Geraamte Sporthal deze
nog
PSV beproeft bij SW
de nieuwe formatie
f
ARGUS
i n
Royal Club
SCHIEDAM
Maar het wachten is nog
op de rijks-goedkeuring
Indian Tonic
r» BRILLEN
Mutaties bij
het onderwijs
Werkloosheid
nog lager in
Rotterdam
Eervolle 6-1 nederlaag
Raad vindt
brief teken
aan de wand
Bevolking mag
ziekenhuis in
Beenbreuk bij
aanrijding
ramma
van Excelsior
Eurobal 1964
Nog steeds
een krappe
arbeidsmarkt
Vermist kind
liep 20 km
langs strand
Amerikaanse!
bank in het
w van I
v. Ommeren j
Koeriersters
C.J.M. llolmers
Veel medewerking van bedrijven
Automobielbedrijf
WALDO N.V.
Citroen agent
ANDERHALF JAAR
VOORVERKOOP
VAN MARIHUANA
Burgerlijke Stand
KERKDIENSTEN
Artsen op zondag
heeft „it" - heeft pit
maakt fit!
Nu ook in grote Hes!
Opening school
Vijftig man zochten
6-jarige Jannie
VOORBURG:
ADVERTEER REGELMATIG
AA
UT lic' dat aj gerainse tUd EKu berichten meer zijn
verschenen over de bporUial-actie, mag; men biet de conclusie trekken dat de actie
In de sluimering k,imkt Intesendeet, hei werk is voortsnel, doch speelt rich
grotendeels achter dc schennen at. Zo Is het geregeld dat vermoedelijk nog drie
T??™!" skidl-construclie die de ruggegram wordt van de hal. naar Schiedam
zal komen. Al dat yzerwerk, tezamen voor een waarde van byna 100.000,Iitt
nu ergens in de buurt van Gorkum opgeslagen, maar zal dus binnenkort naar
Schiedam worden getransporteerd. Na een behandeling in het zandstraaibedrijf
Krayoma. ral de constructie opgeslagen worden op het toekomstige bouwterrein
aan de Foldervaart by de Sportparkbrug.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, zaterdag. Tijdens
de vergadering van de gemeenteraad op
donderdagavond zijn verschillende lera
ren en leraressen benoemd. Aan het Ge-
meentelyceum werden twee leraressen
tijdelijk: aangesteld. Het zijn mcj.. E. A.
Burky voor het vak Nederlandse taal en
letterkunde en mej. A. Kloeke voor het
vak handwerken, Mej. M. F. J. Tempel
man Kluit werd benoemd tot onderwijze
res aan de Prins Hendrikschool, mej. 2.
A. Gast aan de Professor Teldersschool en
de heer H. van Lieshout tot onderwijzer
aan de Van der Palmschool. Alle benoe
mingen waren unaniem.
(Advertentie LM.)
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 1536 55
ROTTERDAM, vrijdag De werkloos
heid lü de Rotterdamse agglomeratie fc
thans Jager dan ooit. Van enige ontspan
ning op de arbeidsmarkt Is nog geen
spoor to bekennen. DU blijkt uit de cij
fers van het gewestelijk arbeidsbureau te
Rotterdam per ultimo juli 1964.
De indruk bestaat dat er deze zomer
minder leerlingen van de lagere techni
sche school zijn gekomen dan verleden
jaar, ook al omdat het programma van
enkele scholen van een tweejarige in een
driejarige leerlingentijd is omgezet. Be
langstelling voor emigratie is weer toe
nemend, zij het dan dat deze tendens
wordt gekarakteriseerd als van zeer ge
ring tot gering. Australië is hoofdzaak in
trek, maar ook Canada. In het hotel-,
café- en restaurantbedrijf bestaat geen
noodsituatie zoals in de provincie schijnt
voor te komen.
Meldden er zich verloden, jaar 2600
jonge mensen aan voor werk in de va
kantie-periode, dit jaar waren het er 2300.
