wmmm
Minder trams in
de stille uren
1
nieuw botenhuis
Joris
van
Eerste (koude) duik
in Bad Groenoord
Werf De Hoop: kiel
voor 100ste schip
SCHIEDAM
PPSC 3-1
Opheffing
tien stem
bureaus
mÈÈêÉÊÈÊÈÊM
de Poldervaart
Regen brak
derby DHS-
Schiedam op
i
7ji
AGENDA
We zullen er
niet veel
van merken
SCHIEDAM
VOORMALIGE
POLDERZICHT
pallssandei*
eetkamers
Es peranto-agendo
Verkiezing Rijnmond
E.H.B.O.-feest
Excelsior-aanhang
viert jubileum
Strijd om het
kampioenschap
ims
InSportfondsenbad
Zwemmen voor
het diploma
Eerste prijs voor
drumband Harmonie
evermg van
olie-verkoopboot
Haltepale
Beker-wedstrijd
VOOR
maandag 10 mei 1965 - pag. 5
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Onder
het toeziend bog van loco-burge
meester wethouder H. Sabel, ds.
J. G. Jansen, club huis leid er C. A.
Henrion Verpoorten ën eën veer
tigtal genodigden,J waaronder veel
Jongens en meisjes, is zaterdag
morgen om tien minuten voor
twaalf de „Eend" in de Poldervaart
tewater gelaten. Het was de 11-ja-
rige Johan Harte, die op verzoek
van de heer Verpoorten het touw
doorsneed, waarmee de „Eend"
(één van de 13 roeiboten, die daar
gemeerd lagen) keurig van de ge
ïmproviseerde helling afgleed en
na wat water gevangen te heb
ben netjes in het water van de
Poldervaart terechtkwam.
Rinus Hendriks was de eerste, die
plaats nam In deze roeiboot, waarna
de andere boten met de Jeugd van het
clubhuis St, Joris Doele bezet werden
en een soort vlootschouw werd gege
ven, al dobberende op de Poldervaart,
vlak voor „Polderricbt" de nieuwe
clubhuis dependance van de St. Joris
Doele, welk tehuis in maart jl. door de
familie Koens cadeau gedaan werd voor
dit Jeugdwerk, en dat nu officieel is ge
opend.
Na een welkomstwoord van de heer
Verpoorten, kwam ds. J. G. Jansen als
voorzitter van de St. Joris Doele hier
nog even op terug, Ds. Jansen bracht
dank aan de familie Koens, alsook aan
het gemeentebestuur voor de medewer
king, „Als ik goed ben ingelicht, dan
zal de Poldervaart nog niet gedempt
kunnen worden wegens gebrek aan fi
nanciën. Wat dat betreft hoop ik maar,
dat Schiedam voorlopig zonder finan
ciën zal blijven zitten, want dan kun
nen de leden van het clubhuis St. Joris
Doele nog lang plezier beleven van dit
stukje clubhuiswerk". Aldus ds. Jat
sen, die opmerkte,,dat de jongens hard
gewerkt hebben om dit alles op tijd
klaar te hebben. Sommige boten waren
wel lek als een mandje destijds, maar
nu is alles piekfijn in orde. Ds. Jan
sen sprak de wens uit, dat het zomer-
werk met dit nieuwe botenhuis goed op
gevangen zal kunnen worden.
De heer Verpoorten memoreerde
daarna nog, dat vele jongens vanaf
maart iedere zaterdag 'hun vrije tijd
hebben opgeofferd om de boten, het
clubhuis en het daaromheen liggende
terrein in gereedheid te brengen. Veel
materieel was gratis gekregen, waar
voor hij zeer dankbaar was. Daarna wa
ren ds. Jansen en loco-burgemeester
H. Sabel getuige van de tewaterlating,
die uitstekend verliep.
Tot 's middags vijf uur was daarna in
de „kinderkennis" gelegenheid om van
een twaalftal attracties gebruik te ma
ken, w.o. ook een tocht met een roei
boot was. Verder kon men ballengooi-
en, touwtrekken, enz, met allemaal
fraaie prijzen.
Het clubhuis zelf ziet er fraai uit,
zit keurig in de blau w-grljze verf en
foto's van „Wilton Feyenoord" maken
het geheel echt tot een kleine werf, ook
al telt die dan maar dertien boten.
