Uniek jubileum van
cm EDAm
Dirkzwager een der eersten,
die telefoon toepaste
Duivensport
Het wachie'houten-
gebouwtje vol dure
radio-apparatuur
Eerste paal
voor C A
])e Graauwe Hengst bestaat 250 jaar
legende over
afkomst naam
Gemeente leent
f3.500.000
Zusters geslaagd
Burgerlijke Stand
Viering jubileum
van Kerkkoor
zeer stijlvol
Geparkeerde auto
leeg gemolken
Bezoek Belgische
en Luxemburgse
journalisten
Koeriersters
Op zoek naar de
jufate
kolenleverancier.
PARKWEG 106
TELEFOON 60111 <3 LIJNEN I
SCHIEDAM
CONSUMENTENBEURS
Druppe en
Blunderbus
donderdag 21 mei 1Ö64 -ipag. 5
M. Jer-
hof <L;
es-V«-
£G;vao
opr-van
enga
ti Duijn-
eXanW
Blokzijl--.'
Houd'*
X.I w.
,;Burc"-
A. S.
èr-Ede!-
5
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag Een. Engelsman vraagt
s 3e. trein of dit nu Botterdam is. Nee zegt
^behulpzame Nederlander dit is Schiedam
janiddellijk kijkt de Brit geïnteresseerd naar bui-
msar hij ziet aan de stad toch niet af, dat hier
ga zoveel gedistilleerd wordt gestookt.
Dt „dhttllMrconste" heert vele tukken
„j ie buide' in ons land gestimuleerd.
öonW«ml een Intensieve graanhandel,
bwoellnr een afvalprodukt voed-
dc Te«tapri en de scheepvaart was
sitbikel met de afzetgebieden overzee.
at Gnamre Henpl" Is begonnen zoals
hoeale wd"* branderijen en dfstfl-
kcrétrijuu een ketel achter het huis. De
Kiuflnjwerd door de (branders-)vrord-
yfaptoeh lakZ gehouden, en aftrek was
van de geschiedenis van
De Graauwe Hengst" gaat voor een.
«afïed ia;het duister verloren. Toch
ydbveiscbiUende documenten wel de
I ctd'rut de branderij van „const-schil-
j^.jgcOO Visser tot distilleerderij lrDe
ffinrwi» Hengst" ua te gaan. Deze zoon
ru Kü!iFPus Visser, vermoedelijk uit
iaridffOost-Friesland), was het. die een
pad tan het Hoofd kocht „ter ultoefe-
iitg -vari' de Holland sche branderij en
istiSeerderij". Dit gebouw bleef tot 1803
k M beat ran het bedrijf.
Overname
itausen was het bedrijf ?,o omstreeks
In hét bezit 'van een andere tak van
üfiUDilje n.l Gerrit Visser (J72ó-1804).
£e.; zelf een bekend brander was. Vijf
jurlafer nam deze zijn zoon Daniël Vis
io 07S3-1B36) in de firma op. Daniël
ra een jaar daarvoor met Maria Brede-
'n «etrouwd. die een aantal 'panden aan
de Gojjstraat (nu Hoogstraat) inbracht.
Ooder.deze huizen die op de Lange Ha-
tui uitkwamen bevond zich de naamge-
van de firma Daniël Visser Zoo-
BijjOeGraauwe Hengst".
Dt kttnde wil, dat eeuwen geleden
wunthljtiHJk in 12B7 loen Holland en
telnjd werden overstroomd door de zee
ua «ttpput paard aanspoelde aan de
totrnHie Zeedijk, nu Hoogstraat. Een
mttBjJade Schiedammer heeft het dier
ia «a schuurtje aan de voet van de
«dereebracht en toen later op
Is «Jfïe plaats de distilleerderij verrees
iWf-jÏKe de naam „De Graauwe
Bnpf.'ïwi
".Visser heeft het bedrijf tot één
raa de; grootste van Schiedam gemaakt.
breidde.;de bedrijfsruimte" uit met
net pand „Windau". In 1791 en '92
w bij hoofdman van het Brandersgiïde.
wï'-it 'omzeilingen van de firmanaam
'--—opzijn rekening.
