Wel nieuwe buizen, maar
geen betere riolering
w*
SCHIEDAM
^STOFZUIGERS
Drie jongens plegen
reeks diefstallen
Schiedam in
de winst
Nieuwe verbindingsweg
Schiedam-Ylaardingen
CITROEN
ïtertt
Aan Ylaardlngerdijk
S.V.C.-dames
verliezen
AGENDA
10 pet bejaard
36 pet jeugd
TSF-ploegen
met kans op
kampioenschap
Beslissings
wedstrijd voor
Wilton-dames
Kruier Jansen
denkt nog niet
aan ophouden
-vH;:
medewerker
lUemtdm
t. d. AREND
SCHIEDAM
Hoop herleefde bij de bewoners
gordijnen
parade
SLECHTS REPARATIE, NAAR
OPLOSSING WORDT GEZOCHT
Goederenvervoer
weer gestegen
Burgerlijke Stand
Gem kraal
•HfWipif
Nood-oplossing
Verhelpen
IVW-lezing over
belasting-aftrek
„Meneer, mijn fiets is gestolen!"
Schiedam heeft
81.994 inwoners
Twee ontslagen
taxichauffeurs
niet terug bij
oude werkgever
ZAALHANDBAL
Na 40 jaar
GEMEENTE SCHIEDAM
administratief medewerkster
GEMEENTE SCHIEDAM
een
JiaauluuL.
AUUD PERFECT
doat
verkopen
BENGO
M.50S/
iïès#;
dinsdag 9 maart 1965 - pag. 5
(Advertentie l.M.)
Zij, die op de hoogte *ljn met
de moderne Interieur aankle
ding - en die nu eens een zeer
modern en moot gordijn witten
heb ben, verwachten wij morgen.
Want dan verkopen wij de
nieuwe soort gordijnstof, spe
ciaal geschikt voor moderne
flats en eis decoratie-gordijn of
tussenwand zo geschikt In de
nieuwe woning.
Zweedse ceml transparante
weefstof, In verticaal streep-
dessin In fraaie ton-sur-ton uit
voering, 120 en 150 cm breed,
normale prijs 4.25, ...nu per
meter Voor nog géén twee
gulden.
(Aduertentie l.M.)
EN VLOERWRIJVERS
ALLE GOEDE MERKEN BIJ
18 MIDDELWNBSTft. 72
AERTV. NESSTRAAT 88
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze moderne
zweedse semMrpnsparante gor
dijnstof, In bartverove rende
kleurcombinaties, zoals geel,
SM en rood, 120 en 150
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De bewoners van de huizen aan het begin
van de Vlaardingerdijk, waar men al jaren loopt te tobben met de ge
volgen van een slecht of helemaal niet functionerende riolering, weten
nu helemaal niet meer waar ze aan toe zijn. Een week of zes geleden
hebbèn ze met vreugde gezien dat er nieuwe rioleringsbuizen zijn ge
legd. De optimisten onder hen dachten nu van alle moeilijkheden en
ellende verlost te zullen raken. Anderen hadden er niet zo veel vertrou
wen in en wilden eerst de resultaten afwachten. De laatste hebben
gelijk gekregen: het nieuw-gelegde riool is inmiddels alweer verstopt
geraakt en het vuile water staat hoog in de pas-gegraven kuilen, die nog
niet eens ?ijn dichtgegooid. „Prutswerk", was de mening van de heer
J. L. Reurling, die op nummer 25 a woont en die weer (of: nog steeds!)
last heeft van het gebrekkige riool.
Over dit zo langzamerhand berucht
geworden riool is de laatste tUd zeer veel
geschreven. Ook in ons blad. Wij heb
ben In december vorig Jaar nog gesig
naleerd dat bet weer eens volkomen mis
was met het riool, dat het verstopt zat
en dat dl achtertuintjes van de huizen
onderliepen met het vuile, een afschu
welijke stank verspreidende water. Daar
na zijn er vragen gesteld door raads
leden, die antwoord hebben gekregen
van het College van b. en w., dat echter
geen uitkomst op korte termijn bood om
dat enkele huiseigenaren onwillig zijn
<ao werd gesteld) medewerking te ver
lenen aan het aanbrengen van een ver
betering. Waarop weer een commissie
van hulseigenaren geprotesteerd heeft
tegen deze voorstelling van zaken. Dat
alles hebt u al In dit blad kunnen leien.