SCHIEDAM, maandag. Het slechte
weer van het afgelopen weekend heeft
ook de honkbalcompetitie parten ge
speeld. Het met belangstelling tegemoet
geziene duel tussen DHS en Schiedam,
moest na, de vierde innings wegens de
regenval worden gestaakt- De stand in
deze ontmoeting was op dat moment
gelijk (Z—rZ),
In de eerste innings werd niet ge
scoord, maar in de volgende nam DHS
een 2—0 voorsprong door een inzinking
van werper Abresch. Door beter slag
werk en doordat Abresch over de thuis
plaat kwam, liep Schiedam de achter
stand tot 1—2 in tijdens de derde innings
en dat lukte de gasten eveneens in de
vierde Innings, toen goed slagwerk hen
naast DHS bracht. Later wordt dit duel
hopelijk onder betere weersomstandig
heden, overgespeeld.
Met de tewaterlating van het
roeibootje „Eend" had de sym
bolische opening plaats van het
botenhuis aan d« Poldervaart, de
nieuwe en kostelijke uitbreiding
van het Clubhuls St Joris Doele
Achter de boot ziet men tussen de
jongens (v.l.n.r.) loco-burge
meester H. Sabel, ds. J, G. Jan
sen en clubhuis-leider C. A. Hen
rion Verpoorten.
SCR—DRZ 4-
DRZ is zaterdag tot een eerste zege
gekomen in het duel met het Rotter-1
damse SCR. Het sloeg de Rotterdamsefw®?. fS-ïf
negen met 74.
I
- j
(Advertentie IJVf.j
vindt
brawniest 64-6S - Schiedam
SCHIEDAM, maandag. Merkredon,
la 12 an de majo klubversperoó. Ni kon-
versacios ce kdo H. Letsch sr., Lekstraat
100b. Baldaü venos la libera tempo kaj
ni ne kunvenos do venu nun iam.
BIOSCOPEN
Passage: 14 en 20.15 uur „Geheim
Commando",
Monopole: geen voorstellingen'
APOTHEEKDIENSTEN
Apotheek Gouden Hert, St. Lldui
na3traat 58
DIVERSEN
Arcade 19.15 uur De Verzamelaar-
Ruilbeurs
Arcade 20 uur K.V.A.-stud. Bijeen
komst.
De „vlootschouw" van de bootjes
van het clubhuls St. Joris Doele,
voor het nleuw-verworven boten
huis aan de Poldervaart-
SCHIEDAM, zaterdag Voor de ver
kiezing van de leden van de Raad van
Rijnmond, die op 2 juni gehouden zal
worden, worden al de nodige voorberei
dingen getroffen. Overal in de stad zijn
al de (lelijke) aanplakborden opge
steld, waarop de politieke partijen hun
verklezlngs-af fiches kunnen aanbren
gen. Want in Schiedam geldt de rege
ling dat die plakkaten niet willekeurig
op muren en schuttingen mogen worden
aangebracht, alleen maar op die offi
ciële gemeentelijke borden. Dit voor
komt ontsiering van de stad, maar de
verkiezingsstrijd wordt er niet vrolijker
door.
Ook in de organisatie van de stem-
distrlcten is een wijziging gebracht.
Door de uitbreiding van de stad naar
het noorden, met de daaraan gej
gaande verschuiving in de bevol
zijn in de afgelopen jaren vele nieuwe
stembureaus in de nieuwe wijken ge
creëerd; maar in de „oude" wijken
nam het aantal kiezers per stembureau
steeds af. Enkele waren maar dun be
volkt, Daarom is nu besloten om van de
55 stembureaus bij de laatste verkie
zing er tien op te heffen, maar in het
groeiende Kethel is er weer één bijgeko
men, gevestigd in een lokaal van de
school aan de Schiedamseweg 65.
