Nederlanders bij de beste acht Anton Huiskes tevreden IsëiÉ Klassement van Gothenburg Te EUROPESE TITEL VOOR EDE ARB Ard Schenk snelste Kees Verkerk op lange afstanden twee keer op de vierde plaats SRORT Liebrechts VIERDE Schenk VIJFDE Verkerk ACHTSTE Alleen Jonny Nilsson op 10,000 meter beter dan Liebrechts KLEEDKAMER DICHT VOOR VREEMDEN Ard Schenk: „Ik had nooit gedach t op het podium te zullen komen" Eerste Antwoord Ongenaakbaar Daverend Jjrta, 8 - maandag 1 februari 196S SCHAATSEN bevond 8slopen ya UlfevJ-stadion bet toe moei om de Curopeee schaatst! tel .werd gehou den, Zijn beschouwing over de» krachtmeting sp de «Menden 500. 1600, 6000 en 104)00 meter treft u hlJo«and un. Voor one lend kwamen uit: Rud) Uobracht», Ard Schenk, Peter Notts* Verkerk «n hjDUARD MATOESEWITSJde nieuwe schaatskampioen van Europa, hier op de 5000 meter in prachtige stijl op weg naar de tweede plaats op deze afstand. (Van ona© sportredacteur KIEN BAL) GOTHENBURG, aondag. Op do dour van de Noderlandae kleed kamer In het Nya Ullevi Stadion werd saterdag voor bet begin van de 500 meter een ituk papier geplakt met in het EngeU de mededeling, dat niemand welkom wat. Dat lijkt erg onvriendelijk, maar coach Anton Huiakes wilde alleen maar drukte van vreemden voor zijn jongen» voorkomen. Die mede deling bleek na de overwinning van Ard Schenk op de 500 meter wel bijzonder nuttig. Er waa namelijk Ineena een geweldige belangitelling voor de 20-jarlge boerenzoon uit Anna Paulowna (bij werkt bij zijn vader op een ncrtz-farm) en zelfa de Ruwen stonden in*de ril om hem te «preken te kragen. Heb**» weigerde echter be leefd maar beeUat de toinnf tot de kleedkamer, waar een gelukkige Ard Schenk op de massagetafel Ia* uitge strekt. Toen Ik evan later wel naar b tonen mocht („uitsonderingen bc- veattfca de regel", ui Ha takes) wu Ard Schenk not te opgewonden om veel over de voor hem volstrekt nieu we crvartnr te praten. Haar toen de «nekte man van de sprint In dit Euro peen kampioenschap onder de handen van de maeeeur vandaan kwam, ver telde hU; .41et waa geweldig ft]n om op bei podium te staan. Ik had het nooit gedacht. Wei tow aar wtat Ik, dat 46 au. geen onmogelijke ttyd voor ml) soa «Un. maar 41.1 k toch wel fantas- tlach. Het ging ook erg lakker, voorat lu de bochten. Toch kon Ik niet re- loven, dat Ik op de ecrate plaat* soa blijven. Toen echter Thome*»n, Ante- *oo en MatocacwitaJ boven de 41 kwa- man, waa «r eigenlijk nog maar één lijk nog u r te un, de cö da Valcrt Kaplan. Na da eftde rit met IU vow Kaplan, kou Ik paa aan een overwinning denken". Ard Schenk wtat op dat moment niet, hoe zijn ongetwijfeld trotaa va- dor op zijn triomf had gereageerd. Schenk senior had van tevoren ge zegd, dat hJJ ver uit de buurt van de rijder* zou blijven, omdat hij vroeger zelf coach waa gowewt. KI aai Schonk waa echter ook bulten de kleedkamer onvindbaar, ofachoon Noron, Zweden en Nederlandera mooi te genoeg doden hem te zoeken om zijn mening over het rilden van illn zoon te vragen. UITGERl'ST Ard Schenk ging rustig op zijn bed liggen om