De bewoners van de bedoelde wonin
gen uiteraard óók. En daar b- en w. in
jiet antwoord een suggestie hebben ge
geven voor een afdoende oplossing van
het euvel, nJ. de aanleg van een geheel
nieuw riool op een andere plaats dan het
bestaande, meer achter in de tuinen,
hebben zij, toen zes weken geleden een
aannemer begon met het leggen van
nieuwe rioolpij pen, in de veronderstel
ling geleefd, dat dit nu de afdoende op
lossing zou brengen.
ROTTERDAM, maandag (ANP).
Het goederenvervoer van internatio
nale oorsprong, is wat betreft de Rot
terdamse haven in 1964, in vergelij
king met 1963, wederom flink geste
gen.
Wat betreft het goederenverkeer ter
zee steeg de aanvoer plus de afvoer
met 10 procent van 103.280.000 ton tot
U3.606.000 ton. De aanvoer plus af
voer per binnenschip steeg met 17 pro
cent van 35.228.000 ton tot 41.059.000
ton. De spoorwegen namen in 1964
1.918 000 ton voor hun rekening, acht
procebt minder dan In 1963 (2.081.000)
Vrachtwagens vervoerden 2.531.000
ton, of vijf procent meer dan in 1963
(2.411.000 ton).
De meest spectaculaire stijging geeft
het olievervoer per pijpleiding te zien,
namelijk 9.755.000 ton in 1084 tegen
7.877.000 ton in 1963, waarbij vooral
opvalt dat de stijging in december 1964
zeer groot was: toen werd 881 000 ton
verpompt tegen 516.000 ton in decem
ber 1963, wat een toename van 71 pro
cent inhoudt.
VOLLEYBAL
SCHIEDAM, dinsdag. De
van de Schiedamse Volleybal Club
ben ditmaal geen beste resultaten be
haald. Dames 1 kon geen mon
normale spel spelen tegen het technisch
veel zwakkere AMVJ. Door de bUzonder
tolerante houding van de scheidsrechter
de minste ploer de zege, 31.
er wat de klassering betreft
9 het spel stond, blijft het toch
op deze wüze te moeten ver-
i 2 klopte Hou Stand met 3—1
en dames 3 werd met 30 verslagen
door Libanon 1.
Heren 1 verspeelde onverwacht een
punt tegen Libanon 4, 22 en zag de
kampioenskansen hierdoor nog kleiner
worden. Heren 3 ten slotte kreeg met
3—0 klop van een sterk spelend DOS.
Uitslagen juniorteams: meisjes: SVC A
DRL A 2—2, J. Pendrecht A—SVC B
3—1, DOP ASVC C 2—2.
SCHIEDAM. Geboren: Adrian a M.
A. d. v. M. van Dijk en A. M. van der
Toom. Franciscus W. z. v. F. Dröge en
H. M. Kreuger. Martina d. v. A. Gor
dijn en E. M. Janse. Emke z- v. E. Pop-
ma en H. Dröge. Agnes I. M. d. v. H.
Maat en C. J. Koomneef.
Overleden: W. H. Dröge, 66 jaar. T.
M. Vlugman, 86 j. J. A- M. van Pinxte
ren, 81 jaar.
APOTHEEKDIENSTEN
Apotheek Rembrandt, Rembrandt-
laan 5.
BIOSCOPEN
Passage: 14 en 20.15 uur De slag om
napels; Monopole: 14 en 20 uur Go
liath tegen de reuzen.
DIVERSEN
Aula Museum: 15 en 19.30 uur S.G.
Declamatie-wedstrijd; Arcade: 20 uur
Ned. Bond v. Vogelliefhebbers. Bijeen
komst; Irene; 20 uur KNMTP. Lezing;
Marijke: 20 uur Singelkwartier. Bij
eenkomst; Chr. Soe. Belangen: 20 uur
NCB. Vergadering.
"^AaVWVVWVVWVVWUVVWVWVV
Het Rotterdnmscfa Parool-abonnee^
kunnen ons dit telefonisch meiden-
van maandag tm. zaterdag van
1T-M-UM* wt
Tetefee* UMtt
i Abonnee* bulten R'dsm-flehiedtav
kunnen wenden tel .enve;
VLAARDINGEN, dinsdag. De za
terdag overleden directeur van N.V
Havenbedrijf Vlaardingen-Oost. de hr.