De opgeheven stembureaus zijn bu
reau 3 gymnastieklokaal Broersvest l 13
bureau 4 gymnasieklokaal St. Anna Zus
terstraat 49; bureaus politiepost Bulten-,
havenweg: bureau 11 lokaal Pr. Juliana-
sch. Oostsmgel 9; bureaus 14 en 16 twee
lokalen in de sch. Edisonpl. 2; Bureau 22
lokaal sch, Dwarsstr. 4; Bureau 25 gym
nastieklokaal St. Henricusschool IJssel-
mondesestr. 29; bureau 30 lokaal school
Huïjsmansstraat 3; bureau 35 lokaal Dr,
de Vlssersehool Westfrankenlandsestraat
152.en bureau 38 lokaal St. Bérnardus-
school Boeboomlaan5. Er zijn dus nu
45 stembureaus.
Een consequentie van deze herinde
lingvan da stemdistricten is, dat de ver
gelijking met de uitslagen van die van
vorige verkiezingen per stembureau
niet.langer opgaat,
SCHIEDAM, zaterdag. - De Kon. Ned,
Ver. Eerste Hulp bij Ongelukken geeft
op zaterdag 15 mei in gebouw Arcade
een vrolijke feestavond, waarbij De
Spelbrekers het programma zullen ver
zorgen. Aanvang 8 uur; na afloop groot
bal.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. Voor een
uitverkocht huis is zaterdagavond in
Musis Sacrum het eerste lustrum ge
vierd van de supportersvereniging „Ex
celsior '20". Voordat de heer J. .W H.
Speelmeijer, de secretaris van de sup
portersclub, de avond opende was de
stemming er al in, want daarvoor had
organist G. Bressers al gezorgd. Geheel,
belangeloos was hij met zijn elektro
nisch orgel naar MusiS gekomen, om
vooraf en in de pauze zijn kunnen te
tonen. Het grote aantal bezoekers heeft
daarna genoten van het prima program
ma waarvoor de heer Speelmeijer had
gezorgd. Na de tombola met waarde
volle prijzen werd de avond besloten
met een gezellig bal.
DRZ nam reeds in de eerste slagbeurt
een voorsprong, maar nog in dezelfde
innings werd de 3tand gelijk. Door een
falen van de eerste honkman van DRZ
kwam SCR op een 13 voorsprong in
de tweede innings en al kwam de Rot
terdamse ploeg ook nog op 1—4, toen
was het afgelopen, want door goed slag
werk zagen de Schiedammers kans een
74 zege in de wacht te slepen. Voor
waar een goed resultaat! Werpersresul
taten: De Graag (DRZ) 11-4-4, Ben-
ningsho! (SCR) 8-5-7.
SCHIEDAM, maandag. De voor
laatste ronde om het persoonlijk dam
kampioenschap van Schiedam, georga
niseerd door de Damclub Schiedam,
heeft nog niet geleld tot het kampioen
schap van de heer J. C. Onlnk. Welis
waar zou Onlnk door een zege op R. W.
de Vries kampioen zijn, maar zover
is het niet gekomen. Deze partij moest
worden afgebroken en het ziet er niet
waaruit, dat Onlnk zal winnen.
De Vries speelde zeer aanvallend en
soms zelfs agressief. Hij nam geen en
kel risico, al heeft dit spelsysteem er
wel toe geleid, dat bij bij de voortzet
ting van de party in vijf minuten twaalf
zetten zal moeten doen. De Vries zelf
is er vast van overtuigd, dat hij min-
ens tot een remise zal komen.
De partij C. den BoerB. Quist le
verde voor Quist het eerste winstpuntje
op, want na een gelijkopgaande partij
werd het remise, J. de Wilde kan zijn
draai in dit toernooi nog steeds niet
vinden. Nuwerd hij weer verslagen
door W. C. Heuvelman, die de zwakke
linkervleugel van De Wilde op de juis
te manier wist uit te buiten.
De stand is nu: 1. J, C. Onink 4
8, 2 W. C. Heuvelman 6—8, 3 H. MIrck
5—6, 4. R. W. de Vries 4r—5, 5. J. de
Wilde 5—3, 6. C. den Beer 5—3, 7. B.
Quist 51.
