GOUDKUST" IN KÈTHEL
w
«af
Jos
Jansen toont tien
kameraden
De rustieke
dorpskern in
verdrukking
Jaarverslag
Spaarbank
Anno 1820
NYV boekt
bescheiden
ledenwinst
|k
Kees van Dijke
als coach
naar NOAD
Dubbel geslaagd..,
van Andel
TREVIRA
VADERDAG
■*4
7:
Nieuwe villa-wijken
Verrezen rond het oude dorp
95
Burgelij ke s tand
GRASMAAIERS
TUINSLANG
vu
Openbare lessen
Tech. School
Voor
BROMMER
of
AUTO
Jaarverslag 1963
Bejaarde dame
aangereden
IN GALERIE WIEGMAN;
!fe~-
lUïc heeft iets
verloren
onvergetelijk
stropdassen
vrijdag 12 juni 1964 - pagL jSj;
(Advertentie t.M.)
SCHIEDAM, vrijdag Als men spreekt over de „woningbouw", dan
gaan de gedachten in de eerste plaats uit naar de volkswoningbouw.
Naar de fiatblokken die door de gemeente volgens de Woningwet in
Nieuwland zijn neergezet, of die door de woningbouwverenigingen bv.
j'n wijk Groenoord worden gebouwd. Het kan echter ook anders. Want
naast de blokkenbouw verrijzen in Schiedam ook hele wijken met zo
als de bouwers zelf graag noemen, villa's. En Kethel is wel het cen
trum voor deze vorm van bouwbedryvïghcid,
Volgens de uitbreidingsplannen die in
of kort na de oorlog werden vastgesteld,
zou Kethel een „landelijke bebouwing"
houden, dus overwegend laagbouw ineen-
gezins woningen. Tuindorp Kethel is een
voorbeeld van deze opvatting. Doch de
stormachtige ontwikkeling van het hele
Waterweg-gebied heeft gemaakt dat men
van deze plannen heeft moeten afstap
pen. Kethel krijgt ook hoogbouw, zéér ho
ge bouw zelfs, 2oals langs de toekomstige
Benelux-weg. Het gebied vlak bij en. rond
„de oude dorpskern Kethel" (zoals nog
steed euphemistisch wordt gezegd) blijft
echter gereserveerd voor een ruimer op
gezette villa-bouw. Zo zijn de royalere
woningen langs de Schïedamse weg neer
gezet; zo ook is de villawijk ten oosten
daarvan ontstaan. En elders.
Nu willen we voorzichtig zijn met het
woord „villa". Volgens Koenen's woor
denboek zijn villa's „landelijk gele
gen herenhuizen". Dat klopt dan niet
helemaal met de bebouwing waar wij het
oog op hebben. Zó landelijk is Kethel
niet meer en bij „herenhuizen" komen
gedachten op aan de patriciërswonin
gen, zoals die nog wel in de Tyinlaan
staan. Doch prettig ruim neergezette
woningen zijn het wél.
Vogelwijk
Het grootste villa-complex vindt men
achter de Schïedamse weg, waar de stra
ten vogelnamen dragen en dat omslo
ten wordt door de Nachtegaallaan, de
Koekoekslaan en de (oude Kerklaan).
Nog is deze .Vogelwijk' niet geheel volge
bouwd, maar de voltooiing nadert met
rasse schreden. Zélfs van de wegen, waar
het lang tobben mee is geweest.
Wat men hier ziet zijn door aannemers
particulier neergezette koop-woningen;
veelal in series aan elkaar gebouwd, met
tuintjes en veel openbaar groen. Een
vriendelijk aandoende prettige woonwijk.
Merkwaardig is dat de toegangswe-
Vcrlovingsringen kopen, de
eenre stap op een eigen weg
naar levensgeluk.
Samen kiezen, samen kopen.
Een intiem fecsrvoor twee
gelukkige mensen.
Brnnott toont U een enorme
collectie die aan elke wens
kan voldoen.
WINKELCENTRUM - BINNENWEG 45
TELEFOON 11.66.15 - ROTTERDAM
SCHIEDAM, GEBOREN: Stijn, z. v.
P, M. J. do Jong en H. E. M. Laros; An-
nemarie, d. v. C. B. A. Koot en A. M.