P. Baaima, zal woensdagmiddag ter
aarde worden besteld op de algemene
begraafplaats aan het Emous. Vooraf
wordt een rouwdienst gehouden in de
Euunaiukerk.
WIJ moeten hun teleurstellen. Na
formatie te bevoel der plaatse werd
medegedeeld, dat het leggen van
nieuwe rioolbuizen (het betreft het
tussen de panden Vlaardingerdijk 5 tot
en met 27) gezien moet worden als een
tijdelijke noodoplossing, om althans de
mankementen wat op te heffen,
reparatie zoals er in de afgelopen
jaren al vijf sUn geweest. Die
ten toen geen oplossing van het
kwaad gebracht. Zoals de reparatie van
nu ook geen afdoende verbetering blijkt
te «Dn.
Wat in de afgelopen weken is gebeurd,
Is dus niets "anders dan dat een aan
nemer de bestaande riolering heeft
blootgelegd en dat de gebroken en ver
zakte buisdelen zijn vervangen door an
dere. Tevens zijn enkele putjes opnieuw
gemetseld. Maar géén geheel nieuw
riool.
De heer Reurling vertelde ons: „Als
je zag wat er uit de grond kwam, dan is
het ook echt geen wonder dat het riool
niet functioneerde. Enkele buizen waren
helemaal kapot en andere liepen met een
knik. Blijkbaar verzakt. Dan geeft het
ook weinig dat je de pijpen doortrekt of
doorspoelt, want het vuil moet wel er
gens in een knik blijven steken!" Hij had
al direct weinig vertrouwen gehad ln het
aan de gang zijnde werk aan de buizen.
„Er moet echt wel een geheel nieuw
riool komen en dan op de plaats zoals
b. en w. hebben aangegeven: achter in
de tuinen. Zelfs dan is het, met de ge
ringe helling naar het hoofdriool in de
Fabriestraat, maar de vraag of dat nieu
we riool goed zal werken."
De commissie van drie vertegen woor-
dicera van de totaal 37 bij dit riool be
trokken huls-effenaren bleek niet op de
te lijn van het aangevatte werk
t riool- Dat Is ook niet gebruike
lijk, verklaarde onze zegsman op het
Heft betreft hier een gewone
ln bet gebruikelijke onderhond,
it so mei mogelijk te verhel-
het gemeentebestuur gebruik
ui de bevoegdheden die in de Woning-
et lUn toegekend.
Wel vertelde hij nog clat deze hele
kwestie van het defecte riool de volle
aandacht heeft van het gemeentebestuur
en de bevoegde instanties. Ook het pro
test van de commissie van huiseigena
ren. Naar een algehele en afdoende op
lossing wordt nog naarstig gezocht.
..Maar dat kan nog wel even duren, want
het is een heel ingewikkelde materie.1
Voor de bewoner» van do
onlngen dus nog geen verb
_j moeilijkheden. Sommken zitten al
vijftien jaar met de last en de telkens
weer terugkomende stank. De weten
schap „dat er aan gewerkt wordt" en
dat de zaak de „volle aandacht" heeft, ia
voor hen maar een schrale troost. Jk
wil hier weg. Ik heb al een ander hub
aangevraagd^, vertelde een strijden»-
moede huisvrouw.
SCHIEDAM,.dto«dag. De NW Be-
stuurdersbond Schiedam geeft op don
derdag H maart een bijzondere cursus
avond. De heer F. Spruit wd dan spre
ken over het onderwerp: JHoe vul ik
mijn belastingformulier in en welke
koeten mag ik aftrekken?"
p«m* bij eenkomst to tMjpnkdtik voc*
hou jen
Aan
vang Guur,
(Advertentie IM.)
SHOWROOMS* SCHIEDAM, Parkwsg 201-205; VLAARDINGEN, G«d. Biersloot 37 Tol (010) 264500
(Van een onier verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. In de
maand Januari is de bevolking van
Schiedam met 38 personen gegroeid
en bedroeg op 31 Januari 81-994. Een
zeer geringe groei dus met maar 0.05
procent. Wederom waa er In die
maand een negatief vestigingsover
schot doordat 272 Schiedammers zich
gingen vestigen er maar 231
n van elders voor terug hwa-
en verlies dus van 41 personen.