een kleine drie kwartier later weer uitgerust aan de atart te kunnen komen voor de openlngarlt van de 5.000 motor. Onder zijn witte kampioenitrlcot droeg hij een oud ge streept truitje met gaten en rafels, HU heeft er zijn ecrate wedatrUden mee Sere den en kan er geen afstand van oen. Hy Mi: ,Jfet h*e/t nteti met büpe- looj te maken, maar het is met dat finó-ritic truitje altijd poed gegaan «n Ik olW net dus maar dropen. Anderhalf uur later, toen een op geruimde Keeo Verkerk, na zUn voor treffelijke 5.000 meter van het Us naar de kleedkamer «lapte, lag er een heel heen om er sterker van te kunnen worden. Het is niet zo erg. als JU. bet zelf nu voelt en bekijkt." Ard Schenk glimlachte wat wrang en bleef voor lopig met xkhzelf vechten. Zo gaat dat in de sport. Kees Verkerk was nu Ineens de man, die zijn geluk niet op kon. De rijder, die In de winter van 1 Ma-1863 voor het eerzt in de kernploeg van de KNSB kwam en zich toen snel tot een man van Internationaal formaat ontwikkel de, genoot nog na van zijn prachtige 5,000 meter, „Al* Ik op het laatst olet twee keer de sneeuwrand had geraakt, zou ik er nog wel een seconde hebben afgekregen," zet hij- Toen later bleek, dat Per Ivar Moe maar 0.8 sec. sneller had gareden, liet Kees Verkerk een kernachtig woord in de kleedkamer vallen. Hij voegde er aan toe; „Ik had ook wel een* graag op dat podium wil len staan, al was hat dan maar op de derde plaats." Rudi Liebrechts, die pas in de tiende rit van de vijf kilometer had gereden, was ten dele tevreden en ten dele on tevreden. Hij had barder willen gaan dan Kees Verkerk, maar wa* met UJ seconde achterstand op hem geëindigd. Over de 5.000 meter In 43,3 was Lie brechts wal goed te spreken en hU nam zich dan ook voor om op de tweede dag zilt» positie te verbeteren. Kee* Ver kerk zei toen nog: j ,4k had wat goed 5.060 meter. Ata op de #00 had gereden, schim niet ao fel op de v(Jf kilometer, om me in bel klassement ts rijden. Morgen aal Ik hem op de 16.606 meter ook wel proberen te raken." INZET Tijdens de 10.000 meter van zondag heb ik Kees Verkerk aan zijn woor den van zaterdagavond herinnerd. En «ljn antwoord daarop was: „Ik heb van, die rit tegen Per War Moe gedroomd en elke keer, als hU dicht bi) mij kwam, dacht ik er aan. Ik hrb met; een geweldiae Inzet gereden". Het tnf-; go, waar Verkerk zich toen zorgen over maakte en zelfs grote zorgen, was een plaats op het podium. Jonny Nils son lton hem er af rUden. Dat gold GOTHENBURG, sotidag. De grote favoriet Eduard Matoeee- wltsj is vanmiddag in bet Nya TJHcvi Stadion als Europees schaats kampioen op de schouders genomen. De blonde, 27-jarige ingenieus uit Minsk, waa de veebQdigste rijder van een schitterend toernooi, waarin de triomfen op de afstanden over vier landen werden verdeeld. Nederland was één van die naties. Ard Schenk behaalde zaterdag een indrukwekkende overwinning op de 500 meter. Het was de eerste keer, dat een Nederlander in de mo derne geschiedenis van het hardrijden, op de sprint had uitgeblonken. Het Nederlandse aandeel in de talrijke