Het aantal meisjes liep terug, maar het
aantal jongens nam toe. De werkgevers
toonden 2ich iets minder tevreden dan
verleden jaar. Met is nogal eens voorge
komen dat de jongeren zich voor drie
weken verbonden, maar zich na 14 dagen
niet meer lieten zien. Vermoedelijke oor
zaak: het mooie weer. In de kantoorsector
konden zij moeilijk worden geplaatst; het
ging vooral om ongeschoold werk,
ROTTERDAM, vrijdag De Rotter
damse rechtbank heeft vanmorgen de ïn
Rotterdam woonachtige I. J. G, (34) uit
Paramaribo veroordeeld tot een gevan
genisstraf van een jaar en zes maanden
met aftrek.
Hij had aan twee Rotterdammers (die
al eerder zijn veroordeeld) Hashish en
Hennep (Marihuana) verkocht. Dit is de
derde keer dat hij voor een dergelijk feit
wordt gestraft
SCHIEDAM Geboren: Maria J. d- v. F.
W. dc Heer cn' S. M, Broomius; Brigitte d.
v. A. H. Bloem en S. Muijsson; Jolanda d. v.
C. M. W. Langevcld en D. do Koster: VV11-
helmina F. M. d- v. Q. A. M. Ham en W.
Bagehtis; Taco, z. V. S. S. Elzinga en M.
Bodingius; Johannes z. V. J. van den Berg
en M. H. Saas. m
Ondertrouwd: P- t Hart 22 jr en M. van
V3iel 1? Ir; A. F. de Kaper. 25 ir en T, M.
A. Bosch, 2fi jr; M. J. M. van Krugten, 34
jr. en J. M Bouman 21 Jr; W. Langerak
21 jr cn L. T. Herscheid. X9 3r: J. H- Ver
steeg, 24 jr. en W. J. Kloos, 21 jr.
Gehuwd: G. H. C. Berg 36 jr en I. M. de
Visser, 26 jr; J. F. Bila 24 jr en C. 2. van
der'Heiden 19 jr: M. J. Bokhorst. 27 jr en
C. F. Hoogland 24 jr; I. dc Klerk 37 jr en J.
C. Blok 21 jr; J. Oostra 21 jr en A. van Rij
19 jr: P- Sanstra 19 jr en R. I. T. A. Ge
negen 16 ir: H, van der Wal 23 jr en A. C,
jr; D. D. van Wijk 22 jr en M. A. T. Bos
19 jr; N. J. van Leeuwen 18 jr en J. L. Kin
negen 16 Jr; H.v an der. Wal 23 jr en A. C.
L. van Dijk 20 jr; J. Mooienaar 23 jr en M.
T. Egging lg jr.
BIOSCOPEN
Passage: 1,30, 3.30, 7 en 9 uur: „Yeah!
Yeah! Yeah! Hier zijn wer
Monopole; 7 en 0-15 uur: „Goliath en de
zonden, van Babyion"; zaterdag
nacht 12 uur: „Amerika, bij nacht";
zondagmiddag 2 en 4.15 uur: „Revol
verschot in Montana".
DIVERSEN
Musis Sacrum, 8 uur Schied. Jeugdraad
EurobaL
APOTHEEKDIENSTEN
Apotheek 't Gouden Hert, Sint Liduina-
stcaat 58. -
„Het is wel jammer dat dan niet meteen
begonnen kan worden met het in elkaar
zetten van de constructie. Maar er zal
eerst nog geheid moeten worden voor de
fundering en daarmee kan eerst weer ge
start worden als de vele vereiste bouw
vergunningen zijn afgekomen En daar is
nog het wachten Op", vertelde ons met
spijt in de stem de heer C. J. M. Bolmers.
Doch dit actieve bestuurslid van de Stich
ting Sporthal zal in afwachting van hel;
afkomen van die vergunningen beslist niet
met de duimen zitten draaien!
Veel begrip
Integendeel, bij gaat onverdroten door
met het aankloppen bij de Schiedamse
bedreven om financiële Bteun of mede
werking anderszins. „Het Is ontzettend
leuk, zoveel begrip en goedgezindheid Ik
daarbij ontmoet. Men weet meestal direct
waar het om gaat en treedt mij dan spor
tief tegemoet. Het valt mU byzonder mee.