Dit werd opgeheven door een geboorte
overschot van 79 (121 geboorten en 42
sterfte-gevallen)
In de maand, januari is niet druk ge
trouwd, maar 30 huwelijken, waarvan
20 tussen Schiedammers onderling. Ze
ven jonge paren trokken in een eigen
woning. Uit het statisch overzicht van
de gemeente Schiedam blijkt, voor wat
de leeftijdsopbouw van de bevolking
betreft, dat er op 31 januari 1964
8.163 personen (3.695 mannen en 4.468
vrouwen) van boven de 65 jaar in
Schiedam woonden. Dat is bijna 10
procent. Daaronder vindt men 1.090
hoog-bejaarden van 80 jaar en ouder
en dan nog 92 personen, 35 mannen en
57 vrouwen, van 90 jaar en ouder. Er
zijn echter geen honderd-jarigen on-
de/, wel twee dames die dit jaap 90
jaar worden.
Daartegenover staat dat 36 procent
van de Schiedamse bevolking bestaat
uit Jongeren beneden de twintig Jaar
en wel meer Jongens dan meisjes:
15.149 tegen 14.374. De grootste Jaar
klasse" Is die van 1946. met 1.045 Jon
en 973 meisjes, de „top" ln de ge
ROTTERDAM, maandag. Hoe
wel twee bfl bet autoverhuurbedrijf
J, G. Boon ontslagen taxichauffeurs
niet in loondienst ittn teruggenomen,
hebben zaterdagmiddag de overige
see werknemers van dit bedrijf het
werk niet neergelegd. In een uit'
tun, gesteld tijdens de verleden i
ifhonrlen nnchtvergadertag door het
O.VA, was de vernietiging van het
W' van de twee werknemers ge-
Van de voorzitter van het O.V3.,
de heer L, van O», vernemen we dat
de twee chauffeurs (die wegens on
eerlijkheid op straat zouden Jdjn ge-
zet) tijdens een bespreking bij da
Rotterdamse taxicentrale, bjj welk
bedrijf de heer Boon Is aangesloten,
akkoord zijn gegaan mat een vergo*
dlagsregelln*. Het Ontslag is gehand
haafd. De helde chauffeurs krijgen
een bodrig aan weeklonen berekend
hat santsl Jsreo» dat *U bil d*
hem vrijdagavond om advies was
vraagd, niet te, hebben
bekentf et er in» mek
Mi <Bteht)vwr|*dtrimt sloor
het Q.V.B, iradt ulttochnmi.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Met veel
bravoure kwam de 14-jarige Jongen H.
H, zondag het Hoofdbureau van Politie
binnenstappen om aangifte te doen dat
zUn fiets bU het Sportfondsenbad ge
stolen zou zijn. Het pakte echter aar'
uit dan hfj verwacht had: na stevig
de tand gevoeld te zU®. moest hij toe
geven samen met zijn I5-jarige
A. v. d, H. en diens 13-Jarige broertje
ln het weekend een reeks diefstallen ge
pleegd te hebben in het Sportpark Har-
ga. De drie Jongens, die
betrokken
twln-
in
zijn geweest b(| de reeks vu
tig inbraken In scholen en
de afgelopen paar maanden, waar we
reeds eerder melding van hebben ge
maakt, zijn voorlopig door de politie
aangehouden.
Uit de afgesloten auto van de heer L.
C. W., die op het parkeerterrein in
Sportpark Har ga was neergezet, hebben
de jongens, door een zijruit in te slaan,
een triplexkoffer weggehaald. Daar zat
raeei-apparatuur voor het afstellen van
oliestookinstallatles, alsmede 38 ver
stuivers voor brandstof pompen in, ter
waarde van rond 750.
Uit 'een niet-afgesloten touringcar op
het parkeerterrein hebben zij de linnen
tas met papieren en gebruiksvoorwer
pen van de hp er H. P, gestolen.
"Verder stalen de Jongens*twee brom
fietsen in Har ga, eigendom van de heer
T. v. d. H. en de beer A. C. V. uit Vlaar-
dingen. In het laatste geval hebben de
jon eens het kabelslot moeten doorzagen.
