Waalhaven is te ondiep
voor superlading kolen
IciïH
La DY
■msssm&s^ik
H
SPORTPROGRAMMA
Voetbalstrafrecht
Marinierskapel £ss0 werkte
door Rotterdam
CORSO
AGENDA
Vakantieschip
te water
jaar zonder
ongeval-met-
verzuim
CITROEN
EXPOSITIE
Jii
Verrassingen
van Miog
Spangen heeft
winstkansen
tegen Deetos
Uitslagen van
microkorfbal
ROTTERDAM RIJNMOND
ULYSSES MET 55.000 TON KON ER NET IN,
MAAR NOG GROTERE SCHEPEN OP KOMST
13E WEEK
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Eerst in Botlek
deel lossen
Nog groter
Te ondiep!
Apotheken
■Ti' uw;
Huizenveiling
ptg. i - donderdag 11 maart 1965
(Advertentie l.M.)
DAGELIJKS OM 2 UUR EN 8 UUR
Am», d»|. 2, 19.90 uur; Poll ti« poot Rem-
mrbojin, ld j
Centraal, d«g. 2.1, 30 uur; Jamoa Bond 0(17
contra dr. No, 14 j.
Cineac-Bijenkorf, doori. vooral, os. nltuws-
revue, kleurenfilm ovar Zwltoariond, te
kenfilm, uJ
Cineac-Beur», dag. 0 30, 11 30, 3 30, 0 30,
7 30, #.30 uur; Agent 077 - Oparatle
Honkong, 181
Cinerama, dag, 2 30 en 3 10 uur: Clrctuwe-
«ld, *1.
Uuunm, i
t/m wot
van nlamsjidilsnd, 14 1.
Corso. dof. 2 on B uur: My fair lady, *L
draad, dag. 2 en 8 uur; Irma Is Douce, 38 j.
Harmonie, da*. 3, 7, 0.10 uur: F. B. 1. afda
ling moord taken, 18 3.
KrttertoOj da*. 3,30, T, 9 30 uur; AU« Fran-
Luxulè're, dak. 3,18, 7, 9.89 uur; Weekeind bij
Dutakerken, 18 J.
Hein, da*. 3, 7, 9.10 uur: De godin van de
wraak, 1# 1.
Psassfa, dig. a «n 6 18 uur: Tom Jon«*> 18 j
Prlnj»a, da, 3.18. 7, 9.30 uur; De valstrik,
Be*, dondert. 1, 9,10 uur; Meisjes lanes de
W«e, 18 vrüd. t/m woensd. day 2. 1.
9.15 uur: Aeneas kampioen van Troje, 14
BM^lo '92, du, 2.10 en 8,18 uur; Voor wie
ds klok luJdt, 14 j,
Tbatts, da. 3.15, 7, 9401 De trein, 18 j.
'I Venster, dag. 1, 3-11 uur; Liefde onder
voorbehoud, 1» f.
VWorts, dondert, ft uur: Vle Privé*. 18 1.
vrüd. t/m woensd. da. 3 en 8 uur: La
doïte vita, ia j.
Lom^lO uur; Snip en Hnap-revue Samen
Rotterdsiniie Bthouwkari, 20,10 uur: NRT -
Obsessie.
Luxor^jlO uur: Snip en Bnsp revue .Ramen
8L Lsarenskerk, 11.46 uur: orgelbeajwling
door Andr* Verwoerd.
Morgen* 8 uur: kort* herdenkln**plechtlg-
h»ia b|j monument „De treurende
vrouw"
H nee urn Bonnina-van Btutdngen, du. 10-17
uur. sond. n-17 uur; woensd. 19.30—82
uur: 13/2-11/4! Zuldnederisitdse 1
H«k van de 18e huw; 6/3—24/4:
HiUsmim stilleven van de 16e huw tot
heden; 13/3—14/4: sieraden, een interna
tionale tentoonstelling ven moderne ale-
rsden
Dioramaicbouw, Diergaard» Blljdorp: per
manent: de Nederland»* dierenwereld
loopt gevaar.
Kwoaaat (rdilnerle), t/m 31/3: mevrouw M
Wille mie-Vervloei - schilderijen.
Otmtcnte-srchler, MAtnenaoaerlaan 310, du
19—17, tond. 11—17 uur: t/m 14/3: heer
en mevr, Van Walsum-Quispel. burge-
m«ester en eerste burgerts van Rotter
dam 1852-1885
Historisch Mtueum, du 10—17 uur. rond
11—17 uur: permanent: keramleken, zil
ver, klederdrachten, poppenhulraen
lost. Scheepvaart-Luchtvaart, da- 9—17,
zond. 14—17: permanent: expositie op
maritiem-technisch gebied
Mtueum Land- en Volkenkunde, dag. 10—17,
zond. It—17 uur; Wajang en Gamelan,
Aim at Oceania. mythen en magie; Tibet.
volk; prehistorie der Sahara;
(Van onze scheepvaart redact lp)
ROTTERDAM, donderdag, Onder
auspktön van de bnportrice de N.V.