Ik heb dan ook al vele toezeggingen ont
vangen", aldus de heer Bolmers. Doch
die hulp wordt dan meest niet in geld
geboden, doch in nalura. In benodigde ma
terialen en diensten dus.
Dit zal het voor de aannemer, die de
Sporthal gaat bouwen, niet direct makke
lijk maken. „Daar zal wel een modus op
te vinden zijn", hoopt de heer. Bolmers.
Spontaan
Een móói voorbeeld van die „mede
werking-in-natn ra". De staalconstructie
moet dus naar Schiedam overgebracht
worden, wat niet zo'n eenvoudig karwei
ls, gezien de omvang cn het gewicht.
Enkele transportbedrijven hebben daar-
voor gratis hun vrachtwagen» ter be
schikking gesteld op een zaterdag. Maar
die wagens moeten ook gereden worden
en dan nog wel op de vrije zaterdag. De
heer Bolmers is daarop de chauffeurs
afgeweest. „En ztf hebben spontaan aan
geboden-om het gratis te doen voor de
Sporthal!"Zie je, dat maakt het werken
zo leuk!"
Daarnaast is er nog een lange lijst van
aanbiedingen. De Ned. Klinknagelfabriek
zal gratis alle nodige bouten en moeren
leveren en de fa. Van de Bor de gehele
staalconstructie voor de aan te bouwen
kantine en bijgebouwen. De VEVEO le
vert alie verf voor het schilderen van het
staalvverk en Hoek's Machine- en Zuur-
staffenfabriek zorgt gratis voor alle gas
en zuurstof. De Fa. Kleinekoort, Poot en
Baade wil graafwerk tot een bedrag van
ƒ.2.500 gratis laten verrichten en als laat
ste aanbieding zal Katwijk's Glashandel
al het benodigde glas leveren tegen sterk
gereduceerd tarief, wat een besparing van
30 procent van glas-kosten zal betekenen.
Er zijn nog veel meer toezeggingen tot
steun, doch die zijn nog niet in een defini
tieve vorm gegoten. Daar horen we bin
nenkort meer van,
In geld
Maar hulp in geld blijft nodig. De ge
meente neemt daar het leeuwendeel van
voor haar rekening. Naast de staalcon
structie van ƒ97,500 is dat de garantie
voor leningen tot een bedrag van ƒ650.000
plus nog de grond, de subsidies op de ex
ploitatie. enz.
De KNVB heeft al vijf jaar geleden
50.000 toegezegd en ook de Ned. Sport
Federatie zal financieel bijdragen. Hoe
veel is nog niet bekend, omdat de aan
vraag eerst in behandeling genomen
wordt, wanneer de ryksgoedkeuring er
is. „Maar Gouda heeft voor de sporthal
150.000 van de NSF gekregen; wij hopen
op een dergelijk bedrag."
Acties
De burgerij heeft via de gehouden
t,Steentjes-actie" rond lO.OOO bijgedragen
en de sportverenigingen zullen in dc ko
mende drie jaar ongeveer 10.000 bijdra
gen, wat neerkomt op circa een gulden
per lid. Dan zijn er nog diverse acties ge
weest, zoals met een schiettent om de In-
habe, terwijl de Alg. Bedrijfsvoetbal-com
petitie een flink bedrag bijeen heeft ge
voetbald, met als klap-stuk de ere-wed -
strijd op 15 augustus.
De heer Bolmers Is dan ook vol hoop",
gezien de steun die by van alle kanten
krijgt, dat de Sporthal te realiseren zal
zyn. Aan hem zal het hl elk geval niet
liggen.
Ned. Hervormde Gen», Grote Kerk: 30 uur
ds. A. Hoffman en 5 uur ds. C. v, d. Steen,
Bethelkerk: 10 uur ds. J. D. Smids (Amers
foort) en 7 uur ds. R. H. Wisslnk. Opstan-
dingsteerk: 8.30 uur cn 10 uur dr. L, J. Ca-
zemier en 7 uur geen dienst. Vredeskerk: S
en 1045 uur ds. C. v. d. Steen en 7 uur
dr. L. J. Cazemlcr.
Ilerv. Gem. Kethcl. De Bank; 8.30 uur ds.