voortreffelijke verrich tingen van dit weekeinde, bleef overigens niet tot de 500 meter beperkt. Rudi Liebrechts kon na een zeer sterk gereden 10.000 meter op de tweede trede van het erepodium klimmen en Kees Ver kerk werd op de lange afstanden tweemaal vierde. Op de ktustljraiste van Gothenburg werd de Jonge Noor Per Ivar Moo hi het algemeen klassement tweede en de bronzen medaille waa voor de lange Viktor Kositsjkfa van de Sowjel-Unle. In de top van de rangschikking na de vier klassieke afstanden stonden ech ter ook twee Nederlanders: Rudi Lie brechts (Vierde) en onmiddellijk achter hem de nationale kampioen Ard Schenk. De achtste plaats waa bovendien nog voor Kees Verkerk. De ploeg van coach Anton Huiskes heeft skh dos wel buitengewoon goed ge weerd. Drie reders bij de beste acht, met *1* gevolg, dal Nederland in bet volgende Euro i kampioenschap *eer waarschijnlijk bi Deventer met het maximum aantal van v(Jf deelne mer* mag uitkomen. Het derde Europese titel toernooi in het Nya Ullevi Stadion la vol verras singen geweest. Het begon sl met de overwinning van Ard Schenk op de 500 meter. De slanke, 20-jarige zoon van oud-schaatscoach Klaas Schenk, reed in de openlngsrit van de sprint 41.7 sec. Deze prachtige tijd, die na een vlekkeloze rit op de chronometer* kwam, kon zelfs niet worden bedreigd. Magne Thomassen van Noorwegen en Valer! Kaplan van de Sow jet-Unie eindigden nog het dichst bij Schenk, maar zij bleven toch ruim boven de gebleken, hoe sterk de schaatssport zich de laatste jaren heeft ontwikkeld. Een kampioen of een rijder, die in de top van het klassement wil eindigen, moet alle afstanden fa de benen heb ben. Ard Schenk heeft door zijn snel heid op de 500 meter een prachtige toekomst voor zich. Hij zal veel ver der kunnen komen dan Fred A. Maler of Jonny NUsson, die te veel sprint- vermogen missen. De 500 meter van zaterdai die Ard Schenk zo ongelooflijk reed, dat hij het baanrecord van Nya Ullevi gevestigd door d* befaamde specialist Evgny Gr Is jin met 41.7 sec. evenaarde, bracht al meteen een scheiding tussen de kandidaten voor de titel. Fred A. Maler en Jonny NUs son verloren te veel terrein op Edu ard Matoesewitsj, Ant Antasoo, Per Ivar Moe en Viktor Kositsjkfa. De kansen voor Rudi Liebrechts stonden daarentegen met 43.4 sec. bepaald niet slecht. Kees Verkerk reed 44.- op de 500 meter en wist toen, dat hij alles op de 5000 meter zou moeten zetten om nog een rol van betekenis te kunnen «pelen. De 5000 meter begon met een ont goocheling voor Nederland en Zwe den. Ard Schenk reed stroef en moest achterstand van 04 sec. op Per Ivar Moe en Rudi Liebrechts vijlde. Voor het kampioenschap Waren fa fei te nog twee serieuze kandidaten over: Eduard Matoesewitsj en Per Ivar Moe. Op een stralende zondag, blauwe lucht, windstil en een temperatuur even onder het vriespunt werd de 1500 meter een feest van stijl, kwali teit en prestaties. De aBes-overheer sende rit was de «trijd tussen Per Ivar Moe en Eduard Matoesewitsj. Deze twee atleten vochten op een wijze, die 25,000 toeschouwers fa opperste ver