Anker Kolen Maatschappij kwam
maandagavond de onder Liberiaanse
vlag varende „Vlysaea" binnen me*
85.000 ton uit Norfolk afkomstige ko
len, de grootete kolenladlng, die ooit in
de Rotterdamse haven werd aange
voerd. Het schip meerde in de Waal
haven aan pier 7 van de S.H.V, en
daar begonnen vier machtige brngkra-
nen uit de twee en twintig mimen
Ie „Ulysses" de kolen over t«
in een groot aantal lengszQ ge-
lichters. Dat ring anell Tel-
doken vier grU pers tegelijk in de
om elk een «Jup" van 18 ton
in de lichtere te laten vallen-
Gisteravond al was de Liberiaan leer!
Het staat nu al vast, dat het record,
dat de 57.685 ton d.w, metende kolen-
reu# heelt gevestigd, binnen afrienba-
tijd weer sneuvelen zal. De Anker
Kolen Maatschappij streeft ernaar de
vervoersprijs van de Amerikaanse ko
len zo laag mogelijk te houden en dat
kan lukken als men een zo groot moge
lijke lading Ineens vervoert. De „Ulya-
»es", onder commando van kapitein
Ormaby, is enige maanden geleden
door een Japanse werf afgeleverd. Het
schip U eigendom van de Amerikaanse
rederij National Bulkcarriers, maar ia
vercharterd aan de Noorse rederij Ber
ge S tg val Bergeeen, Deze Noorse rede
rij komt nu ook zelf met twee car
riers, de eerste de „Slgtina" komt op
31 maart op een Japanse werf gereed
en de tweede, de „Slghanaa" op 22 mei
op een Hamburgse werf. Ook deze
schepen zullen kolen van Norfolk naar
Rotterdam gaan varen. Zij kunnen met
hun laadvermogen van ca 66.000 ton
een nog groter lading meenemen.
Een moeilijkheid la echter, dat deae
nieuwe schepen in geladen tot
een diepgang hebben van 42 voet, ter
wijl de Waalhaven een diepgang van
uiterlijk 40 voet toelaat. Dit betekent
dus dat de schepen, uit see komend, de
seer geschikte aanlegplaats van de
S.H.V. niet kunnen bereiken.
Natuurlijk heeft de directie van de
Anker Kolen Maatschappij zich tot het
gemeentebestuur gewend met de vraag
of door uitdieping de rechtstreekse
aanvoer van de kolen mogelijk zou
kunnen worden gemaakt. De gemeen
telijke autoriteiten zouden gaarne de
gewenste faciliteiten willen verlenen,
ware het niet, dat de bestedingsbeper
king de beschikbaarstelling van geld
voor het op grote diepte brengen van
de Waalhaven onmogelijk heeft ge
maakt. De Anker Kolen Maatschappij
moet nog enig geduld hebben en daar
om heoft men besloten de nieuwe sche
pen, welke gedurende een reeks van
Jaren voor rekening van Anker Kolen
op Holland zullen varen, eerst in de
Chemiehaven In het Botlekgebied zo
ver te laten lossen, dat ze de geschikte
diepgang hebben bereikt om ze daarna
naar de S.H.V,-pler te verhalen voor
de definitieve lossing. In mei a.s, wordt
de eerste 68.000 ton d.w. metende car
rier Slgtina" uit Norfolk in de Rotter
damse haven verwacht.
Vier bruflkratien van de 8HV heb
ben de 55.000 ton Industriekolen uit
de 22 ruimen van het turbine-
atoomechip „Ulyaaee" In twee dagen
Jn lichter# overgeslagen, Een Impo
sante gebeurtenis aan pier 7 In de
Waalhaven.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Op'
vrijdag 12 maart zal een compagnie
mariniers, waarbjj ingedeeld de Mari
nierskapel en de tamboers en pijpers,'
de erewacht betrekken bij „Het Huis
ten Bosch" m Den Haag, waar de am
bassadeurs van Ecuador cn Indonesië
hun geloofsbrieven aan de Koningin
zullen overhandigen
Na terugkeer m Rotterdam zullen
de mariniers om kwart over twaalf
een mars door de stad maken langs
de volgende route: Lisplein-Gordel-
weg-Benthuizerstraat-Zwart Janstraat
Jacob Catsstraat-Erasmusweg-Noord-
plein-Linker Rottekade-Jonker Frans
straat-Admiraal de Ruyterweg- v. d.
Werfstraat-Goudseplein-Coudae Rij
weg - Vr edenoor dk a de tot het Oostelijk
zwembad.
land «1 v.
11—17 uur1 permanent: vartS'
melln* op ht*U»ri»Ch-»cheepv»*rikundlg
geblod t/m 31/3: koer* Amerika - de ge
schiedenis van Rotterdsm op Noord-
Amerika.
Metro, Weena, da. 13.80—17 uur. iat. 9 30—
13 30 uur; permanente expositie metro-
Kunststichting, Korte Ltjnbssn
dag. 1017, zond. 12—17 uur: t/m
Kees Franje - achllderijen en goua-
i Zuid, Zuid plein 120. da. 10—17,
zond 12—17 uur van 13/3 t/m 4/4- fo
totentoonstelling - amateurfotografenclub
Rotterdam-Zuid
Itotterdamso Kunstkring, Witte de Wit hst raat
39, dag. 10—22 uur van 12/3 t/m 18/3
expoeitle Spectrum-meubelen.