H. J. Voors (Den Haag). Dorpskerk: 10 uur
ds. K. J. Voors en 7 uur de heer J. v, Lam-
balgcn (Vlaardingcn).
Evang, Lutherse Gem. 10 uur ds. J. G.
Jansen
Ned. Prot. Bond. Westvcst 92: 10.30 uur
dr. P„ D. TJalsma (Den Haag).
Oud-Kath. kerk. Dam 28: K> uur H. Mis.
Baptisten-gemeente, Lange Haven 129: 7 u.
samenkomst.
Baptisten des Hells, Lange Haven 27: 10
u. HeUlgingssameakomst en 7DO uur Verlos
singssamenkomst. Gerrit Verbconstraat: 6.45
uur Openbare samenkomst. Alle samenkom
sten oJ.v. majoor cn mevr. S. A. Drijver.
SCHIEDAM, zaterdag In spoedgeval
len zijn gedurende dit weekend de vol
gende artsen, te raadplegen: P. van Sant
brink. Van Heuven Goedhartstraat 97,
tel. .62562; A. Q. C; Klomp, Juliana van
Stolbergstraat 3, tel. 69952 en Cb. A. Poll,
Tuinlaau 92, tel. 67856.
Geopend is apotheek Het Gouden Hert,
Sint Liduinastraat 58, die ook gedurende
de volgende week de nachtdienst waar
neemt.
(Advertentie l.M.)
Vertrek om luchtvervuiling
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, zaterdag De brief
van mevrouw N. Ponsen-Van den Blink
heeft zoals te verwachten was tot enkele
opmerkingen van raadsleden geleid. Zij
had de raad meegedeeld, dat haar gezin
Vlaardingcn gaat verlaten in verband met
de luchtverontreiniging. De heer H. M. J.
Dubbeldam (VVD), die al eerder waar
schuwde te waken tegen overdrijving van
deze zaak, vond het toch wel een teken
aan de wand.
„Er worden hier wel degelijk offers ge
bracht. De woning waarheen het gezin
verhuist is minder "geriefelijk en boven
dien hoger in. huurwaarde. Aan de op
rechtheid van de motivering hoeven, wij
dus niet te twijfelen". Het raadslid pleit
te ervoor een afschrift van deze brief aan
de traag werkende Raad voor dc Lucht
verontreiniging te sturen.
De heer E. P. van der Veen (PCG)
vond het jammer, dat deze dingen voor
komen, maar zag ze als onontkoombaar.
Wethouder G. Walstra wees er op. dat dit
niet het eerste geval is. De Sociale Raad
heeft bij 370 gezinnen de motivering van
het vertrek uit. Vlaardingen in een be
paald jaar onderzocht Bij vier hiervan
bleek de luchtverontreiniging de reden
te zijn. Hij zegde toe de brief ter sprake
te brengen in de eerst volgende verga
dering van de Raad.
Geen voorrang gegeven
VLAARDINGEN, zaterdag. De 50-
jarige magazijnbediende L. S. verleende
donderdagmiddag op het kruispunt Maas-
sluissedijk-Ary Koplaan geen voorrang
aan een scooter. Er volgde een aanrijding
waarbij beiden kwamen te vallen. De
scooterrijder bleef ongedeerd, terwijl S.
lichte verwondingen opliep.
Om te bezichtigen
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN; zaterdag. Nog voor
het Holy-ziekenhuis begin september zal
worden, betrokken krijgt de Vlaardingse
bevolking de gelegenheid het nieuwe
gebouw te bezichtigen. De juiste data
zullen nog worden bekend gemaakt. De
raad zal vrijdag 21 augustus het zieken
huis bekijken.
VLAARDINGEN, zaterdag. Op de
Westhavenkade werd donderdagmiddag
de 69-jarige wielrijder A. B- gepasseerd
door een bestelauto. Tezelfdertijd wilde
een bromfietser, de 16-jarige L. v. d. W.
de wielrijder voorbij. Er volgde een aan
rijding tussen wielrijder en bromfiets,
waarbij beiden ten val kwamen. B. moest
door de GGD met een gebroken linker
been naar het Algemeen Ziekenhuis
worden vervoerd.