voering bracht. De jonge Noor leek op. nieuw Iets minder dan de Rüs, maar fa de laatste ronde sprak Moe al zijn reserves aan, kwam hij het uitkomen van de buitenbocht op het laatste rech te einde naast zijn tegenstander en veroverde op de streep een halve schaatslengte voorsprong. Een rit van buitengewoon formaat met voor bei den de toptijd van 2.08.5. Geèn enkele rijder kon daar nog tegenaan. En zelfs Ant Antason winnaar van Olympisch goud op de middenafstand moest met 2.10.1 genoegen nemen. De Nederlanders draaiden zeer be hoorlijk mee: Rudi Liebrechts en Kees Verkerk 2.11.7 en Ard Schenk 3.114. JONNY NILSSON en deze buitengewoon knappe presta tie van onze 22-jarige landgenoot be tekende tevens het einde van de Noor se hoop op de titel De volgende en voor Nederland wel bijzonder aange name verrassing was een topprestatie van Rudi Liebrechts in zijn rit togen Viktor Kositsjkfa. De gretige en fa voortreffelijke stijl rijdende Liebrechts maakte een tijd van 16 min. 6.4 sec. lelden het desondanks op al vrij spoedig Jonny Nilson laten gaan, die evenmin fa vloeiende stijl zijn ronden draalde.. De winnaar van de 500 meter stapte met een tijd van 8.05.6 met een somber gezicht van het ijs en de prestatie van Jonny Nilsson (7,57,2) was voor een ere plaats stellig niet goed. Kees Verkerk maakte dat meteen duidelijk door zonder enige steun eon zijn Tsjechische tegenstander Teply een tijd van 7.52.4 te rijden. Het was een zeer knappe race ran onze land genoot, die in goede stijl met telle sterke slagen over de baan ging Kees Verkerk kon er zeker nan zijn, dat hij de 10.000 meter zou mogen rijden. In twee Matoesewitsj en Mi grote gevechten (Moe- ij en Maler-Antsson> wérd vervolgens het antwoord gegeven op ANTON HUISKES in Otto weer proberen onder flebleoen in een zeer knap pe-l reden rit tepen de Italiaan Renato del Riva. VOL LOF Anton Huiskes, deze winter voor het eerst coach van de KNSB. was uiter aard buitengewoon tevreden over de verrichtingen van zijn drie best ge- klasseerden. HU was vol lof over hun strUdlust en merkte op: „In dat op zicht is er vergeleken met yroeger toch echt nleta veranderd. In mijn Qjd vochten wij er ook voor en was er gezonde rivaliteit in de ploeg. De één wilde de ander overtreffen of op een afstand, die hem beter lag, «en ere plaats behalen. Dat la hier ook bet geval en ik ge loof, dat wU met de resultaten van .dit Europese kampioenschap tevreden kannen rijn. Over veertien dagen fa Oslo sollen wU bet bij het wereld kampioenschap fa het Blalet-Stadion opnieuw proberen. De jongens hébben bewesen, dat «U het kunnen". De triomf van de Noorse kampioen Fred Maler op de 5000 meter wa* na tuurlijk geen verrassing, maar de ne derlaag van Per Ivar Moe tegen Eduard Matoesewitsj kon wel als een onverwacht resultaat worden be schouwd, De 20-jarige rUder uit Lllle- hammer revancheerde zich de volgen de dag echter op formidabele wijze door een met Matoesewitsj gedeelde eerste plaats op de 1500 meter. Toen de balans van drie ate tanden kon wor den opgemaakt, was de poaitle van de Noren