De laatste ronde zal vrijdagavond
worden gespeeld en wel met de volgen
de partijen: J. C. Onink—J. de Wilde,
B. Quist—R. W. de Vries. H. Mirck
C. den Boer. Heuvelman is reeds uit-,
gespeeld en heeft acht punten uit zes
partijen. Speelt Onink vrijdag dus
maar remise, dan kan hü zich weder
om kampioen dammen van Schiedam
noemen. Uitslagen van de bordenwed
strijden: C. Sleeuwenhoek—W. Vrijland
11, P. de Heer—C. v. Dam 2—0 en
J. BogaartJ, Bouman 20.
(Van een onzer verslaggevers)
'SCHIEDAM, maandag De broers
Amouè en Jan Lansbergen uit de
Geert Relndcrsstraat 18 kunnen de
eer voor zich opeisen In het zater
dagmorgen begonnen badseizoen als
eersten een duik genomen le hebben
in Bad Groenoord. Dat was precies
zestig seconden nadat directeur B. J.
Helsma om negen uur het seintje had
gegeven dat de hekken open mochten
en de eerste badgasten toegelaten kou
den worden. Om deze „primeur' 'te
veroveren waren de broers Lansher-
gen met alleen een trainingspak over
hun zwembroekjes aan naar Groen
oord gekomen. En dit trainingspak
was zéér snel uitgedaan! Op onze bui-
verend gestelde \nraag hoe het water
was, antwoordden de broers dapper
„Het valt best mee, het Is niet eens
zo koud!"
Anthony van Nierop, 13 jaar en het
eerste meisje dat in het diepe bad
bad was, had een andere mening:
„Het is toch wel erg koud, brrri" Dat
was het dan ook wel, aan de kant. Dit
nam niet weg dat daarna nog tien
tallen in het water doken en het blijk
baar nog lekker vonden ook, Alle res
pect voor de 5-jarlge Henk v.d. Vel
de, in gezelschap van zijn 8-jarlge
zusje Anneke, die de jongste was in
het gezelschap van koud-waterzwem-
mers.
Ondanks het slechte en koude weer
waren zaterdagmorgen toch meer dan
honderd zwemlustigen naar Bad
Groenoord gekomen om de sensatie
mee te maken om al bij de opening
om negen uur te gaan zwemmen. Op
vallend was de zeer grote opkomst
van de jeugd, die de traditie van de
voormalige „berenploeg" (van oude
re zwemmers) op dit punt wil voort
zetten.
Directeur Helsma vertelde ons nog
dat in de afgelopen maanden ver
schillende reparaties zijn verricht en
dat Bad Groenoord weer in staat (en
verlangend) is vele zwemmers te ont
vangen, waarvoor een stof van 15 man
personeel gereed staat. Het moet
maar gauw beter en vooral warmer
weer worden, want zon en warmte is
wel de eerste vereiste voor een druk
bezoek aan het fraaie openluchtbad in
Kethel, De openingstijden zijn op za
terdagen, zon- en feestdagen van 9 tot
18 uur en op werkdagen van 6.30 tot
19.30 uur.
SCHIEDAM, maandag Zaterdag
avond hebben weer vele jeugdige Schie-
dammertjes In het Sportfondsenbad
hun eerste zwemdiploma behaald. Van
de 99 kandidaten behaalden maar
liefst 94 gelukkigen dit kostbare do-
kumenfc. By de gegadigden voor het
tweede diploma, voor geoefend zwem
men, viel er van de 35 maar één af.
Er was voor de circa 350 toeschou
wers nog meer te genieten op deze
avond, want na de-= badpakkenshow,
die door sporthuia Ritman georgani
seerd was, gaf de Schiedamse red
dingsbrigade een demonstratie van
„auto te water". Acht minuten bleven
enkele leden onder water en demon
streerde hoe men zich moet gedragen
indien zo'n geval zich voordoet. Een
nuttige en knappe demonstratie! Aan
het eind van de avond gaven, de clowns
Jullie en Wfj nog een staaltje komisch
duiken weg tot grote hilariteit van de
jeugdige bezoekers en natuurlijk ook
van de ouderen.
De directrice van het sportfondsen-
bad, mej. C. J. T, Hazebroek, die de
avond opende, kon tevreden zijn over
deze succesvolle bijdrage van zwem
mend Schiedam,
SCHIEDAM, maandag, De drum
band van. „Harmonie" in Schiedam
heeft op het zaterdag door Euroband
ln Kralingen georganiseerde inter
nationale drumband-coucours een eer
ste prijs veroverd in de superieure af
deling. Er werden 246,5 punten of een
gemiddelde van 8 behaald en daarmee
werd Duinoord, dat een gelijk aantal
punten, maar een. lager gemiddelde
had, overtroefd. Bovendien heeft Har
monie ook de. show-prijs weten te
veroveren. Een mooi resultaat voor de
Schiedammers.