Kloosterman; Marianne, d. v. B. W. van
Huuksloot en J. M, van der Pol; Marga-
retha, d. v. M. Meijvogel en H. B. Prins;
Leon. z. v. J. W. Huijsdens en H. Los.
OVERLEDEN: J. Krommenhoek, 84 jr.,
wed, van J. van Katwijk; M, van Stui-
venberg, 65 ji\; H. J. Knipscheer, 79 jr.
SCHIEDAM,vrijdag. -Het Schie-
damse Politie Muziek Gezelschap geeft
o.Lv. dirigent M. Brilleman op maan
dagavond om 7.30 uur 'een concert in
de Plantage. Hieraan zullen ook dc mars-
te mboers hun medewerking verlenen.
'Advertentie I.M.)
vanaf ƒ35.75
CRASHARKEN. bamboe 1.55
KENHANDSCHAREN vanaf 6.65
GRASSCHAREN vanaf 4.95
'Zacht plastic 0.65, 0.75, 0.90 per meter
NYLON SPROEIERS 9.45
UZIWAMBIL
r BfoerwtrtSZ Tel. 6759»
Wij geven K..E.S.-zegels
gen tot deze nieuwe en fraaie woon
wijk beneden peil zijn gebleven. Noch
de smalle Meeuwensingel (bet stukje
langs het DHS-terreïn) noch de morsige
Dr. Sauerstraat met de tot verdwijnen
doemde oude bebouwing, noch de an
tieke Kerklaan waar de diepe' vieze
sloot eerst zal verdwijnen als de hele
riolering in dat deel van Kethel aan
de orde komt, kan men riant noemen.
Er zal wel verbetering in komen, na
tuurlijk, maar voorlopig zit men er nog
mee.
„Goudkust"
Er is echter een nog royalere (en ook
duurdere) villa-buurt aan het ontstaan,
die by de Kethelaren reeds de veel-zeg-
gende naam van „Goudkust" heeft ge
kregen. Dit geïnspireerd door dc Amster
damse Apollo-laan en omgeving, -
Deze Goudkust ligt langs de gloed
nieuwe Laan van Spaland. die in het
verlengde van de Llndcyerstraat in een
bocht loopt van de Vlaardingseweg naar
het Koordeinde. Hier ziet men aan de
ene kant woningen, die echt wel „villa's
mogen worden genoemd en aan de ande
re züde geheel vrijstaande huizen van
het steeds meer in zwang komende bun-
galow-type.
Het zijn aantrekkelijke nieuwe wijken
geworden, maar toen enkele jaren gele
den de stedebouwkundige R. Fledderus
zijn plannen ontvouwde voor de toekom
stige bebouwing van het gebied van
Kethel, het enige gebied waar nog plaats
is voor de stadsuitbreiding van Schiedam,
is uitdrukkelijk gesteld dat naast de mo
derne bebouwing in fiatblokken van de
toekomstige wijken Groenoord, Spaland
en Woudhoek, de oude dorpskern min of
meer in de bestaande vorm gehandhaafd
zou blijven. Een sympathiek streven,
maar of er veel van terecht zal komen?
Vijfsprong
Die oude kern heeft do laatste jaren
al veel van de rustieke charme verloren.
Het is er namelijk niet „rustiek" meer,
door al het verkeer, dat nu ook door de
oude straatjes heen jaagt.
De. bebouwing bij de vermaarde
vijfsprong, waar nog eeuwenoude
men hun schaduw over de weg werpen,
gaat door de vergelijking met de TllPU-
we moderne woningen, eerder roernnsu-g
en vervallen aandoen. Nog afgeziesv
het feit dat de oude huizen hier en daar
al „aangepast" werden.
Het laatste stuk van de Schïedamse
weg is aL aangepast aan het moderne ver
keer, de vermaarde stink-sloot is gedempt
en het stuk weiland waar het zo lande
lijk kon geuren is verdwenen, ortiplaats
te maken voor weer zo'n heel modem
bouwwerk, een winkelgalerij. Het ïs al
lemaal heel zindelijk en efficiënt, maar
het is de „oude dorpskern van Kethel"
niet meer. Nu al niet meer, wat zal het
dan worden in de toekomst?