Stad «lijk Museum, Schiedam! dag 1017
uur: zond. 12—17 uur: t/m 16/3: Maro-
nler - tekeningen, gouaches, grafieken;
lm re Nagy - acmlde rijen en gouache#
't Vender, dag. 1039 uur; vanaf 13/3: Ma-
rinus Wijnbergen - tekeningen, gouaches
achllderijen
Venameling Willem van der Vorm, Wester-
singel OS, dlnod. en dondert. 11—14 uur,
woarnd. vrljd. zond. 1417 uur.
Rechter Maasoever:
Bltidorpapotheek, Statenweg 189, tel, 248422,
't Guudsn Bert, Goud*e*ingel 253a, iel, 138900;
Ft. Krull, Burg. Meinewlann 57, tel. 230477;
Matheaeaierapotbeek. MaUieneeaerweg 10. tel.
234144; H. J. de Rluhemont en Zn., westcr-
■lngel 119, tel, 122143; Dr. A. H, C. va Benui,
AvT Concordia 100. tel. 123807; Zeelt en Co.,
Bergweg 333, tel. 241581.
- "f. dé Lange Dorpsweg löü, tel. 370841; J.
Appeitüln ho«k Vruchtentuin, tel.
lOOgviïtL Mi
teh »m>.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Op de
scheepswerf van De Jong en Smit in
Uaaelmonde, werd gistermorgen om
streeks tien uur de „Volti-Sublto" te
water gelaten. De gebruikelijke doop
n -it de champage werd verricht door
de heer Chr. G. Malser, burgemeeiler
van Arnhem, die voor deze gelegenheid
zijn zieke echtgenote verving. De „Vol-
ti-Subito" (d.i. voorspoedige thuis
komst) meet ca. 200 ton, is 54 meter
lang en 7 80 meter breed. Het vaar
tuig is uitgerust met 2 Deutz-dteselmo-
toren, van elk 310 pk. Het schip kan
een snelheid van 20 kilometer per uur
halen. De bemanning bestaat uil 15 kop
pen, Inclusief het bedienend personeel.
De hutten van de „Volti-Sublto" zijn
ingericht voor twee personen. In het
geheel kunnen 86 mensen met het schip
worden vervoerd.
Het pleziervaartuig, dat omstreeks
half mei voor Reederij Veenstra uit
Rotterdam in de vaart zal komen, is
eigendom van de heer H. van de Kolk
uit Amsterdam. Vanuit Arnhem zal het
schip tochten gaan maken over de Rijn.
In verband met de waterstand van de
Rijn heeft de „Volti-Sublto" een diep
gang van slechts 80 centimeter.
ROTTERDAM, donderdag. Openbare
varkoplnj van onroerende goederen, door
de N.V. NourUhul» op 10 maart 1965, In de
Blauwe Zaal van de Koopmanabeura te Rot
terdam. Definitieve afslag Not. mr. A W.
A. van Eekelan en mr C M. Egser; 1. pand
en erf Faarlstrut 23, inzat f 17 900,—, afslag
f 94.100,—; 8, pand en erf Paarleitroat 25,
liuet f 18 000,—sfalag 184.109,—3. pand
en erf Paarlatra&t 37, inzet f 17 800,—, afslag
f04,100,-.
Dr, P.E.A, Wulgg is met ingang
Van 1 mei benoemd tot directeur van
Van Berkei's Patent N.V.
(Van een onzer verstart evers)
ROTTERDAM, donder dar. Op de
Esso Raffinaderij Rotterdam werd
gisteren op feestelijke wU*e het feit
gevierd, dat op 6 maart 1965 precies
een Jasr wu gewerkt zonder onge-
val-met-verzulm. Dit nog niet eerder
voorgekomen resultaat In de geschie
denis van Esso-Nederland was voor
de dlreotie aanleiding het gehele per
soneel voor zover dat kon worden ge
mist zonder het prodaktieproces te
verstoren, bijeen te roepen om het te
danken voor z|]n inzet voor het leve
ren van deze, zoals de heer C. R.
Smit, president-directeur, het uit
drukte uitzonderlijk veilige arbeids
prestatie.
De heer C. R Smit kon by deze ge
legenheid twee certificaten van de
moedermaatschappij (Standard Oil Cy
uitreiken, welke hij overhandigde aan
de heren J. H. Bannon en Ir. H. P.
Kelder, de scheidende en de per I
maart nieuw benoemde manager van
de raffinaderij.
Daarna werd in de grote werkplaats
een enorme feesttaart aangesneden.
Het gehele personeel ontving boven
dien een passend aandenken.
Esso Nederland is vanzelfsprekend
verheugd over de bereikte veiligheids
prestatie. Op allerlei manieren wordt
de werknemer bij Esso begrip voor
gehouden voor zyn veiligheid en die
van zijn mede-werknemer. Daartoe
wordt ook een aantal acties ontwik
keld.