SCHIEDAM- zaterdag De
rappe middenvoor, ex-amateur
Van der Kuilen (ex-Helmond)
van PSV heeft gisteravond de be
wondering van duizenden voetbal
liefhebbers opgewekt. Onder
waarderend applaus scoorde deze
bekwame voetballer liefst vijf van
dc zes Eindhovense doelpunten
tegen SW, dat er met een ï-6
nederlaag nog goed af kwam.
Tegen dit elftal kon SW het goede
verweer niet vinden. Dat was geen schan-
de. FSV kwam Jn de sterkste formatie,
1 dus met de befaamde hechte defensie
met Brusseiers, Van Wissen, Wiersma en
1 naast deze Internationaals een onaan-
j tasthare doelman als Bals en de al even-
zeer in vorm zijnde Donner, Kemper en
j Theunissen. Internationaal Van Wissen
had zelfs zoveel, tempo dat de ervaren
crack de leiding kon geven aan de jonge
aanval van FSV die voortreffelijk com
bineerde.
Trainer Rtmis Gosens van SVV bekeek
eens wat zijn team daar tegenover kon
stellen. Hij verwisselde herhaaldelijk
spelers maar het klasseverschil bleef
uiteraard aanwezig. Het was al erg mooi
dat SW in het eerste half uur het FSV
heel lastig kon maken en daarna slaagde
SVV er enkele malen in fel In de geslo
ten defensie van PSV door te dringen.
Dit balans kreeg SVV de cx-landskam-
pioenen niet.
MAASSLUIS, zaterdag. Het programma
voor het eerste en het tweede elftal van
Excelsior is voor de eerste helft van het
seizoen 10&4-1965: 5 september Excelsior-
S.V.O.W., 12 september Ba rend rechtExcel-
sior. 19 september Excelsior—Grote Lindt,
26 september M.FJB.—Excelsior, 3 oktober
Excelsior—H.B.S.S., 10 oktober Zuidland—
Excelsior, 17 oktober ExcelsiorDie Haghc.
24 oktober geen programma. 31 oktober
A R .C.—Excelsior er» 7 november Excelsior
•C.S.V.D.
Excelsior 2: 5 september Quick Boys 4
Excelsior 2, 12 september Excelsior 2—
P.P.S.C, 2. 19 september 's Gravenz. Sportver.
2Excelsior 2, 2s september Excelsior 2—
Rijnsburgse Boys 3, 3 oktober Die Keghe 2
Excelsior 2, lp oktober Excelsior 2-HB.
S. 2. 17 oktober vrij. 24 oktober geen pro
gramma, 31 oktober Duno 2—Excelsior 2.
Van de aankopen van SW was het
de doelman. Van der Velden (Sparta)
die een voortreffelijke indruk maak
te. Als achterspeler kwam Visser
(Sparta) niet voldoende aan bod en
in de voorhoede kon Törque (CW)
zijn faam als goalgetter (nog?) niet
waarmaken. Torque kreeg direct bij
de aanvang een kans in een duel met
doelman. Bals maar de attaque mis
lukte, Hierna schoot de bijzonder
ijverige middenvoor Wout van Mee
leren tegen de voeten van Bals.
Toen stopper Glaudemans geblesseerd
raakte verloor de verdediging van SW
duidelijk aan kwaliteit Dalmeïjer kwam
in het veld en Van Schie nam met John
Schenk het midden voor zijn rekening,
op de achterlijn van het 4-2-4-systeem.
Direct toonden Van der Kuilen en Van
Stippent (ex-Wilhelmina) met water-
vlugge combinaties aan dat zy wel langs
deze verstoorde achterhoede konden ko
men. Het was de actieve Schenk, ver
opgedrongen, die Van Meeteren een goe
de kans gaf maar het schot werd door
Bals iraai gestopt. Hubert verving hierna
rechtsbuiten Ostexholt
De rechtsbuiten van PSV, de ex-SW-er
Koens, kopte een goede kans naast en in
het jonge aanvalskwartet van PSV bleek
Koens de minste. Internationaal Wiersma
gaf het optimisme van SVV de harde
klap in de 34e minuut. Wiersma kon tot
Jn de Schledamse verdediging komen en
listig lanceerde hij de vrijstaande Van
der Kullen die onhoudbaar scoorde
(0-1).