Met de twee brommers zijn de drie
jongens vrolijk naar Hoek van Hol
land gereden. Op de terugweg hebben
zij de brommers in Maassluis achterge
laten en zijn verder met de trein naar
Schiedam gereisd.
(Van onze korfbal-medewerker)
SCHIEDAM, dinsdag. Door de vont
heeft het korf ba] programma nogal wat
schade geleden, maar er zijn toch nog
verscheidene wedstrijden gespeeld. Daar
onder bevonden zich Noorderkwartier
Schiedam en SuccesSperwers 4 en die
hebben samen drie winstpunten opgele
verd.
Door een onmachtige Schiedamse
aanval was de wedstrijd tegen Noorder
kwartier niet zo aantrekkelijk. Schie
dam was overwegend sterker, maar de
eerste aanval kon maar niet tot doel
punten komen. Na een half uur scoorde
Jan Waard de éerste treffer, maar een
tweede doelpunt wilde niet volgen. Dat
gebeurde tegen de verhouding ln een
kwartier voor tijd aan de andere zijde
(1-1). Achteraf was dat maar gelukkig,
want Freek Veer bleek beter op «cho
te zijn. Direct na de uitworp zorgde bl
voor 1-2 en enkele minuten voor tij<
stelde hij de overwinning op 1-3,
De
was
Sinds een maand is er, naast de weg over de Vijfsluizen, een tweede
verbindingsweg gekomen van Schiedam naar Vlaardingen. Het is de
hierboven afgebeelde (tijdelijke) Hargalaan, lopende van de Sportpark-
brug in Schiedam naar de Kethelweg in Vlaardingen. Deze laan is aan
gelegd, we hebben het reeds gemeld, omdat de Vlaardingseweg voor
alle verkeer is komen te vervallen in verband met de uitbreiding van de
wijk Groenoord en ook wegens de zandophogingen voor de Rijksweg 20
en de Beneluxweg,
Het is, de foto toont het, een brede en geriefelijke weg. Maar merk
waardigerwijs wordt er bijna geen gebruik van gemaakt. Toch is het
een makkelijke doorsteek van noord-oost Vlaardingen naar Nieuwland
in Schiedam of de Spaanse polder in Rotterdam. Ter oriëntatie: de foto
werd gemaakt van de kant van Vlaardingen uit; op de achtergrond ziet
men dus Nieuwland en rechts de kantines in het Sportpark Harga.
TAFELTENNIS
SCHIEDAM, dinsdag. Het el
van de taf eltennis-compe title nai
snel; nog slechts drie weken en het v
strljdsclxoen 1964'66 behoort tot het
verleden. De beslissingen in de verschil
lende afdelingen zullen nu niet lang
meer op zich laten wachten. TSF heeft
nog steeds drie kansen op een kampioen
schap, nX voor het derde, vijfde en zes
de team, die ook deze week alle drie
royale overwinningen behaalden. TSF 6
kan reeds deze week kampioen worden,
S en 6 zal de beslissing wel tot de
week op zich laten wachten.
TSF 1 moest deze week de moeilijke
uitwedstrijd spelen tegen BTTC 1, dat
met slechts twee punten achterstand op
koploper Eendracht nog een zeer goede
kampioenskans heeft. Ondanks het feit,
dat TSF met een invaller (A. Zuidgeest
jr.) moest aantreden voor zijn meest
evenwichtige speler, Han Wigmans, kon
de verwachte nederlaag worden beperkt
tot een zeer eervolle: 4—6. John Schil-
peroord verkeerde in een glanzende
vorm: hij won twee partijen voor de
sterke C. v. d. Ree (die ongeslagen
bleef) verloor hij slechts met 17—21,
23251 Maartje v. d. "Wilt en Aad Zuid-
geest waren eveneens goed ln vorm,
(Advertentie l.M.)
Hoo&j«g**t 1
voor ClUola Paahard aulo«obl«to*
maar waren met elk één winstpunt juist
iets te weinig produktief.
Het tweede TSF-team speelde tegen
TOG voor de tweede maal in deze com
petitie gelijk. Aanvoerder Jan Bouwer
was er niet in en kon geen enkelspel
winnen, anders zouden beide punten zijn
meegenomen naar Schiedam. Nu wo
nen Paul de Looze en "Wim de Winter
elk twee partijen en bracht het dubbel
spel het gelijkmakende puntje op.