Schiedam is synoniem met gedistilleerd en zal dit
nog lang blijven al zijn veel branderijen verdwenen
en wordt er in de Beurs, eens: het centrum, nu ge-
tafeltermist. Een van de bedrijven, die deze faam
nebben gevestigdviert volgende week een uniek
jubileum. Dit jaar is het n.l. 250 jaar geleden, dat
Jacob Visser een distilleerderij oprichtte, die nu De
Graauwe Hengst" heet.
(Vaneen onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag Al* de raad
met bel voorstel van het college ran bur
gemeester en wethouders instemt zal de
gemeente Schiedam twee leningen tot een
bedrag van ƒ3.500.000 aangaan. De Over
weging hierbij is, dat de voorwaarden van
de aanbiedingen gezien de situatie op de
kapitaalmarkt aanvaardbaar Ij.
De opbrengst van deze leningen zal In
het algemeen lemógsfonds worden gestort
voor de financiering van. kapitaalsuitga
ven, De grootste van de twee leningen be
draagt twee miljoen tegen een rente van
5 </J en loopt 30 jaar. H|j wordt uitgege
ven' tegen 99 Voor de andere, groot an
derhalf miljoen, gelden dezelfde voorwaar
den.
Archief
Fan de tijd na IB03 bestaat een volledig
a joed-geordend archief, geïnventari-
«odoor archivaris A. J, H. Rozemond.
«BS Visser werd opgevolgd door zijn
Getril, die op zijn beurt het be-
Overdroeg aan Bastiaan Visser. De-
fctoo twee zoons Gerrit en Daniël (de-
acunca vormen een traditie! die in
f7. in: het bedrijf zijn opgenomen en
««dood van Bas liaan in '73 samen
idédug hadden.
^^.Vlsser .was In Schiedam een zeer
wutfl man en was jarenlang welhou-
grote bekendheid kreeg hij
r!(~ Majoor" n.1. commandant van de
ainknj. Gedurende ruim 49 jaar heb-
«Gtttit en Daniël eendrachtig samen-
£™tot Daniël in 1908 overleed en
Opgevolgd door zijn zoon Da-
pS-1037). Bij het overlijden van
Dig werd deze opgevolgd door
Christiaan Visser (1882-1956).
■..^samenwerking tussen de zoons
«p niet even vlot als die tussen de
.^Onoverkomelijke moeilijkhe-
lAiS*11 Beleid tot een scheiding
rl Sr1"31 vot,nis. waarbij Philip
W053" Visser het alleenrecht
«ÊÏ964 w n ï£or DaniëI Visser Zoonen
&Srvoortze«e de in 1862 door
•■ïiï-.jl ril ^lsser opgerichte firma Vis-
Gezant
£HL!ïristiaan Visser is na zijn be-
ontdekkingstoclifen In de Karako-
qm®arv(H,r bjj tot Doctor honoris
7"»,werd benoemd, geleidelijk In di-
tke dienst getreden en Is later
in Ankara. Johannesburg
H mri. r dit moei'Ók verenigbaar
ïv*j Positie als distillateur is in
0wrijf gekomen onder de firma
?le Sind5^i«s -De Graauwe
Sniii.fs zeïfstandlg bedrijf onder
»e«ing heeft |aten exploiteren.
kUn')^5'wordt het bedrijf uïtgeoe-
libsn" Panden „De Graauwe Hengst",
J ïi mi' «Windau" aan de Lange Ha-
steu^T,Vroegere mouterij aan de
k ahjftTt VanzeItsPrekend Is de inricb-
*ttm* v "IpBel'jk aangepast aan de
bedrijfseisen. Aan het uiterlijk
mag echter niets veranderd worden, om
dat alle panden op de monumentenlijst
staan.