Twea minuten later trapte Dalmeijer
over een voorzet van linksbuiten Van der
Berg (Sparta *25) en weer schoot Van der
Kuilen keurig in. Even kreeg SW hoop
toen Van Meeteren een voorzet van Hu-
bert goed inkopte, maar Bals sloeg het
leer weg en Donner kopte de bal tot
hoekschop.
Toen dc Schiedammers twee minuten
voor rust de bal niet voldoende weg
trapten op Inzetten van Van der Kuilen
en Van Stippent schoot linksbinnen
Theunissen tenslotte raak <0—3). Na rust
had Van Waasdorp halfspeler Van. Leeu
wen van SVV vervangen.
/JET eerste elftal van SVV in de
n .nieuwe samenstelling, zoals het
gisteravond aantrad tegen PSV. Staan
de van links naar rechts: v, d. Schie,
Torgue, Visser, van Leeuwen, Glaude
mans, Schenk en keeper Van der Vel
den; knielend: Van DijkOsterholt,
Van Meeteren en Van AndeL
Na rust
Direct na de hervatting verdween
de oud-internationaal Toon Brusse
iers met een bloedende neus van het
veld. Bij een kopduel met de Scble
damse middenvoor Van Meetoren was
de Eindhovense spil gewand geraakt.
Hg is vrijdagavond na de wedstrijd
naar het Schiedamse gemeentezieken
huis gegaan omdat het er naar uitzag
dat hij zijn neusbeen had gebroken.
Voor Brusseiers kwam Van Dorst in
het veld.
Pech hadden de Schiedammers toen de
technisch vaardige Van Dijk de bal recht
tegen doelman Bals schoot cn Van Mee
teren daarna de tcrugketsende bal dezelf
de richting uit_schoot Uit een doorloop
bal bracht Van der Kuilen iedereen in
verbazing door de gehele Schiedamse
•erdediging te misleiden _en haarzuiver
n te schieten in de 19e minuut. Vier mi
nuten later gingen wederom de handen
op elkaar bij een voorzet van linksbui-;
ten Van der Berg die ineens flitsend i
hard werd ingeschoten door Van der Kui
len (0—5).
Cnt>d/> Lflncr Het hegon al te schemeren; de goed
l/VLUt nvtifjcr ]ejdende Schied-.mse eredivisiescheids-
rechter Henk van der Veer Het de witte
bal aanrukken. Doelman Van der Vel
den liet zich vervangen door Eddy van
der Roer. Het was Dick van Dijk die
langs enkele Eindhovcnaren glipte om de
bal In de 31e minuut voor de sprintende
Waasdorp te werpen. Waasdorp redde-de
Schiedamse eer <15). Nog was het
Eindhovense geweld niet geluwd want
enkele minuten voor tijd won Van der
Kuilen vaardig een duel met Dalmeijer
en uit een schier onmogelijke positie
schoot Van der Kuilen behendig zijn
vijfde doelpunt in (16).
Daarna vond kennelijk iedereen het ge
noeg-. Be vele belangstellenden hadden
genoten van uitstekend voetbal en dat
SW daarbij de mindere zou moeten zfin,
was al by voorbaat duidelijk. Het ver
lies is overigens eervol te noemen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, zaterdagDe gere
gistreerde mannelijke arbeidsreserve in
het rayon van het Gewestelijk Arbelds
Bureau Nieuwe Waterweg-Noord (Vlaar-
dlngen en Schiedam) Is nog steeds vrij
wel nihil. Waren er in juni 69 gevallen
van werkloosheid {102 in dezelfde maand
in 3963), de vorige maand was dit cijfer
opgelopen tot 103. Dit cijfer valt in het
niet bij het toch al kleine aantal werk
lozen van vorig jaar juli nJ. 234.
In percentages van de manlijke be
roepsbevolking In dit gebied bedraagt de
ze arbeidsreserve 02% (1963: 0,5%). Het
aantal aanvragen van de bedrijven, nam
weer toev 2455 in juni (vorig jaar 2429)
tegen 2816"in juli (vorig jaar 2362). Het
aantal werkloze vrouwen steeg van 18
(25) naar 28 (20), de openstaande aan
vragen van 566 (567) naar 941 (571).