ten opzicht van Matoeséwitsj nog allerminst kansloos. Per Ivar Moe werd zeite door de voorzichtigste Noor fa staat geacht op de 10.000 meter een achterstand van 13.6 op de Russische ingenieur goed te maken. Fred A. Maler, de machtige winnaar van de 5000 meter, leek na het betrek- keiyke falen van Jonny Nilsson op deze afstand, voorbestemd om koning van de vijf en tien kilometer te worden. De Noorse kampioen zou door een kapi tale zege op de afstand der toer ster- De Noren Fred A. Maler, die immers fa hun na- tionale kampioenschap had bewezen, Kpvnnnhp dat hij onweerstaanbaar over het ijs ncvautlic kon gaan. Fred A. Maler had aanvan kelijk ook grote plannen, maar tot diepe ontsteltenis van de ruim 10,000 Noorse schaatsgeestdriftigen fa Nya Ullevi moest hU fa de tweede helft van de rit diep door de knieën. De Noorse kampioen had niet voldoende macht meer en eindigde ver boven Liebrechts. Jonny Nilsson achtte toen het ogen blik gekomen om te laten sten, dat bij niet toevallig een wereldrecord en een Olympisch kampioenschap op de tien kilometer achter «Un naam had staan. Het Zweedse wonderkind reed se verschrikkelijk hard. dat hij 34 seconde onder de tijd van Rudi Lie- on d< ken bovendien tot de derde plaat* van het eindklassement kunnen doorstoten. Het is wel heel anders gelopen. Kees Verkerk versloeg Per Ivar Moe in de eerste de beste rit van de 10.0" fena abt de ongenaakbare winnaar van een so fel door de Noren begeer de afstand worden gehuldigd. En dat gebeurde dan ook met laaiend en thousiasme. Het was dus wel een bijzonder Europees kampioenschap, ook al kon tenslotte de grote favoriet, Eduard Matoesewitsj, ate beste man van het weekeinde zijn ereronde over de piste meter maken. Er is fa Nya Ullevi opnieuw de vraag, wie na de eerste dag de leiding zou nemen in het klassement Per Ivar Moe wilde met inzet van al zijn niet geringe energie over Matoe sewitsj triomferen. Het werd een ma- flstrale race van twee prachtige rij ers, waarin de jonge Noor In de laatste fase van de strijd voor de Rus moest capituleren. Matoesewitsj reed 7.49.8 en Moe 7.51.6. De duizenden Noren hadden moeite om de schok te verwerken. Fred A. Maler hielp hen door wraak te nemen op Ant Antsson. De lange kampioen uit Tongsberg was superieur fa 7.47.9, een tijd, die door niemand meer zou worden bedreigd. Rudi Liebrechts was echter wel van plan om mee te tellen en hij maakte dat waar fa een gave rit Hij versloeg stjn Noorse partner lyar Erlkeen mei groot verschil en eindigde fa 1,54 pre cies. Peter Nottot die al swmk op de 560 meter was begonnen, kon later met 8.11.4 «onder Illusies naar de kleedka mer teruggaan. De balans van de eerste dag was voor Nederland zeer .gunstig., Ard Schenk op de 500 meter, Kees Verkerk vierde op de 5000 meter met een De voorzitter can de internationale schaatsbond, Sven Laftman, hangt Ard Schenk de gouden medaille om, tui zijn overwinning op de 500 meter. De favoriet voor de titel, de 1,86 lange Eduard Matoesewitsj uit Minsk, stond na drie afstanden op de eerste plaats en had in tijd uitgedrukt een