Dat er nog meer te bereiken valt,
blijkt uit de stand van de op andere
Esso-rafflnaderijen voorkomende onge-
vallen-met-verzuim: in Slagen (Noor
wegen) werd op 31 januari 1965 al 797
dagen zonder ongeval gewerkt, te
Bordeaux (Frankrijk) al 728 dagen.
Op La Mailleraye (Fr.) met 513 en
Karlsruhe (Did) met 394 dagen volg
de toen Nederland (Rotterdam) met
331 dagen
In Europees verband is by Esso een
competitie aan de gang, waarbij de
beoordeling op de ranglyst plaats
vindt naar manuren, de frequentie
van letsel die arbeidsonbekwaamheid
veroorzaakt en een maatstaf betref
fende de ernst
Advertentie 1M.)
Alle CITROÊN-modellen van de GOUDEN RAI
waaronder DS PALLAS
AZAM 6
AMI 6 BREAK
Geopend donderdag 11 maart t/m vrijdag 12 maart van
10 00—22 00 uur, zaterdag 13 maart van
10 0O-18 00 uur
DYNAMOSTRAAT 16 ACHTER VERZAMELGEBOUW - TELEFOON 010-176700
HOOFDAGENT CITROEN EN PANHARD VOOR ROTTEHDAM EN OMSTREKEN
VOKTBAL
Ras. 1e Divisie
NAC 3—DWS 2
Val on dam 2—MVVÏ
Go Ahead 2—S Ena 2
ADO 2—SVV
Rei. 2e Divisie li
de Gr sch 2-DHC 2
Xerxes 2—Fori VI 2
NEC 2— Herin UVS2
DfC 2—Velox 2
JcUKdcomnetlLlr
Ie klas B
Wilhelmlna—PSV
DEC—NAC
Fortune '54-ADO
Willem IT—Xerxes
2e kt as A
Holt Sport—ZFC
FC Zkuuiatr— Herm
AMATEURS
Wast II
2e klus A
VFCOOS
Wcatlandla— Road b
2e klus n
ZwljndrSpart 20
Fluks—DHZ
3e klu A
VerburchAlblau d
DHL—Naaldwijk
DDA—ODI
RAVA -Ornnjcpteln
Olymplu—RKAVV
3e klus B
HBSLeonldss
Ktllagenb -DOSR
3e klas C
VCSBergambacht
ADS—Flakkee
SFC—Oudewater
Urio—ViOS
3e klas D
HION—EBOH
Zuidarator— Alphen
VDL—LMO
CKCASW
Leerdam Sp—OVV
Bode gr Dubbeld
4e klas A
VVSB—ZLC
VEPArchipel
SJZBoakoop
4e klas B
BMTde Poatdulven
LDWS—Doeos
DOB—Scheven ingen
Delft—Vrtrtenburch
Ma rathonRij «wij k
4e klas C
D3C—Duindorp SV
de OolevTonegldo
RKWIK—RKDEO
Wassenaar—ASC
4e klas D
ESDOPDK
Ollveo—Moordrecht
WlppolderPoatalin
SMV—HMSH
4e klas E
'jekkerkerk—
AmmSV
Gouderak—Haastr.
Oroenew.—Slolwljk
4e klas F
DJSHUlealuia
4e kUi a
Nieuwenh.—RDM
Roekanj o—Hard v
DZB—IFC
4e klas 11
Tranavalla—Dlndua
Strljen—Oud Beljeri,
ASBMerwede
Merwesteljn—SVDP
Hes. 1e klas
Spgrta 3—Leerd Sp.
Excelsior 3—ADO 3
Nept.»—Feilen. 3
SVV 3—LFC 2
Units» ICVV 3
Rei. 2e klu U
RFC 8—Felj en. 4
- 'JQ.
ADO 4—Xerxes 3
Ras 2e klos C
DHC 4—SVW 2
RtC 3—CKC 2
sparlaan 20-J—
Sliedrecht 2
HOV 2—VFC 2
Hes. 3e klas n
Donk 2—Olympia 2
Lugdu.» d—Woerd 2
TOGB 2-GSV
Ke». 3e klas K
Fortuna VI 3—BEC
SVDPW 2— Exels 20
Verbunh 2—SVV 4
Ma 1 llnlt 2—Vein 2
Schiedam 2—DHL 2
Hes 3e klus F
Leonidns 2—TOGB 3
3oudu 3Ste Volh 2
t Noorden 2—EDS 2
NAOO-V—Neplun 3
Germinal 2—VOC 2
Ros Ie klas G
Hlon—Ncptunus 4
HOV .1—bchuonli 2
SMV 2—ODI 2
Res. 3e klas II
DJS2—Musschen 2
Unltaa 3-Zulderst 2
Ree. 3e klas I
Coal 3Err,ma 2
Zwljndr 2—EBOH 2
DFC 4—DHZ 3
ZaterdagafdeUnc
2e klas A (1)
ndsm—Spakenb
Zwart W 28HCSC
Rljnib. B CSCA
Zwaluwen—SSC '89
ZCKC—GVW
ZuidvHoogvliet
2e klas B (2)
DOVO— Hulzen
sdcp—ass
Ter Lee tie—DOS K
WOG—Genemulden
Apeld.—Quick Boy(
SfiO—1'sGravz 8V
IJsselm.v —Pelikaan
9e klos A
SVOV—Groote Undt
MTB—Bare nd rcch t
HBSSExcelsior
Zuldland—CSVD
Die Haghe—ARC
3e klu B
NSW—Monster
DUNOSpljkenlwe
RCL—de Zwerver
DOTO—RWH
HVO—Ameide
4e klas A
Scheven.—Dealer
'a-Oravenz.