De toeneming van de werkloosheid is
voornamelijk toe te schrijven aan geval
len van wrijving tussen werkgever en
werknemer. Er is geen sprake van sei-
zoenswerkloosheid. Van de twee plaatsen
neemt Schiedam de gehele stijging bij de
mannen en voor het grootste deel bij de.
vrouwen, voor zijn rekening.
In het rayon Maassluis (Maassluis,
Maasland, Rozenburg en Hoek van Hol
land) is de werkloosheid vrijwel te ver
waarlozen. 20 mensen hebben geen werk
(in juni 18)In heel Zuid-Holland valt
deze kleine toeneming te constateren. Een
arbeidsreserve van in het totaal 3616.
mannen en vrouwen (juni; 3131) illus
treert echter duidelijk hoe krap de ar
beidsmarkt wel is.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS, zaterdag. De tweede
openbare kleuterschool in Maassluis wordt
dinsdag 18 augustus officieel in gebruik
genomen. De opening van deze school, die
aan de Vincent van Goghlaan ligt zal om
16.00 uur plaatsvinden.
HOEK VAN HOLLAND, vrijdag -
De politie,: vanHoek van: Hollandhee"
gistermiddag vijf uren lang onder hoo_
spanning gewerkt om een vermist jneisje'
te vinden. Om drie uur meldden de'jo)
ruste ouders dat de 6-jarige JannieVS
op het Hoekse Strand was zoekgeraakt.
Men maakte zich aanvankelijk niet err
ongerust Het gebeurt dagelijks dat kin
deren zoekraken en weer terecht komen.
Toen het echter zes uur was gewórden
en het kind nog niet terecht was,'.begon
de politie een opsporingsactie. Daar de
ze geen succes had schakelde men nog
een vijftigtal vrij will! gers iru g
Terwijl men bleef zoeken, werden in
middels ook de posten' in verder gelegen'*;
plaatsen gealarmeerd. Men nam name-'
lijk niet aan dat het meisje verdronken.'
was, omdat zij bang was van de zee. Ten
slotte had de actie succes.
Jannie,Smit werd gevonden.,in Schei"
venmgen. Het meisje had bijna twintig
kilometer langs het strand gewandeld ën
was tenslotte vermoeid .bij de. Scheve-
ningse politie terecht gekomen. Viade.
kinderpolitie in Den Haag is. Jannie- bij
haar ouders teruggekeerd en samen zijn
ze naar huis in Rotterdam vertrokken. V
(Van een onzer verslaggevers)'"l
ROTTERDAM, vrijdag. De Bank Ó*§L
America (behorende tot de grootste, bah- f§?
ken ter wereld) gaat eind september of ff
begin oktober een filiaal openen iri.'Rot-
terdam. De vestiging komt op de eerste
etage van het nieuwe pand van,-.-Van'Éj
Ommeren aan de Fieter Calandstraat. |j'
De Bank gaat zich voornamelijk,.bezigr!^
houden met de financiering van interna-
tionale handelstransacties. In november
1962 werd het filiaal in Amsterdam, open-p
gesteld. Het hoofdkantoor, is {gevestigd I
in San Francisco.
Ondanks de sterke concentratie in het<
bankwezen de laatste maanden (o.a- Rot-;
terdam-Amsterdam-Bank) acht de Bank 1
of America de noodzakelijkheid aanwë-
zig over te gaan tot het vestigen van een!
nieuw filiaal in Rotterdam.
MAASSLUIS. Zondagsdienst artsen.: Uit-',
sluitend voor spoedgevallen. Van zaterdags
middag 12 uur tot maandagmorgen 8 uur f"
W. Melchlor Jr, arts, Veerstraat 15, tel. 21.01,
Verloskundige:-.Mei. v. di vVeen, Jac. Cats-':
straat 24, tel. 2376.
it/§ ET man en machi is er gisteravond
tuf tot diep in de nacht en vandaag wéér
gewerkt om de zalen van Musis Sacrum
„aan te kleden" voor het Eurobal 1964, dat
onder auspiciën van de Schiedamse Jeugd
raad vafiavond wordt pepetsen. Met een
herhaling op zaterdag 15 augustus, waar
bij dan de jeugdige bezoekers uit het
Duitse Esslingen de ere-gasten zullen zijn.