SCHIEDAM, vrijdag. Op de Tech
nische School voor Schiedam en Omstre
ken worden op woensdag 17 en donder
dag 18 juni openbare lessen gegeven,
telkens van 2,30 tot 4.30 uur en donder
dagavond van 7 tot 9 uur. Daarbij kun
nen de ouders van de leerlingen en ook
van toekomstige leerlingen kennis ma
ken met de school.
(Advertentie I.MJ.
hébben wij een grote sortering
STEEK-, RING-, DOP-, PIJP- EN
SCHEOEFSLEUTELS
los en in sets, bijv.
Compl. DOrFENDOOS
32-delig, 6—23 mm, 2 ratels 19-50
DRUKOLTESFUITEN vanaf4
VETSPUITEN vanaf 3.45
Wij geven KE.S.-zegels
/)fT is dc Kctlielsc „Goudkust"
de Laan van Spaland met alleen
staande ruim geplaatste bungalows.
APOTBEEKBIENSTEN
Apotheek Van Westendorp, Parkweg207-
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8 uur: „West Side Story"
Monopole. 2 en. 8 uur: „Samson tegen
Hercules".
DIVERSEN
Plantage,8 uur: Tent-evangelisatie.
Galerie „4", 8 uur: Tentoonstelling S 45,
1- Opging.
Mus-a Sacrum, 8 uur; THOR. Vergade
ring.
(Advertentie LM.)
nubeduidend
goedkoper
Morgen verkopen wij U een
complete spuitset» niet alleen
voor de bloementuin, maar ook
bijzonder praktisch voor het
wassen van de auto, de ramen en
de pui.
15 meter plastic tuinslang, com
pleet met waterdiefje, spuitstuk
en slangklemmen, normale prijs
7.95, koopt U morgen voor nog
géén vijf gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze complete
spuitset, 15 meter tuinslang met
alles wat-er
aanhoort,
w
Cién ttl. of schrift, heit.
SCHIEDAM, vrijdag. Voor de Spaar
bank Anno 2820 te Schiedam was 1963 een
gunstig jaar. Aldus wordt in het Jaar
verslag opgemerkt. Het aantal spaarders
nam met 1.546 toe tot 53.449. Aangezien
het inwonertal van Schiedam slechts met
288 steeg, kwam het aantal spaarbank
boekjes in omloop per 100 ingezetenen
van 64 op 65.
Ingelegd werd in 2963 20.349.306,67 in
158.344 posten (1962: 17.228.367,23 in
153.256 posten) en terugbetaald
16.911.380,17 in 47.433 posten (1962;
14.264.792,83 In 45.252 posten). Het in
leggerstegoed steeg in 1S63 met
4.654.807,95, d.w.z, met 11,7 procent.
Het gemiddelde tegoed per spaarreke
ning nam in 1963 opnieuw toe, n,l. van
762,11 tot 827.16. De omloopsnelheid,
d.i. het aantal malen dat het gemiddelde
totaaltegoed van inleggers in één jaar
wordt terugbetaald, steeg van 0,39 in de
jaren 1960 tot en met 1962 tot 0,41 in 1963.
Hieruit volgt, dat een spaartegoed gemid
deld gedurende 2,44 jaar blijft staan. Het
spaarquotdent, de verhouding tussen het
totaalbedrag der inlagen en dat der te
rugbetalingen. was in verslagjaar 1,20 te
gen 1,21 in 1961.
De vervanging van de beide bij-kanto
ren in Nfeuwland door één mt-dern ge
outilleerd kantoor Is een succes gebleken.
Het aldaar verwerkte aantal pasten steeg
van 12.673 in 1962 tot 19.089 In 1963, ter
wijl het inlcgoverschot in 1963 van
S 427.452,98 verreweg het grootste was van
de bijkantoren.
(Advertentie UVL)
SCHIEDAM, vrijdag. Het aantal le
den van de hij het NW in Schiedam
aangesloten organisaties is in het jaar
1963 gestegen van 5.670 tot 5.782, met
112 leden dus of twee procent. Dit Is een
op zichzelf verheugendfeit, maar de
vraag rjjst of het niet beter had ge
kund. Zo wordt opgemerkt in het jaar
verslag over 1963 van de NVV-Bestuur-
dersbond Schiedam.