JAC
Rouwk Hazsnw. B.
4e klas B
Oma»RAS
Koudek Melltoont
Lluer B —Excelsior
Loosd —Katwijk
Plershil—DEVJO
4a klas C
Slledreeht—Unicum
Jodan BSch hoven
insulinde—IFC
4e klu D
Wleldr^ABH
Maasdam—Gr. Am»,
Be Fair—SportL'48
«.-neven;
Bodegr -
TS&-JA
Hes 2e klas
SSS 2—ARC 2
Zw.il 2- Quick B 2
Res 3e kUs A
Noordiv 1-RlJnb B
Katwijk 2—RCL 2
Ter Leede 2—ARC 3
Re». 3c klas U
Excelsior M 2—
die Haghe 2
Wonster 2—Quick B 4
PPSC 2DUNO 2
Rljnsb Boys J—
HBS52
Res 3e klas C
CSVD 3—Zwaluwen3
Sportl '46-2—Spirit 2
Excels P 3—VVGZ 2
Re» 3e klas O
Unicum 3—SHO 2
Capelle 2—Zw WU28
Barendr 2—K01B 2
Groote Lindt 2—
NSW 2
1r klas A
Dlrksland—Nado V
Swlft BoyiDEH
HermandadSchled
Bloemhof—WCR
USC—VOB
Ie kias B
Gr Witten—de Holl
Puttemhoek—Aeolue
Bolnes—The Rising H
DRZ—NRC
FSV Pretoria-
Eurosport
ie klas C
SVDP—Ursua
Crooawljk—DBGC
Voorwaart»—DOK
Saturn u»—Hell ev al
2e klaa A
Animo H—Dilettant
GLZ—Eureka
RVVB—SCR
SlodVND
2« klas B
ActlvtUa-BIIJdorp
NeatoroSaflU Boyg
AVO/ZVC-SV H'vl
DESV—Schled. Boya
HWDSVO
2e klu C
SoagBoeremkw
AVS-TOCZ
Hurricane»—DOZ
St. LodtwNoor
derkwartier
3e klu A
Zw. WitAbbanbr.
Satellet—Florissant/
OBR
Radio—RET
So klai B
Afr.B—Pantser B
Vict. RSmeetsland
FC Alblreo—Vlero.
Pechvogel*—OH VV
Varkenoord—6p.fla
SeUiiC
SC Maaa—8CO
Ki-eekbojs—Garlb d,
SSAVR—Meeuwenpl,
Tekaro—St Hooger
ZATERDAG-
AFDELING
1e klu
RhoonSN8
Helnenoord—Rrnenb.
RSM—TO GR
VIaard.DVO '91
ZW8HS—
U Uu^deiP'
Egel. Boys—NBSW
OFB—GSS
The Red Slurs—GTB
ZB VH—Sunlight
2e klas B
Bolnes—En Boys
EOV—Stellend
Cr Wit R—
FC Maluku
VVOR—Den Bomtn.
3e klas A
VDL—Berkel
LSV '81—Mullerco
SDVNTVV
3e klas B
BVCB—FC Veronica
Nelson—GVMD
Old 1—WEB
Onit—CCO
SSVP-GOZ
3e klas C
HCSC—StedM
HPVMasc
Smltah Oude Maas
Ztnkwegse Boys—
Goudsw Boys
Vulcyon-Zwal
GGK
HOCKEY
Heren westen Ie klu
Laren—HIIYC
Kampong—H'sum
SCHC-DSHC
Lelden—BMHC
H DM—Amslerd am
overs, kl. A
HGC—Togo II
Hurley—SCHC II
RBC—A'dam U
Kiev Be Fnlr
brom. kl. A
DSHC II—HHYC II
Hudlto—Togo II
MRHC—Victorie
Gr. Geel—Asvton
prora. kl. B
Aeolu»—Leon.
HOS—Ring Pas»
aaiden 1e kl.
Breda—Venlo
EMHCTilburg
Kiep Fit—HTCC
MOP-Den Boech
oosten 1e kl,
OKSArnhem
Hattum—Hengelo
PW—Nijmegen
Upward—Zwolle
noorten 1e kl.
Daring—HM C
O ron.—GHHS
Qron. atud-LHC
I1IHCHVA
dames waiten Ie kl,
BDKC-A'dam
Be Fair—Alliance
HDM—Gooi
Kiev RBC
prom. kl. A
Kampong—A'dam XI
SCHC-HBS
Toga—HGC
Vlet— R Wit
KORFBAL
Hoofd klos:
Wwterkw.—Archlpal
Blauw Wit-HXV
LUTO—Samoa
Het Zuldan~«oh(te
RigtanblMk
Stonfrle»AKC
Allen Weerbaar—
HKC
Aako—Koog Zaand
DETG—Sporlluat
RodaV Orienti*
Swlft—HKV 2
Eerste klu:
SperwersHSV
OSCR—Swlft
Quick—O. Eibem. 2
Zulderkw -Deetoa 2
DKCFluks
Tweede klas;
A: Eureka—HKV 9
ODO—Achillea
Het Zuiden 2—
de Algemene
Trekvogel»Gymna*.