Onveranderd
Merknaam en bereidingswijze
zijn onveranderd gebleven. De ei-
troenjenever, oude jenever en li-;
keuren van „De Graauwe Hengst"
(l'Etalon Gris, The Stallion en Ca-
ballo in het buitenland) wordt ge
stookt van geïnpostreerde schillen,
kruiden, zaden en wortels. De krui
denzolder met meer dan honderd
soorten is in vakkringen beroemd.
Het 250-jang bestaan van dit be
drijf is ook het jubileum van een
stuk Schiedam, dat voor een groot
deel naam en faam van deze heeft
bepaald.
SCHIEDAM, donderdag Uitslag SCV
de Postduif, wedvlucht Noyon. afstand
280 km. Deelname 544 duiven. Gelost
17 mei 1964 om 6 uur. Eerste duif 9.47.57
uur en de laatste prijsduif 10.3S.03
A. Boes 1 63 107 115; C. Middendorp 2
8 51 53 57 59 84 101 103 104; C. de Tuinder
3 7 24 41 93 95 98 109 124; N. in 't Hot
v. Eijk 5 9 10 1.1 20 65 94; H. v. d. Kant 6
15 46 49 52 71; D. Zeeman 12; I. v. d. Tuyn
13 21; C. Herwig 14 96: J. Koffyberg 16 43
50 75 79; J. v. Ha'rmelcn Vol 17 33 69
83 130; C. Laudzaad 18 19; L. v. d. Mey
22 25 28 39 30 102 112 122; IV. v. d. Kant
Sparla 23 29 67 87 80 121; A. Brökling 26
36 126 127: L. Borrani Co 27 35 38 91;
W. Verhaeien 30 37 47 60; F. Eykenbroek
31 90 119 öipl,; L. de Koning 32; C. v. d
Grijp 34 68 76 81 88 106; A. Brourls Co
40 44: A. Karreman 42 82 120 134; A. van
Gils 45 85; A. Hersbaeh 48 61 108: H. Blon
de 54: J. Ricdljk 55 77 US; P. Kouwen-
bexg 56 129 135: A. v. d. Tuyn 58; A. Sil-
vius 62 125 128; W. v. Deurzen 64; H.
Brökling 66; H. Breuker 70 133; P. Gou
weleeuw &z Co 72 92 110; G. Boon 73; A.
d. Oever 74: T. Jansen 78: A. Loke 86;
v. d. "Waard 97 99 105: P. Hinten 100; J.
de Koster 111: A. v. d. Grijp 114; G. Ver
meer 116; W. Poelman 117; A. Vis 123; J.
Overgoor 131; M. v. d. Waal 132; N. van
Ark 136.
f IT deel van de Lange Haven heeft
*S nog de sfeer van de achttiende
eeuw. toen hier de jubilerende-distil-
(eerderij „De Graauwe H engst" zijn
intrek nam.
B. en w. stellen voor
grond te verkopen
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag De gemeente
Schiedam zal twee stukken grond vorko
pen. De kopers zijn de N.V. Schmolz en
Bi eken bach Nederland en de heer G. M.
Dort. Voor de bedrijven geldt het een
stuk gropd van 127 m2 aan de Laan van
Spaland, dat aan eon reeds overgedragen
perceel grenst. De heer Van Dort zal als
de Raad akkoord gaat met dit voorstel
van B W eveneens een stuk grond aan
de Laan van Spaland verwerven ter groot
te van 53 m2, De verkoopprijs is in beide
gevallen ƒ20,— per vierkante meter.
f Advertentie 1M
MANNEN
die «n „EEN GOED PAK- denken
denk''" 'ai'
Hoogstraat 114
Volkstuiniers krijgen
lening van 90.000.-
(Van ce« onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag Voor he
'olksiuincomplex (en noorden van he
Beatrixpark beslaat veel animo. Nauwe
lijks Is een groot aantal model-huisjes ge
reed gekomen of de huurder, het Alge-
n Verbond van Volkstuiniers Vereenf-
gingen, beeft de gemeente Schiedam om
een nieuwe lening gevraagd.