„Wij zijn verheugd steeds weer vak-
bonders bereid te vinden opengevallen
plaatsen in te nemen, hetgeen niet weg
neemt dat men ten opzichte van spon
tane medewerking nog steeds wensen
heeft," zo wordt opgemerkt. "Want in het
verslagjaar zijn twee belangrijke plaatsen
opengevallen door het aftreden van voor
zitter A, M. v. d. Wel, die opgevolgd
is door de heer A. C. de Vries en door
het overlijden van bestuurder W. v. d.
Stelt, wiens plaats weer is ingenomen
door de heer S, Salomons,
In het sumiere jaarverslag wordt nog
opgemerkt dat er in' 15X53 elf culturele-
en ontwikkelingsbijeenkomsten zijn ge
houden en dat er door het Bureau voor
Arbeidsrecht aan 139 leden 59 advie
zen zjjn gegeven en er. zijn 40 nieuwe
zaken aanhangig gemaakt. Vast staat, dat
hier voor de leden nuttig werk is ver
richt, merkt het jaarverslag op.
De Vrouwenbond NW heeft een ge
vóél ïg verlies aan leden geleden, een te
rugval van 329 tot 270, Vertrouwd wordt i
dat er weer een tijd van bloei zal ko-
men. Ook door de Vrouwenbond zijn tal j
van bijeenkomsten belegd en excursies
gemaakt,
De taak van het NW-tbe-fonds Zon
nestraal is nog steeds niet beëindigd. Ze
ven patiënten werden financieel gehol
pen met f 1.447,30.
Wat het jongerenwerk in het NW
betreft is men er In het verslagjaar
in geslaagd een commissie op te
richten met de heer P. v. d. Lubbe
als voorzitter. Dit werk onder de
jongeren is nu goed op gang geko
men en regelmatig worden wekelijk
se bijeenkomsten gehouden in het
clubhuis van de Moderne Jeugdraad
aan dc Stadhouderslaan.
Voor de Commissie Internationaal
Hulpwerk kon het hoofdstuk „Kinder
transporten" worden afgesloten. Het
aanwezige saldo is naar het NVV over
gemaakt.
De Vereniging Het Volksgebouw heeft
financieel een goed jaar gehad, zodat
geen subsidie verstrekt hoefde te wor
den.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, donderdag. De TiJ-
burgse voetbalvereniging NÖAD heeft
Kees van Dijke, die nu nog aan Hermes
DVS Is verbonden, voor het volgende
seizoen als coach aangesteld.
De functie houdt in dat Van Dijke Op
twee bepaalde avonden van de week bij
NOAD zal zijn. Omdat hij 2ich al eer
der als trainer aan het Goudse ON A
verbond, zal Van Dijke voor de compe
titie wedstrijden van NOAD niet be
schikbaar zijn. De overeenkomst houdt
wel in, dat op dagen dat de competitie
in de seml-prof sector doorgaat en in de
amateursector is afgelast, Van Dijke aan
wezig zal zijn bij het eerste elftal van
NOAD.
ff EN fraaie hoek in een prettige
nieuwe wijk in Ketkcl. Deze wo
ningen staan aan de Kerklaan; links
een blok eengezinswoningen, die als
bijzonder kentnerk hebben dat de ga
rage ,»tn" de woning is gebouwd.
Rechts een serie dubbele herenhuizen.
SCHIEDAM, vrijdag. Bij het overste
ken van de Broersvest ter hoogte van de
Korte Singelstraat is gistermiddag om
5.25 uur de 74-jarige mevrouw M. J. van
T. uit Vlaardingen aangereden door de
wielrijdster H. W. uit Rotterdam. De be
jaarde dame brak een onderarm en is in
het gemeenteziekenhuis opgenomen. De
wielrijdster kreeg een verwonding aan de
rechterknie.
Advertentie I MA
SCHIEDAM, vrijdag. Doordat bij het
nemen van een bocht een mand flessen
op de achterbank van haar auto ging
chuiyen, werd de aandacht van de be
stuurster mevrouw C, B.-B. afgeleid, zo
dat zij gisteravond nm 7.15 uur in de
Charlotte de Bourbonstraat tegen een lan
tarenpaal 3anreed. Van deze lantarenpaal
werd dé kap vernield; de auto flink be-,
'schadigd.
f Advertentie IJVU
slaapmeubeis-wentelBedden
duo-divans enz.
WONINGINRICHTING
BROERSVEST 64-66
Een zeer bijzondere aanbieding
...net voor het grote vacantie-
seizoen begint en binnenkort is
het alweer Vaderdag...