(Van een onzer verslaggever»)
SCHIEDAM, maandag. Bij de NV
Scheepsbouw Maatschappij „De Hoop"
aan de Schiekade ln Kethel-Schiedam
is dé kiel gelegd voorhét honderdste
schip dat na de oorlog wordt gebouwd.
Het wordt een duwboot voor de Fa.' A.
v.d. Wees en Co. te Dordrecht en zal,
naar verwachting, ln Bèptember afge
leverd kunnen «worden. Van dezehon
derd na de oorlog gebouwde schepen
*Uu er .70 motor-tankschepen, 5 duw
boten, een bergingsvaartulg cn diverse
winkelschepen en dekschuiten.
Schip nr. 99, een l.hóutvisvaartulg"
voor de ROTEB te Rotterdam, staat,
gereed ora tewater gelaten te worden;
De oile-verkoopboot mét winkel-
accommodatie, de „Euo Neder*
land 124", bij Werf „De Hoop"
gebouwd en nu overgedragen.
bouwnummer 98, de „Esso Nederland
125" la juist te water gelaten en het
zusterschip, de „Esso Nederland 124"
is kortgeleden na eën geslaagde proef
vaart overgedragen aan de Esso Neder
land NV.
Dit zijn beide nieuw-ontwlkkelde gas-
olie-verkoopboten met winkel-accommo
datie voor scheepsvictualiën. -In afwij
king van het gebruikelijke, type worden
deze- schepen»van het voorschip af1 be
stuurd.' •.•g.'
\De 75 pk motor Is op het achterschip
ingebouwd en drijft een Schottelroer-
propeller pan, zodat het schip goed
manoeuvreerbaar Is. Het schip is 18
meter lang, 4.40 meter breed met een
holte van 1.60 meter. Het laadvermogen
is 52 ton onderverdeeld1 ln vier tanks
voor 'gasolie en een, op het'achterschip,
voor drinkwater.
Ze hadden wèl de ruimte, die
moedige zwemmers die zaterdag
reeds een eerste duik kwamen
nemen in Bad Groenoord.
Advertentie 1.M-)
Morgen houden wij een spe
ciale verkoop van 'camping
matrassen.
Vierdelige matrassen, zo gemak
kelijk mee te nemen of op te
bergen.
Een heerlijke matras voor het
kamperen of thuis bij een on
verwachte logé.
Zonder ledikant of luchtbed te
gebruiken, zó veerkrachtig en
heertijk liggen deze camping
matrassen. Normale prijs 15
gulden, U koopt ze nu voor
nog géén tien gulden.
'Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze camping-
matrassen, 4, cm dik, bekleed
meteen
.fleurige
cretonne,
voor
CUn f«li cf tch'rift. bttt.
ROTTERDAM, zaterdag. Met
frequentieverlaging in de stille
uren en het weekeind, zo klein
dat ze naar men verwacht door
het publiek niet of nauwelijks
zullen worden opgemerkt, hoopt
de RET twee miljoen gulden per
jaar tc gaan besparen.
Deze frequentievermindering (die
dus alleen gelden voor de uren buiten
de drukke ochtend- en avondspitsen),
variëren in 't algemeen van een kwart
minuut op de drukke lijnen tot drie
minuten op de minder drukke, en dit
laatste dan gnog voornamelijk des
avonds. Op meerdere lijnen verandert
aan de schema's overigens niets of
vrijwel niets.
Deze „uitgekiende" nieuwe dienst
gaat maandag al ln. Zij geldt voor
lopig voor de zomermaanden. Ver
wacht wordt dat voor de daarop vol
gende winterdienst hier en daar op
nieuw frequentieverhogingen nodig
zullen zijn.
De directie van de RET, die het
boekjaar 1964 als voorspeld met
een nadelig saldo van ruim twintig
miljoen heeft moeten afsluiten, heeft
naar middelen gezocht om de voort
durend stijgende materiaal- en loon
kosten enigermate te compenseren.