voorsprong van 13.6 sec. op Per Ivar Moe. De score fa punten was 132418 en 132.893 Ard Schenk kwam op,de vijfde plaats achter Viktor Kositsjkfa en Ant Antsson. De zevende positie werd ingenomen door Rudi Liebrechts en Kees Verkerk stond als elfde ge klasseerd. De geschiedenis van die teer ver rassende 10-000 meter heb ik al ver teld. Kees Verkerk maakte op werke lijk formidabele' wijze een einde aan de illusie van Per Ivar Mo«, die ken nelijk toch te veel had moeten geven op die beslissende 1500 meter tegen Matoesewitsj. Dè zeer goede tijd Van 16.06.4 betekende voor Rudi Liebrechts een sprong naar de vierde plaats met een zeer geringe achterstand op Viktor Kositsjkfa, die de 1Q.Q09 toeter' in 16.11.1 had beëindigd. De Noorse ne derlaag op de lange afstand werd com pleet door het .dalen" van Fred A. Maler. De zeer bekeken rijdende Eduard Matoesewitsj kan zich na die rit met zijn tijd van 1,643.7 Europees kampioen noemen. Jonny Nilsson zorgde vervolg»» voor zijn daverende slotakkoord fa de rit tegen de Noor Guttormsen, die ne gen ronden voor het einde ten val kwam. De orv-ntea toren wüdea. maarrege len gaan treffen voor de uitgebreide huldigingen, maar voordat hét s*vw was. bewees Ard Schenk aOg eens rijn grote kwaliteiten. Hij reed fa hét.mcbt- ■to en taaiste paar de 16466 meter fa 16 min, 11 sec.. Een prestatie om diep respect voor te hebben. Nederland kon ook over de ver richtingen op de laatste afstand een tweede (Liebrechts), een vierde (Verkerk) en een zesde (Schenk)plaats bijzonder tevre den zijn. ter. tk meeat nou wet OTHENBUBG, sondag ANP) D* resultaten van da schaatswedstrijden om de Eorapeae Utel to Gothenburg gold chts. andere Schenk op de massage bank. HU wil diep teleurgesteld over matige vUf kilometer. Ard Schenk ver telde rali toen: „Ik kan ntet «eggen, waarom het nlng op do t_. stijf gemaakt, maar dat wss na de niet goed ging. De faapsn- op de 500 meter had mij wei wat massage toch weg. Ik reed van het begin af «troef en kon niet gemakke- let gom» lijk glijden. Jammer van mijn eerste plaat* In het klassement, die ik nou kwijt ben. Au ik acht minuten of 748 had gereden, wat da bedoeling was geweest, sou ik prachtig hebben ge staan". Anton Hulikea en de anderen be grepen do gemoedsgesteldheid van ArdSohenk boat. EUpwbeardea ham op ta beuren en Huiskas aal: „Ard, dat hoort ar allemaal bU in een kierae- mentewedalrUd. Ja moet daar door- Irouwen* ook vow Rudi Liehrecl die eerste wai met 16.06.4, ZU deden beiden schietgebedjes, dat' do tengere Zweed «Un moordende i tempo «ou moeten minderen. Dat ge-j beurdo niet en vooral Liebrecht» moest] de klap wel even verwerken. De 24-: jarige Vlaardlnger Mi een ogenblik la-; ter echter apantean; „Dat 1* nu een-1 maal de iport en Je moet er tegen kunnen. Jonny heeft die 10 kilometer fa een fanteitische tUd gereden. Hij wa* de be*te", Ard Schenk too* op sondag allang otter rijn depresri* van de 5.000 me ter heen, De goede 1.500 meter had Htm tover de nodige moed gegeven en op de 10 kilometer hee/t ae jonge Nederlandse kampioen laten rien.wat hü