TSF 4 keerde het degradatiespook de
finitief de rug toe door het behalen van
een eclatante 91-zege op SVS 1. Op
merkelijk is het herstel van dit TSF-
team: na een zeer zwakke eerste com
petitiehelft werden in de tweede helft
acht punten uit zes wedstrijden behaald!
Het derde team won met 8—2 van
Xerxes 7 en behoudt de twee punten
voorsprong op Hobart 1; het vijfde
TSF-team won met 8—2 van Cincinnati
2 en blijft daardoor samen op kop met
WTY en TSF 6 ten slotte verpletterde
WTV 3 met 100 en is nu nog slechts
twee punten verwijderd van een kam
pioenschap.
VLAARDINGEN, zondag. Na een
slechts wedstrijd heeft Fortuna 2 de
punten gedeeld met R.B.C. 2. Voor de
rust werd niet gedoelpunt. In de zes
tigste minuut opende Slotboom de
score. Door een fout van Van Horik
kon R.B.C, gelijk maken: 1—1.
(Van onze handbalmedewerker)
SCHIEDAM, dinsdag. Voor het
dames-team van Wilton Fejjenoord
krUgt de nu beelndigde districtscompe
titie zaalhandbal nog een verlengstuk:
volgende week zondag zal tegen HVP
een beslissingswedstrijd gespeeld moe
ten worden, wie van belde teams zal
degraderen. In de zaterdagavond ln
de Houtrusthat gespeelde wedstrijd te
gen AHC '28 leek het er op dat de Wil
ton-dames de degradatie zouden ont
springen, want lange tijd bleef de
stand gelijk en dat was voldoende.
Doch twee minuten voor het eind
scoorde AHC nog een pont en door
deze grote tegenvaller staat Wilton
weer op een met HVP gedeelde laatste
plaats.
Aangezien de zaalhandbal-competi
tie nu voorbij is, zijn er geen zalen
meer beschikbaar, zodat de beslis
singswedstrijd zondagavond laat in de
Energiehal gespeeld moet worden. In
de zaalcompetitie won Wilton de eer
ste wedstrijd tegen HVP met 11-2,
doch verloor de tweede met 9-8; nu is
er het voordeel van een thuiswedstrijd.
In de wedstrijd tegen AHC heeft Wil
ton goed partij gegeven. Wel namen
de Haagse dames na twee minuten de
voorsprong, doch "Wilton overwon de
inzinking daarna en Anneke Kanters
maakte met een zacht schot gelijk.
Zelfs zorgde Bea Zonneveld nog voor
een voorsprong, die vlak voor rust te
niet ging: 2-2. ln de eerste minuut zet
te Franclen Biesheuvel-de Raaij een
hard schot In een doelpunt om en
de hoop herleefde bij Wilton, die zich
daarna terugtrok in de verdediging.
Het werd in de achtste minuut toch
3-3, doch ook hiermee waren de Schie
damse dames tevreden. Helaas, twee
minuten voor het eind stond bij een
niet-gevaarlijke aanval een AHC-speel-
ster ongedekt en haar zuiver gerichte
'schot waa de goed spelende keepster
Wü Ezerman te machtig. In de laat
ste minuut zwoegde de Wilton-ploeg
hard voor een doelpunt, doch kwam
niet verder dan een hard schot tegen
de staander.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag ..Als le
dereen de waarheid heeft gesproken dan
heb ik veertig jaar m'n best gedaan
en ik hoop er nog vele jaren mee door
to gaan". Dit zei kruier Arie Jansen
(60) in zijn dankwoord tot de velen die
voor zijn veertigjarig jubileum als kruier
bij de NB. vanmorgen naar het Cen
traal Station waren gekomen. Voor de
familie Jansen kreeg deze dag een
extra feestelijk karakter, doordat de ver
jaardag van mevrouw Jansen er mee
samenvalt. Van vele kanten werd de
jubilaris toegesproken, in de bloeme
tjes gezet en rijkelijk met geschenken
bedeeld.