De eerste lening bedroeg f 100.000, de
nieuwe, op voorstel van B en W, ƒ90.000.
De rentevoet is dezelfde als die welke de
gemeente zelf bij haar leningen moet be
talen n.L 5 Ta.
Aanpassing werktijden
van havenloodsen
(Van ecu onzer verslaggevers)
an LiiijK.
¥84 3.: F-
W:F. ge.
a de Wil
li Ua.,.. apotheekdienst
K: Evers. Lange Haven 81.
BIOSCOPEN
iduHÏrir j*| en 8 UUr; Arena der Ver-
|,j DIVERSEN
8 bur: Bijeenkomst SchEedamse
'■M te^,oSrecflter vereniging.
8 Uun Katholieke Kring, Batel
simpel man door Nieuw Rot-
Töneel
8 uur; Dïgcussïe-avond Ma-
^l^"Belangen' 8 uur: Kontaktavond
Jeugd.
I^rnI«Sebouw, 8 uur: Jaarvergade-,
SCHIEDAM, donderdag Drie ver
pleegsters van het Gemeenteziekenhuis
zijn vorige weck geslaagd voor het diplo
ma A zieken verpleging. Het zijn zr, «LM-
Krommenhoek, zr. W. Troost en zr. J. de
Waal.
SCHIEDAM, donderdag Geboren:
Jos. z.v. G. J. Ouwerkerk en E. van Em
merik: Ingrid H, M.. d.v. G. A. M. Kern-
pers en B. M. T. Geurden: Mathilda C. J..
d.v. M. Smit en M. C. J. Kloos; Ronald
A. M„ z.v. W. A; M- van den Berg_ t-n
T. M. L. Overzier; Mark V., z.v. T, Am-
merdorffer en F. G. van Lutteryelt; Ma
ria P G„ d.v. S. L. Hejjdra en K. A. M.
van Mil: Johanna M„ d.v. W. C. Treurniet
en E. van der Wal; Hendrik R„ z.v, H. R-
Hoekstra en H. Wunderink; Barthold.
s.v. W. E. Pronk en M. W. E. Timmers;
Aart, z.v. A. J. Kouwenberg en A. van
der Zouwen; Martinus F- P-, z-y. G. M.
van der Heijden en M. AL L. Nanng; Arie
A zv A P. Lakerveld en I. G. Erwten;
Ingelxirg E-, d.v. J. K. Bouwer en J. M.
Kolling; Johannes, z.v. H. J. van Noort-
wijk en J. P- C. Dumont; Julien A. L. M-,
z.v. L, F. J- R- Bracco Gartner en G. A.
van Went; Dyana. d.v. W. Staal en M. C.
Vleghert; Carolus: H.. z.v. K. H. Smit
B. T. M- van der Velden; Diana Y. C„
d.v. M. Tameris en J. L. van Osch.
Overleden: H. J. Lugtenburg, 63 jr. 1
SCHIEDAM, donderdag Ook de ha
venloodsen zullen in de toekomst een
urige werkweek krijgen. Evenals die
het overige personeel van de Havendienst
is hun werkweek langer dan b|j andere
gemeente-diensten.
Burgemeester cn wethouders stellen de
Raad nu voor een loods te benoemen, tor-
wijl er later wellicht nog een zal worden
aangenomen. Deze vergroting van de staf
zal het mogelijk maken een werhrooster
op te stellen, dat op de 45-urige werkweek
is afgestemd. Het college draagt twee
mensen voor. Het zijn de 38-jarige A.
Kleywegt uit Viaardingeu en de 34-jarige
J van Geest uit Rotterdam.