B: Merwede—Ready
Ons Eibernest 2
Ons Huls
Roienb —Danaïden
ZwerversTjoba
Derde klu:
Animo—WJON
(Mterdag)
KNS—DKV
AhoyHoutsnippen
B: TOV-PAMS
SchlebroekBKC
HPV—Schiedam
ALO—Noorderkw.
C: De Ovorkanters
Blauw WU '51
TOGO—de Raven
Res. «crate klaa:
Regenboog 2
Rozenburg 2
Zuld-kw. 2-rAchilI. 2
Ready 2—Sperwer» 2
Pluk# 2—V. Orient. 2
Spongen 2—Die
Haghe f
Ret. tweede klu?
At Die Hsghe 3
Sperwers 3
Olymp 2—OSCR 2
Deetoa 1—Danaïden 2
HKV 4Quick 2
B; Trekvogel» 2
DKC t
nuk» 9—Phoenix I
Het Zuiden 5—
Gymnasiasten 2
ODO 2—Deeloe 4
Ret. derde klu;
At Phoenix a—
Quick 2
Regenb. a—1Trek v. 3
Rosenb. J—Achillte 3
Merwede 1—Die
Haghe 4
B: Deetoa 8— De
ZAAL
HANDBAL
Dame»
degradatie district
Wilton—HVP
Promode afdeling
VIRES—HolUn dia
Afd. tweede klasse
Roda 2DWS 2
Ad ven do—WIK
Actief—Schutters 2
Afd. derde klasse
Meeuwen
Hotlandican
RRC—RV Zuid
Rotterdam—UVO 3
Afd. vierde kloaie
St Lodewijk—
Dynamo 3
Minerva 2—Atomium
Ollveo—Virea 2
Afd. vijfde lüaue
DWS 3—ADO 2
Afd. tesde klasse
Unltos—Actief 2
Meeuwen 2
Actlvitas 2
DWS 4—Ollveo 2
Dameijunloren
tweede klasse
DWS 2—UVG
DynamoVlres
SchuttSt Lodew
Derde klasse
ADOActivltaa
WIK—DWS 3
OU veo—Meeuwen
Vierde kloiie
AdvendoSchutt. 3
AtomiumUnitaa
Adwo aMinerva
Hollandiaan—WÜt. 2
UVC 2—DWS 4
Heren
Promotie afdeling
Actief—Winge
Afd. derde klasse
Schutters 3
Atomium
Advendo—Actief 2
HollandiaanDWS 2
Afd. vierde klasse
Roda 2—Veto
Snol wiek 3—
Meeuwen 2
Dynamo 3—UVC
Afd. vijfde klasse
Meeuwen 9DWS 3
Dynamo 4—Actief 3
Hoogvliet—Veto 2
Afd.ieide klasu
Hoogvliet 2—
Atonlum 2
WIK 2—Wilton 2
Unlta»— Actlvita* 2
Atomium 3—Vlres 3
Hoogvliet 2—Vlres 3
VELD-
HANDBAL
DISTRICT.
Dtstr. 1e kluse
DWS—Hygles 9
Animo—Roda
Schutter»—AHC'16
DUtr. 2e klasse A
HV 8—Brides
CNF—ADO
Tumlust—Animo 2
Dlitr. 2e klaue B
SVLN—Athene 2
UVC—Minerva
DUtr. ie klam
Schutter»—Wilton
Hennra—HVL
Quia tui—Inalwlek
Viras—Animo
DUtr. klam A
Harsul»»—Meeuwen
Roda—Gons
DUtr. Ie klam B
CWP—AOÖvitaa
Dynamo 2-AHC18
LS Leo Hora tegen de
„maatregel" van de
KNVB in beroep was ge
gaan, zou hij met aan
zekerheid grenzende waarschijn-
ljjkheid door de Commissie van
Beroep in het gelijk zijn ge
steld". Dit staat te lezen in „De
Contractspeler", het orgaan van
de Vereniging van Contractspe
lers in Nederland. Het artikel is
niet ondertekend, maar het is
kennelijk van de hand van de
juridisch adviseur van de VVCS,
mr. J. L, Janssen van Raay, die
destijds ook de belangen van
Feijenoord heeft behartigd toen
het met de KNVB in de „clinch"
was.
„Leo Hom is door de KNVB ge
straft met een schorsing van vijf
maanden, terzake van een feit dat
met voetballen niets te maken heeft",
stelt de schrijver vast. „Het is dui
delijk dat alleen al om deze reden de
straf onrechtmatig is en in hoger be
roep ongetwijfeld vernietigd zou
worden. De moeilijkheid is evenwel,
dat de schorsing niet als straf is ge
presenteerd, zodat de vraag zou kun-
hen rijzen of hoger beroep wel mo
gelijk is. Is dit wel het geval dan is
er terstond een tweede reden om de
straf ongeldig te doen znn. Leo Horn
is namelijk piet gehoord en daarmee
is het belangrijkste recht'dat iedere
verdachte heeft geschonden".