Een van de oorzaken van het verlies
is ongetwijfeld, dat er builen de spits
uren teveel trams en bussen matig of
zelfs onbezet zijn. De frequenties zijn
in het algemeen 's avonds, maar voor
al op zaterdag- en zondagmorgen te
hoog in verhouding tot het vervoers
aanbod.
Kleine frequent ie vermin tl erin gen lei
den aanstonds tot aanzienlijke bespa-
WISSELBAND N..V- Schiedam,
Raam 86, tel. 258301 (dage-
lUka geopend van 1 uur des
middags tot '8 ovonda half acht,
zaterdags van 9—5:uur). Nieu
we en gebruikte autobanden.
Alle merken. Monteren, repa
reren, opsnijden, balanceren.
Oude banden hoge Inruilwaar-
- R15
op .vrijdag 14 mei 1965 in gebouw „Arcade", Lange
Haven 71, Schiedam, voorm. 31 uur, vam het pand
en erf Dr. Zamenhofstraat nr. 9 te Schiedam, staan
de ln trekgeld op 16.000,—.
Notariseën P. C. Kooyman en J. C, In 't Hout,
Rotterdam, en A. Hoek, Schiedam.
ringen. Voor de trams worden ze In dK
geval geraamd op 850.000.-— 's jaaré
aan loonkosten, voor de bussen op
ƒ500.000 's Jaars. Aau rij kosten zal
bovendien ƒ700.000 minder behoeven
te worden uitgegeven.
Toch zal et bijvoorbeeld ook
's avonds voor wat betreft tramlijnen
1. 2, 3, 4, 9, 11, 16 en 17 niets ver*
anderen. De avond-frequenties op dezé
routes bljjven zoals ze waren. J
HJn 5 echter had een 12-minnten^
dienst, maar gaat nu om het kwartier
rijden: datzelfde geldt voor de Lijnen
10 (was 12), 14 (was 12), 15 (was 12)'
en 22 (was 12).
iaat
llcJ
Het Rotterdams vervoerbedrijf gaat
intussen met kracht voort alle halter
palen In de stad van dienstregelingen
te voorzien. Het bedrijf ziet ln dit
middel om het publiek bekendheid té
geven met het tijdstip waarop tramd
en bussen verwacht kunnen worden!
een mogelijkheid de passagiers wacht»
tijden te besparen.
(Van onze sportverslaggever)
SCHIEDAM, maandag. PPSC ls uitl
gebekerd! HBSS heeft kans gezien tü-S
dens een spannende ontmoeting, ln bar*
re weersomstandigheden, de Schled&mwf
zaterdagkampioen uit ie schakelen. Hef
team van HBSS was sterker, waarbif
vooral bét spei van rechtsbinnen Korpo*
raai opvallend goed was. Want in comJ
bim tie met zijn medevoorwaartseif,
Leewangh, Scheffers en Bezenter wlsf
hij menigmaal de defensie van PPSQ
In moeilijkheden te brengen. t
In de eerste helft was het nog 'wel èea
gelijkopgaande strijd en dat de gastëif
na een kwartier de leiding konden
men, was te wijten aan een handsgevi
van Boertje. De strafschop die de ZWÓn
leidende, scheidsrechter Colljn toekende;
werd door Scheffers onberispelijk benul
(0-1). Beurtelings zijn de doelen van de
teams in gevaar geweest, maar Korpo
raal zag zijn schot naast gaan, terwijl
Lodi Kalden zijn harde Inzet nog op di
doellijn door Mulder gekeerd zag.
Na de hervatting zaten de HBSS-en
nog feller op de bal. Door. de felle strijc
"^oest Boender van HBSS; geblesseen
uitvallen en Schop kwam hem vervan
gen. De gasten bleven echter domlnere
en in de 21e minuut was bet'korporai
die beheerst, achter doelman-Kalkhovei
het net raakte (0—2). Toch sloeg PPSL
nu en dan goed terug ëh weer was hel
n.aiüen die een mooie kans kreeg maat;
nu de lat raakte. De thuisclub kwam wef
aan oen tegenpunt, maar dan door een!
strafschop, die door Piet van Veen werd
benut (1—2). De goede combinaties vart
Leeuwangh en Korporaal leidden ten#
slotte tot een verdiende zege, want Kor-i
poraal stelde deze veilig door'een goedef,
treiier (I3), x