Als ceremoniemeester fungeerde voor
deze gelegenheid de heer A. Hulst,
adjunct-chef bü de N.S„ die de heer
Jansen namens de spoorwegen een en
veloppe met inhoud overhandigde. Na
d heer Hulst volgden nog velen, onder
wie vertegenwoordigers van scheepvaart
maatschappijen, collega's en niet-col-
lega's, die de heer Jansen, die behal
ve kruier mede-directeur is van een
eigen n.v. van de kruiers, toespraken en
cadeaus overhandigden.
Met leedwezen geven wij kennis van het plotseling i
overlijden op 6 maart 1965, tengevolge van een on
geval van onze geachte patroon, de Heer I
M. Kerkhof
Het gezamenlijk pei
Aannemingsbedrijf
M. Kerkhof
Ridderkerk, 6 maart 1965.
meel
Het GEMEENTE ZIEKENHUIS
te Schiedam
vraagt op de administratie een
voor het vervaardigen en typen van
patiënten-nota's.
In het bezit van U.L.O.- en type-
diploma. Min. leeftijd 21 jaar.
Salaris afhankelijk van leeftijd en
ervaring.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Genees
heer-directeur,
wedstrijd SuccesSperwers 4
J een gelijkopgaande doelpuntrijke
datrijd, waarin de partijen keurig om
beurten hebben 'gescoord. De eerste
helft werd met 4-4 afgesloten. Succes
had in die periode steeds de leiding ge
nomen dom: doelpunten van mej. M.
Btigtar» (I-O)» mevr. C. van Vllet-Jan-
Bpinntt.4 dut Initiatie! unvwk.UJk
over. meer de mm C, ven Vliet.
Jwie«n;eo»B. v, a, tw» mreden
vanKrpfton en tenslotte 7-7 en
--j-I toe*Bpw-
2 4*I> Succes 2—Vtear-
igmS 3-7 «n Junioren Succes—Schie-
Bij de Technische Bedrijven der Gemeente Schie
dam kan worden geplaatst
op arbeidsovereenkomst, leeftijd tot 30 jaar. Het
besit van een ULO-diploma strekt tot aanbeveling.
Salaris, afhankelijk van ervaring en bekwaam
heid, nader overeen te komen, De A.O.W.-premie
komt voor rekening van de bedrijven.
Sollicitaties met vermelding van opleiding, diplo
ma's, leeftijd en referential binnen acht dagen na
verschijning van dit blad aan de Directeur vgn
de Technische Bedrijven der Gemeente Schiedam,
Foetbus* 79, Schiedam. 4
8 mm
Reflex-Control
In éin oog opsla*
Ds Beau Ha u Reflax-Control bt-
•chlM over «n matQlas-reflex-
xoekcr. In 4én oooopwaa beoor-
deelt U hst h atld op Ju late ach arpte.
U ziet nut U filmt, zonder psranaa,
In s«n natuurlijk rolltf. De licht
meting oeschiadt door hei objacllaf
due altijd parfact btllchta films.
Nat vwwfaaelbaar «landaard objao
tl af Angftniafix-Zoom.f 1
Personeel gevraagd
Voor spoedige Indiensttreding
(«vraagd actieve BEZORGERS.
^eettUd v.a. 19 Jaar. Aanmel
den: De Schiedammer, Lans*
Haven 103. tel. 297379-286505.
Na 16 uur: 34S142. R*
Woningruil
VRUE WONING te Breda, 4
kamers, tuin, enz. of 3 fcamer-
vronin*, tuin, enz. te Rotter
dam voor e kamer benedenwo
ning met tuin te Schiedam of
omi. Brieven p-a. Taxmanatraat
18, Breda. R7
Foto Film
Pasfoto's klaar terwijl u wacht.
Foto van Vuuren, Hoogstr. 10*.
Schiedam. Tel. 266720. Let o»
te adrea. RIB
«II M-52 8MB,
dwr.z, x HMIIL
Witt U row vrttsn over deta
Baau lieu-cams ra, vraag dan da
ult*abr«ld« brochure.
Dealer voor' Schiedam
FOTO
HOOGSTRAAT 91
-TEL.268814
v?
J.rlc
1 I
k A I
AIHm *v*r uw wtenJ
JKn pocketboek vol pradh
tlge wenkoo m handige
tips, liefdevol beeohwe*
en getekend deer
TIM en MARQA
ftUPIim te-rlri
ln de TertaUng en bewer
king ven Jeune Booe. *.1 ,.„t
Verkrijgbaer bij agenten
yf 'A
MiM,