Het artikel vervolgt met: „Het ge
val Horn doet sterk denken aan de
roemruchte Febenoord-affaire. Ook
toen nam het bondsbestuur het
standpunt in, dat van straf geen
sprake was, en slechts een maatregel
genomen was tegen Feijenoord. De
Commissie van Beroep heeft dit
standpunt toen verworpen. De uit
spraak kwam, er in wezen op neer,
dat men aan een straf niet het karak
ter van straf kan ontnemen door het
beestje een andere naam te geven.
Deze uitspraak van Commissie van
Beroep ia van groot belang voor de
rechtspositie van al diegenen, die
onder de strafrechtelijke jurisdictie
van het Bondsbestuur vallen."
„Het belang van deze twee affaires
voor de contractspeler is, dat er uit
blijkt dat het „voetbalstrafrecht" niet
volwassen is geworden in deze zin,
dat alle waarborgen bestaan die nor
maliter in een strafprocedure in acht
worden genomen. Dit is op zichzelf
niet vreemd, omdat de ontwikkeling
van hobby tot maatschappelijk ver
schijnsel nog niet is voltooid. Een
volwassen strafrecht is pas aan het
eind van deze ontwikkeling te ver
wachten en bovendien slechts dan te
verwezenlijken, indien de betrokke
nen zelf zich voor deze volgroeiing
inzetten.
1YE schrijver van het artikel geeft
tenslotte een opsomming van de
normen van strafrecht en strafpro
cedure die volgens hem in acht moe
ten worden genomen.
In de eerste plaats rechtsgeldig
heid. Dezelfde overtreding moet op
dezelfde wijze worden bestraft. De
instelling van een landelijke straf-
commissie is daarom toe te juichen.
In de tweede plaats dient eenzelfde
overtreding niet dubbel bestraft te
worden. Indien een strafcommissie
de bevoegdheid heeft overtredingen
te bestraffen is het volstrekt uit den
boze en absoluut ontoelaatbaar dat
de clubs het nog eens dunnetjes
overdoen.
In de derde plaats behoort de
strafprocedure de overtreder in de
gelegenheid te laten zichzelf te ver
weren, zich te laten bijstaan, getui
gen voor te brengen, enz.
TN de vierde plaats dient de straf
A in overeenstemming te zijn met
de ernst van de overtreding. Dit is
een uitermate belangrijk punt, omdat
met rechterlijk geschoolde breinen in
dit opzicht tweeerlei gevaar lopen:
A, dat zij de neiging hebben om
standigheden te laten meetellen die
buiten beschouwing dienen te blij
ven. Heel sterk spreekt hier het
voorbeeld Leo Hom, omdat niet ai-
leen diens internationale vermaard
heid meegewogen schijnt te hebben,
maar bovendien de overtreding zelve
een handgemeen met een beledi
ger met voetbal niets te maken
had, en dus irrelevant was.
B, dat zij ten aanzien van de straf
maat buitensporig zijn. Het is op
vallend, dat lekenrechters dikwijls
straffen uitdelen die absurd zwaar
zijn in vergelijking met straffen, op
gelegd door de strafrechter terzake
van soortgelijke overtredingen.
In de vijfde plaats moet het be
wijs van de overtreding buiten twij
fel staan. Het is een vast beginsel
van het strafrecht, dat twijfel ten
voordele van de verdachte moet
itrefcken".
Al met al een interessant artikel
dat de volle aandacht van de KNVB
Verdient.
KRISKRASSER
BILJARTEN
Hoofdklasse libre
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Sterk
spel werd er ook op de tweede avond
van het toernooi om het districtskam
pioenschap hoofdklasse llbre niet gele
verd en fraaie gemiddelden konden
slechts enkele keren genoteerd worden.
Arte Oomen en H. de Rooy handhaaf-
den hun positie en slaagden erin om
ongeslagen te bleven tot nu toe. Van
der Zalm en Kind, die tot de sterkste
deelnemers gerekend kunnen worden
in deze finale, waren seer onfortuin
lijk en zagen vrijwel zeker hun kans
op een overwinning aanzienlijk ver
kleinen.
Een clubgenoot van Oomen, die na
drie van de zeven ronden aan de kop
van de ranglijst stond, namelijk Miog
zorgde voor de verrassingen, want hij
liet eerst Van der Zalm en later Kind, die
beiden veruit de hoogste algemeen ge
middelden hebben, struikelen. Hij deed
dat telkens op een moment, dat de ze
ge voor zijn tegenstanders al m zicht
kwam. Van der Zalm miste in zijn
partij tegen Miog de laatste caram
bole en van de gelegenheid, dat hij
nog een beurt kreeg, maakte Miog ge
bruik om met een slatserie van 69 het
eerst zijn totaal vol te maken. Daar
door was Van der Zalm zo onthutst,
dat hij ook de nastoot miste en remise
hem ook nog ontging. Tegen Kind
haalde Miog hetzelfde Kunstje uit, Hij
begon goed, doch Kind riep hem spoe
dig tot de orde, zodat zijn voorsprong
weldra veranderde in een flinke ach
terstand. Bij een stand van 188 tegen
215 in 't voordeel van Kind kwam
Miog aan stoot en met een eindserie
van 62 was hij het eerst uit. Kind
bleef op 215 staan. Intussen had Van
der Zalm de strijd aangebonden met:
G, de Rooy. Deze laatste had nog wei
nig goeds laten zien en reeds twee
partijen verloren, doch ditmaal tap
te hij uit een ander vaatje. Onbevreesd
pakte hij de sterkste man aan, scoor
de zelfs met 101 caramboles, de hoog
ste serie en had maar zestien beurten
nodig om het tot een beslissing tö:
brengen. Twee verliespartijen op één
avond betekende voor Van der Zalm
een fikse tegenslag. Hij kwam daar
door, ondanks een algemeen moyenne
van 10.90 op de vijfde plaats terecht.