Sport- en weekendshirts fin
diverse vlotte dessins) open en
gesloten te dragen, die normaal
guldens duurder zijn... vanaf
morgen voor nog géén zes
gulden.
(Advertentie tJM.f.
Examen. Geslaagd?\Ja of.nee.'Ja! Dat Is. een
geschenk-waard! Een bizonder geschenk.' Een
horloge! En dan zo'n subliem uurwerk uit de
rijke kollektle bij juwelier van Andel. Dat Is
dubbel geslaagd! Proficiatl
A propos, naast een vééfomvallende sortering is er een Allesomvattende
service bovendien!
JUWELIER
HOOGSTRAAT 164
HOOGSTRAAT 152
BEUERLANOSELAAN ITS
ROTTERDAM
--_•**—TgfA" ttXA
Kssai wwtó
-- v',i<£iHiasEra"3
- r.p. <ptmse8ïê.to&
Morgenvroeg om 9 uur j>egint
de verkoop van deze sport- en
weekendshirts
in de maten
3ót/m41,
voor f
Gein tel. of schrift, best.
SCHIEDAM, vrijdag. Mevrouw J. v.
L.-v. B, deed aangifte van de vermissing
van twee sierdoppen en een sierstrip van
haar Volkswagen, die in de Kamperfoelie
laan had gestaan.
Van de heer D. L. is de fiets, die in
de gemeenschappelijke kelder van de wo
ningen aan de Loefistraat had gestaan,
verdwenen.
(Advertentie 1.81.)
Een grote partij Bouclé tapijt,
100cm breed, gaan wij Zaterdag
verkopen.
Een irierktapijt, dat U zult
herkennen aan het prachtige
weefsel en de sublieme kwaliteit
en dat- wij nu als" speciale aan
bieding gaan verkopen, niet
voor de vastgestelde prijs 18.90
per meter, maar voor 13.90.
Neemt U de maat
van Uw kamer mee?
Morgenvroeg om 9 uur 'begint
de verkoop van dit Bouclé tapijt,
in diverse moderne kleuren.
Ideaal voor de hulskamer,
100 cm brééd,:
per meter
voor j
hulskamer,
Géén te!, of schrift, fcett.
SCHIEDAM, vrijdag. In de Galerie
"Wiegman in de Passage heeft wederom
ecu jonge kunstenaar de gelegenheid ge
kregen om werk te exposeren. Ditmaal
is het Jos Jansen, die in 1954 de Rot
terdamse Academie voor Beeldende
Kunsten verliet en daarna reeds tal van
grote opdrachten heeft vervuld. HU heeft
o.a. mozaïeken gemaakt en glas-In-lood-
ramen, glaswanden, reliëfs en plastic
ken. Diet Wiegman heeft nu in de ga
lerie van zijn vader een tiental drogc-
noald etsen van Jos Jansen verzameld.
Deze serie draagt de naam „Les Co-
pains" of „kameraden". Jos Jansen heeft
namelijk, tien vrienden met hun vrou
wen uitgebeeld, elk in de eigen, specifie
ke omgeving.
Deze etsen behoren tot het beste werk
van Jansen. Compositorisch zijn ze bij
zonder goed; Ze ademen een. eigen sfeer
en zijn rijk aan gevoelige nuances. Maar
gezellige familie-tafereeltjes zijn het niet.
Het zijn dan ook geen portretten, meer'
herinneringsbeelden, waarbij symboli
sche emblemen als wandkleden, plastie-
I keu en zelfs een kerstboom zijn ver
werkt.
De gezichten zijn niet herkenbaar, die
zijn ook niet het belangrijkste. Het is
Jansen er niet om te doen geweest om
de persoonlijkheid van zijn vrienden te
pakken en uit te beelden, maar om hun
te plaatsen in de ruimte. Met eert be
wuste verdoezeling van de details,
Zij vormen een beeld van een genera
tie en spreken vooral van het geestelijk
klimaat van de moderne kunstenaar.
SCHIEDAM, wijdag. Te bevragen
aan het Hoofdbureau van Politie te Schie
dam dagelijks van 8.00—-17.00 uur, behal
ve zaterdag en zondag:
Dameshandschoen (r.); damesh and-
schoen. (r.); duimstok; sikel; autostep; le-'
gertas met inh.; rode damestas; kinder-
schoentje Cr,); plastic sandalen; medaille
wandelsport; mondstuk; opklapbare stoel;
zakagenda; ring met 2 sleuteltjes.