D. C. van Gend-toernooi
voor junioren
(Van een onzer, verslaggevers) j
SCHIEDAM, donderdag Op do ter-
cinen van sportpark Harga organiseert
SVDPW zondag 24 mei het jaarlijkse D.
van Gend-juniorentoemooL Deelne
mende vereniging zijn dit jaar Germinal
Nado Voonaïtgang, SIOD, SVDP en
SVDPW zelf. De wedstrijden beginnen
om 9 uur en duren de hele dag. Ér wordt
gestreden in drie afdelingen. De vereni
ging, die uit de poules de meeste punten
verzameld neemt de. beker, die is ge
noemd naar de overleden voorzitter van
de junioren-commissie.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. Het 45-ja-
rïg bestaan van het Hervormd Kerkkoor
is woensdagavond in Musis Sacrum styl-'
vol gevierd. De belangstelling was indruk
wekkend. De grote zaal was geheel ge
vuld, zelfs op het balkon zaten bezoekers.i
Voorzitter PK. Brouwer heeft bij aan
vang ds. A. van Hofmann verwelkomd,
die de centrale kerkeroad vertegenwoor
digde. Hij was verheugd, dat ook een af
vaardiging van het koor van de Ops tan-
dingskerk aanwezig was.
De heer Brouwer bekeek de geschie
denis van het koor, waarbij hij de ver
schillende dirigenten, die het Hervormde
Kerkkoor heeft gehad, memoreerde, Di
rigent Jack B. Bekkers, organist van de
Grote Kerk, is als het ware met dit koor
verbonden. Hij leidt de groep nu al 22
jaar op voortreffelijke wyze. Daardoor
kon het koor bij vele eveuementen op goe
de wijze acte de presence geven.
Verheugd was de heer Brouwer ook, dat
de gereformeerd toneelgroep „Geron",
Sschiedams beste amateur-toneelgczel
schap, de avond beeft willen verzorgen.
Dit stond borg voor een goed cultureel
peil. Geron gaf onder regie van Arie
Kegel een uitstekende reprise van hel
blijspel „Eigen haard is wel wat herrie'
waard".
SCHIEDAM, donderdag. Onbekenden
hebben vannacht de auto van A. J. van
A. in de Wcstfranken landsesiraat „ge
molken". De man had zijn wagen
's avonds met een halfvolle tank voor zijn
woning geparkeerd. Vanoclend stond
hij op een droogje: 15 liter benzine waren
gestolen.
J. H. Prinsen neemt
afscheid van de
Dr. Plesmanschool
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEX, donderdag. Het
hoofd van de Dr. Plesmanschool (open
bare school voor gewoon Jager onder
wijs), de. heer J. H. Prinsen (48) zal op
donderdag 38 mei afscheid nemen.
Dan wordt van 19,30 uur tot 20.30
in de school een bijeenkomst gehouden
voor leerlingen van de eerste t.m. de vijf
de klassen en hun ouders. Op een naöer
vast te stellen datum zal de heer Prinsen
afscheid nemen van de leerlingen der
zesde klasse.
De heer Prinsen is vanaf de opening ju
het najaar van 1954 hoofd geweest van de
Dr. Plesmanschool. Hij gaat nu les geven
aan de Hugo de Grootschool In Arnhem.
Hij wordt opgevolgd door de Rotterdamse
hoofdonderwijzer B. Siebelink.
Scheepsagentuur groeide mee met
honderdjarige Nieutve Waterweg
DIT jaar viert Hoek van Holland het 100-jarig bestaan van de
Nieuwe Waterweg. Tegelijk met de doorgraving van de waterweg
kwam ook Dirkzwager: oog en oor van de scheepvaart zoals men zegt.
„Het wachie" zo noemt men in De Hoek populair het houten ge
bouwtje dat daar op dc hoek van de Berghaven staat. Een klein vier
kant gebouwtje, met een eenvoudig interieur, maar ook met een kost
bare schat aan instrumenten, kijkers en radioapparatuur.
Wat is die „Dirkzwagers Scheepsagentuur' dan eigenlijk. Wat doet
deze instelling?