uteard te, Ard Schenk had elf een tva van 16.15 voor mogeltfk gehou den, maar daar ie hij acht seconden M m 1866 ai 5304 m 14»66 Totaal 48.4 4) *46» 8) 1.48» 8) 1*8*7 8) 18L386 42» 7) 8»*» 1) 7»U 8) 184*8 5) 111458 18*168 43» t) 8.14.1 4) 1.54» 6) 18414 81 48» (11) 1,11.7 8) 7»4» 8) 1*6*4 8) 11*981 18*617 41.7 1) 8»U (16) 8.65» (18) 1*17» 48.7 8464 SI 1.66.7 1*86» (16) 183.337 44» (11) *11» 1) 7.41» 1) 1*81» 1) 18*761 44» (II) 8.11.1 8) 7«8.4 4) 1*1*1 4) 18*146 48» 8) 148» (18) 7»7» 1) 16*8» 11*188 48» 2) UI» 6) »34J (16) 16»*t (11) 1S4493 44» (18) 841» (14) 7»1» 7) 1*6SJ 1) 184*88 4*1 846» f 8) *37 3 (14) 1*46» (16) 18*446 44» (tl) 848» (U) 8.66» <U) 1*84». (U) 1*3*1 (11) 168*66 44» (86) 844» (16) *34» (11) 181*18 45.4 (84) 848» (18) *68» (14) 1*8*1 (11) 187*88 44.4 (16) 8J4.1 (18) *61» (15) 1*85» (14) 181*86 L Eduard Matossswltaj (Raat) 1. Par Irar Moe iNoorw.) 3. Viktor Koaltaikfa (RnsU 4. Kadi* Llsbrachte (Ned.) Ard Schenk (Ned.) 4. Ant Antsson (Rural) 7. Fred Anton Maler (Noon*.) B. Kees Verkerk (Ned.) 6. Magne Thomassen (Nocrw.) 1L Vatorl Kapten (Knal.) 11 Jenny Nilsson (Zwedtn) U, Ivar Ertkaen (Noorw.) 13. Joeri Joeuaajsw (Rui) 14. Rsnato D* Blve (11) 15. Par WtttU Guttormsen (Noerw.) 10. Ivar Nilsson (Zweden) De prestaties van de vierde Nederlander. Peter Natte!» die steh niet ander de laatste «estlen trial la scharen, waren: ft» m fa 44.4 (17), 18» m ta *.164 #660 m fa 801.4 (18). Puntentotaal na drie afstanden: 13*418. De cttfer* tussen haakjes geven de plaatsingen ep da verschil lends afstanden aan. ds verschillends l, Ocbsnk (N*d) 41.1 see., I Thomassen (Noorw* en Kaplan (Ruil! belden UA 4 Matosswiuj (Ruil) 4*4. Antsson (Ruai) 4S.1. «riksen (Noorw) 4S.8. 1 Mo* (Noorwl 41», Koeltaifctn (Rust) 49-1. Traub (Did) 43J. tl UsWliU <Nt«> 4*3. U Preees (O-Dlo) 434, II HjelUnsn (Pint) 43 tl Verkerk (Ne*). Mater (Noorw) en Toemsalew (Rus)) alt* 44... 16 NUsson (twi 44A Neuet *4.4, 1* Thspenler lf>) 44». 1*T NUsaon (IW) 44», 30 De lUva lit) 44.1 n fepiy (T«. »l). famroemumn iW-DWi en landter (Zw) allen 44». M quttormeen (Noorwl 43.4, U Balbach (O-Dld) 4*3. M Rumpter (rr) 43JL «1 Ttauh (W.CUdJ 43». 13 Launonsn (Plnl) 30» .(gevallen). 1-1 Moe en Matoesewilal. betden 1 min. 03» sec.. 3 Antason *16,L 4 KoeltalW» *10,T, 3 «riksen l.tOJ, I Kapten 1.136, 1 Maler *114. I Lis kreek u *l),t, Var- a, 13 Lsunonen *13». 13 Xlmmsrmann 10 Prees* 3434, It Sandler 8.11J, I* - i-tttj. m M j Traub Neust 1-30. 140. 1 Maler 1 min. 41» *ec t Matoesewitsj ï.43.* 3 Mo* 141». verkerk uu 1 Uskrechu 144,-. 4 Koelte)kla 144x7 J. Nilsson en Thomassen belden 14T* t ia lektak **M, 13 JoemaaJew Outtqnnsan 343», U Pt 34T... 18 1. NUsaon 341* Riva *04». ia 3d Antason 8.00,1 10 *0*1. 14 «riksen 34T... 18 I. NUsson 341», te Kaplan en Sandlsr bakten .343». 3 Naltat *11,4, 1» Leumonen 3414, 10 EhrU marmann *114. O. TraubJtJl». 33 HJsUman 343$ 13 Rumpter *414; 14 3. Traub *38,1. 18 Thepeofar 341,1, at Teobr 334.1. 11 Hal b«ch 3344, 3*Presse 34M. «41». M UJM, 16

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1965 | | pagina 3