Te bevragen bij de vinders:
Ring met 11 sleutels, v. Hattum, Singel
136 b; bos sleutels in brain etui, Elshof,
Oosterstraat 54; zakmes en 2 sleutels,
Jeup, Strijensesfa-aat 36; herenbril in etui,
Numan, Sav. Lohmanlaan 42; lineaal,
Kruithof, Lorerrtzlaan 44 d; 1 fotorolletje,
v. Meercndonk, Beierlandsestraat 25;
haakjes en beugels voor gordijnen, v. d.
Waal, Stephensonstraat 2 b; padvinders-
riem met sleutels. Buser. Dr. Schaepman-
singcl 34; 6 grote bussen met inh., v d.
Heuvel. Rmm as trant I; zelfbinder,v.
Beek, v. Swindensingel 14; zijden sjaal,
Tdborg, Pr. Fr. Hendrikstraat 5 b; blau
we trui, Gerritsen, Dr. Schaepmanringel
82; hoofddoek. Maan, Mgr. Nolcrslaan
G54; plastic regenjas, Vermaak Haileij-
straat 28 a; zwemvlies, v. d. Gaag. Aieoda-
straat 54 a; een pop, Boomsluiter, Loelf-
straat 123; driewielertje. Vink. Den Boni-
mclsestraat 24; bagageklem. Van Geene,
B. v. Haarenlaan 1007; kabclslot. Van Eer
den, Rembrandthuin 97; herenhorloge
?h;ferL 58Rotterdam
8C04.bedelaj-mbandjp, Muis, Albardastr.
14; zilveren bedelarmband je, v. d. Meer,
Da Co sta straat 8 a: muntbiljet. Hoofd-
bareau van Politie'alhier; jongenshorloge,
Giet, W. H. Vliegerstraat 54; dameshor-
ioge, i Krommenhoek, Joh. de Wittsingel
271; kinaerportemonnee. Noor lander Dr.
Boslaan 46; weekendtas met inh., Pens'
B.K. laan 268 a; led. aktentas met inh
Brussaard, Aleidastraat 34 c; tasmat vorf
balkleömg, Dingier, Parallelweg 202 b:
ciamesparaplu, Stoel, Houtstraat 29; bad
tas met Jnh,. Van Geene, B. v. Haaren-
laan 1007; opvouwbare damesparaplu, v.
d. Sman, Groenelaan 30.
rpEN voorbeeld van het in Galerie I
Wiegman geëxposeerde werk van
Jos Jansen.
SCHIEDAM, vrijdag. Toen dé wiel-,
rijder W. S. gistermidag om half vier in
de Lange Kerkstraat twee andere fietsers
wilde inhalen, kwam van de andere kant
de auto van de heer C. v. D. uit. Rotter
dam aamgereden.
S. remde, maar zijn voorrem blokkeerde
waardoor hij over de kop slóeg én met
het hoofd terecht kwam op het voorspat
bord van de auto. S. kreeg een lichte her
senschudding en eeu kneuzing van hét
bovenbeen en is naar het gemeente zie
kenhuis overgebracht .De auto kreeg
blikschade.
(Advertentie l.MJ
maakt
TREVIRA
maximaal kreukhersteUend, z6
gewassen, zó droog. Trevlra, de
das die hij het liefst draagt o.a»
"BouleNoir" en. "Mohair". In.
panels, cluh-strlpes en checks.
3.95,
5.90, 7.90,9.90
Pantalons
kamgaren
met 45% wo!
met de vermaarde Trevira-
eigenschappen. Klaeaielc
met omslag of in het mo
derne slanke silhouet, i
39.-, 49,- 29.-
ROTTERDAM W»iI-Krol»taJ»
ROTTERDAM Kotl* Hoogitraot
ROTTERDAM S M«,nt
HOnERDAM XaUn Jr. te0»dï!k ;j-
HOOGVLIET WlnU!c«al«»itf Ah
VIAARDINCEN: t!*(v*l<l 'f f'
LEIDEN i Hoarl*m««ft|xoa|
ZEIST :Slotlaaa
•1