In het jaar 1833, toen de voor Rotter
dam bestemde schepen nog via dc wijde
Maasmond binnenkwamen, zag ce Post
meester van Rotterdam, Jacob Quak,
reeds ir. dat het voor dc kooplieden van
Rotterdam van groot belang was als zij
van het invallen der schepen tijdig op
dc hoogte werden gesteld. Voor dit doel
stationeerde de postmeester te BrieUe
ccn nostjacht en huurde een postiljon die
:n de nabijheid van Maassluis in een
posthuis zijn standplaats kreeg. Het post-
;acht kruiste overdag In de Maasmond,
bewees de schepen kleine diensten en
trachtte met behulp van de loodsen de
namen der binnenkomende schepen te
weten te komen.
Post, vrachtbrieven en dikwijls ook
monsters werden door het postjacht
overgenomen cn met de lijst der zeetij
dingen naar Maassluis gebracht, vanwaar
de postiljon 's middags naar de Beurs
in Rotterdam vertrok. In die tijd moes
ten de schepen na het binnenvallen nog
op een volgende vloed of op een gun
stige wind wachten en dan duurde het
vaak nog een hele dag of langer eer de
schepen in Rotterdamaankwamen. Er
was toen dus nog geen sprake van de
Nieuwe Waterweg.
Rapportage
Maassluis een export In groenten
en fruit had, met het rapporteren V3n
de aankomst der schepen. Op verzoek
van vrienden in de scheepvaart te Rot
terdam begon hij met het eenden van
een telegram, als hjj door hel Maassluis-
se Gat de verbinding van de Brleise
Maas met de Nieuwe Maas een. schip
zag aankomen.
Vanaf het tijdstip dat de Nieuwe Wa
terweg werd doorgegraven, heeft Dirk
zwager de binnenkomende en uitgaande
schepen gerapporteerd.
Met het toenemen van het aantal sche
pen is Dïrkzwager's Scheepsagentuur
meegegroeid en heeft zich steeds bij de
het toenemend en sneller wor
dend verkeer aangepast.
Dirkzwager was één der eersten In
Nederland die de telefoon in toepassing
bracht, In 1881 werd een directe telefo
nische verbinding tussen de kantoren
Maassluis en De Hoek langs eigen lij-
verkregen. Deze eerste primitieve
installatie is uitgegroeid tot een xno-
TJET WACHIE", het hou-
55li ten gebouwtje van Dirk
zwager in Hoek van Holland.
want het totaal aantal gesprekken tussen
De Hoeft, Maassluis en Rotterdam be
loopt meer dan een half miljoen per
jaar.
Het tijdstip waarop een binnenkomend
schip wordt waargenomen verschilt
slechts seconden met het moment waar
op dit aan de belanghebbenden wordt
bekendgemaakt.
Bovendien fungeert Dirkzwager als In
formatiedienst .voor velen, wat betreft
de bewegingen en de verwachte aan-
komst van schepen. De informaties var.
Dirkzwager besparen vele maatschap-
pijen handen vol geld. Wanneer een schip
door mist of storm vertraging heeft,
kan men wachten met het bestellen van
lichters, van werkvolk en. van wachters.
Kaartsysteem
oogopslag kan worden nagegaan
met welk schip men te maken heeft.
Hiertoe beschikt Dirkzwager over een
zeer uitgebreid kaartsysteem. Men ziet
direct de nationaliteit, de rederij, plaats
van herkomst en bestemming, de car
gadoor en nog vele. vele andere gege
vens.
Berichten worden doorgegeven aan
Cargadoors, havendiensten, sleepdiensten,
bootslieden, rivierpolitie, quarantaine-
dienst, ships chandlers, enz.
Nog meer
Men beschikt over een radiolulster-
TNé
A mi
derri eigen telefoonnet. Dat mag ook wel, dienst, men verstrekt radiopeilmgen aan
schepen, er U een radioluisterstatlon.