Evendis vorig jaar zal het Europeseïn
dit bal tot uiting komen door het /eit dat
in elk van de vier ter beschikking zijnde
zalen de versiering uitgevoerd zal worden
met motieven naar verschillende landen.
Ter ere van de Esslingers zal zo de
grote zaal „duits" uitgedost worden; de
foyer wordt „Hollands" aangekleed met
de onvermijdelijke molen, met visnetten
en op-lichtende vis-motieven, terwijl de
zaal van „De Bron" en de boven-foyer
resp. een Hongaars en Engels cachet krij
gen. Zover als doenlijk is, wel te verstaart.
Vier jonge leerlingen van de Rotter
damse Voor Beeldende Kunsten, Nicolaj
Dielemans, Frank van Wageningen, Hans
Zoeters en Wessei 't Hoen zijn de hele
week al bezig geweest met het ontwerpen
en tekenen van de decors, die gisteravond
nog her en der verspreid over de zalen op
de grond lagen, doch die vanavond beslist
wel op hun plaats zullen zitten. Het moet
een enorm werk zijn geweest, maar de
vier jonge tekenaars en schilders hebben
wel eer van hun zwoegen.
De gemeentelijke Plantsoenendienst
heeft een handje geholpen, door de plan
ten te leveren, die vooral bet podium in
de. grote zaal sieren. Als nu ook de jeugd
voor een goede stemming wil zorgen, dan
wordt het vanavond vast wel een mooi
feest,, waarop ook de oude heer Simon
Rynbende, in gezelschap van een char
mante Bessenfee, niet zal ontbreken. „Po
dium der Blijheid" is de veelzeggende
aanduiding, zoals men op de foto kan zien.
TE KOOP
KLEIN GERIEFELIJK WOONHUIS
met centr. verw., woon-eetkamer, 3 slaap
kamers, douche. Prijs 45.000,- k.k.
IN RUIL VOOR:
HUURWONING IN SCHIEDAM
INL.: DE BURCHT, MAKELAARS,
Parkweg 7, Voorburg. Tel.; 070-864245*.
Personeel gevraagd
BIJVERDIENSTE. De Schie-
dammer (Het Botterdam sch
Parool) vraagt nette bezorgers
(sters) voor de zomermaanden
of gedeelten hiervan. Leeftijd
hoven 15 jaar. Aanmelden;
Lange Haven 103, te!. 87279 of
66505; 's Avonds na 19 uur
155860—154262.
Permanent-Wave
KAPSALON HELENE. de salon
voor de betere permanent.
Stroomloos, voor leder haar
geschikt, 7.50. Hèlène üëde
permanent, de meest ideale na-
tuurlljke permanent i 10. Gra
tis halen en brengen per luxe
auto voor permanent. Kapsalon
Héldne, Rembrandtlaan 22,
Schiedam, telefoon 67170, "ƒ.1.-
reductie op deze advertentie.
Fotografie
HOLFILMS VERGETEN? De
automaat staat voor u klaar.
Alle snorten films. Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106.
Voor PASFOTO naar K. van
Vuuren. Hoogstraat 106. telef.
66720. In één dag gereed.
Te koop aangeboden
DROOGPROBLEMEN? Centri
fuge 4 kg f 13B: Combinatie
langzaam met spoel-centrlfuge
""5, ook merkmachlnes 15 tot
pet. korting. Showroom
Coja, Lange Haven 126. Tele
foon 63341.
Diversen
LAAT UW SPIRAAL VERMA
KEN tot modem opklap- ofo'
kantelbed. Prima afwerking.
Als nieuw terug. Het goedkoop
ste adres DUK, Groenendal la
(Broersveldpad), telef. 67028
(na 18 uur telefoon 66789).
ONBERISPELIJKE BRILLEN
Oxanjestr. 9 - Schiedam Tel. 66431