfr I montage»workf a
Voor het werken op kerwol bottean «pedele veipoedtaoe^
MtVOeMKwntw
we— em H Wenaeoee Mwoct numn a
WERKSPOOR
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
woensdag 13 mei a.s. tussen 7 en e uur n.m. bij het
Gewestelijk Arbeidsbureau te SCHIEDAM, alwaar
een Werkspoor-vertegenwoordiger aanwezig t».