Aanvankelijk wu er ln Hoek van Hol
land een rapportageboot gestationeerd.
Deze. de „Reporter", ligt momenteel aan
steiger in Maassluis voor het bezorgen
van orders aan schepen.
Zelfs zorgt mei: op verzoek voor lood
sen voor dc vaart van de ene Noordzee
haven naar de andore. Hiertoe heeft men
ongeveer 25 loodsen in dienst, voorna
melijk oud-gezagsvoerders. Ook de
scheepvaartberichten in binnen- en bui
tenlandse kranten zijn goeddeels afkom
stig van Dirkzwager. Het kleine houten
gelxvjwtje. dat in de Hoekse waterweg
op palen staat is maar een deel van het
omvangrijke Dirkzwager-project. Het is
echter een van de eerete ervan cn zeker
nog het belangrijkste.
[Van een onzer verslaggevers)
VLAARD1NGEN, donderdag. Van
middag Is zonder enig officieel vertoon
een begin gemaakt met de houw van het
pand voor C A op een terrein aan de
zuidzijde van het Liesveld-viaduct, waar
al enige tijd graafwerkzaamheden zijn
verricht.
Om omstreeks half drie zou de eerste
paal worden geslagen. Het ontwerp van
het gebouw, het eerste grote warenhuis
in het nieuwe stadscentrum, is van het
architectenbureau Van der Laan. Her
mans. Van der Eerde en Kirca te Leiden.
Aannemer is de Gebr. Van Hecswijk uit
Emdhovcn.
Zoals bekend is aan de andere zijde
van het Liesveldviaduct een terrein gere
serveerd voor de bouw van een par.d voor
de Hems.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dondejdag. Een
groep Belgische en Luxemburgse journa
listen brengt in het kader van een uit
wisselingsprogramma van het Comité van
Belgisch-Nederlands^ Luxemburgse Sa
menwerking op 4 juri een bezoek aan
Vlaardmgcn.
Tijder.8 een lunch in het Delta-Hotel zal
burgemeester, mr. J. Heusdens spreken
over „de functie van Vleardingen in de
ontwikkeling van de Rijnmond". Een
rondrit door de stad met een bezichtiging
van het nieuwe stadscentrum sluit Jicl
bezeek af.
Jongens stichtten
brand in busje
VLAARDINGEN, donderdag. Enige
jongens hebben dinsdagmiddag een oud
autobusje, dat als keet dienst deed in de
Broekpolder in brand gestoken.
Toen de politie arriveerde namen de
jongens de vlucht. Een brandende bank in
de bus werd geblust.
De heer en mevrouw
H. Th. V. d. VLERK
en
J. M. v. d. VLERK-BOL
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
JEANINE
Schiedam, 19 mei 1964.
Rotterdamsedijk 159.
ITe koop
aangeboden
Droogproblemen? Centrifuge
4 kg 138.-. Combinatie lang
zaam met spoel-centrifuge
395.-, ook merkmachines 15
tot 30% korting. Showroom
Coja, Lange Haven 126. Tele
foon 6 36 41.
Fotografie
Roirilzns vergeten? De auto
maat staat voor u klaar Alle
soorten duns Foto K. van
Vuuren Hoogstraat IDö
VERLAAGDE KOLENPRIJZEN TOT 3G JUNI A.S.
PROFITEER ERVAN - BESTEL NU
INHABË 64
BROEKSVEST - SCHIEDAM
3.000 vierkante meter met demonstraties,
voorlichting en mode.
VAN 22 TOT EN MET 30 MEI.
Geopend van 2 tót 5 en van 7 tot 10.30 uur.
Een prachtig spannend boek van
A. D. HfLDEBRAND
Een boek waar üw zoop*;W-
dochter iets van meeneemt.
Prijs
Verkrijgbaar bi} de bezorgers, agenten en
administratie van dit blad. Tevens verkrijg
baar bij de boekhandel-]