Kind, de tweede man met een gemid
delde, dat de promotiegrens nadert, nd.
met 10.36 is nu derde.
Volgende week maandag wordt de
wedstrijd voortgezet en dan kan ver
wacht worden, dat felle duels een boel-
karakter aan deze eindstrijd
geven.
Miog
Van der Zalm
Kind
G. de Rooy
H. de Rooy
Cleuêkens
Oomen
Hordijk
G. de Rooy
Van dpr Zalm
250
249
250 24
224 24
250 32
173 32
7.ai
7.78
38 10.41
46 9.33
34 7.81
33 5.40
250
196
9.25
7.25
(Van onze korfbalmedewerker)
ROTTERDAM, donderdag. De
Zuidhollandse hoofdklassers doen het
dit jaar In de landelijke competitie niet
zo best. Ons Eibernest neemt weliswaar
de eerste plaats in, maar daarna volgen
er vier Amsterdamse clubs, zodat Het
Zuiden met een zesde plaats genoegen
moet nemen. Alleen Sam os uit het
Noordhollands district verkeert in ge
vaar met toch nog drie punten meer dan
Deetos en vier meer dan Spangen. Het
gaat er voor Spangen en Deetos dan ook
donker uitzien, evenals voor Zuid-Hol
land, want als deze ploegen degraderen
zullen er reen Zuidhollandse clubs voor
terugkeren. Op het moment staan Roda
uit Westzaan, Stanfries en DOS er in de
overgangsklasse het best voor.
Het Zuiden zal het wel klaren al is het
met elf punten theoretisch nog in degra
datiegevaar. Het krijgt echter nog wat
zwakke ploegen als tegenstander en die
partijen zuilen wel de nodige punten
opleveren. Zondag krijgt het bezoek van
het Amsterdamse Rohda, waarvan in
het begin van het seizoen te Amsterdam
met met minder dan 83 werd verlo
ren. Als de Rotterdammers even flink
aanpakken als tegen HKV dan behoeft
deje keer van de gasten niet verloren
te worden.
Spangen staat met vier punten onder
aan de ranglijst. Er zullen wonderen
moeten gebeuren om de Rotterdammers
op een veilige plaats te krijgen. Nu ach
ten we een overwinning op Deetos zon
dag geen wonder, want de'ploeg uit de
Spaanse polder is zeker niet minder dan
de Dordtse.
De Eibers zullen in Den Haag van
ZKC moeten winnen, om de voorsprong
op Luto te behouden. In Zutphen werd
het indertijd 11—9. Luto zal tegen Sa-
mos wel oppassen en de twee punten
binnenhalen. In Utrecht verloor het met
5—3. HKV heeft met blessures te kam
pen. Het verzwakte twaalftal zal ook nu
wel weer van Blauw Wit verliezen. Ben
spannende en vinnige strijd voorzien
we bij WesterkwartierArchipel, want
de Rood witten hebben altijd moeite met
deze tegenstander.
BOTTERDAM, donderdag. D« uitslagen
van het mie rot oa moot voor vatarananacht-
tallan, dat In da Energie hal werd gospeeld,
luidden. Hat Zuiden—WJON A I—1. Bpansen
-De Overkanten 1—0, WXON B—Hoogvliet
0—6. Tnkvogvla—Valox A 0—1. D» Spar
taan—Spongan 0—3. Sparwer»—Het Zuiden
9-6, Raaanbuia—Valox A 1—3, Ons Hul»-
I, OSCR—Roxanburj 1-2. Da
16 101 15.
16 56 11.06
25 62 10.—
25 56
De #t«nd is na drlg ronden:
1. Oomen
2. H. de Rooy
3. Kind
4. MlOg
5. Van der Zalm
Hordijk
Cleuske
vliat—Succes 8-0, Vaiox A—OS CR
woburg—Trekvogel* »_4 HlU»gar*barg-
Hat Zuiden 0--S, WION A—Sper"
Succw—WIQN B 3-1, Hoogvf
8—1, Velg* R—spongan 8—3,
ter»—po Spr—
D tui-tlnol
"-j» Hula
De Overturn-
ter» barf—Roaenbuig
Ma 0-4 WION A-
'ION B 5-0. Spar-
Da Overkant» ra—
Velos A S-fl,
Ultalag» I. Rat
Da Overkanten; 4.
